Delilah & Julius in The Underground (S1E01)
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Un film réalisé pour la communauté d'Amara.org
01:00Un film réalisé pour la communauté d'Amara.org
01:30Un film réalisé pour la communauté d'Amara.org
02:00Un garçon et une fille, restés pour défendre le monde en seuls.
02:05Jusqu'à ce que je les ai emprisonnés.
02:07Je suis Al, je dirige l'Académie,
02:09un terrain de formation pour les garçons et les filles de talents uniques.
02:13Donc maintenant, ils ont moi et les autres, et c'est cool.
02:17Ils ont grandi vite, vraiment vite.
02:19C'est un surfeur, un poète et un expert surfeur.
02:23Elle connaît la fenêtre, l'éthique et les explosifs.
02:26Elles sont des maîtres du déguisement, des experts de l'art martial,
02:29des langues fluentes et de 20 langues.
02:31Elles sont Delilah et Julius.
02:33Et elles sauvent le monde, un crime à la fois, bébé.
02:37Un film réalisé pour la communauté d'Amara.org
03:07Un film réalisé pour la communauté d'Amara.org
03:37J'imagine.
04:07Un film réalisé pour la communauté d'Amara.org
04:38Ce n'est pas très rapide.
04:40Ou très fort.
04:42Hey, vous les punks, avez-vous vu un train ici ?
04:47On dirait qu'il doit être sur la route, non ?
04:50Oui, c'est rien que je ne peux pas gérer.
04:53Qu'est-ce que vous faites ici ?
04:55Ce n'est pas sécuritaire.
04:56Suivez-moi, je vous aiderai.
05:01Quel est l'égalité de l'espace en dessous d'une voiture?
05:0230 centimètres.
05:03Quelle taille sont vos pantalons?
05:0429.
05:0744.
05:08Allons-y !
05:09Là !
05:16Voilà le train, en retard, comme d'habitude.
05:18Mystère résolu.
05:20Non, c'est le train 99.
05:23Nous manquons le numéro 123.
05:26Pas de soucis, les chiens.
05:28Rien à peur de...
05:30Comment un train de 30 tonnes rempli de commuters
05:32peut s'échapper de la route ?
05:34Je ne sais pas.
05:35Ça n'a jamais eu lieu.
05:36Un peu comme dans Headscratcher.
05:37N'est-ce pas ?
05:38Chut !
05:39Vous entendez ça ?
05:42En dessous !
05:47Ça ressemble à des chaussures de stiletto.
05:49Allons-y !
05:52Allez !
05:53Vous allez en avant.
05:54Je vais rester ici et...
05:56et vous allez en arrière.
05:58Oui.
06:17Allons-y !
06:29À l'arrière !
06:48Joliette !
06:59Ah !
07:07Dommage de couper votre semaine si courte,
07:09mais pas tous les jours qu'un train de métro s'échappe.
07:12Surtout pas celui qui garde l'équipe du jeu intercontinental
07:16de...
07:17Znofobia.
07:18Znofobia ?
07:19Znofobia.
07:21Un pays tellement paranoïde
07:23qu'il a seulement annoncé qu'il existait il y a deux ans.
07:26Un pays tellement paranoïde
07:28qu'il ne pensait rien à une guerre contre les athlètes manquants.
07:32Ninja Stars ?
07:34Stiletto Heels ?
07:36Ça me ressemble à Ms. Deeds.
07:38Très loin.
07:40D'accord.
07:41Tout de suite.
07:42Bonne nouvelle !
07:43Tous les passagers ont été retrouvés dans un dingue au milieu de nulle part.
07:47Donc, restez calme, les gars.
07:49Si les Znofobiens réalisent que leur équipe du jeu intercontinental s'échappe,
07:54ils s'inquièteront tellement que...
07:57Je veux dire, regardez ça.
08:04Annihilation nucléaire totale.
08:07C'est aussi grave que ça peut être.
08:09Travaillez comme vous devez et retirez ces athlètes.
08:13Des outils pour nous aider, Scarlett ?
08:20Merci.
08:21Envoyez-moi une photo, Chad.
08:25C'est ce que j'appelle du travail d'équipe.
08:28Malheureusement, il n'y a pas d'équipe Znofobienne ici.
08:41Seuls les assassins de Ms. Deeds portent des kimonos faits de siècle bulletproof.
08:45Blackbird à 12 heures.
08:59Nous devons vous préparer à visiter la salle de travail de Ms. Deeds, les chatons.
09:03Des cups de sucre pour se débrouiller.
09:05Et mon préféré...
09:07Des coups de sucre pour se débrouiller.
09:09Les coups de sucre pour se débrouiller.
09:12Et mon préféré...
09:14Un couvercle d'eau pour l'épilation.
09:16Ça vous laisse hydraté pour 8 heures.
09:18Juste pour que vous vous trouviez dans un exploit.
09:21Où est Al ?
09:22Suite à vous.
09:23Nous devons aller sous le couvert de cette Znofobienne,
09:25pour que tout le monde pense que l'équipe est encore ici.
09:42Je suis le coach ex-Slovakien de l'équipe de Zinoviev.
09:47Bonjour. Bonjour.
09:50Qu'est-ce que c'est que ce sentiment, mec ?
09:52C'est pas de ma faute ! J'ai le uniforme de Zedvin Kveksborg !
09:55Qui, mec ?
09:56Zedvin Kveksborg ! Il a le muscle riche d'un athlète dur !
10:00Sentez-le !
10:01Restez à l'écoute pour notre couverture exclusive de la première session de traînement télévisée de la Zinoviev !
10:13Offices de Miss Deeds
10:15Allons, partenaire, mettons-la dans sa place.
10:18Partenaire ? Tu ne m'appelles jamais partenaire.
10:33Hum... Merci.
10:37Je suis le coach ex-Slovakien de l'équipe de Zinoviev.
10:41Juste une seconde.
10:50Delilah et Julius, quelle surprise !
10:53Miss Deeds, merci pour l'accompagnement !
10:57Oui, juste s'amuser.
11:00Vous deux êtes vraiment un équipe, pas comme vos parents, mais...
11:04Ne bougez pas ! On sait que vous avez ennuyé les athlètes de Zinoviev !
11:07Les légendaires équipes d'espionnage sont partis. Rejoignez-nous bientôt.
11:13Oh, j'hate cette femme.
11:15Et nous devons juste prouver qu'elle a quelque chose à faire.
11:17Je veux dire, les jours des légendaires équipes d'espionnage sont partis. S'il vous plaît.
11:22Je suppose qu'on peut toujours aller en construction au lieu.
11:25Quoi ?
11:26Regarde, ce lieu est rempli de voitures.
11:30Hein, jardin underground ?
11:33C'est le moment de payer Miss Deeds une visite sur notre propre terme, partenaire.
11:38Vous regardez l'entraînement de l'équipe de Snowfobia,
11:40offrant au monde une petite vue de ce qui sera la première performance de leurs jeux intercontinentaux.
11:58Oh, mon dieu, c'est tellement dégueulasse.
12:08Revenez bientôt.
12:14Hum.
12:15Elle sait que nous sommes là.
12:17C'est parti.
12:38Hum.
12:41Descends, vas-y.
12:53Quoi ?
12:57Une cité méga underground.
12:59Et un train mystérieux.
13:02Elle ne construirait qu'une cité underground si elle savait qu'elle allait devenir très riche,
13:06au-delà de ses rêves le plus folles et le plus grignotants.
13:09Si le monde au-dessus était inhabitable et qu'elle possédait le seul endroit où les gens pouvaient survivre.
13:15Oh oh, l'entraînement.
13:26Où ?
13:28En haut.
13:31Tu pourrais rendre le monde inhabitable en commençant une guerre nucléaire.
13:35Les Snowfobians.
13:37Exactement.
13:40Qu'est-ce que c'est ?
13:41Nous avons besoin de l'équipe, comme sur le Double Man.
13:44Ils nous appellent à la ligne de départ et nous...
13:47nous manquons, mec.
13:49On sera là, Al.
13:56Nous savons ce que tu es en train de faire, Mme Deeds.
13:59Les Snowfobians sont des gens si paranoïdes.
14:04Nous ne sommes pas si paranoïdes, mais nous ne vous confions pas.
14:07Aucune d'entre vous.
14:09Tu vois, quand ils découvrent qu'ils manquent d'équipe, kaboum ! J'adore !
14:14Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi timide sur le prospect de l'annihilation du monde entier.
14:18Je possède l'Underground !
14:22Et tu t'attends avec les bras ouverts et une poche ouverte.
14:26Oui, j'applaudis ton compréhension de l'économie.
14:29Pourquoi ne pas m'unir ?
14:31Je peux toujours utiliser de jeunes pensées brillantes comme la tienne.
14:35Vous, madame, avez un rendez-vous avec la justice.
14:40Non, vous avez un rendez-vous avec la mort.
14:43Et c'est Mrs.
14:48Et les Snowfobians sont en train d'arriver à la boîte pour cet événement historique.
14:53Je vais les garder occupés.
14:56Où sont Delilah et Julius ?
15:01Juste pour vous le dire, je pensais que nous étions le meilleur équipe.
15:04Ne me dis pas ça de nouveau, Julius.
15:07Excusez-moi, bonjour.
15:09Pouvez-vous m'envoyer mon partenaire incompétent pour que je puisse mourir en paix ?
15:26Tuez-les !
15:32Si vous voulez faire quelque chose de bien, vous devez le faire vous-même.
15:56Je vais m'occuper d'elle.
15:58Je vais attraper l'équipe.
16:00On se retrouve dans le tunnel d'autobus !
16:11L'équipe Snowfobian, s'il vous plaît, prenez votre place pour la première partie de la course au relais.
16:16C'est votre dernier appel.
16:19Maintenant, qui veut de l'eau, vous pauvres pauvres ?
16:26Partie 1.
16:28Oui !
16:41Aïe !
16:44Préparez-vous, les gars.
16:48Ah ah, je vais le faire. Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
16:51Des Snowfobians sont des gens qui ont peur du soleil étrange.
16:56Partie 2.
17:01Bonjour, je suis Julius. Je suis là pour vous amener à la course au relais. Suivez-moi.
17:04Arrêtez ! On n'a pas confiance en personne.
17:06Vous n'avez pas de choix.
17:08C'est leur point. Nous suivons.
17:10Seulement, nous sommes trop déhydratés pour sauter.
17:12Nous sommes ici depuis longtemps sans eau.
17:14Oh, tiens, goûtez ça.
17:18Pourquoi ? Comment savons-nous que c'est en sécurité ?
17:20Goûtez-le.
17:26Partie 3.
17:28La prochaine, et vous serez le mien.
17:40Non !
17:42Non !
17:45L'eau ! C'est ça !
17:47Cet endroit est construit sous l'eau.
17:49C'est pour ça que le dinghy s'est apparu de nulle part.
17:51Partez ! Partez ! Partez !
17:59Je sais que je ne suis plus adéquat.
18:01Mais je vais me nourrir bientôt.
18:03Mais pas à bas carbone. Je n'ai pas confiance en bas carbone.
18:07Viens, je vais te trouver.
18:22J'ai toujours mal confiance en toi.
18:25Je ne m'y attendais pas. Viens, viens.
18:34Magnifique.
18:39Vraiment magnifique.
18:45Souvenez-vous de cette équipe, Miss Deed.
18:47Delilah et Julie.
18:49N'oubliez pas ça.
18:55Vous savez bien conduire ce truc ?
18:56C'est un modèle XQ-142A. Comment ça peut être difficile ?
18:59C'est pour ça que j'aime vous.
19:05Julius, meilleure question.
19:07Vous savez surfer ce truc ?
19:17Julius !
19:20Aaaaah !
19:25Allons-y !
19:29Suivez-moi !
19:34Au revoir !
19:35C'est moi qui vais me nourrir maintenant !
19:46Vous avez besoin d'aide ?
19:47Oui.
19:49Je vais vous aider.
19:56Attendez !
19:57Vous avez sauvé le coach Zylogian.
19:59Vous êtes vraiment une super équipe, Delilah et Julius.
20:03Allons-y, il faut y aller.
20:06On a juste reçu des nouvelles de la service de câbles
20:08que un lac proche a été complètement effondré.
20:10Complètement !
20:12Je vais vous tuer, Delilah et Julius.
20:14Je vais vous tuer, oui !
20:20Mais ce n'est pas aussi excitant
20:22que la première course de l'équipe intercontinentale de la SNF.
20:26Sur vos marques.
20:27Préparez-vous.
20:29Go !
20:50Go !
21:10Bien, vous l'avez fait juste en temps, les gars.
21:13J'aime votre style, mec.
21:16Ça me rappelle vos gars, je suppose.
21:19Ils auraient été fiers.
21:30On ne peut pas être une équipe comme les autres qui sont venus avant nous.
21:33Mais je pense que, peut-être, nous sommes quelque chose de meilleur.
21:35Notre propre type d'équipe ?
21:36C'est le meilleur qu'il y a.
21:38Delilah et Julius.
21:40J'aime le son de ça.
21:42Moi aussi,
21:43partenaire.
21:45Partenaire.
21:46Partenaire.
21:47Partenaire.
21:48Partenaire.
21:49Partenaire.
21:50Partenaire.
21:51Partenaire.
21:52Partenaire.
21:53Partenaire.
21:54Partenaire.
21:55Partenaire.
21:56Partenaire.
21:57Partenaire.
21:58Partenaire.
21:59Partenaire.
22:00Partenaire.
22:01Partenaire.
22:02Partenaire.
22:03Partenaire.
22:04Partenaire.
22:05Partenaire.
22:06Partenaire.
22:07Partenaire.
22:08Partenaire.
22:09Partenaire.
22:10Partenaire.
22:11Partenaire.
22:12Partenaire.
22:13Partenaire.
22:14Partenaire.
22:15Partenaire.
22:16Partenaire.
22:17Partenaire.
22:18Partenaire.
22:19Partenaire.
22:20Partenaire.
22:21Partenaire.
22:22Partenaire.
22:23Partenaire.
22:24Partenaire.
22:25Partenaire.
22:26Partenaire.
22:27Partenaire.
22:28Partenaire.
22:29Partenaire.
22:30Partenaire.
22:31Partenaire.
22:32Partenaire.
22:33Partenaire.
22:34Partenaire.
22:35Partenaire.
22:36Partenaire.
22:37Partenaire.
22:38Partenaire.
22:39Partenaire.
22:40Partenaire.
22:41Partenaire.