Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Yéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéh
00:30C'était bizarre. J'ai juste vu quelque chose de bizarre, mais c'est fini. Je vais devoir vérifier ça plus tard. Pour l'instant, allons voir comment se passe la parade.
00:43Oh, Starlight, tu et Skydancer vous avez l'air si gentils pour la parade. Et maintenant pour le touch final.
00:50Bon, on dirait que tout est prêt. La seule chose qui manque maintenant, c'est le Grand Marshal.
00:55Et notre ami Brian de la Terre ? Il nous a aidé beaucoup.
00:59Quelle idée !
01:03Bon, Starlight, il vaut mieux qu'on aille à la Terre et qu'on l'amène à la parade pour commencer à l'heure.
01:08Au revoir, tout le monde. Je reviendrai bientôt.
01:14C'est un festival de pouvoirs !
01:17C'est un festival de pouvoirs ! Tout a l'air si joli ! J'adore les fleurs !
01:24J'hate les fleurs.
01:29Les fleurs me font mal.
01:32Regarde, Margie, tu n'as pas de température.
01:35Pas du tout mal, cerveau de marshmallow. Malheureusement mal.
01:40Maintenant, reviens pour m'aider à réparer mon vaisseau spatial.
01:47Une carte confondue ? Comment es-tu supposé lire ces choses stupides ?
01:52Maintenant, je vais être en retard pour mon convention des pouvoirs mécaniques.
01:55Qu'est-ce d'autre qui pourrait aller mal ?
02:03J'ai de l'âge.
02:07J'aimerais bien avoir pris ce cours de crash et conjugué les pièces mécaniques.
02:11Qu'est-ce que c'est ?
02:17C'est un vaisseau spatial !
02:20Ça pourrait être tout ce dont j'ai besoin.
02:25Si j'avais un seul souhait, j'aimerais détruire la cave de couleurs de Rainbow Land.
02:31Sans cette cave, ils n'auront pas de façon de faire de la couleur.
02:46Hey, Marty ! Peut-être que c'est ton souhait ! Peut-être qu'il est en train de détruire la cave de couleurs !
02:52Hmm, ça pourrait être plus facile que je pensais.
02:56Eh bien, ne reste pas là en tant que stupide !
03:00Qu'est-ce que c'est que ton souhait ?
03:02Vois-tu ? Vois-tu ? Je t'ai dit que c'était ton souhait !
03:06C'est mon souhait !
03:07C'est mon souhait !
03:08C'est mon souhait !
03:09C'est mon souhait !
03:10C'est mon souhait !
03:11C'est mon souhait !
03:12C'est mon souhait !
03:13C'est mon souhait !
03:14C'est mon souhait !
03:15C'est mon souhait !
03:16C'est mon souhait !
03:17C'est mon souhait !
03:18C'est mon souhait !
03:19C'est mon souhait !
03:20C'est mon souhait !
03:21C'est mon souhait !
03:22C'est mon souhait !
03:23C'est mon souhait !
03:24C'est mon souhait !
03:25C'est mon souhait !
03:26C'est mon souhait !
03:27C'est mon souhait !
03:28C'est mon souhait !
03:29C'est mon souhait !
03:30C'est mon souhait !
03:31C'est mon souhait !
03:32C'est mon souhait !
03:33C'est mon souhait !
03:34C'est mon souhait !
03:35C'est mon souhait !
03:36C'est mon souhait !
03:37C'est mon souhait !
03:38C'est mon souhait !
03:39C'est mon souhait !
03:40C'est mon souhait !
03:41C'est mon souhait !
03:42C'est mon souhait !
03:43C'est mon souhait !
03:44C'est mon souhait !
03:45C'est mon souhait !
03:46C'est mon souhait !
03:47C'est mon souhait !
03:48C'est mon souhait !
03:49C'est mon souhait !
03:50C'est mon souhait !
03:51C'est mon souhait !
03:52C'est mon souhait !
03:53C'est mon souhait !
03:54C'est mon souhait !
03:55C'est mon souhait !
03:56C'est mon souhait !
03:57C'est mon souhait !
03:58C'est mon souhait !
03:59C'est mon souhait !
04:00C'est mon souhait !
04:01C'est mon souhait !
04:02C'est mon souhait !
04:04Je suis Murky Dismal.
04:06Et je suis Murky !
04:08Ok, Murptum.
04:10Maintenant, dis-moi ton souhait,
04:12avant que je te transforme en un salamander.
04:16Est-ce que tu pourrais,
04:17s'il n'y a pas trop de problèmes,
04:19détruire la cave de couleur de Rainbowland ?
04:22La cave de couleur de Rainbowland ?
04:28C'est facile, Murklish.
04:30Mais qu'est-ce qu'il y a en moi ?
04:32Si tu détruis la cave de couleur,
04:33je ferai tout ce que tu veux.
04:36Eh bien, il y a quelque chose que je veux.
04:39Tout, Sorrel !
04:40Tout !
04:41Arrête !
04:42N'appelle jamais moi Sorrel !
04:44C'est votre sorcellerie à vous.
04:47Eh bien, oui, votre sorcellerie.
04:51Vous devez m'obtenir les pièces que j'ai besoin
04:53pour faire fonctionner mon espace.
04:56Mais vous êtes un sorceleur.
04:58Pourquoi ne pouvez-vous pas réparer votre espace vous-même ?
05:01J'étais en train d'apprendre comment,
05:04quand ce nouveau véhicule de haute technologie m'a sorti.
05:07Je vous dirai,
05:08juste donnez-moi l'ancienne carpette de vol,
05:11et je serai un heureux sorceleur.
05:13Mais non !
05:15Ils nous disent qu'il faut changer les temps !
05:20D'accord, je vais vous donner les pièces que vous avez besoin,
05:22juste après que vous trouviez un moyen de détruire la cave de couleur
05:25qui est dégueulasse de Rainbowland.
05:27Alors, allons-y !
05:30D'accord, sur vos problèmes.
05:33Tout d'abord, nous allons avoir besoin de quelque chose d'assez grand
05:35pour descendre et détruire la cave de couleur.
05:40J'ai réussi !
05:41Un comète ! Un comète !
05:43Nous allons avoir besoin de créer un comète !
05:46Oui, oui, un comète !
05:48Oh mon dieu, oh mon dieu, un comète !
05:51Mais comment allez-vous créer un comète ?
05:54D'un mauvais rainbow, vous n'y croyez pas !
05:57Mais vous devez vous rappeler,
05:59que dans le cœur de chaque mauvais rainbow,
06:02il y a toujours un bon rainbow.
06:05Et si un bon rainbow fait contact avec un oiseau,
06:08le bon va toujours gagner.
06:15Je vais avoir besoin de trois choses.
06:18Une cuillère d'eau de la rivière Rainbow,
06:20un cristal de couleur de la cave de couleur,
06:22et une couche de verre de Sprite.
06:25Mais je dois aller à Rainbowland pour ça,
06:28je n'aime pas aller à Rainbowland !
06:31Ecoutez, Scrooge, si vous n'y allez pas,
06:33la cave de couleur de Rainbowland ne sera jamais détruite,
06:36et vous devrez vivre avec la couleur pour toujours.
06:39Ok, on va y aller.
06:45Quel est ce bruit inutile ?
06:50Nous avons déguisé le buggy Grunge comme un bateau,
06:53pour qu'il puisse s'éloigner de Rainbowland sans le savoir.
06:57Vous n'allez jamais s'éloigner d'un endroit dans ce truc.
07:01Oh, sortez tout de suite !
07:22Un tombé, maintenant pour le cristal de couleur.
07:31J'ai le cristal de couleur !
07:33Maintenant pour le verre de Sprite.
07:35Après eux !
07:43Oh, nous jouons à la carte à cartes maintenant, Scrooge ?
07:46Oui.
07:47Allons chercher du verre de Sprite.
07:52C'est parti !
07:53C'est parti !
07:54C'est parti !
07:55C'est parti !
07:56C'est parti !
07:57C'est parti !
07:58C'est parti !
07:59Oui !
08:00This is the best !
08:01Pourbais laone...
08:09C'est tout !
08:10Passe après ce qui vous interesting là bas !
08:59Yippee, on l'a fait !
09:01Maintenant, passez-y !
09:14Mettez-le dans l'eau de la rivière ombre.
09:25Ok, maintenant.
09:26Mettez les cristaux de couleur dans le mélange.
09:53Ça marche ! C'est arrivé !
09:55Bien sûr que ça marche !
09:57Je suis le meilleur sorcière au monde !
10:01Oh, presque !
10:03Oh, bien !
10:04Le comète va toucher la rivière ombre à midi !
10:07Yippee !
10:09Merci, merci, merci, merci !
10:12Tu m'embrasses et je te transforme en un piquant de couleur brillant !
10:18Je t'embrasse, American !
10:25Si tu t'en souviens pas, tu me fais mal aussi !
10:30Dis, Mr. Sorcière, tu es Mr. Catfish pour les américains !
10:34Tu fais une bonne mouche !
10:42Merde !
10:45Maintenant, c'est un toad !
10:47Je dois travailler sur ces écrans d'animaux !
10:51Ouais !
10:53Ça devrait lui faire du bien pendant un moment !
10:55Maintenant, Burkington !
10:57Oui, c'est Murky, votre sorcière, n'est-ce pas ?
11:00Oui, bien sûr !
11:01Maintenant, Murkster !
11:03Maintenant que j'ai gardé mon bout de l'argent, j'aurai besoin de ces pièces !
11:08Ok, mais peux-tu...
11:13...le retourner, s'il vous plaît ?
11:15Oui, es-tu sûr que tu veux que je le fasse ?
11:18Eh bien, il doit avoir les pièces dont tu as besoin !
11:20Très bien, alors !
11:27Salut, Murky ! Tu veux jouer au toad ?
11:30Est-ce que j'ai encore une choix ?
11:33Arrête de perdre mon temps !
11:35Je veux juste les pièces dont j'ai besoin !
11:38Je les tiendrai pour toi, Mr. Sorcière !
11:48Le jour de la mort
12:03Oh non ! C'est un géant de comète !
12:06Et il se dirige vers Rainbowland !
12:10Qu'est-ce qu'on va faire ?
12:12Il faut que nous prenions soin de Rainbowbright !
12:14Vite, à l'alarme de Rainbow !
12:18Maintenant, où peux-je trouver ces pièces ?
12:21Oh, je sais ! Notre vaisseau de roquettes !
12:25Oh, et je pense que Mr. Sorcière va en avoir besoin de ça, et de ça, et bien sûr, de ça !
12:31Je suis vraiment heureux que tu aies décidé de me faire le Grand Marshal, Rainbow !
12:35Eh bien, tu es très spécial pour nous, Brian !
12:37Après tout, tu es l'unique prisonnier sur Terre qui n'a jamais même vu nous !
12:41Comment peux-je galoper avec ma magnifique légèreté
12:44si ce rainbow continue de s'éloigner ?
12:46C'est l'alarme de Rainbow ! Vite, Starlight, il doit y avoir quelque chose de mal !
12:50Tu as raison ! Pas de temps pour s'inquiéter du Rainbow maintenant !
12:53Nous devons retourner à Rainbowland !
12:58Bon, on a envoyé l'alarme !
13:00Maintenant, il vaut mieux savoir combien de temps nous avons !
13:06Estimation de temps d'impact !
13:08Jusqu'à midi !
13:10Ah !
13:14Voilà ! Tout est fait !
13:16Je peux enfin être sur mon chemin !
13:19Ou au moins, je pense que je peux !
13:21De toute façon, bonne chance !
13:26Toi, espèce de vaisseau de l'espace !
13:28Un arbre volant ne me ferait jamais ça !
13:40Au revoir !
13:41Alors, c'est la journée la plus joyeuse de ma vie !
13:46Je ne peux pas attendre que le jeu de couleurs soit détruit !
13:51Qu'est-ce qu'il y a, Murky ?
13:52Cet arbre a l'air assez grand
13:54pour détruire toute Rainbowland !
14:00Oh non !
14:01Et nous serons détruits en même temps !
14:03Cet vieux vaisseau flippant,
14:05il n'a rien réussi !
14:08Alors, qu'est-ce qu'on va faire, Murky ?
14:11Tu vas partir dans ce vaisseau de l'espace !
14:13Mais...
14:14Viens !
14:15Mais, Murky !
14:16Assez vite, nous n'avons pas le temps de perdre !
14:19Mais, Murky...
14:21Ah !
14:23Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:24Bien, tu m'as dit de sortir Mr. Sorcerer !
14:28Mais pas de notre vaisseau de l'espace !
14:32Désolé, Murky !
14:34Hmm... J'ai une idée !
14:37Burrell...
14:39a dit plus tôt que une bonne rainbow
14:41détruirait une mauvaise rainbow !
14:43C'est ça !
14:44Ouais ! Ouais !
14:48Bien, nous sommes presque à Rainbowland !
14:51C'est du travail dur de courir sur une rainbow qui ne s'arrête pas !
14:54Qu'est-ce que c'est ?
14:58Je ne sais pas !
14:59Mais je pense qu'il vaut mieux qu'on en découvre !
15:08Oh non !
15:09Un comète !
15:10Et il s'est mis en route vers nous !
15:12Tu ne l'as pas arrêté avant midi !
15:14Mais comment ?
15:15Nous devons juste le trouver !
15:22Qu'est-ce qu'on va faire, Murky ?
15:30Nous allons s'éloigner de Rainbowland
15:32et voler la colonne couleur de Rainbow Brights !
15:35Quand ils nous remarqueraient, nous aurons la colonne et nous serons morts !
15:50Oh ! Hey !
15:54J'ai réussi !
15:55Vite, Lucky !
15:56Mets le pédale au milieu !
15:58Bien, Murky !
16:05Mets-le au milieu, Murky !
16:07Merci !
16:08Qu'est-ce qu'on va faire maintenant, Murky ?
16:10La seule façon de arrêter le comète est avec une bonne rainbow !
16:14Tu as raison, Lucky !
16:15Une bonne rainbow !
16:36Washtep !
16:37Ouais !
16:43On t'a washtep !
16:44Ouais !
16:47On t'a washtep !
16:54Han !
16:56C'est mort !
16:57C'est le comète qui est mort, Maud !
16:59Ah il nous a brûlé dessus, sans montrer !
17:01On ne peut plus s'emmerder !
17:03Oh non, Hector !
17:04Yéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
17:34ééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé