Colgate The Adventures of Wiggly Tooth 1991
Category
🦄
Art et designTranscription
01:30Ils resteront avec vous
01:34Vous allez perdre vos dents de bébé
01:39Les aventures de Wigglytooth
01:49J'adore quand Julia joue avec moi
01:52Raccrochant vers le bas
01:55Raccrochant vers le bas ?
01:57Est-ce que je suis la première à partir ?
01:59Pourquoi moi ?
02:01Ma première dent de Wigglytooth
02:03Waouh !
02:06J'ai une dente lisse, ici
02:09Elle va tomber
02:11Quand je me suis réveillée, elle se trouvait sur ma langue
02:14Ça fait mal
02:16Un jour, je dormais, et ma dente de Wigglytooth est sortie
02:19J'étais en train de manger de la pizza, et elle est tombée
02:24Et c'était de la pepperoni
02:30C'est bon
02:32Avec toute cette attention, vous pensez que Julia a toujours été très fière de moi
02:36J'ai des nouvelles pour vous
02:38Il y a des fois, elle ne savait même pas que j'existais
02:41Au moins, c'est comme ça qu'elle s'est comportée
02:43Elle ne sait pas à quel point elle est proche d'obtenir beaucoup et beaucoup de...
02:47Cavités
02:53C'était Julia quand elle n'était que un bébé
02:57Quand elle n'était qu'un bébé
02:59Elle a toujours gardé son doigt dans sa bouche
03:02Mon dieu, ça sentait bien
03:08Et ce qu'elle mangeait et boivait, c'était plutôt bon pour moi aussi
03:15Mais ensuite, ça a commencé à se passer
03:17Julia a commencé à manger tout le temps
03:20J'ai jamais eu de repos
03:22Elle était une fille en train de grandir, je sais, mais elle avait toujours un snack dans sa bouche
03:25Je veux dire, elle a commencé à manger tout ce genre de trucs tout le temps
03:33Pas qu'il n'y ait rien de mal avec le snacking
03:40Le snacking sain est bon, mais il faut que je reste parfois
03:44Et il faut que je me batte
03:46Regardez-moi, voyez tout ce que j'ai sur moi?
03:49C'est ce qu'on appelle de la plaque
03:52C'est avec moi tout le temps
03:55Mais quand vous mangez certaines nourritures, ça se développe
03:58Comme quand vous mélangez la plaque avec des craqueres ou des chips de potatoes
04:02Oh non, une bouteille
04:07Regardez-moi, je n'étais même pas trois
04:10Et j'étais déjà en train de mourir
04:14Puis, quelque chose de merveilleux s'est passé
04:17Quelque chose s'est passé?
04:22Julia a commencé à brusher avec du fluoride
04:28Je vous le dis, c'était génial
04:30Regardez-moi cette plaque qui vient d'arriver
04:32Et vous savez quoi?
04:33Cette autre bouteille qui vient de me suivre va se sentir bien aussi
04:37Je suis seulement une bouteille de bébé
04:39Nous sommes tous des bébés
04:40Mais si nous ne le faisons pas, ces nouvelles bouteilles n'auront pas de chance
04:44Après tout, ils seront avec Julia pour la reste de sa vie
04:50Brusher les doigts, il n'y a rien de similaire
05:00Vous voulez brusher les doigts?
05:01Bien, c'est parti
05:02Mais il y a quelques choses que vous devez savoir
05:05Il n'y a vraiment rien à ça
05:06Je vais vous montrer comment le faire
05:10Vous devez brusher doucement, côté à côté
05:13N'oubliez pas de brusher avec du fluoride
05:15Brushez la nourriture et aidez à combattre la déchirure
05:21Brushez-les à l'avant et à l'arrière
05:23Parce que c'est la seule façon d'attaquer la plaque
05:26Brushez partout où vous choisissez, dessus, dessous, à l'intérieur aussi
05:31Allez-y autour de votre bouche et prenez chacun
05:34Et quand vous avez terminé, n'oubliez pas de brusher votre langue
05:36Je sais que ça sonne surprenant, mais c'est ce que je vous conseille
05:39Votre langue peut être utilisée pour nettoyer, si vous comprenez ce que je veux dire
05:44Brusher votre langue est facile
05:46Juste mettre une quantité de fluoride de taille P sur un brusheur
05:49Sourire à l'écran et brushez
05:52Brushez doucement, pas besoin d'écrire
05:54Broussez votre brusheur
05:55De l'arrière vers l'avant ou de l'arrière vers l'arrière
05:57Gardez le brusheur sur votre langue
05:59C'est parti
06:01De l'arrière, de l'avant, de l'arrière, de l'arrière et de l'arrière jusqu'au sommet
06:05De l'arrière, de l'avant, de l'arrière, de l'arrière
06:08Et pendant que vous êtes là, prenez ces dents de l'arrière
06:10Où vous brushez, sur le haut et le bas
06:12Et n'oubliez pas l'intérieur
06:14Continuez à brusher jusqu'à ce que vos dents soient lisses et brillantes
06:17Et n'oubliez pas de brusher votre langue
06:19Ça peut faire mal, mais c'est amusant
06:22Donc brushez-les à l'avant et à l'arrière
06:24Parce que c'est la seule façon d'attaquer la plaque
06:27Brushez partout où vous brushez, haut, bas, à l'intérieur aussi
06:33Alors maintenant, je vous donne mes conseils de brusher
06:35Excepte pour une chose
06:38N'oubliez pas de brusher
06:44Ah, c'est le dentiste, ma personne préférée
06:47Fais ça
06:48Pourquoi mets-tu la masque ?
06:50Eh bien, c'est ma masque Halloween
06:52Non, je plaisante, c'est une masque que je porte
06:55Pour que je puisse protéger ta sœur de mes germes
06:58Et que je puisse me protéger de la sœur
07:00C'est un avenir de sécurité
07:02Donc je mets ma masque et je fais mes vêtements de la même manière
07:06Pour les mêmes raisons
07:09Je vais prendre mon miroir
07:11Et je veux que tu l'ouvres pour moi
07:13J'adore les dentistes
07:15Je veux dire, qui d'autre peut prendre une si proche vue de nos dents ?
07:18Oh, tu as tes moulins de 6 ans là-dedans
07:20Il pointe un des moulins de 6 ans
07:23Ce sont tes dents d'adulte
07:25Elles apparaissent quand tu n'as que 6 ans
07:27Et elles resteront avec toi pour la suite de ta vie
07:29Si tu les prends en soin
07:32Là-bas, là où il n'y a pas de dent
07:36C'est là que les moulins de 6 ans apparaissent
07:38C'est ça, ils arrivent juste au moment où nos dents d'enfant vont tomber
07:43Ils sont bien là-bas
07:45Et tu dois mettre ton brush tout au long de l'endroit pour les attraper
07:49Une des choses que nous allons faire avec ta sœur aujourd'hui
07:52C'est qu'on va mettre de la fluoride sur ses dents
07:54Quelle fluoride ?
07:56La fluoride
07:58C'est quelque chose qui va t'aider à faire tes dents plus fortes
08:01Et tu n'auras pas de cavités sur tes dents
08:03D'accord ?
08:05Nous appliquons de la fluoride dans le bureau de dent
08:08Je vais te montrer comment
08:10La fluoride est un minéral naturel qui est trouvé dans l'eau dans certaines communautés
08:14Une des choses, c'est d'utiliser une pâte à dents qui contient de la fluoride
08:18Nous allons appliquer de la fluoride sur tes dents
08:20Et quand je mets ça sur tes dents, il doit juste rester là pour un moment
08:24On va l'enlever maintenant
08:26Ouvre-toi doucement
08:28Voilà
08:30C'est une grande fille, tu as fait un bon travail
08:32Je ne veux pas que tu te rinces pendant environ une demi-heure, d'accord ?
08:35J'adore ces dentistes !
08:37Une autre chose qu'ils utilisent pour nous protéger contre les cavités, c'est le sealant
08:41Sur ta prochaine visite, nous allons appliquer du sealant à tes dents
08:45Un sealant n'est pas quelque chose qui secle ta bouche
08:49Un sealant n'est pas quelque chose qui secle ta bouche
08:52Il secle et protège tes dents comme ça
08:55Tu vois ?
08:56Il se fille et protège les grooves profondes de tes dents
08:59C'est là que la nourriture peut se cacher et causer des cavités
09:03Maintenant, pour être un patient si merveilleux, je vais te donner un couteau
09:08Et ce couteau, je veux que tu l'utilises chaque nuit avant de dormir et chaque matin, d'accord ?
09:14D'accord
09:15Merci
09:16Est-ce que je peux en avoir un ?
09:17Bien sûr que tu peux
09:18Je suis très heureux que tu le dises
09:20Tu veux que ta soeur s'assoie dans la chaise ?
09:21Et pendant qu'elle s'assoie dans la chaise, je vais...
09:23Les dentistes, mes meilleurs amis !
09:26C'est une grande fille, j'ai de nouvelles dents à regarder ici, hein ?
09:29C'est merveilleux
09:31Je brushe mes dents deux fois par jour
09:33Je les brushe le matin, l'après-midi et la nuit
09:39Le matin et la nuit
09:41Je brushe mes dents deux fois
09:43Si tu ne brushes pas tes dents, tu vas avoir des cavités
09:46Tes dents vont devenir jaune et puis ils vont devenir brun et puis tes dents vont tomber
09:53Je ne pourrai plus manger mes carottes
10:01L'apple
10:02Les carottes et le brocoli
10:03Les bananes
10:04Et la lait
10:05Je mangerais toujours de la nourriture saine
10:08Une fois que j'ai mangé un candé, j'ai regardé ma dent et c'était dégueulasse
10:15C'est comme si ça se trouvait entre tes dents
10:17Dégueulasse
10:19J'ai deux dents lisses ici et j'ai peur qu'elles sortent tout de suite
10:27Hey, qu'est-ce qui se passe ici ?
10:29Je suppose que c'est ça
10:33Hey, au revoir
10:34Au revoir, Wiggly
10:35Merci d'avoir gardé mon endroit et de m'avoir soigné
10:39Merci à Julia, c'est elle qui t'a soignée en me faisant soigner
10:45Au revoir, Julia, je vais te manquer
11:09Tout le monde a un sourire
11:11Oh, maintenant tes dents sont propre et brillantes
11:14Et ton sourire est à l'extérieur
11:16C'est l'ampleur de tout
11:18Et ton sourire restera comme ça
11:23Tout le monde, tout le monde, tout le monde a un sourire
11:28C'est bien de sourire
11:30Tu te sens bien quand tu souris
11:33Quand tu souris à d'autres personnes, tu leur montres tes jolies dents
11:37Et ça les rend bien
11:41Si tu n'avais pas de sourire, tu serais triste
11:45Les sourires sont agréables
12:03Tout le monde a un sourire
12:05Les sourires sont agréables
12:15Voyons voir, qu'est-ce que Julia a appris ?
12:18Bien, elle a appris à s'occuper de ses dents de bébé et de ses dents d'adulte
12:22Elle a appris que la toothpaste fluoride nettoie les plaques
12:26Que le déjeuner sain est bon pour tes dents, mais tu ne devrais pas déjeuner tout le temps
12:31Et Julia a appris que le dentiste est mon meilleur ami et son ami aussi
13:01Quand les gens voient que tu souris, ils commencent à sourire aussi
13:06Rappelez-vous juste de sourire, c'est quelque chose que nous tous pouvons faire
13:13Tout le monde, tout le monde, tout le monde a un sourire