Blue Lock_Ep_14_ITA

ANIMEREEL
ANIMEREEL
  • l’altro ieri
Trascrizione
00:00Molto bene, vediamo un po' chi dei tre potremmo prenderci.
00:20In questo momento, la mia mente non riesce a stare al passo con ciò che accade.
00:25Io penso che il giocatore più giusto sia lui.
00:27Ah, ma guarda che coincidenza. Anche il sottoscritto voleva scegliere quel tipo.
00:31Non avevo nemmeno capito il significato di ciò che avremmo perso qui.
00:34Su, avvicinati, Megurubhachira.
00:40Sbrigliamoci ad andare avanti. Non startene lì impalato, caschetto.
00:46Uffa, avrei voluto restare insieme a te fino alla fine di questo programma, Isaki.
00:52Beh, devo andare. Sono le regole.
00:55Sappi che non resterò ad aspettarti, Isaki.
00:59Perciò, se mi rivuoi con te, dovrai venire a prendermi.
01:05Da questo momento, dovrò rincorrere a una cosa molto importante che ho perso,
01:10in modo da poterla avere di nuovo con me.
01:24Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:54Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
02:24Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
02:55Quindi i due che perdono nel tre contro tre finiscono in questa stanza, eh?
03:00A quanto pare siamo i primi a essere arrivati.
03:03Già.
03:05Che facciamo?
03:07Sembra che lì ci sia una sala per riposarsi. Andiamo a vedere?
03:11Ti sembra questo il momento di riposarsi? Se perdiamo il prossimo match è finita.
03:16Non preoccuparti, ce la faremo. Stavolta i nostri avversari erano troppo forti.
03:21Sì, ma non è questo il punto, Nagi. Io sono davvero troppo diverso da te.
03:26Già, io... non sono riuscito a fare niente contro quei tre.
03:33Si può sapere che cosa stai dicendo? Anche tu hai segnato un gol, no?
03:37Quello è stato il risultato del nostro gioco di squadra.
03:40Già, ma il calcio funziona così?
03:42Sì, ma il problema è che quando ci hanno impedito il gioco di squadra,
03:45non sono più stato in grado di combattere.
03:48Io... non sono riuscito a generare una reazione chimica come te e Bajira.
03:52Perciò la situazione mi sembra chiara.
03:54Se perdiamo la prossima partita, sarai tu a essere rubato, Nagi.
03:57Non io.
04:00Io non verrò mai scelto.
04:02Se fossi nei panni dell'avversario, non vorrei mai uno come me.
04:06Non prendermi in giro, Isagi.
04:08Se ora ti comporti così, che cosa ne sarà di me?
04:12Ho deciso di fare squadra con te perché credevo che così sarei potuto diventare più forte.
04:17Ma se ora ti perdi d'animo, per me è un grosso problema.
04:21Perciò vedi di farti forza, idiota!
04:23Che significa questo? Vuoi scaricare tutte le colpe su di me?
04:26Significa che devi impegnarti.
04:28Reo non si sarebbe lamentato in questo modo.
04:31Ah sì, ne sei sicuro? E allora perché non fai squadra con lui?
04:34Non fare confronti e non impormi i tuoi stupidi ideali!
04:37Sai, non posso fare altri menti.
04:39Fino a questa partita avevo giocato a calcio solamente con lui.
04:42Eh? In pratica stai dicendo che senza di lui non sei in grado di fare niente!
04:46Scusa se te lo faccio notare, ma anche tu non riesci a far niente senza bacida.
04:53Chiudi il becco!
04:55Hai ragione. Per questo mi arrabbio tanto.
04:59Merda!
05:01Perciò se mi rivuoi con te, dovrai venire a prendermi.
05:05Io seguirò il mostro che si trova dentro di me.
05:09Accidenti a lui.
05:12Adesso ti dimostrerò che io sono in grado di combattere anche da solo.
05:16Non ho bisogno di nessuno!
05:18Oh...
05:20Non è che questa prova si concentra esattamente su questo obiettivo.
05:24Ammetto che ancora non riesco a comprendere appieno il calcio, ma...
05:28Finora ci sono stati giocatori in grado di trasformare lo 0 in 1
05:32e altri a cui è bastato fare gioco di squadra per farlo diventare 100.
05:36Però in questa seconda selezione il numero di giocatori è ridotto e il campo più piccolo.
05:40Viste queste premesse, il gioco di ognuno ha un peso maggiore e ne consegue.
05:44Che a essere messe alla prova sono le nostre capacità individuali.
05:47Sì, hai ragione.
05:49Ecco perché tentare di giocare basandoci sui passaggi e sulle giocate dei compagni non potrà mai funzionare.
05:54Esatto.
05:56Probabilmente andrebbe bene con avversari di livello inferiore,
05:59ma d'ora in avanti il requisito minimo sarà essere abili nell'uno contro uno.
06:04Non importa chi siano i compagni, né chi siano gli avversari.
06:08Vincere nell'uno contro uno è questa la chiave per superare la seconda selezione.
06:13Ora rispondimi, Izagi.
06:15In che modo posso curare questa strana frustrazione?
06:21Mi dispiace dirtelo, Nagi.
06:24Ma vincere è l'unico modo per placare quella sensazione.
06:31Baro!
06:33Non posso crederci.
06:34Per colpa di una squadra scadente adesso devo ritrovarmi in questo letamaio.
06:38Non c'è nessuno che sia forte in questo stupido buco.
06:42La chiave per superare la seconda selezione è la forza nell'uno contro uno.
06:45Se non divento abbastanza forte da battere questo tizio non potrò sopravvivere.
06:51Però in che modo posso vincere contro Baro?
06:54Non mi sarei mai aspettato di vederti in questa stanza.
06:57Non eri tu il più forte di tutti.
06:59Perché non ci affrontiamo?
07:01In queste condizioni potremmo batterti.
07:05Forse non ho capito, chi è che batterebbe chi?
07:07Io e Izagi batteremmo te, Baro.
07:10Non sei che un novellino che sa solo stoppare e controllare la palla.
07:13Sentiamo un po', vuoi per caso che il solo e unico King ti polverizzi?
07:18Certo che abbai parecchio per essere uno che ha appena perso King.
07:21Ti sconfiggerò e farò di te il mio servitore.
07:24Aspetta un momento, Nagi, non provocarlo.
07:26Non credo affatto di poter vincere contro Baro.
07:28Ragazzi, a quanto pare è necessario aspettare almeno 24 ore prima di poter giocare la partita successiva.
07:34Non avete letto il regolamento? È scritto proprio qui.
07:38Naruhaya! Scusa, Izagi, lo conosci?
07:40Sì, lui è un mio ex compagno di squadra.
07:43Aspetta un attimo, ma quindi sei insieme a Baro?
07:46E nella nostra squadra c'era Nishioka, il famoso Messi di Aomori.
07:51Non appena iniziata la partita, Baro ha segnato quattro gol tutti da solo.
07:55Però alla fine ci hanno fatto cinque gol e siamo stati sconfitti.
07:58Baro fa troppo di testa sua e disturba l'equilibrio del team, perciò non l'hanno scelto.
08:02E così adesso siamo solo io e lui.
08:04Abbiamo perso solamente perché voi due eravate del tutto inutili.
08:08Quindi che hai da ridere, razza di idiota?
08:10Su, calmati, ormai è andata così, no?
08:12E non c'è bisogno di decidere subito se affrontare Izagi e Nagi.
08:16Perdere la prossima partita vorrebbe dire andarsene.
08:19Giusto, Izagi?
08:21Eh? Ah, sì.
08:26Io non scapperò e nemmeno mi nasconderò.
08:29Sono pronto a distruggervi, fatevi sotto quando volete.
08:32Codardi.
08:34Ci vediamo presto, Izagi?
08:36Sì.
08:40Guarda, Izagi, sembra una vera e propria cella, eh?
08:43Beh, siamo pur sempre nella prigione blu.
08:46Anche qui ci sono una mensa e una stanza per fare il bagno.
08:49Le differenze con la struttura dove siamo stati finora sono poche.
08:52Quella principale è la Training Room,
08:54dove potremo allenarci sfidando il Blue Lock Man.
08:58Senti, Izagi, mi spieghi perché stai facendo di tutto per evitare di affrontare Baro?
09:03Secondo me averlo in squadra sarebbe un'ottima cosa per noi.
09:06Sì, credo che tu abbia ragione.
09:08Però in questo momento noi...
09:10Allora che cosa c'è? Pensi forse che ci manchi qualcosa?
09:14Me ne sono reso conto durante la partita contro Rin.
09:17Le armi che abbiamo noi due e Nagi possono essere utilizzate solo dopo che ci arriva un passaggio.
09:21Ah, è vero, hai ragione.
09:23In effetti la mia arma è il controllo e la tua al tiro al volo.
09:28Già.
09:29Senza giocatori come Reo o Bacira, che oltre a comprendere bene le nostre armi,
09:33possiedono anche una grande abilità nell'eseguire passaggi,
09:36noi due non abbiamo occasione di brillare.
09:40Quindi come facciamo a sfruttare al meglio le nostre armi senza i loro passaggi?
09:44Ci serve una soluzione.
09:46Dribbling, velocità di reazione...
09:49Gambe e braccia incredibilmente lunghi, un fisico mostruoso.
09:53Davanti a un avversario con queste caratteristiche e abilità non avremmo alcuna chance.
09:57Dobbiamo ragionare su questa domanda.
09:59Come possiamo vincere in un uno contro uno senza passaggi?
10:04È una domanda troppo difficile, Isagi.
10:06Ti chiedo scusa, pensarci adesso è proprio una rottura.
10:09Riflettiamoci per bene domani.
10:12Sì, hai ragione.
10:19Wow, sembra una mummia.
10:23Come possiamo vincere questa sfida?
10:25Che cosa ci serve per poter vincere nell'uno contro uno?
10:34Guarda quanti altri ragazzi si sono ritrovati qui dopo aver perso.
10:37Ci sono problemi più importanti, questa è una tragedia.
10:40In questa messa ci sono solo Natto e Rafani Sottaceto.
10:44Che esagerazione, io ci sono abituato.
10:48Allora? Che cosa facciamo, Isagi? Quale coppia affrontiamo?
10:53Beh, se cercassimo un team più debole di noi, di sicuro potremmo vincere con più facilità.
10:58Ma con un compagno scarso in squadra, se perdessimo nello stage successivo,
11:02ci ritroveremmo di nuovo punto e a capo.
11:05E a quel punto sarebbe Nagi a essere scelto e io verrei eliminato.
11:09Vincere contro degli avversari forti e farne dei compagni sarebbe la cosa migliore,
11:13ma questo aumenterebbe il rischio di perdere, quindi non possiamo scegliere a caso.
11:18Già, stanno tutti pensando la stessa cosa e valutando il da farsi.
11:25Questa è la rivalry battle.
11:27Vincere non basta.
11:29Per andare avanti bisogna riflettere su chi sia meglio avere in squadra per poter vincere.
11:38La mia arma, il tiro al volo, sta migliorando.
11:42Ma in partita non sono ancora riuscito a combinare un bel niente.
11:47Gli altri hanno la capacità di dominare nell'uno contro uno e la forza di creare occasioni con le loro abilità.
11:53E io devo superare degli avversari di un livello così mostruoso.
11:58Dominare l'uno contro uno e creare delle occasioni.
12:01Il segreto per poterci riuscire è sperimentare di nuovo la stessa situazione.
12:06Ah, eccoti qui.
12:08Ci stai proprio dando dentro, eh, Isagi?
12:10Naruhaya!
12:11Beh, allora? Avete già deciso chi sfidare?
12:14No, in realtà non ancora.
12:16Già, me l'aspettavo.
12:18In fondo perdere questa partita significa uscire.
12:20È un'idea che fa paura, vero?
12:22Sì, abbastanza.
12:23Però dall'altra parte non voglio ritrovarmi dei compagni deboli in squadra.
12:26Già, sono pienamente d'accordo con te.
12:28Anch'io ci sto riflettendo da un po' e temo che dovremo anche addossarci dei rischi, noi due.
12:33Aspetta, cosa intendi dire?
12:35Beh, io e te.
12:37Se perdessimo la partita, non verremmo mai scelti, dico bene?
12:43Io e te, Isagi, siamo uguali, no?
12:47È davvero spaventoso, eh?
12:49Io come compagno di squadra baro e tu invece ai naghi.
12:52Vista la loro presenza è impossibile che qualcuno scelga noi.
12:55Questo forse vale per me, ma tu invece potresti ancora...
12:58Ah, ma dai.
12:59Risparmiati pure di noi.
13:01Ah, ma dai.
13:02Risparmiati pure le belle parole.
13:04Anche perché il compagno che voglio è Seishiro Nagi.
13:09Isagi, io non ti sceglierai mai.
13:15Non fare quella faccia, lo capisci anche tu, giusto?
13:17Se non ci scegliamo dei compagni di squadra forti, è impossibile vincere e andare avanti.
13:23Se vuoi riuscire a realizzare il tuo sogno di diventare l'attaccante migliore del mondo,
13:28non puoi tirarti indietro.
13:30Se scappi adesso è finita.
13:32Perciò distruggiamoce a vicenda, Isagi.
13:34È ora di mettere in gioco i nostri sogni e il nostro futuro.
13:38Non avere paura.
13:40Questo è il Blue Lock, lo sai?
13:43Che tipo...
13:45Beh, ottimo tempismo.
13:46Mi era giusto venuta voglia di affrontarvi nella prossima partita.
13:50Bene, allora hai deciso.
14:01Fatti sotto, Isagi.
14:03Cinquanta!
14:04Sì!
14:06Sei prevedibile.
14:08Le armi principali di Varo sono il suo potente tiro dalla distanza,
14:12molto accurato con un range di ventisette metri dal lato sinistro della porta,
14:16e il suo slancio fisico che gli permette di entrare nell'aria per calciarlo.
14:21È corretto, Isagi?
14:22Sì.
14:23Accidenti, così non va.
14:25Con te come avversario non riesco ad allenarmi.
14:27Mi sta bene sfidare qui due, ma...
14:29qual è la nostra strategia?
14:30Sinceramente, non ne ho la più pallida idea.
14:33Questo è un bel problema per noi.
14:35Il numero di giocatori è molto ridotto rispetto alle partite normali.
14:38Le situazioni uno contro uno saranno inevitabili e determinanti.
14:43Ma credo che troveremo il modo di battere Varo
14:45soltanto affrontandolo faccia a faccia.
14:48È una scommessa molto rischiosa.
14:50Significa che per poter sopravvivere a questa situazione
14:53è una scommessa molto rischiosa.
14:55Significa che per poter sopravvivere
14:57ci toccherà scovare direttamente durante la partita
15:00la forza che ci permetterà di sconfiggere Varo.
15:04Io mi occuperò di lui, se per te va bene.
15:07Tu invece penserai al piccoletto, d'accordo?
15:09Ok.
15:12Perciò distruggiamoci a vicenda, Isagi!
15:14È ora di mettere in gioco i nostri sogni e il nostro futuro!
15:17Annientare quei due
15:19fa parte dell'evoluzione che mi farà passare al prossimo stage.
15:23Se fallisco qui
15:24vorrà dire che questo è il livello massimo che posso raggiungere.
15:27Basta così, piccoletto.
15:29Io vado a dormire.
15:31Nella partita di domani non mettermi i bastoni tra le ruote.
15:34Scorrazza per il campo per i fatti tuoi.
15:36Inutile schiappa.
15:37Agli ordini, King.
15:38Come vuoi tu.
15:44Merda!
15:47No, non voglio...
15:50che finisca proprio adesso.
15:54Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
16:03Diamoci dentro, King.
16:05Ti sei esercitato a inginocchiarti davanti a me.
16:07Ti asfalto, schiappa.
16:09Sarai tu a diventare il mio schiavo.
16:11Preparati.
16:12Naruhaya!
16:15Ho intenzione di distruggerti.
16:17Perciò fa del tuo meglio.
16:20Non me lo farò dire due volte.
16:24Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
16:28Che presenza incredibile.
16:30Fatti sotto, King.
16:31Ti affronterò di petto.
16:33Se non vinco contro di lui non potrò proseguire.
16:35E questo che razza di dribbling sarete?
16:37Sia la distanza sia il tempismo fanno pena.
16:40Guarda che il tuo avversario...
16:41sono io!
16:43Non hai abbastanza rispetto per chi è più forte.
16:45Schiappa!
16:46Accidenti!
16:47Isaki!
16:48Sul serio?
16:49Devo fermarlo.
16:50Anche Naruhaya è scattato.
16:52Che devo fare?
16:53No.
16:54Non devo muovermi.
16:55Il range di Baro è di 27 metri.
17:00Da qui saranno 28.
17:01Anzi, almeno 29 metri.
17:08Qui nel blue lock...
17:09anche Baro si sta evolvendo.
17:12No, questa non ci voleva proprio.
17:14Il suo range di tiro è aumentato.
17:16Già.
17:18Però...
17:19dobbiamo trovarla.
17:20In questa partita...
17:22dobbiamo scopare la forza dell'uno contro uno.
17:26Anche senza affrontare Baro...
17:27se battessi lui...
17:28le chance di vittoria sarebbero 50 e 50.
17:32Merda!
17:33Quanto è tenace!
17:34Con il mio dribbling...
17:35non riesco a superare nemmeno Naruhaya.
17:37Allora forse dovrei passare.
17:39Tiro una palla perfetta a Nagi.
17:40No!
17:41Non sono così abile da fare un passaggio del genere.
17:44E poi c'è Naruhaya sulla traiettoria.
17:46Se faccio un passaggio mediocre...
17:48Baro passerà di nuovo la palla.
17:50Accidenti!
17:51Che cosa faccio?
17:53Su, passamela a Itaghi!
17:54Non importa come, ma fammela arrivare!
17:56Tira in uno spazio libero!
17:59Ma dove l'hai calciata?
18:00Inutile schiappa.
18:01Non crederete di potermi superare con un passaggio così schifoso?
18:05Lo sappiamo anche noi, King.
18:06Però vedi, il fatto è che...
18:07mi è venuto in mente un modo.
18:10Per riuscire a sconfiggerti.
18:12Se mi fermo proprio di fronte a lui...
18:14non posso evitare il suo slancio e il suo pressing.
18:17Perciò competerò con lui facendomi rincorrere.
18:20In fondo, di solito è sempre così.
18:23Le giocate frutto del mio intuito hanno...
18:25un significato particolare per me.
18:28Si trasformano sempre in una formula efficace.
18:33Io non ho bisogno di alcun passaggio speciale.
18:36Perché attraverso il primo tocco...
18:38posso infondere vita alla palla.
18:41Ecco, questo è il mio ritmo.
18:42Ora prova a rubarmi palla, King.
18:44Io sono la divinità del campo.
18:48Nagi, si può sapere...
18:49con quale rapidità ti stai evolvendo.
18:57Possiamo batterli, Izagi.
18:59Adesso è tutto nelle tue mani.
19:01Con quella sola giocata...
19:03è riuscito a capire la formula per riuscire a vincere...
19:05nell'uno contro uno.
19:07Lo affronterò dandogli le spalle.
19:09Non perderò più.
19:10Maledetto bastardo.
19:13Ora ti distruggo.
19:15Forza!
19:19Vieni con me, Izagi.
19:20Marchiamolo insieme.
19:21Ma...
19:22e come facciamo con Naruhaya?
19:23Non ti preoccupare.
19:25Dopotutto Varo è il King.
19:27Ora che è stato fregato non passerà più la palla.
19:29Varo!
19:30Io sono libero!
19:31Chiudi il becco, picconetto.
19:32Non ho intenzione di...
19:35Ottimo lavoro, Izagi.
19:36Adesso passamela!
19:37Non te lo permetterà!
19:39L'arma di Nagi è il controllo.
19:40Se controlla la palla da dietro come prima...
19:43la cosa più naturale per un difensore che lo affronta dando le spalle alla porta...
19:46sarebbe passarlo per impedirgli di voltarsi.
19:49Sfruttando questo istinto...
19:50Nagi può superarlo con un imprevedibile tocco di prima.
19:53Questa è la sua strategia per vincere in un uno contro uno.
19:57Ma ora sono entrambi in guardia.
19:58Perciò la prossima volta...
19:59Naruhaya non lo approcerà più in quel modo.
20:02E così...
20:03senza avere la pressione di un difensore addosso...
20:06Nagi si volterà...
20:07andrà avanti liberamente...
20:09e giocherà dove preferisce.
20:12Il mio passaggio deve andare in quella direzione.
20:14Gli passerò la palla con un tiro forte.
20:17Lui darà vita a qualcosa di diverso rispetto a prima.
20:19Cioè a un morbido...
20:22Black Hole Trap!
20:24Essendo troppo distante...
20:25Naruhaya non farà in tempo a bloccare il tiro.
20:28Questa è l'abilità di Nagi.
20:30Un controllo che infonde vita al pallone.
20:33Un controllo che assimila e uccide.
20:36Usando questi due diversi tipi di stop...
20:39la formula di sei Shiro Nagi è infine completa!
20:45Bene!
20:46Mancano altri tre gol.
20:48Anch'io voglio trovare il modo per vincere nell'uno contro uno.
20:53Non gioite troppo, plebei!
20:56Quelli come voi...
20:58posso batterli anche tutti da solo!
21:01Oh no!
21:02Ha intenzione di fare come Rin!
21:05Che fortuna!
21:06Ha un senso del tiro pazzesco.
21:08Devo fare in modo che non possa calciare.
21:10Palla persa!
21:11Questa me la prendo io!
21:12Naruhaya!
21:13È stato velocissimo!
21:14Avanti, passamela piccoletto!
21:16Arriva subito, Tinger!
21:19Sì!
21:22Merda, questa non ci voleva.
21:24L'abilità di segnare di Baro e Nagi è praticamente uguale.
21:27Perciò la chiave per vincere...
21:29è nelle mani mie e di Naruhaya.
21:34Ehi, Zaggy!
21:35Tu sai qual è il motivo...
21:37per cui ho voluto affrontare senza alcuna esitazione il vostro team?
21:40Certo!
21:41Perché vuoi rubarmi Nagi?
21:42Me l'hai detto tu stesso, no?
21:44Sì, quello era scontato.
21:46Ma la ragione principale...
21:49è che sono convinto...
21:51di essere in grado di batterti.
21:53Izaghi.
21:56Finora abbiamo giocato insieme,
21:57perciò credo di conoscerti bene.
22:00So cosa sei in grado di fare...
22:01e cosa invece no.
22:03E soprattutto so...
22:04che tu non sei un giocatore che può combattere da solo, amico.
22:08Accidenti!
22:09Purtroppo per te non sei come Chigiri, Kunigami o Bacina.
22:12Tu non hai armi che ti permettano di segnare senza l'aiuto di qualcun altro.
22:15Sei un giocatore che è riuscito ad arrivare fin qui...
22:17solo perché gli altri lo hanno sopravvalutato.
22:19Izaghi, tu non sei un talento come Nagi o Bato.
22:22Mi dispiace, ma io e te...
22:25siamo solamente dei giocatori mediochi.
22:28Che accidenti stai facendo, Izaghi?
22:29Passamela!
22:32Oh no!
22:34Grazie mille.
22:35Izaghi, fermiamola!
22:37Eccolo!
22:38Questo è...
22:39lo slancio di paro!
22:51L'ho passata!
22:52Ridammela subito, piccoletto!
22:54No, non ne ho voglia.
22:57Anch'io...
22:58voglio raggiungere il livello di quei fenomeni.
23:00Mi ha fregato!
23:01Ma certo, l'arma di Naruhaya...
23:03la mia arma è scattare sul fondo.
23:06Dunque io...
23:07non posso vincere nemmeno...
23:10contro di lui!
23:18Eccoti, sei qui!
23:19Ancora piacere di conoscerti.
23:20Baci!
23:22Ho fatto davvero un bel bagnetto.
23:24Ma che fai?
23:25Copriti!
23:26Insomma, perché te ne vai in giro tutta nuda?
23:28Beh, mi pare normale.
23:29Dovrei forse fare la doccia vestito.
23:31Ora non stai facendo la doccia!
23:33Accidenti!
23:34Pensavo di aver trovato un nuovo amico...
23:35e invece...
23:36è un altro tipo strano!
23:38Ehi, nudista!
23:39Che cosa c'è?
23:40Accetto il tuo spirito libero...
23:41ma vedi almeno di coprirti lì davanti.
23:43Altrimenti il sottoscritto...
23:44ti punirà con stile per oltraggio al pudore.
23:47Beh, ti chiedo scusa...
23:48però sai, si sta benissimo così...
23:50dovresti provare.
23:51E va bene, rispondi!
23:55Ma si può sapere in che accidenti...
23:56state facendo voi due?
23:59In questa stanza ci sono solo tipi strambi.
24:01Senti da che pulpito viene la predica!