• il y a 2 mois
Transcription
00:30...
01:30C'est pour ça que j'ai créé ça.
01:33Prête, Nefertina ?
01:34Prête !
01:37Mais n'est-ce pas beaucoup de travail à faire pour le déjeuner ?
01:40Nonsense.
01:42Enlevez les rayons de Ra !
01:49Parfait.
01:50Juste comme je l'ai calculé.
01:53J'ai un truc à te dire.
01:55Où est-il ?
01:58Peu importe.
01:59Je pense que le Jour de l'enfant lui a fait pitié.
02:02Peut-être un voyage au marécage peut lui donner une bonne plainte.
02:05Et un peu plus de tuna.
02:13Oh, c'est un grand bonhomme.
02:16Qu'est-ce que tu racontes ?
02:18On dirait que tu l'es un petit.
02:20Tuna !
02:22Je le prends ! Quel garçon n'aime pas la pêche ?
02:26J'hate la pêche ! Laisse-moi seul !
02:28Mais c'est la meilleure façon de célébrer ce jour de père !
02:31J'étais toujours le plus heureux de pêcher avec mon propre père !
02:34C'est le jour de père, alors quoi ? Tu n'es pas mon père !
02:38J'adore les magies forbiddenes !
02:41J'adore faire des bêtises avec un mauvais livre !
02:45J'ai du plaisir !
02:46Oh, tu le sais !
02:48Je...
02:55T'as peur de l'huile d'oiseau, n'est-ce pas ?
02:58C'est pas la peine de te faire peur !
03:00C'est pas la peine de te faire peur !
03:02C'est pas la peine de te faire peur !
03:04C'est pas la peine de te faire peur !
03:06J'ai laissé tout l'huile d'oiseau sur toi, n'ai-je pas ?
03:09Comment as-tu fait ça ?
03:11Ma magie a beaucoup de visages.
03:13Dépêche-toi de mes fixations vénéreuses, j'ai un esprit à invoquer.
03:17Ma victoire finale prendra maintenant de l'oeil.
03:28Prête ? Allons-y !
03:37C'est génial, père !
03:48Pourquoi dois-tu être si loin ? Je t'aime, père.
04:01Fils de pute !
04:02Fils de pute !
04:12Danger !
04:13Sors !
04:14Fais vite !
04:15Fais ton déjeuner !
04:33Je t'ai dit que ces trucs étaient réels !
04:40C'est un fou qui a l'air fou !
04:42Avec la force de Roi !
04:59Vous êtes tous miens !
05:03Tais-toi !
05:23Fils de pute !
05:24Laisse un pour les autres !
05:29Je suis désolée, madame,
05:30Ne battez pas les monstres !
05:46Très bien !
05:47Maudite course !
05:53Suivez-moi !
05:56Où est cet oiseau ?
06:01Non !
06:08Attendez, Jacob !
06:14Ça pourrait être un problème.
06:22Non !
06:31J'ai vu l'un d'eux sur la boîte d'esprit.
06:35Oups !
06:36Hé ! Je sais !
06:48Armand !
06:49Merci à Roi que tu es là !
06:53Oui !
06:54Maintenant, sortez-nous !
06:58Ne vous inquiétez pas !
06:59Au moins, l'un d'entre nous a de la puissance !
07:06Je ne crois pas.
07:08Attendez sur le bord !
07:13Nous avons de la compagnie !
07:20Regarde ! La porte !
07:24Quelque chose passe !
07:26Quoi ?
07:27Pourquoi tous les monstres ne nous attaquent pas à la fois ?
07:31Pédalez ! Pédalez pour vos vies !
07:42L'esprit diabolique, à 12h !
07:4412h, hein ?
07:45Alors, est-ce qu'on a le temps pour un petit déjeuner ?
07:47Regarde !
07:58C'est l'esprit diabolique !
08:01Notre maître !
08:28Oh !
08:35Tous, visez à Amenhotep, règneur d'Egypte !
08:40Oh, mon grand !
08:41Qu'est-ce qui vous a amené dans l'esprit diabolique ?
08:44Je ne crois pas.
08:46Ra m'a guidé dans la terre de mon fils reborné, Rapses.
08:51Pouvez-vous me réjouir et m'aider à trouver mon fils ?
08:55On t'en prie !
08:56Et vous, Jekal, que pensez-vous ?
09:00Jekal ?
09:01Maître, ne soyez pas en colère. Jekal n'a pas été lui-même, récemment.
09:06On pensait que c'était le Tunafis.
09:08Je vais lui parler.
09:16Avez-vous un cerveau ? Vous avez insulté notre maître !
09:22Comment savez-vous que c'est notre maître ?
09:24Je ne peux pas dépasser Rapses sans la preuve que c'est notre pharaon.
09:28C'est l'image d'Amenhotep !
09:31Vous vous en doutez pour son fils ?
09:33Et n'a-t-il pas sauvé nos vies ?
09:37Peut-être que la colère est en train de faire tomber votre jugement, Jekal.
09:41La colère ?
09:42Vous ne pouvez jamais être le père de Presley, Jekal.
09:45Vous ne pouvez que protéger Rapses.
09:47N'avez-vous pas pensé que ce serait un truc de Scarab ?
09:51Un truc ?
09:52Je ne crois pas, mais il y a une façon de prouver que ce pharaon est réel.
10:09Avez-vous apprécié les vues du marché, maître ?
10:12J'ai préféré les vues de mon fils.
10:14Qu'est-ce que fait cet imbécile ?
10:16Il ne nous le dira pas.
10:18Le pauvre homme n'est pas en mesure de parler.
10:22Si vous insistez.
10:25Oh, la police ! Je suis en train d'être emprisonné ici !
10:29Ah, c'est amusant.
10:31Ah, là ils sont !
10:39Bon, Jekal, êtes-vous maintenant prêt à m'exprimer votre allégeance ?
10:43Oh, mon grand.
10:44Jekal était inquiétant que Scarab s'attardait sur son plan maléfique d'hier soir.
10:49Scarab, le meurtre de mon fils est encore vivant. Je ne le permettrai pas.
10:54Apportez-moi le fiend !
10:56Votre Grâce, nous ne savons pas comment attraper Scarab ici.
11:01Ah, votre magie me déçoit.
11:04Ailes de Giza, rassemblez-vous ! Apportez-moi le visage curé de Scarab !
11:12Excellente nouvelle, maître. L'heure est arrivée.
11:17Attention, mon ami !
11:19Je suis délicate.
11:27L'Evil One approche.
11:39Vous êtes avec moi ?
11:40Nous sommes !
11:41Je suis, mon pharaon.
11:43Avec la force de l'ombre !
12:13C'est parti, Tutt !
12:35Feu !
12:43Feu !
13:14Feu !
13:15Feu !
13:41Enfin, nous sommes libres de Scarab.
13:44Et les Rapses n'ont plus peur de lui.
13:46Oh, pharaon, pardonne-moi de vous en douter.
13:48Considère-le fait.
13:50Oh, Evil One, je vous promets que vous et votre fils serez réunis avant l'aube.
14:00Ces fous, ne savent-ils pas que la magie de Scarab a de nombreux visages ?
14:15Les Rapses
14:27J'ai de merveilleux nouvelles, mon prince. Votre père est revenu et...
14:30Tu es toujours sur le coup de ton père ? Mon père vit à Memphis !
14:34Memphis ? La jolie jambe de la Nile ?
14:37Non, Memphis, l'eau d'arrivée de Mississippi.
14:40Tu sais, Graceland, Elvis ?
14:42Oh, mais je parle de ton premier père, le pharaon Amenhotep.
14:46Le père de l'esprit royal à l'intérieur de toi.
14:49Mais qu'est-ce que je lui dis ? Il est le père du garçon prince, pas le mien.
14:53Tu le sauras quand tu le verras. L'esprit du prince te le dira.
14:58Où est mon fils ? Combien de temps dois-je attendre ?
15:01L'attente est terminée, mon grand.
15:0535 ANS APRÈS
15:12Au bout de 35 siècles.
15:15Ça sent bizarre à l'intérieur.
15:17Si l'esprit me parle, il me donne indigestion.
15:20Viens avec moi, mon fils.
15:24Vas-y avec lui, jeune maître.
15:26Tu n'as pas besoin d'avoir peur, mon prince.
15:30Attendez un instant.
15:31Si l'esprit du garçon prince part avec son père,
15:34que va-t-il me faire ?
15:35Tu reviendras comme tu étais, bien sûr.
15:38Presley Carnovan, un garçon américain.
15:40Tu as souvent dit que c'était ce que tu aimerais.
15:42Oui, bien sûr.
15:44Mais alors, que va-t-il te faire ?
15:46Pourquoi ? Nous ne serons plus nécessaires.
15:50Nous sommes venus ici pour protéger notre jeune prince.
15:53Quand son esprit sera en sécurité avec son père,
15:55notre temps dans ton monde sera terminé.
15:58Oh, mon dieu !
15:59Je n'ai jamais pensé à vous perdre, les gars.
16:01Pourquoi hésitez-vous ?
16:03Venez ici, Rapses !
16:05Le pharaon n'a jamais évoqué Rapses.
16:08N'est-il pas mon vrai fils ?
16:10Calmez-vous, mon pharaon.
16:12L'esprit du garçon prince est seulement confus dans son nouveau corps.
16:16Alors, ne le confusez pas !
16:18Ne vous inquiétez pas de nous, mon prince.
16:20Nos vies ont été remplies et honorables.
16:22Nous irons heureusement quand nous saurons que le père et le fils ont trouvé la paix.
16:26D'accord, allons-y.
16:29Rapses ! Rapses, mon fils !
16:32Alors, sortez et courrez au père !
16:34Qu'attendez-vous ?
16:36Pourquoi me sens-je encore mal ?
16:39Donnez-vous à moi !
16:44Non ! Quelque chose n'est pas bon !
16:50Mon fils !
16:52Ma vie !
16:56Jekyll, aidez-moi !
16:58Jekyll, tu avais raison ! Il ne peut pas être le pharaon !
17:01Avec la force de Ra !
17:27Les amis de la vie !
17:36Arrêtez-le ! Laissez-le seul avec son esprit !
17:39Esprit de la vie éternelle,
17:41échappe de la flemme inutile,
17:43rejoignez-moi et nos règles seront éternelles.
17:47Je vous en prie.
17:49Je vous en prie.
17:51Je vous en prie.
17:53Et nos règles seront éternelles.
17:56Ah, c'est l'esprit, mon garçon.
17:58Arrêtez de pleurer et laissez-moi l'avoir.
18:01Avec plaisir, Scarab !
18:18Waouh !
18:21Vous n'aurez jamais l'esprit du prince si longtemps que nous vivons.
18:24Alors je n'aurai pas longtemps à attendre.
18:33Attendez, Jekyll ! Je viens !
18:38Tu te sens un peu sur le bord.
18:40Pourquoi ne pas te laisser partir ?
18:44Laissez-le partir !
18:50Arrêtez de pleurer et laissez-moi l'avoir.
18:53Je vous en prie, mon garçon.
18:55Je pense que je vous en prie un peu plus, Jekyll.
19:01C'est la fin de Scarab ?
19:03C'est la fin de Jekyll.
19:05Jekyll !
19:07Jekyll !
19:09Jekyll !
19:11Jekyll !
19:13Jekyll !
19:15Jekyll !
19:17Jekyll !
19:20Pour un moment, peut-être.
19:23Je pense qu'il vaut mieux que nous retournions à la Sphinx pour nous récharger.
19:28Hein ? Je me sens bien.
19:31C'est toujours le jour du père, Amon.
19:35Alors ? D'accord, d'accord, je viens.
19:38Vous savez, après toutes mes complainces à vous avoir autour, je suis content que ce n'était pas le vrai pharaon.
19:43Moi aussi.
19:45Hé, Jekyll, vous savez, j'ai pensé à ce voyage à la pêche.
19:49Si nous pouvions y arriver tôt après-midi, pendant la classe de maths, peut-être que je pourrais le faire.
19:54Tu veux dire après la classe de maths ?
19:56Jekyll !
20:16Un petit garçon nommé Presley a trouvé un secret cette année.
20:19C'est qu'il a été un pharaon.
20:21Quand les Égyptiens régnaient dans le monde, un sorcerer nommé Scarab essayait de les attraper jour et nuit.
20:24Mais Presley a plus de gardiens pour protéger sa vie.
20:27Il a les Muppets !
20:28Depuis 1525 B.C.
20:30Il a les Muppets !
20:31Protection pour les Neuropses.
20:33Il a les Muppets !
20:34Ils se cachent à la baie de Frisco.
20:36Il a les Muppets !
20:37Les protecteurs du monde aujourd'hui.
20:40Il a les Muppets !
20:41Depuis 1525 B.C.
20:43Il a les Muppets !
20:44Protection pour les Neuropses.
20:46Il a les Muppets !
20:47Ils se cachent à la baie de Frisco.
20:49Il a les Muppets !
20:50Ils vont sauver le monde aujourd'hui.
20:52La manière égyptienne.
20:54Les Muppets sont vivants !