[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP10 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 挥出了札座 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我多怀疑过 难道铭心刻骨的感受
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我都没离开过 等你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的感受
01:16不是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱的魔魔
01:25要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 等你的是我
01:46风卷飞沙 黑暗中淹没 挥出了札座 背对天涯
02:03顾部尚书司马俊 无能失职 即日起去职查办
02:10谢天后不杀之恩
02:13顾部侍郎叶抚成 叶大人 本宫已派人查验 知道你曾经上过为民请愿的折子 但被押了下来 是个好官
02:31天后过誉 臣惶恐
02:35即日起 本宫提升你为顾部尚书 主理南方十三县难民的善后事宜
02:44谢天后 臣定竭尽全力 不辜负天后的隆恩
02:51你们都下去吧 叶大人留下
02:55谢天后
03:00叶大人 平身吧
03:10主理十三县难民的善后工作不是件容易的事 这里面还另有蹊跷 你可知道所谓何事啊
03:25臣愚钝 请天后明示
03:28还因为你有一个好女儿
03:32你说 你说的是我的女儿
03:36远安 别躲着了 出来吧
03:52见过天后
03:54还不快见过你父亲
03:57父亲
03:59远安 你怎么在这儿啊
04:10叶大人 你养了个好女儿啊 不但明事理 还挺身救了本宫
04:18这样的好女儿 你可不该把她赶出家门 流落在外
04:26天后说得极是 我这就带她回家 远安 还不谢过天后
04:33谢天后
04:35叶大人 你先下去吧 本宫和远安说几句话
04:41谢天后
04:43远安 记得本宫跟你说的话吗
04:55在你这个年纪 喜欢上什么人 是再正常不过的事
05:01不用羞怯 更不要错过
05:05天后
05:08好好想想本宫说的话吧
05:11下去吧
05:15谢天后
05:22恭喜老爷 贺喜老爷
05:25这是柳大人府上送来请您听戏的帖子
05:31这是庆王府请您鉴赏古玩的帖子
05:36这是郭将军府请远安小姐去参加赏花宴的帖子
05:43是吗
05:44还有这个是
05:46好了好了 别念了
05:48都收起来吧
05:51是
05:52夏叔 你先下去吧
05:55是 夫人
05:59都是些屈颜附事的小人
06:03之前有谁把咱们叶府放在过眼里
06:07如今老爷升了官
06:09一个个的都争先恐后地跑过来巴结
06:12这回咱们也应该端端架子
06:17老爷如今掌管了户部
06:19有钱有势
06:21要不咱们也摆个堂会 热闹一番
06:26这事啊 还等远安回来以后再说吧
06:30她
06:31她一天都不着家
06:33我上哪儿找她商量去
06:34她不是回来了吗
06:35远安 远安 远安
06:38爹正找你呢
06:41远安
06:44远安 出去玩去了
06:47出去玩好 对身体好
06:49又体察民情
06:50还能多长见识
06:52对不起啊爹 我知道我女子没有超
06:55没关系 没关系
06:56只要你开心就好 开心就好
06:58那没事的话我先回去了爹
07:00等等
07:02你拿的是什么呀
07:05没什么
07:06让爹看看 让爹看看
07:07没什么 没什么就是一只
07:09让爹看看
07:12来来来
07:14什么宝贝东西啊
07:18蛇
07:19怎么是蛇呀
07:20对不起啊爹吓着您了
07:22我真的 我就是想要一条小蛇玩一玩
07:26蛇 蛇 蛇
07:29养蛇好啊
07:30养蛇它它它聚财
07:32对对聚财
07:33真的啊
07:34那我明儿能不能再买两条啊
07:36行
07:37这时候买两条
07:38你买四条都行
07:39谢谢爹
07:41对了 远安
07:42爹呢
07:43有个事想跟你商量一下
07:45你看啊
07:46爹这段时间刚刚升官
07:48你母亲的意思呢
07:50想在家里办个堂会
07:51你看你的意思呢
07:53随便啊
07:55爹
07:56什么时候这种事还跟我商量啊
08:03好
08:04没事没事
08:05孩子你要是累的话呢
08:06你就回去休息啊
08:07谢谢爹 爹再见
08:09你小心小心
08:10小心那蛇啊
08:13这个孩子
08:15还说别人失礼
08:17没想到老爷您更失礼
08:21把他赶出家门的是您
08:23这家里大事小事
08:24让他做主的也是您
08:26老爷您忘了
08:29谁是这个家的夫人啊
08:31谁是您的长子啊
08:33你少在这胡搅蛮缠的好不好
08:36我告诉你
08:37你这
08:38远安刚刚得到天后的赏识
08:40你说你跟一个孩子争什么
08:42如果你有那闲工夫
08:44你去管管你这不争气的儿子吧
08:46我说的就是他
08:48老爷
08:49那他也是您的儿子呀
08:53老爷
09:11四枚了
09:14我终于凑到四枚天珠了
09:21师父
09:24你看到了吗
09:31明慧郡主
09:33你辛苦了
09:34国师言重了
09:44国师为何如此动怒
09:50这次天珠你是拿回来了
09:52国师差事
09:53做得实在是太难看了
09:56罗天洞被烧
09:58霍扬重伤
09:59我损失巨大
10:01为什么呀
10:04还不都是因为你
10:06想要借着这次机会
10:07公报私仇
10:13我告诉你明慧
10:15替我卖命就是替我卖命
10:18千万不要歇斯心分
10:22否则我让你
10:23连自己怎么死的都不知道
10:26国师
10:27国师
10:28听我解释
10:30听我解释
10:42国师容兵
10:44那赵兰芝与叶元安
10:45总是碍手碍脚
10:46我若不设计铲除
10:48他们总是会给我带来麻烦
10:51我这也是铤而走险
10:52不得已而为之
10:54总之我今天跟你说的话
10:56你给我记住了
11:00来
11:06为师对你严格
11:08都是为了你好
11:11不要觉得委屈
11:14你不是
11:16一直想和我学习
11:17这天珠上的奇门异术吗
11:20今天就让你开开眼
11:22见见它的神通
11:42这四枚九星天珠
11:44会带你找到第五枚
11:51徒儿知道下一枚天珠在哪里了
11:54去吧
11:56霍扬我让他留下来养伤
11:59是
12:20猴子跑出来了
12:23没有没有没有
12:24看错了
12:42你要火齐
12:43我没放好嘛
12:45注意放一下
12:46不得火齐
12:48松手
12:49你真真是
12:51现在脾气见长了
12:53我不跟你玩了不跟你玩了
12:55去
12:56帮我把猴子笼子
12:57给他刷刷
12:58只听远安的
13:01真是有什么样的主子
13:02就有什么样的奴才啊
13:04说谁呢
13:06信不信我立马把他带走
13:09为了把他给你弄过来
13:10差点把我爹都给伤了
13:13你没受伤吧
13:14我没事
13:16他还能有什么事啊
13:17他现在是春风得意
13:19就算这蛇把他爹给咬了
13:21他爹也会说
13:23我这闺女可真有出息
13:25挑了一条会咬人的蛇
13:27穆勒
13:28咱们走
13:37有事跟你商量一下
13:40别过来
13:43你有没有发现
13:44这小子
13:45变得好奇怪
13:48你刚发现
13:49我早就发现了
13:53他身上所有的伤
13:54都可以自己愈合
13:55而且是极其之快
13:56上次去楼梯洞的时候
13:57第一次还打不过的高手
13:59第二次
14:00他就可以轻而易举地
14:01把人打败了
14:03而且
14:04他还说
14:05发现人家出招的速度
14:06越来越慢
14:09你能理解吗
14:10反正我不信
14:11你能理解吗
14:12反正我不信
14:15刚才
14:16我跟他下棋
14:17就下了一盘
14:18他竟然把我给赢了
14:20就差那么一点点
14:22老秦
14:24你老实说
14:26到底什么来历
14:28不都跟你说过了吗
14:30鬼市上买的
14:34你是不是买了只怪物回来呀
14:37那你说该怎么办呢
14:42我现在
14:46新研究出一种药丸
14:49只要给他吃了
14:50一准儿什么都招
14:55听起来不错
14:56试试
15:07我
15:09别以为我不知道
15:10你在打穆勒的主意
15:12从他来那天就开始了
15:15别说他不是妖怪
15:16就算他是
15:17只要我在
15:18就没有人能欺负他
15:21谢谢你啊
15:23现在我是坏人
15:24你们俩是好人是吧
15:26我跟你说远啊
15:27你这脾气得改一改
15:29你这以后嫁不出去
15:31怎么着
15:32让你娶了是不是
15:36小主子
15:37洛阳县衙的赵捕头求见
15:47赵大人
15:49有何贵干
15:51远
15:52前天飞剑楼有兵器聚会
15:54怎么没看到你在
15:55你在我就得在啊
15:57我不是这个意思
15:59我以为
16:00你会去凑这个热闹
16:02原本打算去的
16:04后来改了主意
16:05为什么
16:06因为你在啊
16:08因为我
16:09想必我做错了什么
16:10惹到姑娘
16:11姑娘不高兴了
16:14像你这种
16:16忘恩负义又不念旧情的人
16:18不交也罢吧
16:20此话怎讲
16:22我问你
16:25千端阁的案子
16:26螺天洞的案子
16:27还有天后的话
16:28是不是都是我帮你出了一份力
16:30此话不讲
16:31那我们算不算是过命的交情
16:33当然算了
16:34那你干嘛还老对我挨打不理的
16:36县衙门口还吼来吼去的
16:38也不知道吼给谁看
16:40我叶远安是知趣的人
16:43道不同不相为谋呗
16:47远安
16:49你为什么
16:50总喜欢跟着我一起破案
16:54匡扶正义
16:55为民除害
16:57就这么简单
16:58挺好玩的
16:59那就是跟我不一样
17:01不是职责所在
17:02当然
17:03也不是为了功名利禄
17:05我又不缺钱
17:06远安
17:07既然这样
17:08你就应该明白
17:09探案不是儿戏
17:12每一步都是刀尖上填血
17:14稍有不慎
17:15就会粉身碎骨
17:17那帮刺客连天后都敢杀
17:18更何况你我
17:20再说常言道
17:22伴君如伴虎
17:24你真当天后面前什么
17:25行行行
17:29我跟你讲
17:30我真的最怕见到你的时候
17:31你就一天到晚
17:32都在讲这些大道理
17:34讲完了吗
17:35没有
17:37站住
17:44我有件礼物要送你
17:50那天在飞剑楼
17:51除了有古兵器
17:52还有这些新奇的小玩意儿
17:53我觉得你会喜欢
17:57喜欢
17:58喜欢
18:00比起那些冰冷肃杀的兵器
18:02我觉得
18:03还是花花草草更适合
18:07你觉得是那就是
18:09晚餐好了
18:10吃饭了
18:12这么早吃饭
18:15天色不早了
18:16我也该回去了
18:17别
18:19那我送送你吧
18:20不用了
18:23你该用晚餐了
18:29去
18:39你看
18:41我这片花
18:42搭配得好不好啊
18:44真粗糙
18:45连个绿叶子都没有
18:46看我这个双薇合欢好不好
18:49真不知羞
18:50竟然搭配双薇合欢
18:52你们看我搭配的花好看吗
18:55什么呀
18:56颜色一点都不鲜明
18:59小主子
19:00小主子
19:01干嘛呢
19:02我们在这儿闲着无聊
19:03插花玩呢
19:05小主子快坐
19:07小主子您快坐
19:09我看看啊
19:11这个花是不错啊
19:14回小主子
19:15这个花呀是小灵插的
19:17这里面可有她的心意呢
19:18是要送给情郎的
19:21看我不撕烂你的嘴
19:24这个
19:26姐姐们跟你们商量一下呗
19:29得空啊教教我呗
19:34干嘛呀插花有那么好笑吗
19:37这刺绣啊插花呀
19:38都是姑娘家的玩意儿
19:40小主子您从小武当勇棒
19:42哪能弄得了这些呀
19:46我不是姑娘吗
19:49小主子莫不是有心上人了
19:55你才有心上人呢
19:57继续继续
20:02小主子莫生气呀
20:04我们这等三脚猫的功夫
20:05实在不配教您
20:08你要是真想学的话
20:09可以去城西的灵丹花坊
20:11那里的师傅手艺可好着呢
20:14谁要学了
20:19叫什么来着
20:21灵丹花坊
20:23谢谢啊谢谢
20:26灵丹花坊
20:37你也是来上课的吗
20:39赶紧进去吧要是误了时辰
20:40老师会骂人的
20:42谢谢啊
20:46给
20:48给你拿着
20:50自己去玩吧
20:52你去哪儿我就去哪儿
20:53里边都是姑娘你没看见啊
20:56你去合适吗
20:57自己出去想买什么吃的
20:58就买什么吃的
21:00看好马别和陌生人说话
21:23今天有新同学
21:25我们来重复一下
21:27关于插花最最重要的内容
21:29就是配色
21:31还记得老师上回教你们的控制音吗
21:34来跟我一起
21:37红配绿呀
21:38一出戏音
21:40黑配紫呀
21:41香水呀
21:43黄配蓝呀
21:45赛雕呀
21:47灰配粉呀
21:48招人烦呀
21:50招人烦
21:53招人烦
21:59面具
22:01来看一看吧
22:02面具
22:03来瞧一瞧吧
22:05你看喜欢哪个面具都好看
22:18这位小哥
22:19这唱戏的面具小孩都不怕
22:21怎么把你吓成这个样子呀
22:24有点意思
22:31老板
22:32我要一个这个
22:33要这个是吗
22:36十文钱
22:40好嘞
22:46找的钱都不要了
22:48这小子是不是傻了
22:53他身上所有的伤都可以自己愈合
22:55而且是极其之快
22:57你是不是买了只怪物回来呀
23:06我不会真是个妖怪吧
23:24我到底是谁
23:27我到底是谁
23:29让一下让一下啊
23:31让一下让一下
23:53我们是不是在哪里见过
23:57我不认识你
23:58没关系
23:59相见就是缘
24:00你告诉我你叫什么
24:01我们便是朋友
24:03我叫
24:05看号码
24:06别后悔了
24:07看号码
24:08看号码
24:09看号码
24:10看号码
24:11看号码
24:12看号码
24:13看号码
24:14看号码
24:15看号码
24:16看号码
24:17看号码
24:18看号码
24:19看号码
24:20看号码
24:21看号码
24:22看号码
24:23别和陌生人说话
24:26我叫什么不重要
24:27我有事先走了
24:29你这人怎么这样
24:31你知道我们家小姐是谁吗
24:35让开
24:37真是吃了熊心豹子胆了
24:40小姐
24:41他竟敢对你这样无礼
24:42废什么话快点跟上他
24:45快快快
24:46快去
24:52嗯
25:07很好
25:16老师
25:17你还没说我这个呢
25:19那好
25:20你告诉老师
25:21你这花叫什么名字啊
25:24大富大贵
25:30不懂欣赏人
25:45小崽
25:46小崽
25:51偷了马还想走
25:53你胡说什么
25:55挺横的嘛
25:56信不信
25:57抓你去见官
25:59这是叶府的马
26:00我不知道你在说什么
26:01偷了马还不承认
26:02给你点教训
26:08你还走
26:10不可以走
26:11怎么回事啊
26:12小姐
26:13咱们的马找到了
26:14就是他偷的
26:15他还装没事一样
26:16你胡说什么
26:21站住
26:22这是我们家的马
26:27这明明就是我们家的马
26:30我不是偷马贼
26:38我的耳环
26:42小崽
26:46马可以带走
26:47可这耳环是你弄坏的
26:50这可是我在洛阳城
26:51最好的首饰店
26:53孟金元特别定做的
27:00这个给你
27:03你当打发叫花子呢
27:05我这可是孟金元的
27:06留宿耳环
27:07就算一个工匠
27:08每天花上四个时辰
27:10也要做上半个月呢
27:11你这点银子
27:12够做什么的
27:14我做的事情
27:15我会负责任
27:16后日
27:17此时此地
27:18我赔你新的
27:20好
27:21我信你
27:22后日此时
27:23我在这里等你
27:25好
27:27这
27:33小姐
27:34你不怕他少约啊
27:36有这个
27:37就算他不来
27:38我也知道去哪儿找他
27:40这可是我们家的马
27:41就算他不来
27:42我也知道去哪儿找他
27:58干嘛去了
27:59等你半天了
28:05怎么了
28:07出血了
28:08你是不是跟人打架了
28:09还是有人欺负你
28:10告诉我
28:13怎么了你说呀
28:15没事
28:16我们走吧
28:23记得不久前
28:24见到南锦王的时候
28:26他还身体健康
28:27神采奕奕的
28:29谁曾想
28:31他如今竟病成这样
28:34谢郡主惦念
28:37王爷近年来
28:38确实是一日不如一日
28:41承蒙上天眷顾
28:43如今状况
28:45还算平稳
28:50我带来的药
28:51要小心煎熬
28:53记得及时给王爷服用
28:55相信他老人家
28:56不日便会康复
28:59是
29:00多谢郡主
29:08多谢
29:21如今南锦王
29:22可还有亲眷
29:26不久前一场意外
29:28世子与夫人不幸遇难
29:30如今
29:31只留下孙女水月小姐
29:34与老王爷相依为命
29:37怎么没有看到水月呀
29:40小姐出门了
29:41还没有回来
29:43是吗
29:46我啊忽然想起一件事情
29:49小的时候
29:50经常跟水月一起玩耍
29:52曾在府中见过一本书
29:54不知道现在还在不在
29:57能否带我去书房看一看
30:00这
30:01王爷昏睡着
30:03小姐还没回来
30:04我一介老家仆领您去
30:06怕
30:07怕不合规矩
30:12出了事
30:13我担着
30:18那郡主请跟我来
30:34我上哪儿找那小小的天主
31:04这南京王府只有个年迈王爷
31:05怎么会是他
31:06这
31:07这
31:08这
31:09这
31:10这
31:11这
31:12这
31:13这
31:14这
31:15这
31:16这
31:17这
31:18这
31:19这
31:20这
31:21这
31:22这
31:23这
31:24这
31:25这
31:26这
31:27这
31:28这
31:29这
31:30这
31:31这
31:32这
31:33这
31:34这
31:35这
31:36这
31:37这
31:38这
31:39Let's go.
31:47Please stay.
31:48Goodbye, Princess Minghui.
32:09Let's go.
32:28Do you have a visitor?
32:30Miss,
32:31Infanta Minghui just came to visit.
32:34She also brought some secret herbs for you.
32:37Infanta Minghui?
32:38How come I've never heard of her?
32:40Miss, you really have a long history.
32:43Since you were little, you and Infanta Minghui
32:45studied embroidery together.
32:47Later, you got bitten by a dog and became mentally unstable.
32:49You stayed at home and closed the door for a long time.
32:52You lost contact with your old friends.
32:54That's why you lost contact with Infanta Minghui.
32:59Speaking of which,
33:00this was only a few years ago.
33:05It's all in the past.
33:06It's not worth mentioning.
33:08I'm tired. I'm going back to rest.
33:11Miss, you don't look well.
33:13You seem to have a cold.
33:14When the medicine is ready,
33:15I'll have the maid bring it to your room.
33:37The medicine is ready.
33:51There's not much left.
33:53What should I do?
34:07Hey, Mu Le!
34:09Come here.
34:11Come here.
34:13Come here.
34:16Uncle Xia.
34:17Drink with me.
34:20I have a favor to ask of you.
34:22What favor do you have to ask of me?
34:24Just say it.
34:26Do you have any extra money to lend me?
34:29Yes, I do.
34:33Did you go to gamble with that rascal
34:36and owe him money?
34:40Yes, I do.
34:42Really?
34:45Okay. I believe you.
34:48I just sent someone to burn my money.
34:51That's all I have left.
34:54Take it all.
34:57Thank you, Uncle Xia.
35:03That rascal.
35:15Why are you sneaking around?
35:18You're not a spy.
35:20I don't think you have any good intentions.
35:27Old Master.
35:29Please do me a favor.
35:31What favor?
35:35Did you figure it out?
35:37You want to test my medicine for the rest of your life?
35:38Come here.
35:40Stop fooling around.
35:42Do you have any money?
35:44Money?
35:46I do.
35:53Money.
35:56Money.
36:04God's power.
36:08Let me study it.
36:10Forget it if you don't have any money.
36:12Don't trust me anymore.
36:14Wait.
36:16Don't you want money?
36:22I'll give you a way out.
36:24Look for your master.
36:26Ye Ran.
36:28He has money.
36:54Money.
37:08Come in.
37:10Money.
37:22What are you doing?
37:28Are you busy?
37:32It's just some annoying things.
37:36Do you have any money? Can you lend me some?
37:40Is that enough?
37:42Anything else?
37:50Did you go gambling?
37:52Yuan Tian took you there.
37:54I didn't gamble.
37:56I have money.
38:00Forget it.
38:02Give it back to you.
38:04I'll think of a way.
38:06Give it back.
38:11Remember.
38:13Don't do anything bad.
38:15Do you hear me?
38:17If you do anything bad, I'll beat you to death.
38:36This kid is weird.
38:38Yesterday,
38:40I borrowed money from Xia.
38:42I asked you.
38:44Why did he ask for so much money?
38:46Maybe he has a crush on someone
38:48and wants to buy a gift for her.
38:52He didn't even tell me
38:54such a big good thing.
38:56I usually treat him so well.
38:58Times are different now.
39:00Don't be fooled.
39:08Why are there crows now?
39:32Don't be afraid.
39:34I'm also a girl.
39:36I'm also a girl.
39:38I was scared to death.
39:40A man just ran away.
39:42He was following me.
39:44It's so late.
39:46Why are you walking alone on the street?
39:48I was delivering food to my father.
39:50I was late.
39:52I see.
39:54You should go back, too.
39:56It's not safe on the street at this hour.
39:58I'm sure he didn't mean it.
40:00Maybe not.
40:02Maybe he just wants to borrow something from you.
40:06Borrow what?
40:08Borrow your face.
40:36What's the relationship
40:38between the murderer
40:40and this girl?
40:42He even borrowed her skin.
40:44This murderer
40:46is good at committing crimes.
40:48It's not his first time.
40:50We must catch him as soon as possible.
40:52Otherwise,
40:54I don't know how many people will be killed.
40:56You are right.
40:58But the evidence left at the scene
41:00is too little.
41:02Please tell me where to start.
41:06The murderer is very cruel.
41:08Maybe he wants to kill someone.
41:10Take someone to check
41:12if there are any missing people around.
41:14Check the identity of the victim
41:16and the people around him.
41:18Also,
41:20check if there are any suspicious people nearby.
41:22Yes, sir.
41:28Excuse me.
41:32Sir,
41:34when the murder happened,
41:36this man was nearby.
41:38He said he saw what happened.
42:04Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:34Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:04Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:34Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:04Chinese TV Series Exclusive YouTube