• il y a 2 mois
Transcription
00:00Découvrez le secret de la Castle de Grayskull
00:13Les hommes et les dominateurs de l'univers
00:18Je suis Adam, prince de l'éternité
00:21Le défenseur des secrets de la Castle de Grayskull
00:24C'est Krieger, mon héros co-amis
00:28J'ai découvert des pouvoirs incroyables
00:31Lorsque j'ai tiré mon épée vers le ciel, j'ai dit
00:34Pour la force de Grayskull
00:39La grande force est avec moi
00:51Krieger est devenu le puissant Battlecat
00:54Et je suis devenu He-Man, l'homme le plus puissant de l'univers
01:02Seuls les trois sont à la place de mon secret
01:05Notre amie Sorceress, Maynard Harms et Ork
01:09Ensemble, nous défendons la Castle de Grayskull
01:12Des forces démoniaques de Skeletons
01:24La Castle de Grayskull
01:55La Castle de Grayskull
02:00Bien joué, He-Man
02:02Mon nouveau scudo à ondes électriques fonctionne parfaitement
02:05Ce sera une excellente protection pour les gardiens d'Ethila
02:08Au sujet d'Ethila, si je ne me trompe pas, cet après-midi
02:11Tu dois aller avec elle visiter les villages de la plaine, n'est-ce pas ?
02:14Oui, c'est vrai. Il vaut mieux que tu reviennes être le prince Adam
02:18Aujourd'hui, avec ta mère, nous avons parlé de ce planète
02:21D'où vient la Terre
02:23Tu sais, la reine est vraiment une femme exceptionnelle, fantastique
02:27Tu savais qu'elle était l'une des premières femmes de la Terre à voyager dans l'espace ?
02:31Bien sûr
02:32Et tu savais que avant que cela ne se passe
02:34Seuls les hommes étaient autorisés à devenir astronautes ?
02:38C'est difficile de croire qu'il y a un moment
02:40Que les hommes étaient supérieurs aux femmes
02:42Je le considère une chose illogique
02:44Les hommes et les femmes sont identiques
02:47Ce sont les machines à être supérieures à les deux
02:51Hey, ça a l'air d'être un vrai mutinement
02:54Pardonne-moi, je rigolais
02:56Après tout, que seraient les machines sans les humains ?
03:00Et que seraient les hommes sans les femmes ?
03:03Et vice-versa
03:04N'est-ce pas, Adam ?
03:05Adam ?
03:10Les hommes sont meilleurs que les femmes
03:13Les hommes sont meilleurs que les femmes
03:15Mais c'est une blague
03:18Atakpereke, qu'est-ce qui s'est passé ?
03:20Il y a quelque chose qui bloque la voie
03:31C'est une espèce de barrière invisible créée par un champ de forces
03:34Ici, dans cette zone désertique ?
03:36Je ne sais pas pourquoi il s'étend
03:38Il n'y a qu'un moyen de le savoir
03:40Tu vas de cette direction
03:41Et moi, de l'autre
03:48Attention !
03:49Dis-moi
03:50Je ne vois personne d'autre que toi
03:52Pourquoi es-tu curieux des murs de notre ville ?
03:55Ville ? Quelle ville ?
03:57Réponds
03:58Laisse-moi t'expliquer
03:59Je suis le prince Adam d'Eternia
04:01Et je voulais juste...
04:02C'est assez
04:04Les hommes...
04:05C'est tellement facile de les capturer
04:07Qu'on ne s'amuse presque pas
04:13Fais pas un autre pas !
04:15Qui es-tu ?
04:16Je suis Tila
04:17Capitaine de la guerre d'Eternia
04:19Tu as l'air d'être une espionne
04:21Non, je ne suis pas une espionne
04:23Je serai le juge
04:27Quoi ?
04:28C'est pas possible
04:29C'est pas possible
04:30C'est pas possible
04:32Quoi ?
04:33Où ?
04:50Ce n'est pas le moyen de traiter un étranger sans arme
04:57Alors, vous n'avez rien à dire pour vous justifier ?
05:00Je n'avais...
05:01Je n'avais jamais vu quelqu'un de si agile
05:03être heureux que tu viennes avec nous à Arcadia
05:05pour rencontrer notre reine
05:07Bien, maintenant on s'entend
05:11Pourquoi je n'ai jamais entendu parler de votre ville ?
05:14Comme tu as pu le voir
05:16Notre barrière protective
05:18empêche à personne d'entrer
05:21Batouille à 8-9-5-6
05:23Demande le permis de traverser la barrière protective
05:26Permis accepté
05:27Vous pouvez passer
05:31Non
05:34Dans peu de temps, nous serons à Arcadia
05:36C'est juste derrière la crête
05:44Quelle merveille !
05:45Je n'avais jamais vu quelque chose de si simple
05:47Attends de voir notre reine Asumana
05:50Ce sera un plaisir pour moi
05:52Et je rencontrerai aussi votre roi
05:54Quel roi ?
05:55Nous n'avons pas de roi
05:57Pourquoi devrions-nous l'avoir ?
05:59Pourquoi ?
06:00Parce qu'une reine doit avoir...
06:03Quelqu'un
06:04Un homme ?
06:05Un homme à gouverner avec la reine Asumana ?
06:09Un homme !
06:10Aucun homme n'est digne d'un honneur comme celui-ci
06:12Les hommes sont...
06:13sont...
06:15Peu importe, nous sommes presque
06:23C'est le palais royal
06:30Bienvenue à Arcadia
06:36Je suis reconnaissante de pouvoir visiter votre belle ville
06:41Parlez-moi de vous
06:42Je m'appelle Thila
06:44Je suis capitaine de la guerre des rois
06:47Quoi ?
06:48La guerre des rois ?
06:49Oui
06:50Et c'est un excellent roi
06:53Votre majesté
06:56Thila, pendant que nous visiterons la ville
06:58Nous discuterons un peu sur ce sujet
07:00Tu n'as pas peur ?
07:02Votre ville est incroyable
07:04Mais votre façon de traiter les visiteurs
07:06Laisse un peu à désirer
07:07Et ainsi tu aimes Arcadia, n'est-ce pas ?
07:09Mais c'est la dernière fois que tu la vois
07:12Entrez
07:23Ils pourraient mettre un ascenseur ici
07:25Qu'est-ce que nous ferons de sa spade ?
07:28Prends-la à la maître d'armes
07:30Peut-être qu'elle peut l'utiliser
07:35Sors de là
07:37Mais tu n'es pas d'Arcadia, qui es-tu ?
07:39Je suis le prince Adam d'Eternia
07:41Un prince ?
07:43Maintenant tu n'es qu'un esclave
07:45Donc c'est mieux que tu t'habitues à l'idée
07:47Prince ou non prince
07:48Allons
07:53Admirez, c'est Arcadia
07:55Un endroit de parfaite harmonie
07:58De parfaite paix
08:00Il semble presque incroyable
08:02Comment vous y arrivez ?
08:04Comme tu l'as vu, notre barrière d'énergie nous protège contre les intrus
08:08Mais vous aurez besoin de beaucoup de combustible pour alimenter le camp de force
08:12Où l'obtenez-vous ?
08:13Nous l'obtenons d'un minéral
08:15L'arcalite
08:16Nous en avons en grande quantité
08:18Il doit être fatiguant
08:19Qui travaille dans les minières ?
08:21Qui ?
08:22Les hommes, ma chère, bien sûr
08:25Ils sont très adaptés au travail physique
08:27Nous, les femmes, nous sommes plus indiquées pour gouverner
08:30Les femmes sont supérieures aux hommes, Thila
08:33De cette façon, nous évitons les conflits et les luttes dans la ville
08:37Une utopie parfaite
08:38Aucun conflit, aucun problème
08:41Et même l'amour n'existe pas
08:53Prends ça
08:54Qu'est-ce que c'est ?
08:55Une excavatrice
08:56Qu'est-ce que ça signifie ? Qui es-tu ?
08:58Je m'appelle Ananda
09:00Je suis responsable ici
09:02Ici, on extrait l'arcalite, le minéral qui augmente la barrière d'énergie de l'Arcadia
09:07Nous sommes en retard avec le travail, c'est pour ça que nous devons travailler
09:10Les hommes et les femmes ne devraient pas travailler comme esclaves
09:15Aucune femme ne travaille
09:17Ce sont les fosses des esclaves
09:19Aucun homme ou prince ne sortira jamais
09:22C'est clair ?
09:37Aucun homme n'est permis d'entrer dans la ville
09:40Mais ce n'est pas juste
09:42Comme forestière, ce sera très étrange
09:46Mais essayez de comprendre
09:48Ce que j'ai compris, c'est que votre isolation du monde extérieur
09:51Vous a fait devenir des êtres froids et inhumains
09:54Alteza
09:55Oui, Ananda, qu'est-ce qu'il y a ?
09:57Les hommes protestent de nouveau
09:59Surtout celui qui est arrivé pour la dernière fois, qui s'appelle Adam
10:02Adam ?
10:03Où se trouve-t-il ?
10:04Avec les autres, où c'est juste
10:06Mais qu'est-ce qui ne va pas ?
10:08L'Adam continue de soutenir que la galerie n'est pas sûre
10:11Vraiment ?
10:12Et lui, qu'est-ce qu'il sait ?
10:14Probablement que c'est juste une banale excuse pour se reposer
10:17En tout cas, je vous l'offre dans vos mains
10:25J'ai l'impression que certains hommes se passent mieux que d'autres
10:35J'avais raison, ce lieu tombe en pièces
10:39Ananda, je dois te parler
10:41Qu'est-ce qu'il y a ?
10:43C'est pire que ce que je pensais
10:45Je vais te montrer les autres mines, viens avec moi
10:52Ceux-ci pourraient tomber d'un moment à l'autre
10:54C'est inutile de courir par-dessus
10:56Qu'est-ce qu'il y a au-dessus de la mine ?
10:58C'est la ville d'Arcadia
10:59Alors, si la volte tombait ?
11:01La ville serait détruite
11:03Je suis désolé pour la Regine
11:05J'ai essayé de l'avouer plusieurs fois, mais elle ne m'écoute pas
11:08Même si je crois que...
11:11Qu'est-ce que tu crois ?
11:12Je crois qu'elle aimerait, mais elle n'accepterait jamais ça
11:16Peut-être qu'elle t'écoutera
11:18Moi ? Pourquoi moi ?
11:20Si tu es un vrai prince, il vaut la peine de l'essayer
11:24Allons-y, on ne saura jamais quand ces mines tomberont
11:28J'aimerais juste avoir ma peau
11:36C'est l'heure de fondre un peu de cette merde
11:41C'est l'heure de fondre un peu de cette merde
11:49Nautilus, maintenant que tu connais nos secrets
11:53Je ne peux pas laisser que tu les révèles au monde extérieur
11:56Prends-la
12:02Il y a des conduits de ventilation sous la route
12:06Ananda, tu as une idée de l'endroit où ils pourraient avoir porté ma peau ?
12:09Il n'y a pas assez de métal, donc ils l'ont porté à la fonderie pour le recycler
12:13Alors, il n'y a pas un instant à perdre
12:29Je me demande où ils ont caché les hommes
12:34Sumana a dit quelque chose concernant les mines
12:37Je dois aller les voir
12:50Vite ! Il ne faut pas aller loin
13:07C'est l'heure du combat
13:27Je ne sais pas quoi te dire, pour avoir une carte de cet endroit
13:34Adam, je suis trop contente de te voir
13:37Ma Regine !
13:38Retenir ces deux pourrait causer une guerre entre notre pays et Eternia.
13:42Et comment pourraient les armées d'Eternia faire la guerre ?
13:45Ils n'arriveraient jamais à dépasser la barrière d'énergie.
13:48Tu ne pourras pas en profiter encore pour longtemps, Sumana.
13:51Que fais-tu ici ?
13:53Les hommes ne sont pas admissibles.
13:56On ne peut plus extraire d'arc-en-ciel des minières.
13:59Toute la ville est en danger et risque d'être détruite.
14:03Adam, attention !
14:07Tu n'as pas entendu ce que j'ai dit ?
14:09Peut-être que certaines minières auront besoin d'être réparées.
14:13Mais tu es un homme et tu ne sais même pas de quoi tu parles.
14:17Guards, emmenez-le !
14:19Non ! Laissez-le, je vous le dis !
14:31Pourquoi vous ne voulez pas comprendre ?
14:33Vous courrez un grave danger !
14:36On ne peut pas.
14:37Sans l'arc-en-ciel, nous n'aurons pas de barrière.
14:40Notre ville serait en défense.
14:42Si vous ne changez pas d'opinion sur la vie des hommes,
14:45vous ne pourrez plus avoir une ville.
14:49Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
14:50C'est ce que Adam voulait me dire.
14:52Mais...
14:53ça ne peut pas être si grave.
14:56Arrête de t'incliner et ouvre les yeux.
14:58Les hommes savent ce qu'ils disent.
15:00La ville d'Arcadia est en grave danger.
15:02Qu'est-ce qu'on peut faire ?
15:03Laissez-moi tranquille.
15:04Nous allons faire quelque chose ensemble.
15:06Les hommes et les femmes.
15:18Quelle jolie espade.
15:24Mais nous avons beaucoup plus besoin de métal que d'espades,
15:27même si...
15:33Tous les hommes et les femmes de l'Arcadia
15:35doivent essayer de renforcer le support de la ville.
15:40C'est impossible, Tilly.
15:41Les femmes n'accepteront jamais ça.
15:43Sumana, il n'y a pas d'autre option.
15:46Ni pour toi, ni pour eux. Décide.
15:49D'accord.
15:50Je donnerai l'ordre.
15:56Ananda a dit que mon espada devrait être à la fonderie.
16:03C'est ce qu'il devrait être.
16:07Tu sais, j'aime travailler avec les hommes.
16:19Quoi ?
16:24Mets-en l'espada.
16:34Maintenant, l'espadon inventé par Meletarms sera utile.
16:55Pour la force de Grayskull !
17:04La force est avec moi !
17:14Il ne peut pas tenir. Il a besoin d'une idée.
17:17J'ai une idée.
17:19Imen !
17:22Envoyez-les tous ici. Ils pourraient encore sauver la ville.
17:27Mais c'est un seul homme, il ne peut pas le faire.
17:30C'est un homme qui a les mains de Grayskull.
17:32Ce n'est pas quelqu'un d'ordinaire.
17:34Prenons les autres dehors.
17:37Si ce conduit est assez profond, il sera suffisant.
17:45Il y a un riveau de lave qui passe en dessous.
17:54Il devrait suffire.
17:55Cette lave remplira bientôt les galeries.
18:02C'est bon.
18:33Il vaut mieux qu'il sort de là.
18:52Ça a fonctionné.
18:53La lave, au contact avec la roche,
18:55a formé une masse solide qui soutiendra la ville.
18:59Les hommes de l'Arcadia.
19:01Grâce à l'aide de Tila et des hommes,
19:04nous avons enfin ouvert nos yeux.
19:06Aujourd'hui, les femmes et les hommes
19:08ont travaillé ensemble pour sauver la ville.
19:11Nous ne pourrons plus disposer de l'Arcalide.
19:14Donc, le camp de force ne pourra plus nous protéger.
19:17Nous aurons besoin les uns des autres.
19:20Pourtant, nous vivrons tous ensemble en harmonie,
19:23sans distinction entre les hommes et les femmes.
19:26Nous ne serons qu'Arcadiennes.
19:30En ce qui conclut,
19:32je décroche que Ananda, le plus noble et le plus sage des hommes,
19:36d'aujourd'hui, gouverne à mon côté sur l'Arcadia,
19:39comme roi.
19:40Tu veux Ananda ?
19:42Sumana.
19:43C'était l'heure, je crois.
19:48Je crois qu'on peut y aller.
19:51Comment peut-on faire une telle distinction entre les hommes et les femmes ?
19:55C'est stupide.
19:56Les uns devraient être meilleurs que les autres.
19:59Les hommes et les femmes sont exactement la même chose.
20:02C'est vrai.
20:03Seulement les voitures sont supérieures.
20:05Tu es en colère ?
20:07En tout cas, même si c'est petit,
20:09il y a une différence entre les hommes et les femmes.
20:11Tu ne crois pas, Adam ?
20:13Oui, je dirais que oui.
20:15Et alors ?
20:17Alors ?
20:18Alors ?
20:19Alors ?
20:20Alors, vive la petite différence.
20:22Hey, vous deux, arrêtez ça.
20:26Orko, que fais-tu ici ?
20:28Je veux dormir, non ?
20:29Orko, je ne dirais pas que tu as dormi tout le temps sur le siège de derrière.
20:33J'espère ne pas avoir perdu de chose d'excitant.
20:43Il y a longtemps,
20:45un document merveilleux a été fabriqué,
20:47appelé Magna Carta.
20:49C'était le premier pas vers la voie de l'égalité de chaque individu.
20:52Mais même si d'autres lois ont été créées pour garantir ce droit,
20:56il y a encore des gens qui tentent d'empêcher les autres d'être libres.
20:59Heureusement, la Regine Sumana a compris
21:01que seulement en travaillant tous ensemble,
21:03ils auraient sauvé leur ville.
21:05Et c'est ainsi qu'il devrait être, toujours ensemble.
21:07C'est vrai ?
21:08C'est vrai.

Recommandations