Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Les enfants sont demandés de s'occuper des étrangers qui leur offrent des trucs, des desserts, des courses en voiture ou des lollipops.
00:30Les étrangers sont demandés de s'occuper des étrangers qui leur offrent des trucs, des desserts, des lollipops ou des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des
01:00desserts, des desserts, des desserts, des desserts, des desserts, nouveaux
01:26J'en sais rien!
01:28Il y a des oiseaux et des oiseaux?
01:30Oh! Oh!
01:32Oh non!
01:37S'il vous plaît!
01:40Mon ami Ruff a juste été emprisonné par quelqu'un dans un véhicule.
01:43Il lui a offert des chocolats.
01:48C'est un saloon rouge, il avait des verres et un bow-tie.
01:51Il a choisi Ruff-Upon-Sycamore Avenue et c'est là que je suis maintenant.
01:56S'il vous plaît!
02:14Vous allez bien?
02:16Comment pouvez-vous faire ça?
02:18Vous ne devriez jamais parler à des gens...
02:20Désolé.
02:21...peu importe combien d'amis ils sont.
02:23J'ai adoré les sucrées, n'ai-je pas?
02:25Les sucrées, c'est tout ce que vous pensez.
02:28Et le football?
02:30Allez, si vous êtes si déterminé, nous allons en faire à la maison.
02:37Juste mélangez les oiseaux.
02:39Maintenant, tout ce que je dois faire, c'est les plier en balles.
02:42Je vais juste me laver les mains, je pense.
02:46Hmm, c'est brillant!
02:48Je vais en manquer un peu plus.
02:51Juste un coup de doigts.
02:54Comment est-ce que ce bol est si vide?
02:56Il doit y avoir un trou dedans.
02:58Il vaut mieux le remplir, sinon je serai en plus de trouble.
03:01Tout ça, avec un peu de sucre,
03:04un peu de poivre.
03:07Mélangez tout.
03:10Bien, c'est parti!
03:20J'adore les sucrées!
03:25Je pense qu'elles sont plus bonnes que celles que vous achetez dans les magasins, n'est-ce pas?
03:29Voilà, une boîte de sucrées.
03:32Vous voulez en goûter?
03:34Non merci, je ne suis pas vraiment en mode de manger sucrées.
03:38Blimey, tu es sûr?
03:40Oui.
03:42C'est ce qui s'est passé avec l'homme dans la voiture?
03:44Est-ce qu'il t'a laissé des sucrées?
03:46Ne t'inquiète pas, donnons-les aux policiers qui t'ont sauvée.
03:49Oui, allons-y!
03:53Oh, je ne t'ai jamais terminé de parler de cette femme, n'ai-je pas?
03:55Eh bien, elle était à l'entrée.
03:59Bonjour, j'ai de belles sucrées ici, voulez-vous en goûter?
04:02Non.
04:04Merci. Nous avons nos propres sucrées.
04:08Pas encore, vous n'en avez pas.
04:15Qu'est-ce qui s'est passé avec lui?
04:17Est-ce qu'il est allergique aux sucrées ou quelque chose comme ça?
04:22Bonjour, c'est Ruff.
04:25Oui, de ce matin.
04:27Un garçon dans une voiture sportive nous a offert des sucrées.
04:31Quand nous avons dit non, il a pris nos sucrées
04:33et s'est presque cassé.
04:35Quoi?
04:37Parce qu'ils étaient remplis de moustard et de poivre, je suppose.
04:40Quoi? Moustard et de poivre?
04:42Oui, à Sycamore Avenue. Au revoir.
04:47Bonjour.
04:49Bonjour.
05:07Eh bien, j'ai appris à ne pas parler aux étrangers.
05:10Et j'ai appris à ne pas te laisser seul dans la cuisine quand je fais des sucrées.
05:17Ce n'est pas une bonne idée d'entrer en conversation
05:19avec des gens qui ressemblent à des gens que vous ne connaissez pas.
05:22C'est aussi pas une bonne idée de faire ça.
05:26Parce que ça fait un bruit horrible. Au revoir.
05:47Sous-titrage Société Radio-Canada
06:17Sous-titrage Société Radio-Canada
06:47Sous-titrage Société Radio-Canada
07:18Voici un bulletin de nouvelles.
07:20Attention, il y a beaucoup d'étrangers.
07:22Parfois, les étrangers semblent étrangers, mais parfois, ils semblent assez ordinaires.
07:26Parfois, il y a quelqu'un que vous connaissez,
07:28et parfois, il y a quelqu'un que vous n'avez jamais vu dans votre vie.
07:30Et parfois...
07:32Eh bien, l'autre jour...
07:42J'imagine qu'elle ne me reconnaît pas.
07:46Bonjour, Ruff.
07:47J'imaginais être quelqu'un que vous ne connaissiez pas.
07:52Eh bien, ça n'a pas marché.
08:05Vous le connaissez ?
08:07Non.
08:15Vous le connaissez ?
08:16Non.
08:17Vous le connaissez ?
08:18Non.
08:19Vous le connaissez ?
08:20Non.
08:21Vous le connaissez ?
08:22Non.
08:23Vous le connaissez ?
08:24Non.
08:25Vous le connaissez ?
08:26Non.
08:27Vous le connaissez ?
08:28Non.
08:29Vous le connaissez ?
08:30Non.
08:31Vous le connaissez ?
08:32Non.
08:33Vous le connaissez ?
08:34Non.
08:35Vous le connaissez ?
08:36Non.
08:37Vous le connaissez ?
08:38Non.
08:39Vous le connaissez ?
08:40Non.
08:41Vous le connaissez ?
08:42Non.
08:43Vous le connaissez ?
08:44Non.
08:45Vous le connaissez ?
08:46Non.
08:47Vous le connaissez ?
08:48Non.
08:49Vous le connaissez ?
08:50Non.
08:51Vous le connaissez ?
08:52Non.
08:53Vous le connaissez ?
08:54Non.
08:55Vous le connaissez ?
08:56Non.
08:57Vous le connaissez ?
08:58Non.
08:59Vous le connaissez ?
09:00Non.
09:01Vous le connaissez ?
09:02Non.
09:03Vous le connaissez ?
09:04Non.
09:05Vous le connaissez ?
09:06Non.
09:07Vous le connaissez ?
09:08Non.
09:09Vous le connaissez ?
09:10Non.
09:11Vous le connaissez ?
09:12Non.
09:13Vous le connaissez ?
09:14Non.
09:15Vous le connaissez ?
09:16Non.
09:17Vous le connaissez ?
09:18Non.
09:19Vous le connaissez ?
09:20Non.
09:21Vous le connaissez ?
09:22Non.
09:23Vous le connaissez ?
09:24Non.
09:25Vous le connaissez ?
09:26Non.
09:27Vous le connaissez ?
09:28Non.
09:29Vous le connaissez ?
09:30Non.
09:31Vous le connaissez ?
09:32Non.
09:33Vous le connaissez ?
09:34Non.
09:35Vous le connaissez ?
09:36Non.
09:37Vous le connaissez ?
09:38Non.
09:39Vous le connaissez ?
09:40Non.
09:41Vous le connaissez ?
09:42Non.
09:43Vous le connaissez ?
09:44Non.
09:45Vous le connaissez ?
09:46Non.
09:47Vous le connaissez ?
09:48Non.
09:49Vous le connaissez ?
09:50Non.
09:51Vous le connaissez ?
09:52Non.
09:53Vous le connaissez ?
09:54Non.
09:55Vous le connaissez ?
09:56Non.
09:57Vous le connaissez ?
09:58Non.
09:59Vous le connaissez ?
10:00Non.
10:01Vous le connaissez ?
10:02Non.
10:03Vous le connaissez ?
10:04Non.
10:05Vous le connaissez ?
10:06Non.
10:07Vous le connaissez ?
10:08Non.
10:09Vous le connaissez ?
10:10Non.