Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Il n'y a qu'un seul moyen d'entrer et de voir.
00:03C'est mon tour préféré.
00:05Regardez, c'est le directeur.
00:08Maintenant, écoutez-moi bien, Fang.
00:10Vous êtes bloqué dans la chambre au troisième plan.
00:12Les mauvais sont à vos pieds.
00:14Vous devez dépasser la porte, sauter dehors
00:16et tomber dans la boite avec l'eau.
00:18C'est clair ?
00:20Viens, viens, viens, viens, viens.
00:22Fang, le chien prodigieux.
00:25Il vaut des millions.
00:27Et presto sera mio.
00:34Nous sommes pronti, Mozartilio.
00:36Lenny le couturera.
00:38Et il l'endormira con il gas sabonifero.
00:40Lucie, moteur pronto.
00:44Action.
00:46Oh.
00:50Oh.
00:55Ottima.
00:56Buona la prima, cucciolone.
01:00Ma qui est quello ?
01:04Dove finito il servizio di sicurenza ?
01:07Presto, finiamoce la di qui ?
01:11Notizie flash.
01:12Fang, le chien prodigieux, est fugito
01:14a un tentativo de rapiment.
01:16Oh, caspiterino.
01:17Ma qui potrebbe essere stato ?
01:19Perche ti preoccupi tanto ?
01:21Che questo cane ?
01:22Non possiamo correre altri rischi.
01:24Dobbiamo assolutamente protegere Fang
01:26con ogni mezzo possibile.
01:28Per la miseria.
01:29Il gadget telefono top secret.
01:32Pronto e lei, capo ?
01:34Dove si trovo ?
01:35Ok, vengo immediatamente.
01:39Capo, non la vedo.
01:42Hey, gadget, sono qui.
01:45Cosa ?
01:46Questi sono i suoi ordini, ispettore.
01:48Hop, hop, gadget, braccio.
01:54Si sospetta che il med possa essere
01:56il responsabile del tentato rapimento di Fang,
01:59il cane prodigio.
02:00Il cane vale milioni di dollari.
02:03Protegere Fang e impedire che il med acte in piano.
02:06Questo messaggio si autodistruggera.
02:08Non si preoccupi, capo.
02:10Comme un solito conti su di me.
02:20Non si tratta cosi un povero cane.
02:25Bene vado protegere Fang, il cane prodigio,
02:28chiunque esso sia.
02:30Corri, bravo, vai colo zio agli studi cinematografici.
02:33Applica questa ricce trasmittante al collare di Fang.
02:36In questo modo potra controllare ogni suo movimento.
02:40Io ti raggiungerai il piu presto possibile.
02:46Hop, hop, gadget, mobile.
02:54Sentiamo un po, forse alla radio
02:56danno qualche notizia su Fang.
03:01Per la miseria, ho sbagliato pulsante.
03:04Non vedo piu niente.
03:06Hop, hop, gadget, call up.
03:09Qui sa, dove saranno questi ?
03:11Hop, hop, gadget, binoculo.
03:14Ah, ecco il laggiù.
03:17Stop, stop !
03:19Ho detto stop !
03:22Fermate !
03:29Ora non mi resta che trovare il signor Mario.
03:33Aha, credo si a qui.
03:35Hop, hop, gadget, helicopter.
03:39Salve, l'inspector Gadget al suo servizio.
03:42Le diro, a giudicare del suo ingresso, credevo fosse una contrafigura.
03:55Ottimo lavoro, bravo, la ricce trasmittante funziona.
03:58Inspectore Gadget, ecco Fang, il nostro piccolo cane prodigio.
04:03Forza piccolo al lavoro.
04:05La cosi affascinante l'ambiente cinématographico.
04:08Ora mi permetta di spiegarle la prossima scena.
04:12Fang correra lungo la via, saltera su quel furgone parcheggiato,
04:17dopo di che si infilera nel rimorchio di quel camion.
04:21Vi concedo un'altra possibilita di acchiappare quel cane,
04:25per cui assicuratevi che vada tutto per il verso giusto.
04:29Questa volta non puo sfuggirci, basartiglia.
04:33Luci, motore pronto, azione !
04:48Dove sta andando quel camion ?
04:50Ma dove Fang ?
04:52Oh, fermatello, hanno rapito Fang !
05:00Pronto capo, mission riuscita !
05:02Magnifique !
05:04Adesso nascondetelo nella città fantasma.
05:07Lei avrebbe dovuto proteggerlo !
05:09Probabilmente sera andato seppellire un os.
05:12Comunque, andrò a dare un occhiato.
05:15Guardie !
05:17Guardie !
05:21Hey, bravo, non perdere d'occhio lo zio Gadget !
05:26Io intanto seguira le traccia di Fang, grazie a quella ricetta trasmettente.
05:32Fang ?
05:33Fang ?
05:34Vieni qui bello !
05:38Dovrei avere una panoramica generale de la situazione.
05:41Oh, Pop Gadget Gamber !
05:44Ma qui non c'e da nessuna parte.
05:48Oh, Pop Gadget Helicoptero !
05:55Dunque, secondo il mio computer, Fang dovrebbe essere molto vicino.
06:03Perfetto !
06:04Uno di voi due resti con il cane, l'altro prenda Gadget.
06:09D'accordo, capo, me ne occupo io.
06:12Il signale proviene da questo edificio.
06:15Sta arrivando qualcuno.
06:23Ma, come mai l'inspectore ce mette cosi tanto ?
06:26Si ?
06:27Telegramme urgente per Mario Miliardo.
06:31Oh, non !
06:33E una richiesta de riscatto !
06:35Ma allora, l'hanno rapito davvero !
06:37Oh, io lo sapevo !
06:39Oh !
06:57Ah, salve !
06:58Lei dev'essere la calapia cani degli studios.
07:02Dica un po, buonuomo, lei per caso non avisto un cane da queste parti ?
07:07Dice di non ?
07:08D'accordo, grazie lo stesso !
07:22Il mio computer dice...
07:26Que fang devra essere la su ?
07:36Senti un po tu ?
07:38Si, capo.
07:39Porta il cane sur le set de la citta in fiamme, e aspetta li riscatto.
07:44Recevuto, vado su, metto boss.
07:47Oh, non !
07:50Rispondimi bravo !
07:52Porta lo zio sur set de la citta !
07:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:02Quel cane est decisamente sparite.
08:04Ma lo cerquero ancora.
08:06Hop, hop, hop, gadget helicopter !
08:16Oh, per la miseria ! Hop, hop, hop, gadget patini !
08:20Hop, hop, hop, gadget gamba !
08:22Oh, per la miseria ! Quel tizio avrebbe un futur comme stand-man !
08:29Bravo, hanno portato fang sur set de la citta in fiamme.
08:32Porta ci subito lo zio, ma sbrigati !
08:35Waouh, waouh !
08:36Ce non erlo questo ?
08:38Era il mau-mau de un cane.
08:40Forse sono sulla buona strada.
08:42Hop, hop, hop, gadget helicopter !
08:44Oh, per la miseria !
08:46Waouh, waouh !
09:16Hi, hi, hi, hi, hi !
09:27Forse fang alidentro.
09:30Benissimo ! Gadget sta venendo verso di voi !
09:33Questa volta non mancatelo !
09:37Ci conti bossantino !
09:39Non mi piace perdere, e tu lo sai bene !
09:43Caspita, ma è buio pesto in questo posto.
09:57Ma che, nessuna traccia di quel cane.
10:00Ma cosa ?
10:06Ah, ho capito, lei deve essere una guida.
10:08Lei ha per caso visto Fang, il cane prodigio ?
10:12Di là
10:15Grazie mille
10:18Che strano posto per mettere un ascia
10:23Hanno deciso di risparmiare sulla bolletta della luce
10:28Benvenuto nella mia tunnel gadget
10:32Adesso non mi sfuggirai piu
10:39Fang !
10:42Fang, dove sei ciccio ?
10:53Fang, sei qui dentro ?
10:57Ma che cosa ?
10:59Ah, bene, giusto lei
11:01E qui per aiutarmi ?
11:03Forse in due riusciremo a trovarlo
11:07Voglio dare un'occhiata qui sotto
11:09Hop, hop, gadget braccio
11:15E acqua
11:21Per la miseria !
11:22E se fosse caduto nel poto ?
11:25Hey !
11:28Hey !
11:29Lei non dovrebbe dondolarsi su quel affare
11:31Potrebbe finir nel pozo
11:35Ma non e un po cresciuto per giocare ?
11:38Hop, hop, gadget braccio
11:50Hop, hop, gadget impermeabile
11:54Hop, hop, gadget impermeable
12:08Per fortuna che cero io, sa che poteva farsi del male ?
12:18Secondo il mio computer
12:20Fang dovrebbe essere lassu
12:22Le braccio gadget me raggiunga presto
12:34Il segnale che ne da dietro questa porta
12:43Ma non mi aveva detto di aver visto Fang ?
12:46E la dentro
12:49Fang !
12:51Su, vieni fuori !
12:59L'averto che se uno scherzo non mi piace affatto, per la miseria
13:03Credo sia meglio uscire da là
13:07Hop, hop, gadget chiave
13:10Ho detto hop, hop, gadget chiave
13:15Oh, no !
13:19Hop, hop, gadget chiave
13:24Et ora de la revisione annuale de miei gadget
13:28Ma intanto quel cane sembra svanito nel null
13:31Certo, que quella guida non mi est stata di nessun aiuto
13:38Svegna, Pappeo, gadget sta scappando
13:44Hanno già consegnato il riscatto
13:47Non ancora un certillo
13:49E meglio che si facciano vedere al più presto
13:52Altrimenti dovranno dire addio al cane prodigio
13:58E assicuratevi, che non scappe
14:04Oh, caspita rina, e adesso che cosa fara al povero Fang ?
14:09Dormi, dormi
14:17Mais c'est calme, ne t'inquiètes pas, je suis ton ami
14:23Fais-moi.
14:24Non, n'avez pas peur, je suis une amie, je suis contente que tu sois bien.
14:42Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
14:58Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
15:18Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
15:38Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
15:58Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
16:18Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
16:32Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
16:52Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
17:12Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
17:32Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
17:57Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
18:17Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
18:39Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
19:07Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
19:34Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
19:44Non, n'aie pas peur, je suis ton ami
19:56Non, n'aie pas peur, je suis ton ami