LIBRO CUORE ep 20 il grande segreto parte 2
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Enchanté, c'était la première fois que j'ai vu mon père écrire.
00:04Ils sortent chaque nuit et on ne sait pas où ils vont.
00:06C'est inquiétant, amis.
00:08Nous devons absolument découvrir ce mystère.
00:11C'est vraiment un mystère, les gars.
00:13Je pense qu'il se passe quelque chose de très grave ici dans la ville.
00:17C'est comme si nos parents aient été attirés par un espèce de démon qui les manœuvre maintenant.
00:22Un démon !
00:23Et pourtant, il faut penser qu'une véritable épidémie se diffuse dans la ville.
00:27L'épidémie de sonnambulisme.
00:29Sonnambulisme ? Qu'est-ce que c'est ?
00:32Les sonnambulistes s'éteignent pendant la nuit et tournent ici et là.
00:35Mais le matin, ils ne se rappellent pas ce qu'ils ont fait.
00:37Je ne sais pas si c'est une légende ou une réalité.
00:49Sonnambulisme ! Mais regardez ce que vous avez pensé !
00:52Ce n'est pas un drôle. Nous sommes tous très préoccupés.
00:55Il n'y a rien à se préoccuper de.
00:58Et je vous assure que aucune épidémie n'a invasi notre ville.
01:02Oui, mais...
01:11Je dois y aller.
01:12Comment ? Il faut sortir maintenant ?
01:16Oui.
01:17Mais où vas-tu ?
01:19Oh, Nino !
01:21Je te l'ai déjà dit, c'est un secret.
01:24Adriana, je pense que je reviendrai plus tard.
01:26Oui, d'accord.
01:29Qu'est-ce que nous devons penser ? Que notre père est aussi un sonnambuliste ?
01:33Qu'est-ce que tu racontes ?
01:34Je n'aime pas cette histoire, tu sais.
01:37Va chercher les insectes.
01:39Mais, Enrico, c'est le moment de penser aux lumières.
01:42Ne t'en fais pas, prépare-toi.
01:44Prépare-toi.
01:53Enrico, où allez-vous ?
01:54Je te l'avais dit, maman, nous allons chercher Lucio Leconderos et les autres.
01:58Au revoir, maman !
02:15Tu sais, Enrico, j'ai l'impression qu'il y a quelque chose de très étrange,
02:18en suivant l'enfant caché.
02:21Chut, tu dois rester calme, tu as compris, Nino ?
02:23Enrico !
02:25Pourquoi as-tu porté cette chose ?
02:27Nous n'avions pas quitté de chercher les insectes.
02:29Oui, en effet, mais j'avais besoin d'une excuse pour suivre mon père
02:32qui est sorti tout de suite.
02:34Comment ? Ton père est sorti aussi ?
02:36Oui, il a dit qu'il est sorti pour un affaire qui doit rester secret.
02:39J'ai pensé qu'il y avait quelque chose d'intéressant.
02:42Parfait !
02:43En effet, nous sommes tous ici cette soirée pour découvrir
02:46où vont dormir nos pères, tu comprends ?
02:51Bon, je vais aller faire deux pas.
02:53Il vaut mieux que tu ne m'attendes pas.
02:54D'accord.
02:59Oh, j'avais oublié.
03:12Qu'est-ce que tu fais ? Sors !
03:15Je devrais...
03:16Tu vas au lit, fils.
03:43Musique douce
03:56Mais c'est notre école.
03:58Peut-être qu'il doit avoir rencontré nos instructeurs.
04:01Chut !
04:02C'est incroyable de trouver mon père dans un endroit comme celui-ci.
04:13Hey, il y a le père de Precossi.
04:21Hey, Precossi.
04:23Ton père est venu ici aussi.
04:25Silence, c'est le père de Betty.
04:32Ah, vous êtes déjà ici.
04:42Hey, c'est notre salle.
04:44Allons-y.
05:02Désolé, j'aimerais m'asseoir sur ce banc.
05:18Vous n'êtes pas déçue, non ?
05:19Oh, vous avez raison.
05:20Precossi, vous pouvez vous asseoir ici.
05:22Vous savez, c'est le lieu de mon fils Antonio.
05:25Je pense que je pourrais m'asseoir ici.
05:29Bien, je n'ai pas d'objection.
05:33S'il vous plaît, vous pouvez vous asseoir ici.
05:40Attention, il y a quelqu'un.
05:51Oh, il y a le père avec le directeur.
05:59Bonsoir, directeur.
06:02Bonsoir à tous.
06:04M. Bottini va faire une leçon sur la société italienne contemporaine.
06:10S'il vous plaît, M. Bottini.
06:15L'enseignant est le père d'Enrico.
06:18Alors c'est ça, le secret de notre père.
06:29Il y a quelqu'un ?
06:34Ah, c'est vous les garçons.
06:36Que faites-vous ici à cette heure de nuit ?
06:38Désolé, nous sommes venus ici car nous étions tous très inquiets pour nos pères.
06:42Nous voulions savoir où ils allaient tous les soirées.
06:45Alors nous avons décidé de les suivre.
06:48Maintenant je comprends.
06:50Le fait est qu'il y a eu la demande de beaucoup de gens qui travaillent
06:54de pouvoir suivre les leçons de notre école nocturne.
06:57C'est pour ça qu'on a décidé de commencer pendant les vacances.
07:00Alors nos pères sortent de la maison chaque soir pour suivre les leçons ?
07:03Oui, c'est ça.
07:05Comme vous le savez, il y a eu une guerre très longue.
07:08C'est pour ça que beaucoup d'hommes n'ont pas pu suivre les leçons.
07:13Et nous devons aider.
07:15C'est comme ça pour mon père.
07:16Oui, et pour moi aussi.
07:18Et pour moi.
07:20Je sais.
07:21Et comme je vous l'ai dit, c'était mon devoir d'aider et d'encourager ces gens.
07:25Alors j'ai écrit une lettre au père d'Enrico Bottini
07:28et je lui ai demandé de faire maître dans cette classe.
07:30Oui, c'est ça.
07:55Vous pouvez vous présenter comme candidats à l'élection, mes amis.
07:58Alors ça veut dire qu'un blanc comme moi peut aussi voter
08:02si on paye les taxes.
08:04Exactement.
08:06J'espère que vous comprenez bien l'importance de l'école nocturne.
08:17Vous voyez, les enfants,
08:19vos parents étudient très sérieusement.
08:22Je pense qu'ils vous l'ont caché
08:25parce qu'ils se sentaient embarrassés de vous parler
08:28même s'il n'y a pas de raison d'être déçus.
08:53Salut, papa, je t'attendais.
08:55Moi aussi, tu sais, papa.
08:57Viens, on va à la maison.
08:59Mais, les garçons...
09:00Pourquoi êtes-vous ici ?
09:02Vous le saviez, non ?
09:05Papa, je pense que tu devrais avoir beaucoup de sommeil, non ?
09:08Pas beaucoup, mon fils.
09:10Papa, tu n'as pas l'air d'étudier, surtout à ton âge.
09:14Non, bien sûr.
09:16Maintenant que je sais ce que tu fais, je t'apprécie beaucoup plus, tu sais ?
09:20Je t'apprécie beaucoup plus, tu sais ?
09:26Au revoir.
09:27Bonne nuit.
09:28Bonne nuit.
09:29Au revoir, bonne nuit.
09:34Merci beaucoup, monsieur Bottini.
09:45Le secret de nos parents était merveilleux.
09:48Le soir après une journée de travail.
09:51Nous, les garçons, nous devons étudier de plus en plus,
09:54sinon ils deviendront plus bons que nous.
09:56La première journée à l'école
10:27La deuxième journée à l'école
10:40La troisième journée à l'école
10:57La quatrième journée à l'école
11:01La quatrième journée à l'école