Jacques Pessis reçoit Chico. Le fondateur des Gipsy Kings se raconte dans un livre vérité. En même temps, il sort un CD avec des chants sacrés de Noël façon Gipsy.
🗝 Découvrez plusieurs dates-clefs de la vie des plus grands artistes, auteurs et personnalités aux côtés de Jacques Pessis.
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry
________________________________________
🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/
________________________________________
🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴
▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
☀️ Et pour plus de vidéos des clefs d’une vie : https://youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQVk_MxJ_jFc3Az4Aqy_giC
##LES_CLEFS_D_UNE_VIE-2024-12-19##
🗝 Découvrez plusieurs dates-clefs de la vie des plus grands artistes, auteurs et personnalités aux côtés de Jacques Pessis.
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry
________________________________________
🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/
________________________________________
🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴
▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
☀️ Et pour plus de vidéos des clefs d’une vie : https://youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQVk_MxJ_jFc3Az4Aqy_giC
##LES_CLEFS_D_UNE_VIE-2024-12-19##
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sud Radio, les clés d'une vie. Jacques Pessis.
00:03Sud Radio, les clés d'une vie, celle de mon invité.
00:06Vous avez grandi sous le soleil et traversé quelques nuages dans des moments noirs,
00:10pendant lesquels vous avez cessé de croire aux couleurs de la vie.
00:13Vous le racontez pour la première fois dans un livre confession.
00:16Bonjour Chico.
00:17Bonjour.
00:18Alors Chico et les gypsies, bien sûr tout le monde connaît,
00:20mais on connaissait peu votre vie et moi-même qui vous connaît,
00:23j'ai appris beaucoup de choses en lisant « Sous les étoiles gitanes »,
00:26« Ma vie avec les gypsies » chez Robert Laffont, dont on va parler tout à l'heure.
00:30Puisque c'est le livre que vous publiez, ainsi qu'une série de concerts dans les églises,
00:34ce qui est nouveau pour vous je crois.
00:35Nouveau, mais quel bonheur.
00:37Voilà, alors le principe des clés d'une vie, vous le savez,
00:40ce sont des dates clés, et des dates clés que j'ai repérées dans le livre,
00:43on va commencer par les évoquer, à travers une première date qui est le 28 septembre 1978.
00:49Car ce soir-là, Brigitte Bardot fête ses 44 ans,
00:52et par hasard, vous allez lui retrouver cet anniversaire.
00:56C'est vrai, je vais acheter des cordes de guitare dans un magasin,
00:59d'instruments, de musique, et le propriétaire me dit
01:02« Tiens, c'est bien que vous soyez là, il y a un anniversaire sympathique qui se prépare,
01:06et c'est pour Brigitte Bardot. »
01:08À Saint-Tropez ?
01:09À Saint-Tropez, et il me dit « Est-ce que ça vous dit ? »
01:11Je lui dis « Ça me dit plus que ce que ça me dit. »
01:13J'étais vraiment ravi, et puis on s'est retrouvés dans cet anniversaire,
01:18et quel bonheur, et quelle aventure qui a démarré.
01:20Parce que vous ne la connaissiez pas Brigitte à l'époque ?
01:22Non, non, je ne la connaissais pas, je l'avais croisée une fois ou deux
01:24dans les soirées qu'on faisait au Biblos à Saint-Tropez ou ailleurs,
01:28mais elle était inapprochable.
01:30Donc c'était un restaurant, la Cabane Bambou, je crois.
01:32Oui, c'est ça.
01:33Et puis vous avez commencé à mettre de l'animation,
01:35et elle a commencé à danser.
01:36Elle a commencé à danser, elle a chanté, elle a dansé,
01:39elle a joué des maracas, elle a joué de la guitare,
01:41elle joue de la guitare aussi.
01:42Et ça a été un moment vraiment merveilleux, extraordinaire.
01:45Ça a été une découverte pour elle comme pour vous ?
01:48Elle, je crois qu'elle connaissait la musique gitane,
01:50parce qu'elle était adepte un peu de Manitas de Plata,
01:52de José Reyes déjà à l'époque,
01:54mais c'est vrai que là elle a découvert Nicolas
01:56avec cette voix extraordinaire,
01:58et nous on est arrivé comme des petites fleurs à Saint-Tropez,
02:01et franchement c'était magnifique.
02:03Mais la danse a toujours été importante chez Bardot.
02:05D'abord elle voulait être danseuse à ses débuts,
02:07et ensuite quand elle a dansé le Mambo dans une soirée,
02:10par hasard, avec Roger Vadim,
02:12il a dit ça c'est bien,
02:14et il a ajouté la scène clé de ce qui est devenu
02:16« Et Dieu créa la femme ».
02:17Et je crois que tout est parti de cette danse en fait.
02:19Ça s'est jamais arrêté.
02:20Alors ce qui est étonnant, c'est qu'à la fin de la soirée,
02:23elle vous a dit Brigitte Bardot, Chico, combien je vous dois ?
02:25Voilà, elle me dit combien je vous dois,
02:27et moi je lui dis mais non,
02:28c'est plutôt moi combien je vous dois.
02:30Et à ce moment-là elle me dit
02:31ah non non, mélange pas le travail,
02:32et j'ai dit mais c'est pas du travail,
02:34c'est que du bonheur, du plaisir,
02:35et je lui ai dit vous savez quoi,
02:36c'est mon cadeau d'anniversaire.
02:38Et elle me dit, bon, si c'est dit comme ça je l'accepte,
02:40mais alors venez déjeuner demain à la Madrague,
02:42et voilà.
02:43Et une amitié et une aventure a démarré ce jour-là.
02:46Et vous avez découvert la Madrague,
02:47qui est un lieu étonnant.
02:48Magnifique.
02:49Oui, c'est un lieu étonnant,
02:51mais en même temps c'est pas un grand lieu.
02:53On pourrait penser que c'est genre le château de Bardot,
02:56mais pas du tout,
02:57c'est une petite maison au bord de l'eau,
02:58magnifique,
02:59on sent que ça a été fait avec pleine d'amour.
03:02Oui, en fait elle l'a achetée un dimanche,
03:03elle cherchait une maison dans la région,
03:05sa mère lui téléphone disant
03:06j'ai quelque chose qui marche bien,
03:08mais tu tournes la vérité,
03:09comment tu peux faire ?
03:10Elle est venue le week-end,
03:11elle a pris le train,
03:12elle a vu la maison le dimanche matin,
03:13le notaire a ouvert son étude l'après-midi,
03:17elle a signé la maison.
03:18Non mais c'est Bardot.
03:19C'est exactement.
03:20Alors, pour vous tout a commencé
03:22non pas à Saint-Tropez,
03:23mais à Arles,
03:24où vous avez grandi Chico ?
03:26Oui, j'ai grandi en Arles
03:27et j'ai rencontré une famille de gitans
03:31qui était la famille Reyes,
03:32dont le papa José
03:34était le chanteur de Manitas de Plata,
03:36et les enfants Nicolas, Pachai, Kanout,
03:38enfin ils sont cinq frères.
03:40Et voilà, je suis rentré dans cette famille ce jour-là
03:42et j'en suis jamais plus sorti.
03:44Oui, à tel point qu'on pense aujourd'hui
03:46que vous êtes gitan.
03:47C'est vrai, c'est vrai,
03:48mais voilà, peut-être...
03:50C'est parce que...
03:51Et en plus, moi, toute ma vie,
03:52quand je parlais au nom des Reyes,
03:54enfin au nom du groupe,
03:55qu'on soit Los Reyes ou Gypsy King,
03:56je disais toujours nous, on,
03:58parce que je ne voulais pas me mettre en avant.
04:00Mais le jour où on s'est séparés,
04:02à ce moment-là, je me suis retrouvé moi
04:03avec ma vie et mon histoire
04:04et j'ai commencé à dire je.
04:06Voilà, je et Chico surtout.
04:07Et Chico, oui.
04:08Car Chico, c'est un surnom.
04:10C'est un surnom, je m'appelle Jaloul
04:11et puis c'est un surnom qui m'a été donné
04:13quand j'étais très petit
04:14parce que j'étais toujours avec des grands,
04:16des Espagnols, des Gitans.
04:17Et quand je n'étais pas là,
04:18ils disaient il est où le Chico ?
04:20Il est où le Chico ?
04:21Et ça m'est resté comme un tatouage.
04:22Oui, car en fait,
04:23vos parents sont arrivés en Arles
04:25après avoir quitté l'Algérie et le Maroc.
04:27Voilà, dans les années 50,
04:28c'est une famille d'immigrés
04:30un peu classique
04:31qui atterrissent en Arles
04:32et heureusement qu'ils atterrissent en Arles
04:34parce que vous imaginez pour moi
04:36ce destin qui va se développer
04:39et qui va vivre des choses merveilleuses.
04:41Un petit garçon comme ça
04:43d'une famille d'immigrés
04:45qui se retrouve avec des Gitans
04:46mais les Gitans de l'époque,
04:47ce n'était pas les Bamboléo d'aujourd'hui.
04:49Et mes parents pensaient que j'étais même perdu
04:52parce que j'allais avec des Gitans.
04:54Oui, parce qu'à l'époque,
04:55on disait que ce sont des voleurs de poudre.
04:57C'est ça, il y avait une espèce de cliché
04:59mais incroyable.
05:00Et moi, non, pas du tout.
05:01Je me suis retrouvé très heureux avec eux
05:02et puis finalement,
05:03de vivre avec eux
05:04et de vivre cette belle aventure avec eux,
05:06quelque part,
05:07on a un peu redoré le blason qui existait déjà.
05:10Alors il faut savoir
05:11que vous avez grandi, Chico,
05:12dans une famille très modeste.
05:14Votre père travaillait énormément.
05:16Oui, mon père était manoeuvre maçon,
05:17il travaillait beaucoup.
05:19Et vous imaginez,
05:20on était sept filles et garçons dans la famille
05:23mais on n'a jamais manqué de rien
05:25et puis on n'a surtout pas manqué d'amour.
05:28On a eu une famille aimante
05:30et c'est magnifique.
05:31Et ce qui est étonnant,
05:32c'est que votre père s'appelle Bouchiki
05:34et votre mère Bouchikri.
05:36Non mais incroyable,
05:37c'est l'heure qu'il les séparait
05:38et qu'il les a réunis.
05:39En fait, il venait du Maroc et de l'Algérie.
05:41Voilà, c'est ça, c'est fou.
05:43Je crois que peut-être dans la lignée,
05:45je sais pas, c'était peut-être...
05:46Mais c'est un destin très particulier aussi.
05:48Oui, et en même temps,
05:49votre père ne partait jamais en vacances.
05:51Jamais.
05:52Je crois qu'il voyait la mer
05:53quand il prenait le bateau
05:54pour entrer au Maroc ou en Algérie.
05:56Et ça, ça me faisait beaucoup de peine.
06:00Oui, mais en même temps,
06:01c'était courageux.
06:02Ah ben écoutez, franchement,
06:04les personnages de cette époque-là,
06:06ils étaient vraiment très courageux
06:08parce que c'était des aventuriers quelque part.
06:09Ils partaient vers l'inconnu
06:11et c'était inconnu.
06:13Et surtout à l'époque,
06:14tous ceux qui venaient disaient
06:15on va travailler quelques années
06:16puis on rentre chez nous.
06:17Et en fait, ils ne sont jamais rentrés.
06:19En plus, les appartements étaient modestes.
06:21Vous n'avez pas eu tout de suite
06:22le confort habituel.
06:23Pas du tout.
06:24On n'avait pas de salle de bain.
06:26Les toilettes, il fallait descendre
06:27dans la cour en bas.
06:29La douche, c'était une grande plate
06:32pour se laver.
06:33En fait, c'était à la sienne.
06:35Mais c'était que du bonheur autour de ça.
06:37C'est pas grave, ça.
06:38Tout ça, après, on appréciait
06:40beaucoup plus quand justement
06:41le confort est arrivé.
06:42On l'a vraiment apprécié
06:43à sa juste valeur.
06:44Alors, il y avait un quartier d'Arles
06:45qui s'appelle Pont-de-Croz
06:47et c'est là où vous avez grandi.
06:48C'est là où j'ai grandi
06:49de 3 ans à 12 ans.
06:51J'ai grandi là.
06:52J'étais à l'école,
06:53à la maternelle là-bas.
06:54A Clairefontaine, je crois.
06:56Franchement, je ne me rappelle pas le nom.
06:58Ah, c'est à Clairefontaine.
06:59J'ai un peu renseigné.
07:01On commence à Clairefontaine
07:02et on finit ensuite
07:03à l'école élémentaire
07:04Cyprien-Piliole.
07:05Exactement, oui.
07:06Et c'est incroyable parce que
07:09j'ai grandi là-bas
07:10avec tous mes copains
07:11et puis quelle vie !
07:12Mais moi, j'étais très turbulent à l'époque.
07:14Tous mes copains,
07:16leurs parents leur disaient
07:17attention, ne fréquente pas Chico.
07:18Il ne faut pas aller avec lui.
07:19Oui, parce que votre école,
07:20c'était l'école de la rue.
07:21Ah, ça a toujours été
07:22l'école de la rue.
07:23Vous savez que
07:24les deux dernières années
07:25de mon école,
07:27il y a un prof qui m'a dit
07:29mais tu ne viens pas
07:30et je n'avertis pas tes parents.
07:31Ne t'inquiète pas.
07:32Ils ne sauront pas
07:33que tu ne viens pas à l'école.
07:34Mais comment ça se fait ?
07:35Parce qu'ils étaient contents
07:36que je ne sois pas là
07:37et moi, j'étais content
07:38de ne pas être là
07:39et d'aller me promener.
07:40Oui, et puis vous jouiez
07:41avec un lance-pierre aussi.
07:42Ça ne plaisait pas à tout le monde.
07:43Ah oui, moi, j'ai fait
07:44quand même quelques bêtises.
07:45C'est-à-dire ?
07:46Avec le lance-pierre,
07:47par exemple,
07:48j'ai cassé une fois une vitre
07:49et une voisine a été accusée.
07:51Et vous n'allez pas le croire,
07:52je lui ai dit
07:53cinq, quatre ans après.
07:54Parce qu'on a gardé des relations.
07:56Je lui ai dit
07:57tu sais quoi ?
07:58Christiane,
07:59elle s'appelait Christiane.
08:00Je lui ai dit
08:01je vais t'avouer un truc.
08:02Il y a prescription,
08:03et la vitre,
08:04c'est moi qui l'avais cassée.
08:05Elle était passée au tribunal et tout.
08:07Et elle me dit
08:08mais tu t'en rends compte
08:09que le président du tribunal,
08:10il me disait
08:11alors madame, racontez-moi
08:12comment vous avez fait
08:13pour casser cette vitre.
08:14Je lui ai dit
08:15je ne peux pas vous raconter,
08:16ce n'est pas moi.
08:17À l'époque,
08:18il y avait quand même
08:19un confort à la maison.
08:20C'est la télévision
08:21ce qui vous a permis
08:22de découvrir, entre autres,
08:23ce feuilleton.
08:29Belphégor.
08:30Ah, il en faisait peur,
08:31Belphégor.
08:32Je sais que tu as vidé
08:33les salles de samedi soir.
08:34Ah non, mais ça faisait peur.
08:35Franchement, c'était incroyable.
08:36C'était bien fait.
08:37C'était très bien fait.
08:38Et la télé, vous imaginez,
08:39nous, on a commencé
08:40à regarder la télé
08:41chez les voisins.
08:42On allait là-bas
08:43comme un peu leur village.
08:44On regardait ça,
08:45on attendait qu'ils allument,
08:46on ne faisait pas de bruit.
08:47Et puis un jour,
08:48notre père nous a
08:49offert une télévision
08:50et on a attendu
08:51le gars qui vienne
08:52l'installer.
08:53Mais on croyait
08:54que c'était...
08:55Aujourd'hui, je dirais
08:56parce que c'est le pape
08:57qui vient chez nous.
08:58Et puis il y avait la musique
08:59qui a été découverte
09:00grâce à un de vos frères Ahmed
09:01et grâce à ce musicien.
09:10Boom boom,
09:11John Lee Hawker.
09:12Et c'est vrai que
09:13cette musique américaine,
09:14c'est la base
09:15de vos trouvailles
09:16musicales gitanes.
09:17Ah franchement,
09:18mais j'ai adoré.
09:19Il m'a fait découvrir
09:20un univers musical incroyable.
09:22Le blues,
09:23le rythm'n'blues,
09:24le rock'n'roll.
09:25Et en fait,
09:26avec John Lee Hawker,
09:27j'ai compris,
09:29plus tard,
09:30mais j'ai compris
09:31que notre musique...
09:32En fait, déjà les gitans,
09:33je les ai comparés un peu
09:34aux bluesmen d'Europe.
09:36Et qu'est-ce qu'ils ont fait
09:37les gitans ?
09:38Qu'est-ce que nous,
09:39on a fait surtout
09:40l'Australien,
09:41c'est les Gypsy Kings.
09:42C'est comme les bluesmen.
09:43Les bluesmen,
09:44ils chantaient avec une guitare.
09:45Puis un jour,
09:46ils ont branché
09:47leur guitare électrique
09:48et c'est devenu
09:49du rock'n'roll.
09:50Et nous, on a fait
09:51quelque part un peu
09:52cette démarche
09:53sans le savoir.
09:54C'est après qu'on l'a réalisé.
09:55Oui, et guitare
09:56que vous avez appris
09:57à jouer.
09:58J'ai un copain gitan
09:59qui m'a dit,
10:00écoute moi, regarde,
10:01il m'a plié le carton en deux,
10:02il m'a dit,
10:03quand tu arriveras,
10:04écoute ce rythme,
10:05quand tu vas avoir ça,
10:06là tu vas commencer à jouer.
10:07Alors, c'était pas évident
10:08tout de suite,
10:09vous avez fait
10:10toutes sortes
10:11de petits métiers.
10:12Le plus étonnant,
10:13je crois que c'est à Londres,
10:14vous avez réussi
10:15à être engagé
10:16dans un hôtel
10:17sans parler un mot d'anglais.
10:18Tous mes copains
10:19se faisaient engager.
10:20Moi, j'étais le seul
10:21à ne pas travailler.
10:22Je disais,
10:23mais c'est pas possible.
10:24Puis un jour,
10:26je lui dis,
10:27fais-moi embaucher à ta place.
10:28Il me dit,
10:29mais tu peux pas,
10:30tu parles pas anglais.
10:31Je lui dis,
10:32écoute,
10:33on peut toujours essayer.
10:34Puis il me dit,
10:35bon, oui.
10:36Et puis le lendemain,
10:37il me prend un rendez-vous
10:38et on va à ce rendez-vous
10:39et je lui dis,
10:40écoute,
10:41quand il faut dire oui,
10:42tu me touches pas
10:43et s'il faut dire non,
10:44tu me fais un petit coup de pied.
10:45On était assis
10:46à côté l'un de l'autre.
10:47Et finalement,
10:48incroyable,
10:49je me suis fait embaucher
10:50parce que la femme
10:51me disait,
10:52elle me posait des questions,
10:53je disais yes,
10:54et puis je suis revenu.
10:55Le lendemain,
10:56je suis resté debout.
10:57Voilà,
10:58comment ça a commencé.
10:59Mais ensuite,
11:00il y a eu la musique
11:01et on va évoquer
11:02une date importante
11:03dans votre carrière,
11:04le 12 septembre 1987.
11:05A tout de suite
11:06sur Sud Radio
11:07avec Chico.
11:08Sud Radio,
11:09les clés d'une vie,
11:10Jacques Pessis.
11:11Sud Radio,
11:12les clés d'une vie,
11:13mon invité Chico
11:14pour la sortie de ce livre
11:15Sous les étoiles gitanes,
11:16ma vie avec les gypsies
11:17chez Robert Laffont
11:18où on apprend beaucoup de choses,
11:19on va en reparler tout à l'heure.
11:20Et puis,
11:21ses concerts dans les églises
11:22avec un album
11:23de chants sacrés pour Noël.
11:24Ça tombe bien
11:25à quelques jours de Noël.
11:26Alors,
11:27dans votre parcours,
11:28il y a une date importante,
11:29c'est le 12 septembre 1987.
11:31Une chanson est devenue
11:33le générique
11:34d'une émission
11:35de Patrick Sébastien
11:36sur la 5.
11:44C'est le générique
11:45de Farandol,
11:46on a un peu oublié.
11:47Quand Patrick Sébastien
11:48est passé sur la 5
11:49à la demande
11:50de Berlusconi,
11:51il est allé sortir
11:52de chaîne
11:53parce que
11:54quand il est arrivé à Milan,
11:55Berlusconi avait préparé
11:56trois filles,
11:57une blonde,
11:58une brune et une rousse
11:59pour l'accueillir.
12:00Donc,
12:01le contrat s'est signé
12:02dans la fulée.
12:03Non,
12:04mais Patrick Sébastien,
12:05moi je l'ai rencontré
12:06quelques mois avant
12:07à Saint-Tropez
12:08et il me dit
12:09Chico,
12:10je vais faire
12:11une nouvelle émission
12:12et j'aimerais bien
12:13une musique gitane
12:14pour l'animer
12:15et fais-moi
12:16quelques propositions.
12:17Donc,
12:18on lui fait
12:19deux propositions nouvelles
12:20puis la troisième,
12:21je lui dis,
12:22c'est trop tard,
12:23ça a été fait.
12:24En fait,
12:25cette chanson existait
12:26depuis longtemps,
12:27comment elle est née ?
12:28En fait,
12:29il y a Simon Diaz
12:30qui avait fait
12:31une petite partie.
12:32C'est un chanteur
12:33vénézuélien.
12:34Il y avait Carmen
12:35qui avait fait
12:36une autre partie
12:37et nous,
12:38on a fait tout le reste
12:39et en fait,
12:40c'est devenu
12:41une chanson culte
12:42aujourd'hui.
12:43Oui,
12:44mais en même temps,
12:45au départ,
12:46on l'entendait
12:47dans les discothèques
12:48quand le disque
12:49n'existait pas.
12:50On l'a tellement
12:51chanté dans les soirées
12:52et les gens sont tellement
12:53amusés,
12:54montés sur les tables
12:55que cette chanson
12:56nous paraissait
12:57une évidence.
12:58Oui,
12:59mais il a fallu faire le disque.
13:00D'ailleurs,
13:01le disque,
13:02au départ,
13:03vous le vendiez
13:04à la fin des concerts.
13:05On le vendait
13:06à la fin des concerts
13:07et puis aucune maison
13:08de disques le voulait.
13:09Comment ça se fait ?
13:10Parce que
13:11musique gitane,
13:12c'était pas d'actualité
13:13et finalement,
13:14le producteur
13:15qu'on avait à l'époque
13:16a fait une petite
13:17distribution personnelle
13:18et de fil en aiguille,
13:19à écouter
13:20et puis quand eux l'ont passé,
13:21c'est parti.
13:22C'est parti.
13:23Alors,
13:24il fallait aussi trouver un nom
13:25parce que
13:26les Gypsy Kings,
13:27c'est né aussi
13:28d'une longue réflexion,
13:29Chico.
13:30À très longue réflexion
13:31et puis parce que
13:32déjà,
13:33très tôt,
13:34j'avais réalisé
13:35que notre musique
13:36était internationale
13:37et qu'il nous fallait
13:38un passeport international
13:39et parce que
13:40de Saint-Tropez,
13:41avant d'avoir le grand succès,
13:42les gens nous emmenaient
13:43un petit peu partout,
13:44même avec des jets privés,
13:45on allait dans les Émirats,
13:46on allait en Europe,
13:47un peu en Amérique,
13:48et puis on nous demandait
13:49toujours comment vous appelez
13:50Los Reyes,
13:51mais ça ne voulait rien dire,
13:52il y en avait des milliers
13:53de Los Reyes,
13:54du Paraguay,
13:55d'Espagne
13:56et donc,
13:57un jour,
13:58j'ai décidé de changer de nom
13:59et puis Gypsy King
14:00m'a paru comme une évidence
14:01parce que
14:02les Kings,
14:03c'était les Reyes,
14:04en espagnol,
14:05c'est les rois
14:06et Gypsy,
14:07pour des gitans.
14:08Donc,
14:09j'ai mis Gypsy King
14:10mais c'était évident
14:11sauf qu'à l'époque,
14:12personne n'en voulait,
14:13même pas les maisons de disques
14:14qui m'ont convoqué,
14:15qui me disaient
14:16mais Chico,
14:17c'est les Reyes,
14:18on arrive à vous identifier
14:19et là,
14:20j'ai dit non,
14:21je suis resté
14:22dans ma certitude
14:23et du coup,
14:24ça m'a valu aussi
14:25que le disque
14:26soit mis au placard
14:27mais c'est pas grave,
14:28ça fait partie
14:29des choses
14:30qu'il fallait assumer.
14:31Mais quand le disque est sorti,
14:32il est diffusé
14:33dans dix pays,
14:34je crois.
14:35Oui,
14:36mais il est sorti
14:37sept ans après
14:38parce qu'on a changé le nom
14:39en 1981
14:40et le succès
14:41est arrivé en 1987
14:42donc vous imaginez,
14:43ça fait quand même
14:44quelques années.
14:45Mais en même temps,
14:46vous la jouiez déjà
14:47partout
14:48et elle a été reprise partout,
14:49je crois que Julio Iglesias
14:50l'a chantée.
14:51Iglesias l'a chantée
14:52et puis beaucoup,
14:53beaucoup,
14:54Fania Holstahl l'a chantée
14:55et en fait,
14:56beaucoup de gens
14:57l'ont reprise.
14:58Alors,
14:59il y a un point commun aussi
15:00entre Iglesias
15:01et les musiciens d'Egyptie.
15:02Un jour,
15:03je devais faire
15:04un enregistrement
15:05avec Julio Iglesias
15:06qui devait lire
15:07un livre en français,
15:08il ne savait pas lire en français
15:09même s'il parlait français
15:10et le problème
15:11de vos musiciens aussi
15:12c'est que
15:13lire le journal
15:14ou une carte de restaurant
15:15c'est difficile.
15:16Oui,
15:17c'est vrai.
15:18Mais une fois,
15:19on est passé ensemble
15:20à Monaco,
15:21au Sporting
15:22et puis il nous a dit
15:23mais j'adore
15:24ce que vous faites.
15:25Il me dit
15:26mais c'est un miracle
15:27ce que vous avez fait.
15:28Alors attention,
15:29au deuxième album,
15:30il faut qu'il soit aussi bon.
15:31Et puis,
15:32à l'époque,
15:33il a parlé au producteur,
15:34à Martinez,
15:35il lui dit
15:36et puis toi,
15:37fais attention
15:38de ne pas les séparer.
15:39Voilà.
15:40C'était prémonitoire.
15:41Alors,
15:42ce deuxième album,
15:43justement,
15:44c'est une chanson
15:45au départ
15:46de Domenico Modugno
15:47en 1958
15:48pour le Grand Prix
15:49de Sanremo
15:50et ensuite
15:51le Grand Prix
15:52Eurovision.
15:53Et il a été
15:54le premier à gagner
15:55un Grammy Award
15:56de la chanson
15:57en 1959.
15:58Et c'est la seule chanson
15:59non anglophone
16:00qui a remporté
16:01telle récompense.
16:02Mais vous imaginez
16:03que nous,
16:04on fait le tour du monde
16:05et cette chanson
16:06est devenue
16:07la chanson
16:08la plus chanteuse
16:09du monde.
16:10C'est-à-dire
16:11que c'est la chanson
16:12la plus chanteuse
16:13du monde.
16:14Et cette chanson
16:15est devenue
16:16un hymne à la fête.
16:17Mais du Japon
16:18ou n'importe quel pays,
16:19tout le monde la chante.
16:20Et on nous a tellement
16:21identifié avec cette chanson
16:22qu'on pense
16:23que c'est nous
16:24qui l'avons fait
16:25alors que c'est Modugno.
16:26Et cette chanson
16:27elle est née
16:28parce que
16:29nous l'avions enregistrée
16:30pour le film
16:31de Gérard Rory
16:32Vanille et fraises.
16:33Et personne
16:34ne voulait la sortir
16:35non plus.
16:36Personne ne voulait la sortir
16:37et c'est moi qui ai dit
16:38mais c'est dommage
16:39cette chanson,
16:40il faut la sortir.
16:41Parce que j'avais des amis
16:42qui ont apprécié cette chanson
16:43et quand je voyais
16:44que tout le monde la chantait
16:45je me suis dit
16:46mais il faut,
16:47il faut la mettre
16:48et puis on a bien fait.
16:49Alors il se trouve
16:50que c'est aussi un immense travail
16:51car vous êtes le musicien
16:52mais aussi le chef de troupe
16:53car qui a organisé
16:54tous ces concerts
16:55qui étaient en coulisses
16:56en permanence ?
16:57C'était Chico.
16:58Ouais,
16:59il faut bien qu'il y ait
17:00quelqu'un qui s'occupe
17:01de l'intendance
17:02et qui s'occupe
17:03de l'arrière du décor
17:04je dirais
17:05mais un peu malgré moi
17:06c'est parce que
17:07les autres n'étaient pas
17:08ils s'en foutaient un peu.
17:09Ils prenaient la guitare
17:10ils chantaient
17:11et moi je faisais tout le reste
17:12plus que prendre la guitare
17:13et chanter avec eux.
17:14Et puis ils étaient loin
17:15de la famille
17:16et ça les emmerdait.
17:17Complètement.
17:18C'est pour ça qu'à Saint-Tropez
17:19j'ai carrément amené la famille
17:20avec moi un jour.
17:21Le campement
17:22je l'ai amené à Saint-Tropez
17:23sur la plage de Pampelonne.
17:25Il y avait Robert Rameau
17:26qui avait la plage de Montréal
17:27et qui nous avait laissé
17:28deux hectares
17:29encluturés à 50 mètres
17:30de la plage
17:31et là pendant des années
17:32on a vécu un rêve merveilleux.
17:33Il se trouve aussi
17:34que le rêve
17:35c'était les concerts
17:36que vous avez donnés.
17:37Je crois qu'un jour
17:38vous vous êtes retrouvé
17:39au Royal Albert Hall
17:40de Londres
17:41avec dans la salle
17:42Elton John
17:43et la princesse Diana.
17:44Voilà.
17:45Diana nous avait envoyé
17:46un petit message
17:47qu'elle ne pouvait pas être là.
17:48Il y avait Elton John
17:49il y avait Eric Clapton
17:50qui est venu nous voir
17:51à la fin du concert
17:52dans les loges
17:53et qui nous dit
17:54magnifique
17:55le guitariste
17:56le soliste
17:57magnifique
17:58magnifique
17:59mais en fait
18:00on ne le connaissait pas.
18:01Et quand il est parti
18:02le manager arrive à ce moment-là
18:03il nous dit
18:04c'est Eric Clapton
18:05qui est venu
18:06et on lui dit non
18:07et il nous dit
18:08mais c'est Eric Clapton.
18:09Et vous avez aussi
18:10refusé la première partie
18:11des Rolling Stones.
18:12Oui parce qu'on avait
18:13un mariage
18:14et puis
18:15c'était compliqué
18:16et puis
18:17on ne s'arrêtait pas
18:18de travailler
18:19on faisait le tour
18:20de la planète
18:21en fait
18:22la majorité du groupe
18:23a dit non
18:24moi j'avais dit oui
18:25mais la majorité
18:26a dit non
18:27donc on a suivi
18:28Vous avez donné 40 concerts
18:29en 6 semaines.
18:30Ah non mais c'était
18:31infernal
18:32c'était incroyable.
18:33Et maintenant
18:34c'est quand même
18:35un concert
18:36que vous avez donné
18:37dans une maison de retraite
18:38où se trouvait Jeanne Calment.
18:39Voilà
18:40ça c'est parce que
18:41j'ai mon frère Shaïb
18:42qui travaillait là-bas
18:43qui s'occupait de l'animation
18:44et un jour il me dit
18:45ça serait sympa
18:46de venir chanter
18:47pour les petites personnes âgées
18:48pour qui je m'occupe
18:49et du coup
18:50on a été
18:51Nicolas
18:52son frère et moi
18:53jouer pour
18:54ces personnes âgées
18:55et là il y avait Jeanne Calment
18:56qui était la doyenne
18:57des Français
18:58et incroyable
18:59elle nous disait
19:00elle était tellement heureuse
19:01elle nous disait
19:02je vais vous acheter du champagne
19:03et vous savez que
19:04ce jour-là
19:05en fait je me suis aperçu
19:06que c'était magnifique
19:07tellement beau
19:08que j'ai demandé
19:09à la directrice
19:10de l'établissement
19:11en Arles
19:12qui porte le nom
19:13de Jeanne Calment
19:14aujourd'hui
19:15si je pouvais inviter
19:16toutes ces personnes
19:17pour une journée
19:18et j'ai loué
19:19deux bus
19:20et j'ai pris
19:21toutes les personnes
19:22qui n'étaient pas médicalisées
19:23et on les a menées en Camargue
19:24on leur a offert
19:25une journée
19:26merveilleuse
19:27pour moi déjà à l'époque
19:28c'était
19:29une façon de remercier
19:30le bon Dieu
19:32et le premier album d'or
19:33des Gypsy Kings
19:34je l'ai offert
19:35à la maison de Jeanne Calment
19:36et il est encore
19:37accroché là-bas
19:38Jeanne Calment
19:39qui était extraordinaire
19:40quand vous lui disiez
19:41à deux mains
19:42elle répondait à deux pieds
19:43elle recevait du courrier
19:44Jeanne Calment
19:45France
19:46ça arrivait
19:47je vous raconte
19:48une anecdote
19:49franchement
19:50elle ne s'arrêtait pas
19:51elle avait un humour
19:52incroyable
19:53mon frère
19:54qui était là
19:55toute la journée
19:56il me répétait
19:57ce qu'elle disait
19:58il y avait des japonais
19:59journalistes
20:00je vous raconte
20:01vous êtes jeune encore
20:02vous n'êtes pas ridé
20:03et là
20:04je le regarde
20:05je lui dis
20:06vous savez quoi
20:07j'ai une ride
20:08vous ne la verrez jamais
20:09parce que je suis assis dessus
20:10toute la journée
20:11incroyable
20:12elle avait fait
20:13une affaire extraordinaire
20:14surtout
20:15en vendant
20:16en viager
20:17son appartement
20:18je crois que
20:19le fils du notaire
20:20l'a payé
20:21pendant des années
20:22pendant des années
20:23et vous savez quoi
20:24moi j'ai acheté
20:25l'appartement du dessus
20:26et j'en avais fait
20:27des bureaux à l'époque
20:28et je connaissais
20:29pas le prix
20:30et un jour
20:31j'ai une amie
20:32qui me dit
20:33ah tiens je cherche
20:34son appartement
20:35avec une terrasse
20:36et ça correspondait
20:37complètement
20:38donc j'appelle
20:39le maître Raffray
20:40j'ai dit maître Raffray
20:41j'ai dit
20:42j'ai une amie
20:43qui veut acheter
20:44un appartement
20:45il me dit
20:46non non monsieur
20:47vous savez bien
20:48que je ne peux pas
20:49la vendre
20:50mais ne vous inquiétez pas
20:51ça ne va pas durer
20:527 ans
20:53et le pauvre
20:54c'est lui
20:55qui est mort avant elle
20:56voilà ça a duré
20:57122 ans et demi
20:58et je l'ai acheté
20:59à travers la date
21:00de sortie du livre
21:01le 17 octobre 2024
21:02à tout de suite
21:03sur Sud Radio
21:04avec Chico
21:05Sud Radio
21:06les clés d'une vie
21:07Jacques Pessis
21:08Sud Radio
21:09les clés d'une vie
21:10mon invité Chico
21:11la sortie
21:12le 17 octobre 2024
21:13d'un livre
21:14Sous les étoiles gitanes
21:15ma vie avec les gypsies
21:16chez Robert Laffont
21:17pourquoi avoir
21:18aujourd'hui fait ce livre
21:19parce que
21:20beaucoup de gens vous connaissent
21:21mais ne connaissaient pas
21:22les dessous justement
21:23de votre vie
21:24professionnelle
21:25c'est pour ça que
21:26j'ai raconté aujourd'hui
21:27parce que j'ai
21:28un certain âge aujourd'hui
21:29on dirait l'âge de la sagesse
21:31et j'ai envie de laisser
21:32à mes enfants
21:33à mes amis
21:34à tous ceux qui nous connaissent
21:35sans nous connaître
21:36cette histoire incroyable
21:39qui est quand même
21:40un destin particulier
21:41qui a débuté d'ailleurs
21:42à Saint-Tropez
21:43où vous êtes allé
21:44sans imaginer
21:45ce qui allait se passer
21:46jamais de la vie
21:47mais en fait
21:48c'était le destin
21:49qui se mettait en place
21:50on a l'impression
21:51qu'on avance un peu
21:52avec le hasard
21:53mais non
21:54il y a une vie
21:55c'est à dire
21:57on se dit que quand même
21:58il y avait des chemins
21:59qui étaient tracés
22:00il fallait suivre le chemin
22:01alors ça commence
22:02parce que vous venez
22:03un dimanche à Saint-Tropez
22:04pour faire de la musique
22:05sans imaginer
22:06que vous allez revenir
22:07tous les dimanches
22:08pas du tout
22:09d'abord c'est parce que
22:10on n'était même pas
22:11dans l'essence
22:12et qu'il nous fallait jouer
22:13pour pouvoir avoir
22:14de l'argent
22:15pour remettre
22:16un peu d'essence
22:17et puis je demande
22:18à des gens
22:19à quel endroit
22:20ça se passe
22:21il y a un restaurant
22:22sympa
22:23et on me dit
22:24la plage de Tahiti
22:26au départ le premier
22:27à qui je demande
22:28il me dit
22:29allez à Tahiti
22:30et moi je regarde mes copains
22:31je me dis
22:32il me prend pour un con
22:33et puis le deuxième
22:34me dit la plage de Tahiti
22:35un restaurant
22:36et puis on y va
22:37et puis le patron
22:38ça s'est joué à rien
22:39le mec il nous a regardé
22:40des pieds à la tête
22:41il a regardé le ciel
22:42il y avait des nuages
22:43il nous dit
22:44écoutez jouez
22:45de toute façon
22:46il y aura peut-être
22:47plus de soleil
22:48avec votre musique
22:49et puis ça a commencé
22:50comme ça
22:51et ensuite vous avez vu
22:52tous les dimanches
22:53quand on a vu
22:54on est revenu
22:55tous les dimanches
22:56ce matin
22:57jouer le midi
22:58et repartir le soir
22:59et puis ensuite
23:00on est resté 2 jours
23:013 jours
23:024 jours
23:03jusqu'à ce qu'on ait resté
23:04tous les étés
23:05oui car il y a eu
23:06bouche à oreille
23:07je crois qu'il y a
23:08une baronne
23:09qui a été un peu
23:10votre attachée de presse
23:11si j'ose dire
23:12la baronne de Rothschild
23:13Jacqueline
23:14qui s'appelait Jacote
23:15merveilleuse
23:16une femme incroyable
23:17qui a vraiment été
23:18très importante pour nous
23:19et qui était
23:20voilà
23:21elle nous a un peu éduqués
23:22c'est un peu notre porte-bonheur
23:23elle a été merveilleuse
23:24oui parce que
23:25Saint-Tropez
23:26ce n'est pas encore
23:27le Saint-Tropez d'aujourd'hui
23:28un peu pagailleux
23:29il y a beaucoup de familles riches
23:30qui organisent des fêtes
23:31en permanence
23:32ah ben nous on faisait que ça
23:33à un moment donné
23:34on est arrivé
23:35nous on est arrivé à Saint-Tropez
23:36on faisait la manche
23:37mais ensuite
23:38on a commencé à faire
23:39des soirées privées
23:40et ces soirées privées
23:41elles ont grandi
23:42et puis surtout
23:43à la fin
23:44les gens organisaient leurs soirées
23:45en fonction de notre disponibilité
23:46incroyable
23:47ils nous disaient
23:48mais vous pouvez venir tel jour ?
23:49je disais non
23:50on l'a déjà pris
23:51ah bon
23:52incroyable
23:53à cette époque
23:54où il y avait Elie Barclay
23:55qui ne vous a jamais engagé
23:56il ne nous a pas engagé le groupe
23:58pour enregistrer
23:59mais par contre
24:00il nous prenait pour ses soirées blanches
24:01oui
24:02et malheureusement
24:03il n'a jamais saisi
24:04qu'on pouvait faire autre chose
24:06que des animations
24:07à Saint-Tropez
24:08mais c'est assez bizarre
24:09parce qu'il avait le flair
24:10justement
24:11il aurait dû comprendre
24:12qu'il y avait quelque chose à faire
24:13il s'est fait insulter
24:14par ses amis
24:15qui lui ont dit
24:16mais tu te rends compte
24:17les gypsy kings
24:18tu les avais dans ta main
24:19pendant 10 ans
24:20et comment c'est possible
24:21qu'il y ait autant d'animations
24:22dans les villas
24:23dans les maisons
24:24sur des bateaux
24:25qu'on pensait
24:26qu'on pouvait être
24:27peut-être pas capable
24:28de faire autre chose
24:29alors que moi
24:30je rêvais que de faire de la scène
24:31alors il se trouve aussi
24:32que vous avez rencontré
24:33des gens étonnants
24:34dont monsieur Opel
24:35dont les voitures
24:36sont bien connues
24:37incroyable
24:38alors là
24:39c'est lui qui m'a donné
24:40une leçon incroyable
24:41on allait de la Voile Rouge
24:42à Montréal
24:43puis là
24:44il y a un gars qui vient
24:45en short
24:46avec un bob sur la tête
24:47et qui me dit
24:48vous pourriez venir
24:49jouer pour un déjeuner demain
24:50et il me dit
24:51combien vous voulez
24:52je crois qu'à l'époque
24:53j'ai demandé peut-être
24:541000 francs
24:55ou 2000 francs
24:56je ne sais plus
24:57il a fait un bond d'un mètre
24:58il me dit
24:59mais vous vous rendez compte
25:00vous n'êtes pas
25:01à Manitas de Plata
25:02et je lui ai dit non
25:03et du coup
25:04je lui ai dit
25:05qu'est-ce que vous nous proposez
25:06il m'a proposé
25:07peut-être 600 francs
25:08à l'époque
25:09il vient nous chercher
25:10le lendemain
25:11en riva sur le bateau
25:12en bateau
25:13donc le riva sur le port
25:14et il nous emmène
25:15dans une demeure
25:16qui était incroyable
25:17avec un port particulier
25:18tout ça
25:20à la cuisinière
25:21je lui demande
25:22je lui dis
25:23mais la maison
25:24elle est à qui
25:25elle me dit
25:26elle est à Opel
25:27et à ce moment-là
25:28je dis
25:29mais Opel les voitures
25:30elle me dit oui
25:31et le gars
25:32et du coup
25:33je me suis dit
25:34mais tu te rends compte
25:35de ce mec
25:36qui nous l'a joué
25:37à l'envers
25:38mais en fait
25:39ça m'a fait prendre conscience
25:40que je me suis dit
25:41à partir d'aujourd'hui
25:42je ne ferai plus la manche
25:43parce que les gens
25:44ils me disaient
25:45mais vous ne gagnez rien
25:46avec la manche
25:47si je vous donne
25:49et on s'est fait respecter
25:50en demandant
25:51des petits cachets
25:52qui sont devenus
25:53normales
25:54il se trouve aussi
25:55qu'il y a quelqu'un
25:56qui est très important
25:57à cette époque-là
25:58c'est Enrico Macias
25:59Macias pareil
26:00on l'a rencontré
26:01à Saint-Tropez
26:02à Tahiti
26:03à la Voile Rouge
26:04ou à Montréal
26:05et puis de temps en temps
26:06comme on posait les guitares
26:07lui les prenait
26:08et il jouait
26:09et puis nous on allait avec lui
26:10on faisait le bœuf
26:11et puis un jour
26:12ça lui a donné
26:13l'idée de
26:14on passait sur la plage
26:15il me dit
26:16les enfants
26:17et il nous a invités
26:18pendant trois semaines
26:19à l'Olympia
26:20en 77
26:21à l'époque vous étiez
26:22totalement inconnu
26:23totalement inconnu
26:24on est parti à l'Olympia
26:25trois semaines
26:26après on est retourné
26:27sur la plage
26:28mais entre temps
26:29ça m'a fait prendre conscience
26:30qu'en fait c'était ça
26:31qu'il fallait faire
26:32vraiment j'ai eu le déclic
26:33à l'Olympia
26:34parce que tout le public
26:35pendant trois semaines
26:36se levait au moment
26:37où on chantait
26:38et ils en redemandaient
26:39donc je me suis dit
26:40mais c'est ça qu'ils vont faire
26:41et j'ai pris une route
26:42que je n'ai jamais lâchée
26:43donc on est retourné
26:44à la plage et ailleurs
26:45mais ça a payé un jour
26:46il se trouve en plus
26:47que Macias
26:48vous avez fait faire
26:49des costumes spéciaux
26:50pour cette Olympia Chico
26:51ah ouais complètement
26:52il nous avait fait
26:53des gilets brodés
26:54des chemises amples blanches
26:55des pantalons noirs
26:56enfin il y avait une tenue
26:57qui était magnifique
26:58alors ensuite
26:59il y a eu quand même
27:00des moments difficiles
27:01vous avez tout essayé
27:02avec des producteurs
27:03vous avez fait
27:04le café de la gare à Paris
27:05vous avez fait
27:06la fête de la musique
27:07ça ne marchait jamais
27:08non
27:09tout le monde se régalait
27:10mais personne
27:11avait le déclic
27:12et le seul qui croyait
27:13en nous
27:14et qui nous a aidé
27:15à l'époque
27:16c'était Francis Lalanne
27:17qui nous a amené
27:18par exemple
27:19à cette fête de la musique
27:20où il y avait
27:21200 000 personnes
27:22en place de la Concorde
27:23et vraiment
27:24quand il a ressigné
27:25son contrat
27:26avec sa maison de disques
27:27il a dit écoutez moi
27:28toutes les clauses me vont
27:29mais il faut que vous
27:30ressignez l'album de Chico
27:31puisqu'on était
27:32chez Phonogramme
27:33avec lui
27:34des Gypsy King
27:35et finalement
27:36il l'a obtenu
27:37et ce n'est pas pour autant
27:38que ça a marché
27:39mais ça fait rien
27:40ça a montré
27:41que vraiment
27:42il y croyait
27:43et qu'il a été vraiment
27:44un des meilleurs
27:45artistes de l'époque
27:46et il a eu un autre déclic
27:47c'est une exposition
27:48une fête exposition
27:49que vous avez organisée
27:50à Nîmes
27:51à l'Hémosaïque Gitane
27:52c'était mon bébé
27:53c'était magnifique
27:54en fait c'est la première fois
27:55qu'il y avait un vrai festival
27:56de musique gitane
27:57et zigane
27:58que j'ai ouvert
27:59à la World Music
28:00et on a passé
28:01des années incroyables
28:02c'était parrainé
28:03par Jack Lang
28:04directement
28:05et par le maire de Nîmes
28:06Jean Bousquet
28:07Jean Bousquet
28:08qui était l'ancien couturier
28:09c'est ça
28:10et ils m'ont fait
28:11de cacharelles
28:12et ils m'ont fait
28:13un spectacle
28:14parce qu'à l'époque
28:15on n'avait pas le succès
28:16des Gypsy Kings
28:17moi j'étais Chico
28:18d'un groupe de musiciens gitans
28:19et Jack Lang
28:20d'ailleurs
28:21je lui rends un hommage
28:22parce qu'il était visionnaire
28:23et puis vraiment
28:24il aimait la musique
28:25et il aimait les artistes
28:26et vous avez installé
28:27vos caravanes je crois
28:28devant les arènes de Nîmes
28:29devant les arènes
28:30et puis ça a été magnifique
28:31que Nîmes a vécu
28:32l'aventure Gypsy
28:33avant l'heure
28:34il y a aussi
28:35un autre lieu
28:36qui a été important
28:37pour vous Chico
28:38c'est le Club Méditerranée
28:39ah oui
28:40franchement
28:41le Club Méditerranée
28:42c'était
28:43dans les années
28:44fin 70-80
28:45très important
28:46parce que
28:47d'abord
28:48ça nous permettait
28:49d'avoir
28:50un endroit
28:51où on dormait
28:52où on mangeait
28:53où on faisait la fête
28:54et
28:55le Club Méditerranée
28:56ça a été une école pour nous
28:57parce qu'on donnait
28:58des concerts
28:59une fois par semaine
29:00par exemple
29:01on était un peu
29:02les troubadours du village
29:03et
29:04c'était un peu
29:05notre éducation
29:06qui se mettait en place
29:07le GO
29:08vous avez repéré
29:09le chef du village
29:10vous avez dit
29:11Stanley
29:12ouais
29:13c'était vraiment
29:14quelqu'un
29:15Stanley Gore
29:16visionnaire aussi
29:17on est encore
29:18en contact aujourd'hui
29:19et je peux vous dire
29:20que ces souvenirs
29:21qui nous lient aujourd'hui
29:22c'est
29:23magique
29:24et au Club Méditerranée
29:25je crois Chico
29:26vous avez appris
29:27à vous exprimer
29:28voilà
29:29alors lui
29:30il me disait
29:31Chico
29:32il sentait que je sortais
29:33un peu du lot
29:34alors il voulait
29:35m'éduquer un peu
29:36il me disait
29:37écoute prends le micro
29:38et essaye de faire
29:39comme ça
29:40enfin vraiment
29:41il me donnait
29:42quelques pistes
29:43qui m'ont servi
29:44regardez aujourd'hui
29:45avec vous je suis à l'aise
29:46voilà mais c'était pas le cas au début
29:47au début
29:48c'était compliqué
29:49moi j'étais avec des gitans
29:50déjà j'ai pas été à l'école
29:51enfin c'était
29:52puis il fallait bien
29:53qu'il y ait quelqu'un
29:54qui raconte
29:55notre vie
29:56donc je me suis jeté
29:57voilà parce que
29:58effectivement
29:59les gitans
30:00une fois que le conseil était terminé
30:01ils disparaissaient
30:02ah ils parlaient
30:03eux ils voulaient parler à personne
30:04eux c'était chanter
30:05point barre
30:06c'est pas facile
30:07à gérer ce genre de choses
30:08ouais mais bon
30:09c'est la première
30:10moi aussi de ma vie
30:11voilà
30:12alors il y a une chanson
30:13bien sûr
30:14qui a marqué
30:15les Gypsy Kings
30:16et qui est toujours
30:17en actualité
30:18c'est celle-ci
30:19ça aussi
30:20c'est un énorme succès
30:21incroyable
30:22alors vous savez
30:23qu'on l'a sorti
30:24en 1981
30:25ce titre
30:26et quand je vous parlais
30:27tout à l'heure
30:28de
30:29de la maison de disques
30:30qui me disait
30:31mais Gypsy King
30:32ça correspond pas
30:33c'est à ce moment là
30:34que j'ai changé le nom
30:35c'est à ce moment là
30:36que j'ai changé le nom
30:37c'est à ce moment là
30:38que j'ai changé le nom
30:39et
30:40vous imaginez
30:41que le titre est sorti
30:427 ans après
30:43mais quand même
30:44à Saint-Tropez
30:45ça faisait déjà un carton
30:46c'était vraiment de partout
30:47et c'est sorti 7 ans après
30:48quand Bamboleo est sorti
30:49alors dans ce livre
30:50vous racontez aussi
30:51ce qui vous est arrivé
30:52c'est-à-dire que le disque est sorti
30:53mais l'argent est allé ailleurs
30:54et vous vous êtes trouvé
30:55traité d'escroc
30:56c'est ce que vous n'aviez
30:57jamais dit Chico
30:58ouais je ne l'ai jamais dit
30:59mais c'est vrai
31:00après il y a eu des rumeurs
31:01et tout
31:02la séparation
31:03et en fait
31:04la séparation
31:05c'était simplement
31:07la réalité du succès
31:08qu'on avait dans le monde entier
31:09ça arrive
31:10ça arrive ouais
31:11mais sauf que
31:12quand ça vous arrive
31:13c'est pas pareil
31:14et donc
31:15le producteur
31:16il a retourné le truc
31:17en disant
31:18mais moi
31:19s'il vous manque de l'argent
31:20il faut demander à Chico
31:21comme si c'était moi
31:22et en fait
31:23le gars
31:24c'était un escroc
31:25nous on était naïfs
31:26on arrivait de Saint-Tropez
31:27on était jeunes
31:28on avait des étoiles
31:29plein les yeux
31:30et
31:31on s'est fait un peu
31:32armaquer
31:33beaucoup même
31:34beaucoup
31:35et vous avez eu
31:36une sirène d'alarme
31:37dans votre tête
31:38vous avez pas senti
31:39j'ai senti à un moment donné
31:40mais quand j'ai voulu
31:41demander des comptes
31:42en fait
31:43on m'a jeté
31:44et donc
31:45vous vous êtes retrouvé
31:46mais vraiment
31:47avec des procès
31:48insensés
31:49avec des sommes
31:50insensées à verser
31:51ouais
31:52mais les procès
31:53c'est parce que
31:54la bêtise
31:55la bêtise du groupe
31:56et la manipulation du producteur
31:57qui avait pas intérêt
31:58à ce qu'on se reforme
31:59et qui
32:00ils me faisaient des procès
32:01dans le monde entier
32:02et ce qui vous a sauvé
32:03finalement
32:04c'est une porte
32:05qui se ferme
32:06et une autre qui s'ouvre
32:07et celle-là
32:08elle a été merveilleuse
32:09l'UNESCO
32:10ça m'a permis
32:11d'être
32:12ambassadeur de bonne volonté
32:13pour la paix
32:14pendant 20 ans
32:1525 ans
32:16et c'était merveilleux
32:17oui
32:18et c'est né
32:19curieusement
32:20parce que
32:21les gistikings
32:22n'ont pas vu finir
32:23vous voyez
32:24que c'est un destin
32:25particulier quand même
32:26le matin
32:27ils devaient partir
32:28à Oslo
32:29pour jouer
32:30pour le premier anniversaire
32:31du traité de paix
32:32pour Chimane Pérez
32:33de venir les sauver
32:34ce que j'ai fait
32:35et puis de là
32:36on m'a nommé
32:37ambassadeur pour la paix
32:38mais sans savoir
32:39qui j'étais
32:40c'est ça qui est incroyable
32:41ils l'ont su
32:42un an après
32:43c'est fou
32:44alors ce qui est fou aussi
32:45et vous le racontez
32:46avec beaucoup d'émotion
32:47c'est l'assassinat
32:48par erreur
32:49de votre frère
32:50oui
32:51alors là
32:52c'était l'histoire
32:53du Mossad
32:54et de mon frère
32:55mon frère
32:56qui venait de trouver
32:57son petit paradis sur terre
32:58et qui venait de se marier
32:59à une Norvégienne
33:00il a été pris
33:01par erreur
33:02par...
33:03en pensant
33:04que c'était
33:05un des responsables
33:06des attentats de Munich
33:07l'année d'avant
33:08en 72
33:09et ça a été
33:10une tragédie incroyable
33:11dont ma famille
33:12et moi
33:13ne nous sommes pas trop remis
33:14et en plus
33:15finalement
33:16il n'y a jamais eu
33:17d'excuses
33:18ou il n'y a jamais eu
33:19de compensation
33:20incroyable
33:21la compensation
33:22à la limite
33:23ma mère
33:24enfin nous
33:25on n'en voulait pas
33:26comment vous allez quantifier
33:27la vie d'un enfant
33:28ou d'un frère
33:29il avait 30 ans
33:30il avait 30 ans
33:31à l'époque
33:32il allait être papa
33:33ouais
33:34et puis surtout
33:35ce qu'on aurait aimé
33:36c'était au moins des excuses
33:37quand vous pensez
33:38que vous bousculez
33:39quelqu'un dans la rue
33:40vous vous excusez
33:41alors là
33:42vous assassinez quelqu'un
33:43et ça passe par perte et profit
33:44comment c'est possible
33:45et les coupables
33:46ont été jugés ?
33:47les pieds nicolés
33:48de l'époque
33:49ont été jugés
33:50arrêtés
33:51condamnés
33:52mais bon
33:53c'était tellement
33:54une affaire
33:55internationale
33:56qui nous dépassait tous
33:57et il y a beaucoup
33:58d'autres révélations
33:59dans ce livre
34:01merci de l'avoir écrit
34:02et puis on va continuer
34:03à parler de vous
34:04avec la musique
34:05et avec des concerts
34:06encore d'un genre
34:07très particulier
34:08on va les évoquer
34:09à travers la date
34:10de la sortie d'un album
34:11dans quelques instants
34:12sur Sud Radio
34:13le 8 novembre 2024
34:14avec Chico
34:15Sud Radio
34:16les clés d'une vie
34:17Jacques Pessis
34:18Sud Radio
34:19les clés d'une vie
34:20mon invité Chico
34:21donc une double actualité
34:22ce livre dont on a parlé
34:23très émouvant
34:24pour vous raconter
34:25pour la première fois
34:26et puis le 8 novembre 2024
34:27est sorti un album de Noël
34:28tout à fait inattendu
34:29un album de chants
34:30sacrés de Noël
34:31parmi lesquels
34:32celui-ci
34:53Chico et les gypsies
34:54Dios te salve Maria
34:56premier titre
34:57de cet album
34:58pourquoi un album
34:59de chants sacrés
35:00on s'attendait
35:01à tout sauf à ça
35:02avec vous Chico
35:03d'abord j'adore
35:04j'adore ces chansons
35:05et puis en ce moment
35:06on fait une tournée
35:07dans les églises
35:08et puis on s'est dit
35:09que le minimum
35:10ça serait de faire
35:11quelques chansons
35:12qui s'adaptent au lieu
35:13parce que
35:14par respect pour le lieu
35:15nous on chante
35:16nos chansons
35:17de fêtes
35:18ou de moins fêtes
35:19mais c'était bien
35:20d'avoir des chansons
35:21de chants sacrés
35:22et on s'est mis
35:23à l'enregistrer
35:24et franchement
35:25c'était magnifique
35:26et comment c'est venu
35:27les concerts dans les églises
35:28les concerts dans les églises
35:29c'est un ami à moi
35:30qui est notre régisseur
35:31et qui m'a proposé
35:32d'essayer de jouer
35:33dans les églises
35:34ce que lui faisait déjà
35:35avec des artistes
35:36et on l'a fait l'année dernière
35:37on a fait 3-4 dates
35:38pour voir
35:39comment ça se passe
35:40mais ça a été
35:41une révélation
35:42c'est-à-dire ?
35:43les gens étaient
35:44tellement enthousiastes
35:45de notre présence
35:46et nous on a adoré
35:47et puis moi
35:48j'adore les églises
35:49je vais dans tous les pays
35:50quand il y a une église
35:51j'y vais
35:52je mets un cierge
35:53j'adore les chants
35:54j'adore les chants
35:55j'adore les chants
35:57j'adore regarder
35:58les vitraux
35:59voilà je sais pas
36:00ce sacré
36:01et ce spirituel
36:02ça me touche
36:03il y a une âme particulière ?
36:04il y a un son particulier
36:05dans les églises ?
36:06oui oui
36:07il y a vraiment
36:08ben oui
36:09il y a une âme
36:10et puis le son
36:11le son est vraiment particulier
36:12nous on met une petite sonneau
36:13mais d'appoint
36:14c'est pas comme si
36:15on était aux élites
36:16pour que tout le monde
36:17en profite
36:18mais c'est magnifique
36:19magnifique
36:20qu'est-ce qu'on ressent
36:21quand on joue dans une église
36:22par rapport à une salle normale ?
36:23ah ben écoutez
36:24c'est le retour des gens
36:25qui viennent nous voir à la fin
36:26et qui nous disent
36:27vous m'avez fait pleurer
36:28vous m'avez fait rire
36:29et vous m'avez fait danser
36:30je crois qu'on peut pas avoir
36:31plus beau compliment
36:32moi je me souviens
36:33avoir fait un spectacle
36:34un jour dans une église
36:35c'était à Nice
36:36à l'église de Nice
36:37et à la fin
36:38le curé nous a dit
36:39écoutez
36:40je fabrique un excellent pastis
36:41en privé
36:42je vous en offre une bouteille
36:43un curé qui fabrique du pastis
36:44en louche d'ai
36:45magnifique
36:46et mais par contre
36:47nous les curés
36:48venaient nous voir
36:49et nous disaient à la fin des concerts
36:50mes enfants vous revenez quand vous voulez
36:51les portes de l'église
36:52vous sont ouvertes
36:53et donc vous avez fait
36:55c'est énorme
36:56il y a beaucoup beaucoup d'églises
36:57mais nous on a fait
36:58bon on a fait
36:59une quinzaine de dates
37:00mais incroyable
37:02incroyable
37:03et puis je sais pas
37:04il y a une espèce de ferveur
37:05de spiritualité
37:08on voit les gens
37:10qui sont pas forcément chrétiens
37:12qui viennent dans ces églises là
37:14et moi qui suis pas chrétien
37:17et justement
37:18je suis un exemple de fraternité
37:23je viens chanter la paix
37:25l'amour
37:26voilà c'est tout ce qu'on aime
37:28il se trouve que Nicoletta a ouvert la voie
37:30avec le Godspell
37:31personne n'y croyait
37:32elle a fait plus de 200 concerts
37:34je crois dans les églises
37:36et c'est une autre façon de travailler
37:37qui est de plus en plus prisée
37:39franchement c'est merveilleux
37:41c'est merveilleux parce que le lieu
37:43s'y prête
37:45mais bon en même temps
37:46en rajoutant les chansons qu'on a fait
37:48vraiment c'est magnifique
37:49alors pourquoi des chants sacrés de Noël Chico ?
37:51parce qu'on s'adresse quand même
37:53à des gens qui viennent dans une église
37:55et nous par respect pour l'endroit
37:57on se devait au minimum
37:59de chanter quelques chansons
38:01de reprendre la prière
38:03de l'Ave Maria
38:05de la bénédiction
38:06mais c'est magnifique
38:07et il fallait faire une sélection ?
38:09oui alors il y a beaucoup de textes je dirais
38:12mais ce qu'on a vu
38:14ce qu'on a appris
38:15et ce qu'on chante
38:17il faut le voir pour le ressentir
38:19alors justement il y a des chants français
38:21et en espagnol
38:23des chants français et en espagnol ?
38:24ben oui par exemple la prière
38:25c'était important de la faire en français
38:27mais c'est ça un peu la force
38:29de notre groupe
38:30c'est qu'on a une façon d'adaptation
38:32assez incroyable
38:34alors cet album est sorti
38:35et il y a aussi un autre titre
38:37qui est un classique des chants sacrés
38:38c'est Entends mon coeur
38:49Entends les chants d'amour
38:54de n'en faire acheter
38:57c'est assez étonnant d'entendre ça
38:59ça c'est jamais fait
39:00non ça c'est jamais fait
39:01et nous on est content d'être les premiers
39:03parce que
39:04voilà c'est un chemin un peu original
39:06qu'on a appris
39:07et je suis très heureux
39:08parce que
39:09Entends mon coeur
39:10en fait c'est que des chansons d'amour
39:11et la vie elle devrait être comme ça
39:14oui en même temps il faut des arrangements particuliers
39:16oui mais alors justement
39:18ces chansons à la base
39:19ces paroles c'est quand même des diamants
39:21il leur faut le contexte
39:23pour les mettre encore plus en valeur
39:26et puis que le ressenti de ce qu'on dit
39:28soit très fort
39:29et c'est ce qui se passe
39:30et le rythme gitan justement
39:31adapté à des chants sacrés
39:32c'est pas évident Chico ?
39:33mais vous avez vu
39:34comme vous avez aimé
39:35oui mais il faut le faire
39:37oui mais il faut oser
39:38en même temps c'est ça
39:39il faut oser
39:40moi j'aime bien aller
39:41là où on ne nous attend pas
39:43et faire des choses un peu improbables
39:45mais qui est à l'arrivée
39:46c'est magnifique
39:47mais c'est compliqué à faire ces arrangements ?
39:49franchement non
39:51non non
39:52avant de les enregistrer
39:53vous savez on les chante pour nous
39:55autour d'un repas et tout
39:56mais c'est tellement évident
39:58alors dans cet album
39:59il y a aussi un autre classique
40:00c'est Alléluia
40:18là aussi c'est un classique Alléluia
40:20c'est magnifique
40:21mais vous voyez des voix
40:22que vous attendez quand même
40:23la chance que j'ai dans le groupe
40:24c'est qu'il y a 4 chanteurs
40:26il y a un soliste magnifique
40:27il y a un violoniste
40:28c'est un génie
40:29et ça aussi c'est important
40:31et ce n'est comment cette idée
40:32de faire Alléluia
40:33c'est le classique de Leonard Cohen ?
40:35c'est ça
40:36on a voulu justement
40:37regarder un peu
40:38très large
40:40et ça nous paraissait évident
40:41de reprendre Alléluia
40:42tout le monde chante
40:44et puis elle est tellement connue
40:45cette chanson
40:46oui et ce n'était pas évident
40:47pour Leonard Cohen
40:48il a cherché pendant des mois
40:50la bonne version du texte
40:51il a fait 80 couplets
40:53avant de choisir les 5 couplets
40:55il se cognait la tête
40:56contre les murs
40:57tellement il ne trouvait pas
40:59les paroles et la mélodie
41:00qui allaient avec
41:01vous vous rendez compte
41:02qu'il nous l'a servi sur un plateau ?
41:03voilà
41:04et il y avait 2 carnets de notes
41:05qui sont pleins de paroles
41:08qu'on ne verra jamais
41:09puisqu'il a choisi celle-là
41:10et c'est vrai que ça aussi
41:11il faut des musiciens particuliers
41:13ce sont des musiciens
41:14avec qui vous travaillez
41:15depuis des années ?
41:16alors il y en a
41:17qui sont là depuis des années
41:18et puis d'autres qui sont
41:19regardez
41:20il y a mon fils Mario
41:21qui nous accompagne
41:22depuis quelques mois
41:23et on est en pleine
41:24dans la transmission
41:25et puis
41:26ce n'est pas le nombre d'années
41:29qui fait que les musiciens
41:30sont bons ou pas
41:31c'est la qualité
41:33et leur cœur
41:34qui fait que ça se passe bien
41:35oui
41:36mais cette troupe
41:37elle vous est fidèle
41:38à l'inverse de la précédente ?
41:39oui elle nous est fidèle
41:40mais bon
41:41ça change un peu
41:42mais l'important
41:43c'est de garder
41:44alors dans cet album
41:45il y a aussi
41:46des classiques
41:47qui pour moi
41:48ne sont pas un chant sacré
41:49mais qui sont très importants
41:50Navidad, navidad
41:52hoy es navidad
41:54es un día de alegría
41:56y felicidad
41:58Navidad, navidad
42:00hoy es navidad
42:02es un día de alegría
42:04y felicidad
42:06Vive le vent
42:07oui mais
42:08voilà vive le vent
42:09c'est parce que
42:10cette tournée
42:11on l'a fait
42:12dans la période de Noël
42:13on se devait
42:14de chanter
42:15des chansons de Noël
42:16en fait
42:17ce sont des chansons
42:18qui sont fédératrices
42:19et que tout le monde connaît
42:20et elle remonte à votre enfance
42:21la connaissance de ces chansons ?
42:22magnifique
42:23alors enfin
42:24vous connaissiez ces chansons ?
42:25oui oui
42:26on a tous été bercés
42:27par ces chansons
42:28Jingle bells
42:29vive le vent
42:30vous savez que c'est Francis Blanche
42:31qui a traduit
42:32les paroles de vive le vent
42:33il débutait
42:34il avait besoin de cachet
42:35il allait l'après midi
42:36chez un éditeur
42:37et il traduisait
42:38la chanson américaine
42:39en quelques minutes
42:40et c'est devenu vive le vent
42:41mais
42:42quel artiste
42:43voilà
42:44mais c'est vrai que
42:45ça aussi
42:46ça fait partie des choses
42:47qu'on apprend aux enfants
42:48en famille vous chantez
42:49ces chants
42:50en dehors de la scène
42:51en dehors de l'église ?
42:52ben oui
42:53parce que
42:54les enfants
42:55c'est des chansons
42:56comme ça
42:57qui fédèrent les enfants
42:58et tout le monde
42:59fait la fête
43:00autour du sapin
43:01on a des souvenirs
43:02merveilleux
43:03alors le problème
43:04l'hiver
43:05c'est pas évident
43:06pour les gitans
43:07parce que les roulottes
43:08il fait froid dedans
43:09ouais mais on y adapte
43:10des petits sapins
43:11c'est la réunion
43:12de famille
43:13c'est faire un repas
43:14chez les gitans
43:15ce qu'il y a de bien
43:16c'est qu'il y a la musique
43:17en permanence
43:18et du coup
43:19tout le monde
43:20vient faire la fête
43:21puis on s'invite pas
43:22tout le monde vient
43:23la porte est ouverte
43:24mais il n'y a pas
43:25un repas traditionnel
43:26il n'y a pas un menu
43:27traditionnel
43:28avec la bûche
43:29la dinde
43:30ou autre chose ?
43:31ah si si
43:32il y a tout ça
43:33plus le reste
43:34plus les 13 desserts
43:35des fois il y en a
43:36plus ou moins
43:37mais il y en a beaucoup
43:38parce que les 13 desserts
43:39correspondent à la tradition
43:40et les 13
43:41ces 13
43:42pour moi qui suis né en 13
43:43ça a une valeur
43:44exactement
43:45alors il y a aussi
43:46un autre morceau
43:47qui est le classique
43:48des classiques
43:49que vous avez repris
43:50à votre façon
44:11alors Ave Maria
44:12dans les églises
44:13on l'entend
44:14mais je pense qu'on
44:15n'a jamais entendu
44:16comme ça Chico
44:17oui c'est vrai
44:18mais c'est magnifique
44:19la version est magnifique
44:20et puis
44:21l'Ave Maria
44:22c'est tellement
44:23voilà on a tous
44:24l'Ave Maria
44:25dans notre coeur
44:26je me souviens
44:27du mariage
44:28d'Ivo Bourousi
44:29à Nîmes
44:30chez Jean Bousquet
44:31et dans l'église
44:32quand il a épousé Véronique
44:33Aznavour est monté sur scène
44:34pour chanter l'Ave Maria
44:35et moi j'étais dans
44:36les jardins de La Fontaine
44:37à l'époque
44:38oui
44:39et c'était magnifique
44:40Charles Aznavour aussi
44:41voilà
44:42c'est Charles
44:43Charles Aznavour
44:44qui dans les moments
44:45difficiles
44:46vous êtes toujours
44:47resté fidèle Chico
44:48c'était mon grand ami
44:49c'était mon grand frère
44:50c'est lui qui nous montrait
44:51des chemins incroyables
44:52et toujours
44:53la belle parole
44:54toujours
44:55le bel exemple
44:56il nous manque
44:57oui
44:58il dirait que vous l'avez
44:59pendant les années
45:00où il a vécu
45:01à Mauriès
45:02vous l'avez vu
45:03toutes les semaines
45:04on se voyait plusieurs
45:05fois par semaine
45:06et puis
45:07c'est une vraie amitié
45:08incroyable
45:09oui
45:10et c'était un personnage
45:11tout à fait étonnant
45:12parce qu'il y a le chanteur
45:13mais il y a l'homme
45:14qui était un bon vivant
45:15comme on ne l'imaginait
45:16pas toujours
45:17Charles
45:18c'est ça
45:19il avait un humour incroyable
45:20et puis surtout
45:21il était curieux
45:22curieux de tout
45:23et puis
45:24il aimait la fête
45:25Charles
45:26il me téléphonait
45:27il me disait
45:28tiens
45:29le week-end prochain
45:30tu fais quoi ?
45:31rien de spécial
45:32mais il me disait
45:33je vais en Tunisie
45:34pour inaugurer
45:35une chaîne de télévision
45:36et hop
45:37je fais la fête là-bas
45:38vous l'appeliez
45:39pour un déjeuner
45:40il venait tout de suite
45:41incroyable
45:42et puis
45:43vous savez
45:44qu'il faisait sa célèbre
45:45huile d'olive
45:46et c'était surtout
45:47prétexte à faire la fête
45:48au moment de la cueillette
45:49il avait fait
45:50pousser dans son jardin
45:51et même planté dans son jardin
45:52700 oliviers
45:53et il se baladait
45:54avec une petite voiture de golf
45:55pour passer de l'un à l'autre
45:56voilà
45:57souvent moi
45:58j'allais avec lui
45:59je lui disais
46:00mais Charles
46:01tu te rends compte
46:02de tous ces oliviers ?
46:03il me dit
46:04ouais mais tu vois
46:05je les ai mis
46:06c'est incroyable
46:07il est incroyable
46:08et ce qui est incroyable aussi
46:09et c'est une chanson de Noël
46:10tout à fait d'actualité
46:11qui est dans cet album
46:12c'est Féliz Navidad
46:13Féliz Navidad
46:14Féliz Navidad
46:15Féliz Navidad
46:16Féliz Navidad
46:17Féliz Navidad
46:18Prospero año y felicidad
46:19Féliz Navidad
46:20Féliz Navidad
46:21Féliz Navidad
46:22ça c'est le genre de circonstance
46:23ça c'est le classique
46:24vraiment c'est pour dire
46:25Joyeux Noël
46:26et bonne fête à tous
46:27voilà
46:28et Joyeux Noël
46:29vous allez peut-être passer aussi
46:30au patio
46:31parce que
46:32vous avez aussi
46:33et vous le dites dans ce livre
46:34recréé un lieu
46:35sur un terrain
46:36totalement abandonné
46:37qui est devenu un patio
46:38où on fait la fête tout le temps
46:39c'est un gypsy village
46:40je dirais
46:41avec trois salles
46:42donc une vraie salle de concert
46:43et puis là
46:44on organise des fêtes
46:45magnifiques
46:46nous le groupe
46:47une fois par mois
46:48on y est
46:49et les gens
46:50réservent
46:51ils viennent
46:52je sais pas
46:53il y a des gens
46:54qui font mille kilomètres
46:55en voiture
46:56pour venir passer la soirée
46:57je suis toujours stupéfait
46:58et heureux de les accueillir
46:59c'est-à-dire c'est un lieu
47:00que vous avez vraiment
47:01repris et construit
47:02complètement
47:03c'était une friche industrielle
47:04de vie
47:05et de fêtes
47:06et de partage
47:07et c'est vraiment
47:08c'est magnifique
47:09le 31 décembre
47:10c'est la fiesta
47:11enfin c'est toujours la fiesta
47:12Alors il y a cet album de Noël
47:14de chants sacrés
47:15il y a ce livre
47:16Chico
47:17c'est Robert Laffont
47:18et l'avenir maintenant Chico
47:19Alors l'avenir
47:20c'est toujours
47:21des moments
47:22merveilleux
47:23mais moi pour moi
47:24l'année prochaine
47:25ce qui me tient à coeur
47:26c'est que le 24 mai
47:27au Palais des Congrès à Paris
47:28on va faire
47:29un concert
47:30magnifique
47:31accompagné par un symphonique
47:32de 80 musiciens
47:33et ça pour moi
47:34c'est un des projets
47:35qui me tient à coeur
47:36Qu'est-ce que c'est exactement ?
47:37C'est vraiment
47:38la rencontre
47:39de la musique classique
47:40avec la musique gypsy
47:41et par expérience
47:43parce que
47:44on l'a déjà fait
47:45par petits bouts
47:46là ça va être
47:47une première mondiale
47:48et vraiment
47:49c'est un rendez-vous
47:50à ne pas manquer
47:51C'est-à-dire qu'au milieu
47:52de tous les ennuis
47:53que vous avez eu
47:54vous continuez
47:55vous n'avez jamais
47:56baissé les bras Chico
47:57Mais je ne peux pas
47:58les baisser
47:59parce que
48:00la vie est tellement belle
48:01Pour moi
48:02c'est un cadeau
48:03il faut savoir
48:04l'apprécier à sa juste valeur
48:05et dire merci Seigneur
48:06Et un cadeau de Noël
48:07ou deux cadeaux de Noël
48:08c'est ce livre
48:09Sous l'étoile gitane
48:10Ma vie avec les gypsies
48:11chez Robert Laffont
48:12et c'est un album
48:13de chants sacrés
48:14qu'on prodonnera
48:15ou qu'on écoutera
48:16autour du sapin
48:17Merci Chico
48:18et continuez comme ça
48:19Merci
48:20A très bientôt
48:21A très vite
48:22et bonnes fêtes
48:23Et joyeux Noël
48:24A très vite
48:25Les Cliques d'une vie
48:26c'est terminé pour aujourd'hui
48:27on se retrouve bientôt
48:28restez fidèles
48:29à l'écoute de Sud Radio