Category
😹
AmusantTranscription
00:00Nouveau projet pour l'étranger
00:06C.M.D.F. Combiner la force de défense miniaturisée
00:13Projet Fantastique Voyage
00:17Processe de miniaturisation
00:21Autorité Top Secret Highest Clearance
00:25Team Jonathan Kidd Commander
00:29Guru, maître de pouvoirs mystérieux
00:33Erika Lane, médecin, biologiste
00:36Busby Birdwell, scientifique, inventeur, constructeur du Voyager
00:41Mission ?
00:43Dans leur forme miniaturisée, combattre les ennemis inattendus de la liberté
00:50Limite de temps ?
00:5112 heures
01:00Le Voyageur
01:04Regardez prochement, mesdames et messieurs
01:06Oh, le ciel est magnifique pour les nuages d'amber
01:12Calme-toi, Busby. C'est un champ de feuilles, monsieur
01:15Exactement. Regardez
01:19Oh, est-ce le même champ ?
01:21Oui, et non seulement est-ce le même champ, ces images ont été prises le même jour
01:25C'est impossible ! Les feuilles ne peuvent pas grandir si vite
01:28Ce que vous regardez s'est déroulé en un matin, quelques heures et des milliers d'acres de feuilles détruites
01:34Et ce n'est pas la première fois qu'on a découvert des champs de feuilles, des arbres, des lignes
01:39En d'autres mots, l'ensemble de la nourriture de la nation peut bientôt être attaquée
01:43par ce qui peut causer ces feuilles à grandir
01:46Ah, quelqu'un a probablement utilisé la mauvaise fertilité
01:49Peut-être que cela vous conviendra, Busby
01:51Hé, c'est mon appartement ! Mes tomates !
01:55Ils sont là ! Quand allons-nous partir ?
01:58Attendez un instant, où allons-nous aller ?
02:00Selon le modèle de ces attaques, une zone d'environ 100 milles à l'ouest d'ici devrait être la prochaine
02:06Vous serez envoyés à l'intérieur d'une plante de melon directement dans le modèle
02:10pour attendre que les feuilles attaquent et découvrir pourquoi
02:20Tout est prêt, garçon ?
02:21Prêt, monsieur
02:22Activez le processus
02:26Un jour, une fleur, j'ai toujours dit
02:29Voici la radio, attendez !
02:39Vous pensez qu'il y a vraiment une force extérieure tentant de détruire notre source de nourriture ?
02:43Je ne sais pas, mais on verra bientôt
02:45C'est notre destination
02:46D'accord, professeur !
02:47Je vous remercie
02:48Je vous remercie
02:49Je vous remercie
02:50Je vous remercie
02:51Je vous remercie
02:52Je vous remercie
02:53Voici notre destination
02:54D'accord, professeur, on y va
02:56Prends-la, Busby
02:57Attendez, quelque chose n'est pas bon
02:59Qu'est-ce qui se passe ?
03:00Les nuages, je sens de l'evil en eux
03:04Oh mon frère, maintenant il est un homme de temps !
03:07Pourquoi ne pas juste lire les paumes ?
03:09Monsieur Kid, nous ne devons pas entrer dans la plante pendant que ces nuages sont présents
03:13Nous devons, maître, les ordres sont finis
03:16Et c'est la même chose avec la destruction, monsieur Kid
03:18Car je vous rassure, c'est ce qui nous attend si nous suivons vos ordres
03:22Eh bien, prenons nos chances
03:24Vas-y, Busby
03:25C'est bon, je suis d'accord
03:37Voici, tout va bien
03:43Oh mon dieu, regardez ça
03:45Il ne peut pas y avoir d'evil dans quelque chose de si beau
03:47Qui est qui ?
03:48La pistole avec les cheveux de poisson sur elle
03:50Regarde, Busby, ne t'approche pas
03:52Quoi ?
04:02J'ai dit...
04:04Ne t'inquiète pas
04:07Je ne vois rien
04:14Je dois récupérer l'exhaustion
04:21Oh, peut-être que le maître avait raison
04:23Si c'est un exemple, peut-être qu'on ne devait pas entrer
04:25C'était juste un accident, on va entrer
04:34Eh bien, nous sommes ici, maintenant quoi ?
04:36Descendons dans les rues et attendons
04:38Attendre pour quoi ?
04:39Je ne sais pas, demande au maître
04:45Hey, maître
04:46Hé, maître
04:47Réveille-moi quand les mauvaises viennent
04:53Rien encore, garçon ?
04:54Rien, monsieur
04:55Eh bien, continuez à regarder
05:02Quelque chose de mieux doit se passer
05:05Qu'est-ce que c'est ?
05:07C'est une sorte de tempête
05:08Je dirais
05:09Regarde, il coule déjà
05:11Je me demande pourquoi c'est de cette couleur étrange
05:13Moi aussi
05:14Je vais aller récupérer de l'eau
05:16Ouvre le pont
05:17Fais attention, quelque chose me dit que ce n'est pas de l'eau de pluie
05:20Moi aussi
05:21Allons-y
05:36C'est drôle, ça cristallise
05:39Hey !
05:40Jonathan, attention !
05:53Maître, fais quelque chose !
05:57Vite, Buzbee !
06:07Fais attention, Buzbee !
06:08A l'eau de pluie, vite !
06:17Arrête ! C'est trop tard !
06:25On a été coupé
06:26Retourne, Buzbee
06:27Retourner où ?
06:28Juste bouger
06:29Oui, monsieur
06:37Il y a une ouverture
06:39Vite !
06:46Oh non ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:48C'est une tempête
06:49On est empêchés
06:50Fais quelque chose, quelqu'un !
06:53Oh mon dieu, qu'est-ce qui se passe ?
06:55La tempête coule
06:56Oh, quel bruit !
06:57Allons-y, Buzbee
07:07Regardez-le, il est détruit, comme les autres
07:09Oui, mais maintenant nous savons ce qui le cause
07:12Celui-ci
07:13Attention !
07:14Ne vous inquiétez pas, celui-ci n'est pas dangereux
07:16Il m'a emprisonné quand je suis arrivé
07:18Passons les tests et voyons ce que ça fait
07:20Vous ne découvrirez rien
07:22Comment le savez-vous ?
07:23C'est composé d'un chimique inconnu
07:25Inconnu pour votre science, au moins
07:27On verra
07:32C'est impossible
07:33La réponse n'est pas dans vos instruments, Miss Lane
07:36C'est là-haut
07:37Ces nuages !
07:40On dirait que Guru savait ce qu'il parlait
07:42C'est juste une preuve de chance
07:44On verra bientôt
07:45Prenez-la, Buzbee
07:46Voyons juste ce qu'il y a dans ces nuages
07:51Je n'ai jamais vu des formations de nuages comme ça
07:54Moi non plus
07:55C'est presque comme s'il y avait quelque chose qui les conduisait de l'intérieur
07:59C'est parti !
08:01Regarde !
08:04C'est étrange, ils sont presque hypnotisés
08:07Ces couleurs sont en train de faire mal
08:10Ma tête tourne !
08:12Arrête ! Tourne-toi !
08:14Nous étions hypnotisés
08:16Buzbee !
08:18Regarde !
08:28Buzbee ! Réveille-toi !
08:32Où ?
08:33Qu'est-ce qui se passe ?
08:36Sortons d'ici !
08:40Tu vas bien, Buzbee ?
08:41J'espère
08:42Il y a quelque chose là-bas
08:44Qu'est-ce que c'est ?
08:45Je ne peux pas le déterminer
08:47Mais je suis positif, c'est ce que nous cherchons
08:49Allons-y, Buzbee
08:54Nous sommes à l'intérieur
08:55Maintenant, où est...
08:57Tourne-toi, Buzbee
08:58C'est un ballon de Zeppelin, je pense
09:00C'est vrai, mais je n'ai jamais vu un ballon comme celui-ci
09:03Regarde !
09:06Donc c'est ça
09:08Ils s'installent dans les nuages avec cet inconnu chemique
09:11Sur le fuselage, il y a quelque sorte de lettre
09:13B-O-A-F
09:15Qu'est-ce que ça signifie ?
09:17C'est l'une des choses que nous devons découvrir
09:19Quand nous entrerons à l'intérieur
09:21Venez, Voyager, venez !
09:22Ne réponds pas
09:23Je ne peux pas
09:24Je ne peux pas
09:25Je ne peux pas
09:26Venez, Voyager, venez !
09:27Ne réponds pas, nous sommes trop proches
09:29Venez !
09:31Est-ce que tu les as retrouvés encore, Carter ?
09:32Non, monsieur
09:33Mais où qu'ils soient, ils n'ont pas beaucoup de temps
09:39Prêts, tout le monde ? Nous entrons
09:52Wow, regarde ça !
09:54On dirait qu'on a trouvé quelque chose
09:56C'est une sorte de centre de contrôle
10:03Les initiales sont là encore
10:06Je me demande pourquoi ils sont là
10:08Silence
10:11Les photos sont prêtes
10:12Très bien, appelez le professeur
10:18Les photos, professeur
10:19Le professeur ?
10:20Au moins, nous avons trouvé le leader
10:22Mais qui est-il ?
10:23Les lumières
10:25Hey, qu'est-ce qui se passe ?
10:27Chut, ils vont montrer les photos
10:35Et nous sommes directement sur la caméra
10:37Sors-nous d'ici
10:38Oh, mes yeux !
10:43Qu'est-ce que c'était ?
10:44Quoi ? Je n'ai rien vu
10:46Rien, je suppose
10:48Faites le film
10:50Wow, c'était trop proche
10:52On dirait que les films d'avion sont prêts
10:54Je vais partir
10:59Ça a pris 10 minutes après la sédation
11:0440 minutes
11:0755 minutes
11:08Complète destruction
11:11Où est le professeur ?
11:12Un succès complet
11:14Nous sommes prêts
11:15En 24 heures
11:174 5ème de la terre agricole américaine
11:19aura l'air comme ça
11:21Et l'attaque bio-organique
11:23aura accompli sa mission
11:25Sa première mission, tu veux dire ?
11:27L'attaque bio-organique ?
11:29Je n'en ai jamais entendu parler
11:30Eh bien, tu l'as maintenant
11:31Et alors, tout le monde, si on ne fait rien ?
11:33La carte de la météo montre un système de tempête
11:35à travers le Moyen-Orient
11:36Les conditions sont parfaites pour séder
11:39Les lumières
11:47Dépêche-toi, Buzbee, amène-nous dans ce laboratoire
11:52Préparez-vous pour le chargement
12:03Commencez à camoufler les instruments
12:06Eh bien, on dirait que la balle monte
12:08J'aimerais voir Einstein là-bas
12:10Il n'y a pas de temps, regarde le cloche
12:14Quel est ton plan ?
12:15On va se séparer
12:16Buzbee va à l'extérieur
12:17et essaie de tirer les balles en sortant
12:19Oui, sir
12:20Erika, tu vas avec lui
12:21Guru prendra la salle d'instruments
12:23J'ai les compartiments de chargement
12:24Ça va être difficile
12:26Il n'y a pas beaucoup de temps
12:27et ce professeur n'est pas fou
12:28Tu peux dire ça encore
12:30Bien, allons-y
12:38Bonne chance, Guru
12:39Chaque homme crée sa propre fortune, Mr. Keeney
12:42Je vous souhaite tout ce que vous souhaitez
12:46C'est parti
12:56Ouvrez la porte et sortez d'ici
12:58Il sait qu'il y a quelque chose
12:59Dépêchez-vous, Jonathan
13:09Allons-y, Buzbee
13:13Je pouvais le voir
13:14Prêt à tomber, professeur ?
13:15Bien, allez-y, quand vous êtes prêts
13:22C'est parti, ils arrivent
13:37Continuez à tirer, Erika
13:40Quelque chose n'est pas bon, professeur
13:42Les sédiments explosent
13:44Je le savais
13:46Ils tirent
13:50Ils s'arrêtent
13:51Oui, on l'a fait !
13:53J'ai parlé trop tôt
13:58Je ne vois rien
13:59C'est ce que je veux dire
14:00C'est à Jonathan et Guru maintenant
14:02et ils ne devraient pas perdre de temps
14:04Il n'y a pas de temps
14:12Quelque chose n'est pas bon
14:14La salle d'instruments !
14:15Les rapports !
14:16Je vais lire maintenant, professeur
14:18Ce sera une rédaction
14:19Vous ne l'oublierez jamais, mon ami
14:24La température du sol est de 120 degrés en dessous de 0
14:29Paramètre 44 et en montant
14:31Non, en tombant
14:32Non, en montant
14:34La vitesse du vent...
14:35Hurricane !
14:36Hurricane !
14:37Hurricane ?
14:38120 degrés en dessous de 0 ?
14:40Paramètre en montant et en tombant ?
14:42Regarde là-bas !
14:43Es-tu Betty ?
14:44Je ne le suis pas
14:45Mais les instruments le sont
14:46Ne me moque pas des instruments
14:48Je vais l'enregistrer moi-même
14:50Au moins, mon télescope de filtre ne va pas me faillir
14:53Je l'ai construit moi-même
14:55Rien ne peut être complètement certain, professeur
15:00Bien
15:01Préparez-vous à voir des nuages
15:03Feu !
15:07C'est un nuage !
15:08Où est le sol ?
15:09Arrêtez ! Arrêtez !
15:10Vous avez besoin d'un supplément
15:12C'est impossible !
15:14A moins que...
15:16Vérifiez l'espace de l'instrument
15:20On dirait que c'est mon tour maintenant
15:22Préparez-vous à feu !
15:23C'est arrivé !
15:24Je suis très fier que vous l'ayez fait, mais...
15:30La première règle de la tactique militaire
15:32détruise la route d'approvisionnement
15:37Laissez-les tenter de tirer
15:38Feu !
15:43Quelle affaire !
15:45Arrête !
15:46C'est impossible !
15:47C'est incroyable !
15:48Faites-le !
15:49C'est un ennemi !
15:50Trouvez-le !
15:51Je vais l'entendre !
15:52Arrêtez ! Arrêtez !
15:55Très bien, mes amis miniatures. Vous avez passé votre amour. Maintenant, c'est mon tour.
16:06Qu'est-ce que c'est ?
16:08C'est un valve de suction.
16:10Je l'ai !
16:11Attends !
16:23Buzbee ! Buzbee ! A l'intérieur du valve !
16:26Pas d'air ! Il ne peut pas durer !
16:28Maman, aide !
16:30Buzbee, as-tu entendu ça ? Allez ! Il reste seulement quelques minutes !
16:35Ah oui, j'ai cru qu'ils allaient l'appeler.
16:40Malheureusement pour eux, il n'arrivera jamais.
16:43Vite, Buzbee !
16:44Vite, Buzbee !
16:48C'est bon ! Il a changé de vitesse !
16:51Fermez le bateau ! Préparez-vous pour le vol ! En main !
16:56Maintenant, essayez de m'arrêter, petit homme !
16:59Combien de temps ?
17:00Une minute !
17:01Attends, je vais l'attraper !
17:06Il n'a pas brûlé !
17:07J'avais peur de ça ! Il reste seulement une chance !
17:10Quel est le temps ?
17:1130 secondes !
17:12Très bien !
17:13Attends, tu veux dire qu'il va être grand et qu'il va s'échapper ?
17:16Oui, juste avant qu'on ne brûle pas le bateau !
17:18Le Professeur Carter a dit que ça pourrait être possible ! Peut-être !
17:32Non ! Non !
17:44Ils sont là !
17:49Préparez-vous !
17:52Qu'est-ce qui s'est passé ? Où est le ballon ?
17:54Il a brûlé ! Regarde !
17:57Et le Professeur ?
17:58Je vais le garder, Mr. Kidd !
18:00En tout cas, un Professeur est suffisant, n'est-ce pas ?
18:05Oui, monsieur !
18:08C'est bon !
18:09Oui, monsieur !
18:39C'est bon, c'est bon !