Flint The Time Detective Episode 17
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Now, back from prehistoric times, here's Flint !
00:21Meanwhile, at the Time Bureau !
00:27Watch Flint strike !
00:30Rumba ! Rumba ! Rumba !
00:33Rumba ! Rumba ! Rumba !
00:40Crossing the time barrier to save the world !
00:43Rumba ! Rumba ! Rumba !
00:52Defending justice through time and space !
00:54Flint, the Time Detective !
00:56Rumba !
01:00Rumba ! Rumba ! Rumba !
01:30Hey ! Where are you going now ?
01:32Away from my pesky sister !
01:35Wait up ! Hey !
01:36I'm back !
01:38Sensitive !
01:45Hurry, before he gets us !
01:48I gotcha, gotcha, gotcha !
01:51Oh, you are wonderful !
01:53Hey, you !
01:54Hey !
01:55Hey !
01:56Hey !
01:57Hey !
01:59You are one shifty time shifter !
02:01Oh, dear !
02:11I just don't get it. How come you two always argue ?
02:14Sarah thinks she's the boss of the whole world, and it stinks !
02:17She's always been nice to me, but I've never had a big sister.
02:20Until you've had the experience, you'll never know what it's like.
02:23Well, how about it, Dad ? How come I don't have a sister ?
02:26Because cave sisters have their brothers for breakfast !
02:29This would have been a cinch if I was the oldest !
02:31I think I've got it !
02:33Check the answer so I can show her I'm right !
02:35That's the wrong answer !
02:37My brain is overheating !
02:39Mosby, cut it out !
02:41Now you'll stay cool !
02:43Uh-oh, not good !
02:45Are you positive that you want to see this film again ?
02:48Yeah, 61 times is too much !
02:50I could see it a hundred more times !
02:52Now zip your lip and let her rip !
02:55My dearest Petra, it's been ages since we last met.
02:59Ah ! He's simply the best and I'm president of his fan club !
03:03A time shifter called Wing has been spotted in Richmond, Indiana,
03:07and he's going to be a big hit !
03:09Just think of the possibilities if you capture this time shifter !
03:12We could go dancing on the moon together !
03:15Does that sound like an attractive proposition, my little dove ?
03:18I'm ready to rumble my way to Mars !
03:22You're as light as a feather !
03:24Your beauty is exceeded only by your charm !
03:27Oh, Petra !
03:29Oh, Petra !
03:31Oh, Petra !
03:33Oh, Petra !
03:35Oh, Petra !
03:38C'est bon, on a trouvé lui.
03:41Jgagnons ce buggy et l'armure. Je ne vais pas oublier cette occasion de toute ma vie !
03:44C'est bon !
04:07Oh, merde !
04:10L'aile doit avoir quelque chose à faire avec ce garçon, alors faites attention.
04:13Orval, s'il vous plaît ! Vous devez descendre maintenant !
04:18C'est mon gros frère Wilbur. Ne vous en faites pas.
04:20Qu'est-ce qu'il est si en colère ? Vous êtes parfaitement en sécurité ici avec moi.
04:23Wilbur est en colère. Il veut voler plus que tout et il ne peut pas le supporter, alors je lui ai battu.
04:29Ces ailes ne sont pas valables pour voler.
04:31Elles sont meilleures que tout ce que nous avons fait jusqu'ici. Vous voulez voir des vols ?
04:34Regardez ça, frère !
04:39Hey, c'est le garçon volant ! Il a l'air d'avoir des ailes avec lui.
04:42Oubliez le garçon fou. L'aile est ce que je veux.
04:50C'est terrible !
04:53Ils sont sûrement surpris de nous voir ici.
04:56Vous punks êtes dans notre chemin de vol !
04:59Qu'est-ce que c'est ?
05:04Le garçon peut y aller ! Je veux le volant !
05:06Maintenant nous pouvons faire ça facile ou difficile.
05:09La façon la plus facile c'est de voler mon vaisseau seul.
05:11La façon la plus difficile c'est que vous vous résistiez, je vous prends.
05:14Je n'aime pas l'un ou l'autre de ces choix.
05:16Attends que je donne la parole et on va zoomer d'ici.
05:19Allons-y !
05:20Allez les garçons !
05:21Vous avez raison les garçons !
05:22Ça va être facile !
05:35Ah !
05:36Oh pout !
05:37C'est Petra !
05:42Qu'est-ce que c'est ? Un magnétique enfant ?
05:44Tout le monde dégage !
05:45Allons-y, volons là-bas !
05:46Nous vous gardons en sécurité et en silence.
05:48N'ayez pas peur, nous sommes de votre côté !
05:51Je ne sais pas.
05:52Ils pourraient être après nous aussi, je dis volons-les !
05:57C'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça !
06:05Oh !
06:06Wow !
06:13Je ne devrais pas avoir porté mon masque !
06:15Il nous a éloignés !
06:16Nous allons de la mauvaise voie !
06:18Il doit penser que nous sommes ses ennemis !
06:19Wing, tu dois nous croire, nous essayons vraiment de t'aider !
06:27Tony, non !
06:30Oh mon dieu, je peux voler !
06:34Cool, je peux gérer ça !
06:37Bon, maintenant c'est ma grande chance !
06:39Quoi ?
06:40Ça pourrait être un problème !
06:43J'espère qu'il ne fait rien de stupide !
06:48C'est mieux !
06:49Au moins, nous sommes de retour en contrôle !
06:51Tourne ce truc, Flint !
06:53Pas de problème !
06:54Un morceau de pain !
07:05Tony !
07:07Ne t'inquiète pas, je vais les tuer !
07:10Ça devrait être bon pour un rire !
07:12Qui est ce garçon là-haut avec Wing ?
07:14J'ai peur qu'il soit mon frère plus jeune !
07:16Hein ?
07:18Et qui es-tu ?
07:27Nous l'avons perdu !
07:28C'était un fantôme !
07:29C'était rien !
07:30Je ne sais pas qui vous êtes, mais Wing est de retour avec moi !
07:33Prenez vos mains de moi ! Je suis un inventeur !
07:35Vous êtes un inventeur ?
07:36C'est vrai, je suis un célèbre inventeur, et Wing ici est mon nouveau assistant !
07:39Je travaillais avec mon frère plus vieux, Wilbur, mais nous n'avions toujours pas d'accord !
07:43Ça a l'air familier !
07:45Ça ne va pas fonctionner !
07:46Oh, pourquoi pas ?
07:47Le propulseur n'est pas bon, cet avion ne va jamais s'enlever !
07:50Je pense que c'est parfait ! Laissez-moi le voler !
07:52Redesignez cet avion, n'arguez pas !
07:54J'étais déterminé de montrer à Wilbur que j'étais le meilleur !
07:57Et puis j'ai vu Wing !
07:58Wing !
08:02Vous pouvez promettre que je n'ai jamais vu quelque chose comme lui avant !
08:07Nous sommes devenus amis !
08:09Il m'a donné toutes sortes d'informations sur l'aviation !
08:12Je pourrai montrer à Wilbur quelques choses !
08:14Eh bien, ça a du sens !
08:16Je suis épuisé !
08:17Juste parce qu'il a des meilleurs degrés que moi, et qu'il est mon grand frère,
08:19il pense qu'il peut me pousser autour tout le temps !
08:21Mais peut-être non !
08:22C'est pas possible !
08:23Wow ! Je sais juste d'où tu viens !
08:25Hein ?
08:26Ma sœur est comme ça aussi !
08:28Je suis fatigué de la perfection et de tout ce qu'elle fait !
08:30Ça me fait tellement mal que je peux vomir !
08:32Qu'est-ce que tu dis ?
08:33Montrons-leur qui est le boss !
08:34Qu'est-ce que tu dis, Wing ?
08:35Bien sûr !
08:42Je suis Wilbur !
08:43Wilbur Wright !
08:44Désolé, mon frère plus jeune est parfois un peu déçu,
08:46mais je ne sais pas pourquoi,
08:47mais je ne sais pas pourquoi,
08:48mais je ne sais pas pourquoi,
08:49mais je ne sais pas pourquoi,
08:50mais je ne sais pas pourquoi,
08:51mais je ne sais pas pourquoi,
08:52mais je ne sais pas pourquoi,
08:53mais je ne sais pas pourquoi,
08:54mais je ne sais pas pourquoi,
08:55mais je ne sais pas pourquoi,
08:56mais je ne sais pas pourquoi,
08:57mais je ne sais pas pourquoi,
08:58mais je ne sais pas pourquoi,
08:59mais je ne sais pas pourquoi,
09:00mais je ne sais pas pourquoi,
09:01mais je ne sais pas pourquoi,
09:02mais je ne sais pas pourquoi,
09:03mais je ne sais pas pourquoi,
09:04mais je ne sais pas pourquoi,
09:05mais je ne sais pas pourquoi,
09:06mais je ne sais pas pourquoi,
09:07mais je ne sais pas pourquoi,
09:08mais je ne sais pas pourquoi,
09:09mais je ne sais pas pourquoi,
09:10mais je ne sais pas pourquoi,
09:11mais je ne sais pas pourquoi,
09:12mais je ne sais pas pourquoi,
09:13mais je ne sais pas pourquoi,
09:14mais je ne sais pas pourquoi,
09:15mais je ne sais pas pourquoi,
09:16mais je ne sais pas pourquoi,
09:17mais je ne sais pas pourquoi,
09:18mais je ne sais pas pourquoi,
09:19mais je ne sais pas pourquoi,
09:20mais je ne sais pas pourquoi,
09:21mais je ne sais pas pourquoi,
09:22mais je ne sais pas pourquoi,
09:23mais je ne sais pas pourquoi,
09:24mais je ne sais pas pourquoi,
09:25mais je ne sais pas pourquoi,
09:26mais je ne sais pas pourquoi,
09:27mais je ne sais pas pourquoi,
09:28mais je ne sais pas pourquoi,
09:29mais je ne sais pas pourquoi,
09:30mais je ne sais pas pourquoi,
09:31mais je ne sais pas pourquoi,
09:32mais je ne sais pas pourquoi,
09:33mais je ne sais pas pourquoi,
09:34mais je ne sais pas pourquoi,
09:35mais je ne sais pas pourquoi,
09:36mais je ne sais pas pourquoi,
09:37mais je ne sais pas pourquoi,
09:38mais je ne sais pas pourquoi,
09:39mais je ne sais pas pourquoi,
09:40mais je ne sais pas pourquoi,
09:41mais je ne sais pas pourquoi,
09:42mais je ne sais pas pourquoi,
09:43mais je ne sais pas pourquoi,
09:44mais je ne sais pas pourquoi,
09:45mais je ne sais pas pourquoi,
09:46mais je ne sais pas pourquoi,
09:47mais je ne sais pas pourquoi,
09:48mais je ne sais pas pourquoi,
09:49mais je ne sais pas pourquoi,
09:50mais je ne sais pas pourquoi,
09:51mais je ne sais pas pourquoi,
09:52mais je ne sais pas pourquoi,
09:53mais je ne sais pas pourquoi,
09:54mais je ne sais pas pourquoi,
09:55mais je ne sais pas pourquoi,
09:56mais je ne sais pas pourquoi,
09:57mais je ne sais pas pourquoi,
09:58mais je ne sais pas pourquoi,
09:59mais je ne sais pas pourquoi,
10:00mais je ne sais pas pourquoi,
10:01mais je ne sais pas pourquoi,
10:02mais je ne sais pas pourquoi,
10:03mais je ne sais pas pourquoi,
10:04mais je ne sais pas pourquoi,
10:05mais je ne sais pas pourquoi,
10:06mais je ne sais pas pourquoi,
10:07mais je ne sais pas pourquoi,
10:08mais je ne sais pas pourquoi,
10:09mais je ne sais pas pourquoi,
10:10mais je ne sais pas pourquoi,
10:11mais je ne sais pas pourquoi,
10:12mais je ne sais pas pourquoi,
10:13mais je ne sais pas pourquoi,
10:14mais je ne sais pas pourquoi,
10:15mais je ne sais pas pourquoi,
10:16mais je ne sais pas pourquoi,
10:17mais je ne sais pas pourquoi,
10:18mais je ne sais pas pourquoi,
10:19mais je ne sais pas pourquoi,
10:20mais je ne sais pas pourquoi,
10:21mais je ne sais pas pourquoi,
10:22mais je ne sais pas pourquoi,
10:23mais je ne sais pas pourquoi,
10:24mais je ne sais pas pourquoi,
10:25mais je ne sais pas pourquoi,
10:26mais je ne sais pas pourquoi,
10:27mais je ne sais pas pourquoi,
10:28mais je ne sais pas pourquoi,
10:29mais je ne sais pas pourquoi,
10:30mais je ne sais pas pourquoi,
10:31mais je ne sais pas pourquoi,
10:32mais je ne sais pas pourquoi,
10:33mais je ne sais pas pourquoi,
10:34mais je ne sais pas pourquoi,
10:35mais je ne sais pas pourquoi,
10:36mais je ne sais pas pourquoi,
10:37mais je ne sais pas pourquoi,
10:38mais je ne sais pas pourquoi,
10:39mais je ne sais pas pourquoi,
10:40mais je ne sais pas pourquoi,
10:41mais je ne sais pas pourquoi,
10:42mais je ne sais pas pourquoi,
10:43mais je ne sais pas pourquoi,
10:44mais je ne sais pas pourquoi,
10:45mais je ne sais pas pourquoi,
10:46mais je ne sais pas pourquoi,
10:47mais je ne sais pas pourquoi,
10:48mais je ne sais pas pourquoi,
10:49mais je ne sais pas pourquoi,
10:50mais je ne sais pas pourquoi,
10:51mais je ne sais pas pourquoi,
10:52mais je ne sais pas pourquoi,
10:53mais je ne sais pas pourquoi,
10:54mais je ne sais pas pourquoi,
10:55mais je ne sais pas pourquoi,
10:56mais je ne sais pas pourquoi,
10:57mais je ne sais pas pourquoi,
10:58mais je ne sais pas pourquoi,
10:59mais je ne sais pas pourquoi,
11:00mais je ne sais pas pourquoi,
11:01mais je ne sais pas pourquoi,
11:02mais je ne sais pas pourquoi,
11:03mais je ne sais pas pourquoi,
11:04mais je ne sais pas pourquoi,
11:05mais je ne sais pas pourquoi,
11:06mais je ne sais pas pourquoi,
11:07mais je ne sais pas pourquoi,
11:08mais je ne sais pas pourquoi,
11:09mais je ne sais pas pourquoi,
11:10mais je ne sais pas pourquoi,
11:11mais je ne sais pas pourquoi,
11:12mais je ne sais pas pourquoi,
11:13mais je ne sais pas pourquoi,
11:14mais je ne sais pas pourquoi,
11:15mais je ne sais pas pourquoi,
11:16mais je ne sais pas pourquoi,
11:17mais je ne sais pas pourquoi,
11:18mais je ne sais pas pourquoi,
11:19mais je ne sais pas pourquoi,
11:20mais je ne sais pas pourquoi,
11:21mais je ne sais pas pourquoi,
11:22mais je ne sais pas pourquoi,
11:23mais je ne sais pas pourquoi,
11:24mais je ne sais pas pourquoi,
11:25mais je ne sais pas pourquoi,
11:26mais je ne sais pas pourquoi,
11:27mais je ne sais pas pourquoi,
11:28mais je ne sais pas pourquoi,
11:29mais je ne sais pas pourquoi,
11:30mais je ne sais pas pourquoi,
11:31mais je ne sais pas pourquoi,
11:32mais je ne sais pas pourquoi,
11:33mais je ne sais pas pourquoi,
11:34mais je ne sais pas pourquoi,
11:35mais je ne sais pas pourquoi,
11:36mais je ne sais pas pourquoi,
11:37mais je ne sais pas pourquoi,
11:38mais je ne sais pas pourquoi,
11:39mais je ne sais pas pourquoi,
11:40mais je ne sais pas pourquoi,
11:41mais je ne sais pas pourquoi,
11:42mais je ne sais pas pourquoi,
11:43mais je ne sais pas pourquoi,
11:44mais je ne sais pas pourquoi,
11:45mais je ne sais pas pourquoi,
11:46mais je ne sais pas pourquoi,
11:47mais je ne sais pas pourquoi,
11:48mais je ne sais pas pourquoi,
11:49mais je ne sais pas pourquoi,
11:50mais je ne sais pas pourquoi,
11:51mais je ne sais pas pourquoi,
11:52mais je ne sais pas pourquoi,
11:53mais je ne sais pas pourquoi,
11:54mais je ne sais pas pourquoi,
11:55mais je ne sais pas pourquoi,
11:56mais je ne sais pas pourquoi,
11:57mais je ne sais pas pourquoi,
11:58mais je ne sais pas pourquoi,
11:59mais je ne sais pas pourquoi,
12:00mais je ne sais pas pourquoi,
12:01mais je ne sais pas pourquoi,
12:02mais je ne sais pas pourquoi,
12:03mais je ne sais pas pourquoi,
12:04mais je ne sais pas pourquoi,
12:05mais je ne sais pas pourquoi,
12:06mais je ne sais pas pourquoi,
12:07mais je ne sais pas pourquoi,
12:08mais je ne sais pas pourquoi,
12:09mais je ne sais pas pourquoi,
12:10mais je ne sais pas pourquoi,
12:11mais je ne sais pas pourquoi,
12:12mais je ne sais pas pourquoi,
12:13mais je ne sais pas pourquoi,
12:14mais je ne sais pas pourquoi,
12:15mais je ne sais pas pourquoi,
12:16mais je ne sais pas pourquoi,
12:17mais je ne sais pas pourquoi,
12:18mais je ne sais pas pourquoi,
12:19mais je ne sais pas pourquoi,
12:20mais je ne sais pas pourquoi,
12:21mais je ne sais pas pourquoi,
12:22mais je ne sais pas pourquoi,
12:23mais je ne sais pas pourquoi,
12:24mais je ne sais pas pourquoi,
12:25mais je ne sais pas pourquoi,
12:26mais je ne sais pas pourquoi,
12:27mais je ne sais pas pourquoi,
12:28mais je ne sais pas pourquoi,
12:29mais je ne sais pas pourquoi,
12:30mais je ne sais pas pourquoi,
12:31mais je ne sais pas pourquoi,
12:32mais je ne sais pas pourquoi,
12:33mais je ne sais pas pourquoi,
12:34mais je ne sais pas pourquoi,
12:35mais je ne sais pas pourquoi,
12:36mais je ne sais pas pourquoi,
12:37mais je ne sais pas pourquoi,
12:38mais je ne sais pas pourquoi,
12:39mais je ne sais pas pourquoi,
12:40mais je ne sais pas pourquoi,
12:41mais je ne sais pas pourquoi,
12:42mais je ne sais pas pourquoi,
12:43mais je ne sais pas pourquoi,
12:44mais je ne sais pas pourquoi,
12:45mais je ne sais pas pourquoi,
12:46mais je ne sais pas pourquoi,
12:47mais je ne sais pas pourquoi,
12:48mais je ne sais pas pourquoi,
12:49mais je ne sais pas pourquoi,
12:50mais je ne sais pas pourquoi,
12:51mais je ne sais pas pourquoi,
12:52mais je ne sais pas pourquoi,
12:53mais je ne sais pas pourquoi,
12:54mais je ne sais pas pourquoi,
12:55mais je ne sais pas pourquoi,
12:56mais je ne sais pas pourquoi,
12:57mais je ne sais pas pourquoi,
12:58mais je ne sais pas pourquoi,
12:59mais je ne sais pas pourquoi,
13:00mais je ne sais pas pourquoi,
13:01mais je ne sais pas pourquoi,
13:02mais je ne sais pas pourquoi,
13:03mais je ne sais pas pourquoi,
13:04mais je ne sais pas pourquoi,
13:05mais je ne sais pas pourquoi,
13:06mais je ne sais pas pourquoi,
13:07mais je ne sais pas pourquoi,
13:08mais je ne sais pas pourquoi,
13:09mais je ne sais pas pourquoi,
13:10mais je ne sais pas pourquoi,
13:11mais je ne sais pas pourquoi,
13:12mais je ne sais pas pourquoi,
13:13mais je ne sais pas pourquoi,
13:14mais je ne sais pas pourquoi,
13:15mais je ne sais pas pourquoi,
13:16mais je ne sais pas pourquoi,
13:17mais je ne sais pas pourquoi,
13:18mais je ne sais pas pourquoi,
13:19mais je ne sais pas pourquoi,
13:20mais je ne sais pas pourquoi,
13:21mais je ne sais pas pourquoi,
13:22mais je ne sais pas pourquoi,
13:23mais je ne sais pas pourquoi,
13:24mais je ne sais pas pourquoi,
13:25mais je ne sais pas pourquoi,
13:26mais je ne sais pas pourquoi,
13:27mais je ne sais pas pourquoi,
13:28mais je ne sais pas pourquoi,
13:29mais je ne sais pas pourquoi,
13:30mais je ne sais pas pourquoi,
13:31mais je ne sais pas pourquoi,
13:32mais je ne sais pas pourquoi,
13:33mais je ne sais pas pourquoi,
13:34mais je ne sais pas pourquoi,
13:35mais je ne sais pas pourquoi,
13:36mais je ne sais pas pourquoi,
13:37mais je ne sais pas pourquoi,
13:38mais je ne sais pas pourquoi,
13:39mais je ne sais pas pourquoi,
13:40mais je ne sais pas pourquoi,
13:41mais je ne sais pas pourquoi,
13:42mais je ne sais pas pourquoi,
13:43mais je ne sais pas pourquoi,
13:44mais je ne sais pas pourquoi,
13:45mais je ne sais pas pourquoi,
13:46mais je ne sais pas pourquoi,
13:47mais je ne sais pas pourquoi,
13:48mais je ne sais pas pourquoi,
13:49mais je ne sais pas pourquoi,
13:50mais je ne sais pas pourquoi,
13:51mais je ne sais pas pourquoi,
13:52mais je ne sais pas pourquoi,
13:53mais je ne sais pas pourquoi,
13:54mais je ne sais pas pourquoi,
13:55mais je ne sais pas pourquoi,
13:56mais je ne sais pas pourquoi,
13:57mais je ne sais pas pourquoi,
13:58mais je ne sais pas pourquoi,
13:59mais je ne sais pas pourquoi,
14:00mais je ne sais pas pourquoi,
14:01mais je ne sais pas pourquoi,
14:02mais je ne sais pas pourquoi,
14:03mais je ne sais pas pourquoi,
14:04mais je ne sais pas pourquoi,
14:05mais je ne sais pas pourquoi,
14:06mais je ne sais pas pourquoi,
14:07mais je ne sais pas pourquoi,
14:08mais je ne sais pas pourquoi,
14:09mais je ne sais pas pourquoi,
14:10mais je ne sais pas pourquoi,
14:11mais je ne sais pas pourquoi,
14:12mais je ne sais pas pourquoi,
14:13mais je ne sais pas pourquoi,
14:14mais je ne sais pas pourquoi,
14:15mais je ne sais pas pourquoi,
14:16mais je ne sais pas pourquoi,
14:17mais je ne sais pas pourquoi,
14:18mais je ne sais pas pourquoi,
14:19mais je ne sais pas pourquoi,
14:20mais je ne sais pas pourquoi,
14:21mais je ne sais pas pourquoi,
14:22mais je ne sais pas pourquoi,
14:23mais je ne sais pas pourquoi,
14:24mais je ne sais pas pourquoi,
14:25mais je ne sais pas pourquoi,
14:26mais je ne sais pas pourquoi,
14:27mais je ne sais pas pourquoi,
14:28mais je ne sais pas pourquoi,
14:29mais je ne sais pas pourquoi,
14:30mais je ne sais pas pourquoi,
14:31mais je ne sais pas pourquoi,
14:32mais je ne sais pas pourquoi,
14:33mais je ne sais pas pourquoi,
14:34mais je ne sais pas pourquoi,
14:35mais je ne sais pas pourquoi,
14:36mais je ne sais pas pourquoi,
14:37mais je ne sais pas pourquoi,
14:38mais je ne sais pas pourquoi,
14:39mais je ne sais pas pourquoi,
14:40mais je ne sais pas pourquoi,
14:41mais je ne sais pas pourquoi,
14:42mais je ne sais pas pourquoi,
14:43mais je ne sais pas pourquoi,
14:44mais je ne sais pas pourquoi,
14:45mais je ne sais pas pourquoi,
14:46mais je ne sais pas pourquoi,
14:47mais je ne sais pas pourquoi,
14:48mais je ne sais pas pourquoi,
14:49mais je ne sais pas pourquoi,
14:50mais je ne sais pas pourquoi,
14:51mais je ne sais pas pourquoi,
14:52mais je ne sais pas pourquoi,
14:53mais je ne sais pas pourquoi,
14:54mais je ne sais pas pourquoi,
14:55mais je ne sais pas pourquoi,
14:56mais je ne sais pas pourquoi,
14:57mais je ne sais pas pourquoi,
14:58mais je ne sais pas pourquoi,
14:59mais je ne sais pas pourquoi,
15:00mais je ne sais pas pourquoi,
15:01mais je ne sais pas pourquoi,
15:02mais je ne sais pas pourquoi,
15:03mais je ne sais pas pourquoi,
15:04mais je ne sais pas pourquoi,
15:05mais je ne sais pas pourquoi,
15:06mais je ne sais pas pourquoi,
15:07mais je ne sais pas pourquoi,
15:08mais je ne sais pas pourquoi,
15:09mais je ne sais pas pourquoi,
15:10mais je ne sais pas pourquoi,
15:11mais je ne sais pas pourquoi,
15:12mais je ne sais pas pourquoi,
15:13mais je ne sais pas pourquoi,
15:14mais je ne sais pas pourquoi,
15:15mais je ne sais pas pourquoi,
15:16mais je ne sais pas pourquoi,
15:17mais je ne sais pas pourquoi,
15:18mais je ne sais pas pourquoi,
15:19mais je ne sais pas pourquoi,
15:20mais je ne sais pas pourquoi,
15:21mais je ne sais pas pourquoi,
15:22mais je ne sais pas pourquoi,
15:23mais je ne sais pas pourquoi,
15:24mais je ne sais pas pourquoi,
15:25mais je ne sais pas pourquoi,
15:26mais je ne sais pas pourquoi,
15:27mais je ne sais pas pourquoi,
15:28mais je ne sais pas pourquoi,
15:29mais je ne sais pas pourquoi,
15:30mais je ne sais pas pourquoi,
15:31mais je ne sais pas pourquoi,
15:32mais je ne sais pas pourquoi,
15:33mais je ne sais pas pourquoi,
15:34mais je ne sais pas pourquoi,
15:35mais je ne sais pas pourquoi,
15:36mais je ne sais pas pourquoi,
15:37mais je ne sais pas pourquoi,
15:38mais je ne sais pas pourquoi,
15:39mais je ne sais pas pourquoi,
15:40mais je ne sais pas pourquoi,
15:41mais je ne sais pas pourquoi,
15:42mais je ne sais pas pourquoi,
15:43mais je ne sais pas pourquoi,
15:44mais je ne sais pas pourquoi,
15:45mais je ne sais pas pourquoi,
15:46mais je ne sais pas pourquoi,
15:47mais je ne sais pas pourquoi,
15:48mais je ne sais pas pourquoi,
15:49mais je ne sais pas pourquoi,
15:50mais je ne sais pas pourquoi,
15:51mais je ne sais pas pourquoi,
15:52mais je ne sais pas pourquoi,
15:53mais je ne sais pas pourquoi,
15:54mais je ne sais pas pourquoi,
15:55mais je ne sais pas pourquoi,
15:56mais je ne sais pas pourquoi,
15:57mais je ne sais pas pourquoi,
15:58mais je ne sais pas pourquoi,
15:59mais je ne sais pas pourquoi,
16:00mais je ne sais pas pourquoi,
16:01mais je ne sais pas pourquoi,
16:02mais je ne sais pas pourquoi,
16:03mais je ne sais pas pourquoi,
16:04mais je ne sais pas pourquoi,
16:05mais je ne sais pas pourquoi,
16:06mais je ne sais pas pourquoi,
16:07mais je ne sais pas pourquoi,
16:08mais je ne sais pas pourquoi,
16:09mais je ne sais pas pourquoi,
16:10mais je ne sais pas pourquoi,
16:11mais je ne sais pas pourquoi,
16:12mais je ne sais pas pourquoi,
16:13mais je ne sais pas pourquoi,
16:14mais je ne sais pas pourquoi,
16:15mais je ne sais pas pourquoi,
16:16mais je ne sais pas pourquoi,
16:17mais je ne sais pas pourquoi,
16:18mais je ne sais pas pourquoi,
16:19mais je ne sais pas pourquoi,
16:20mais je ne sais pas pourquoi,
16:21mais je ne sais pas pourquoi,
16:22mais je ne sais pas pourquoi,
16:23mais je ne sais pas pourquoi,
16:24mais je ne sais pas pourquoi,
16:25mais je ne sais pas pourquoi,
16:26mais je ne sais pas pourquoi,
16:27mais je ne sais pas pourquoi,
16:28mais je ne sais pas pourquoi,
16:29mais je ne sais pas pourquoi,
16:30mais je ne sais pas pourquoi,
16:31mais je ne sais pas pourquoi,
16:32mais je ne sais pas pourquoi,
16:33mais je ne sais pas pourquoi,
16:34mais je ne sais pas pourquoi,
16:35mais je ne sais pas pourquoi,
16:36mais je ne sais pas pourquoi,
16:37mais je ne sais pas pourquoi,
16:38mais je ne sais pas pourquoi,
16:39mais je ne sais pas pourquoi,
16:40mais je ne sais pas pourquoi,
16:41mais je ne sais pas pourquoi,
16:42mais je ne sais pas pourquoi,
16:43mais je ne sais pas pourquoi,
16:44mais je ne sais pas pourquoi,
16:45mais je ne sais pas pourquoi,
16:46mais je ne sais pas pourquoi,
16:47mais je ne sais pas pourquoi,
16:48mais je ne sais pas pourquoi,
16:49mais je ne sais pas pourquoi,
16:50mais je ne sais pas pourquoi,
16:51mais je ne sais pas pourquoi,
16:52mais je ne sais pas pourquoi,
16:53mais je ne sais pas pourquoi,
16:54mais je ne sais pas pourquoi,
16:55mais je ne sais pas pourquoi,
16:56mais je ne sais pas pourquoi,
16:57mais je ne sais pas pourquoi,
16:58mais je ne sais pas pourquoi,
16:59mais je ne sais pas pourquoi,
17:00mais je ne sais pas pourquoi,
17:01mais je ne sais pas pourquoi,
17:02mais je ne sais pas pourquoi,
17:03mais je ne sais pas pourquoi,
17:04mais je ne sais pas pourquoi,
17:05mais je ne sais pas pourquoi,
17:06mais je ne sais pas pourquoi,
17:07mais je ne sais pas pourquoi,
17:08mais je ne sais pas pourquoi,
17:09mais je ne sais pas pourquoi,
17:10mais je ne sais pas pourquoi,
17:11mais je ne sais pas pourquoi,
17:12mais je ne sais pas pourquoi,
17:13mais je ne sais pas pourquoi,
17:14mais je ne sais pas pourquoi,
17:15mais je ne sais pas pourquoi,
17:16mais je ne sais pas pourquoi,
17:17mais je ne sais pas pourquoi,
17:18mais je ne sais pas pourquoi,
17:19mais je ne sais pas pourquoi,
17:20mais je ne sais pas pourquoi,
17:21mais je ne sais pas pourquoi,
17:22mais je ne sais pas pourquoi,
17:23mais je ne sais pas pourquoi,
17:24mais je ne sais pas pourquoi,
17:25mais je ne sais pas pourquoi,
17:26mais je ne sais pas pourquoi,
17:27mais je ne sais pas pourquoi,
17:28mais je ne sais pas pourquoi,
17:29mais je ne sais pas pourquoi,
17:30mais je ne sais pas pourquoi,
17:31mais je ne sais pas pourquoi,
17:32mais je ne sais pas pourquoi,
17:33mais je ne sais pas pourquoi,
17:34mais je ne sais pas pourquoi,
17:35mais je ne sais pas pourquoi,
17:36mais je ne sais pas pourquoi,
17:37mais je ne sais pas pourquoi,
17:38mais je ne sais pas pourquoi,
17:39mais je ne sais pas pourquoi,
17:40mais je ne sais pas pourquoi,
17:41mais je ne sais pas pourquoi,
17:42mais je ne sais pas pourquoi,
17:43mais je ne sais pas pourquoi,
17:44mais je ne sais pas pourquoi,
17:45mais je ne sais pas pourquoi,
17:46mais je ne sais pas pourquoi,
17:47mais je ne sais pas pourquoi,
17:48mais je ne sais pas pourquoi,
17:49mais je ne sais pas pourquoi,
17:50mais je ne sais pas pourquoi,
17:51mais je ne sais pas pourquoi,
17:52mais je ne sais pas pourquoi,
17:53mais je ne sais pas pourquoi,
17:54mais je ne sais pas pourquoi,
17:55mais je ne sais pas pourquoi,
17:56mais je ne sais pas pourquoi,
17:57mais je ne sais pas pourquoi,
17:58mais je ne sais pas pourquoi,
17:59mais je ne sais pas pourquoi,
18:00mais je ne sais pas pourquoi,
18:01mais je ne sais pas pourquoi,
18:02mais je ne sais pas pourquoi,
18:03mais je ne sais pas pourquoi,
18:04mais je ne sais pas pourquoi,
18:05mais je ne sais pas pourquoi,
18:06mais je ne sais pas pourquoi,
18:07mais je ne sais pas pourquoi,
18:08mais je ne sais pas pourquoi,
18:09mais je ne sais pas pourquoi,
18:10mais je ne sais pas pourquoi,
18:11mais je ne sais pas pourquoi,
18:12mais je ne sais pas pourquoi,
18:13mais je ne sais pas pourquoi,
18:14mais je ne sais pas pourquoi,
18:15mais je ne sais pas pourquoi,
18:16mais je ne sais pas pourquoi,
18:17mais je ne sais pas pourquoi,
18:18mais je ne sais pas pourquoi,
18:19mais je ne sais pas pourquoi,
18:20mais je ne sais pas pourquoi,
18:21mais je ne sais pas pourquoi,
18:22mais je ne sais pas pourquoi,
18:23mais je ne sais pas pourquoi,
18:24mais je ne sais pas pourquoi,
18:25mais je ne sais pas pourquoi,
18:26mais je ne sais pas pourquoi,
18:27mais je ne sais pas pourquoi,
18:28mais je ne sais pas pourquoi,
18:29mais je ne sais pas pourquoi,
18:30mais je ne sais pas pourquoi,
18:31mais je ne sais pas pourquoi,
18:32mais je ne sais pas pourquoi,
18:33mais je ne sais pas pourquoi,
18:34mais je ne sais pas pourquoi,
18:35mais je ne sais pas pourquoi,
18:36mais je ne sais pas pourquoi,
18:37mais je ne sais pas pourquoi,
18:38mais je ne sais pas pourquoi,
18:39mais je ne sais pas pourquoi,
18:40mais je ne sais pas pourquoi,
18:41mais je ne sais pas pourquoi,
18:42mais je ne sais pas pourquoi,
18:43mais je ne sais pas pourquoi,
18:44mais je ne sais pas pourquoi,
18:45mais je ne sais pas pourquoi,
18:46mais je ne sais pas pourquoi,
18:47mais je ne sais pas pourquoi,
18:48mais je ne sais pas pourquoi,
18:49mais je ne sais pas pourquoi,
18:50mais je ne sais pas pourquoi,
18:51mais je ne sais pas pourquoi,
18:52mais je ne sais pas pourquoi,
18:53mais je ne sais pas pourquoi,
18:54mais je ne sais pas pourquoi,
18:55mais je ne sais pas pourquoi,
18:56mais je ne sais pas pourquoi,
18:57mais je ne sais pas pourquoi,
18:58mais je ne sais pas pourquoi,
18:59mais je ne sais pas pourquoi,
19:00mais je ne sais pas pourquoi,
19:01mais je ne sais pas pourquoi,
19:02mais je ne sais pas pourquoi,
19:03mais je ne sais pas pourquoi,
19:04mais je ne sais pas pourquoi,
19:05mais je ne sais pas pourquoi,
19:06mais je ne sais pas pourquoi,
19:07mais je ne sais pas pourquoi,
19:08mais je ne sais pas pourquoi,
19:09mais je ne sais pas pourquoi,
19:10mais je ne sais pas pourquoi,
19:11mais je ne sais pas pourquoi,
19:12mais je ne sais pas pourquoi,
19:13mais je ne sais pas pourquoi,
19:14mais je ne sais pas pourquoi,
19:15mais je ne sais pas pourquoi,
19:16mais je ne sais pas pourquoi,
19:17mais je ne sais pas pourquoi,
19:18mais je ne sais pas pourquoi,
19:19mais je ne sais pas pourquoi,
19:20mais je ne sais pas pourquoi,
19:21mais je ne sais pas pourquoi,
19:22mais je ne sais pas pourquoi,
19:23mais je ne sais pas pourquoi,
19:24mais je ne sais pas pourquoi,
19:25mais je ne sais pas pourquoi,
19:26mais je ne sais pas pourquoi,
19:27mais je ne sais pas pourquoi,
19:28mais je ne sais pas pourquoi,
19:29mais je ne sais pas pourquoi,
19:30mais je ne sais pas pourquoi,
19:31mais je ne sais pas pourquoi,
19:32mais je ne sais pas pourquoi,
19:33mais je ne sais pas pourquoi,
19:34mais je ne sais pas pourquoi,
19:35mais je ne sais pas pourquoi,
19:36mais je ne sais pas pourquoi,
19:37mais je ne sais pas pourquoi,
19:38mais je ne sais pas pourquoi,
19:39mais je ne sais pas pourquoi,
19:40mais je ne sais pas pourquoi,
19:41mais je ne sais pas pourquoi,
19:42mais je ne sais pas pourquoi,
19:43mais je ne sais pas pourquoi,
19:44mais je ne sais pas pourquoi,
19:45mais je ne sais pas pourquoi,
19:46mais je ne sais pas pourquoi,
19:47mais je ne sais pas pourquoi,
19:48mais je ne sais pas pourquoi,
19:49mais je ne sais pas pourquoi,
19:50mais je ne sais pas pourquoi,
19:51mais je ne sais pas pourquoi,
19:52mais je ne sais pas pourquoi,
19:53mais je ne sais pas pourquoi,
19:54mais je ne sais pas pourquoi,
19:55mais je ne sais pas pourquoi,
19:56mais je ne sais pas pourquoi,
19:57mais je ne sais pas pourquoi,
19:58mais je ne sais pas pourquoi,
19:59mais je ne sais pas pourquoi,
20:00mais je ne sais pas pourquoi,
20:01mais je ne sais pas pourquoi,
20:02mais je ne sais pas pourquoi,
20:03mais je ne sais pas pourquoi,