Wally Gator - Saison 1 Épisode 20 - Wally dans la jungle
(1962-1963)
Production : Hanna-Barbera Productions
Distribution :Screen Gems
14 janvier 1963
Production : Hanna-Barbera Productions
Distribution :Screen Gems
14 janvier 1963
Transcript
00:00 [Musique]
00:25 [Musique]
00:30 Je n'en crois pas mes yeux.
00:33 Se pourrait-il que Wally Gator soit devenu sage et décider de pas faire des soirées du samedi aux autres.
00:38 Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es malade.
00:41 [Rire]
00:42 Wally ! Hé Wally !
00:45 Je commence à croire qu'il est vraiment malade.
00:48 [Bruit de mouette]
00:49 Oh diable ! Cet alligator était sauvé encore une fois, mais je jure que ce sera la dernière.
00:55 [Bruit de mouette]
00:58 Écoute toi, grand spécialiste de la garde des alligators, ce coquin de Wally s'est encore une fois échappé.
01:04 Je veux que tu ailles le rechercher et que tu me le ramènes ici. Compris ?
01:09 [Musique]
01:16 J'aime l'enthousiasme de ce chien.
01:20 [Musique]
01:21 La vie est belle.
01:23 [Rire]
01:24 Le zoo n'est pas mal une fois par hasard, mais pas pour y rester, et en particulier la soirée du samedi.
01:31 La vie est belle, belle, la vie est...
01:34 [Musique]
01:36 Oh non ! Pourquoi faut-il que cet endormi travaille le samedi ?
01:40 Hé ! Réponds à ma question ! Donne-moi une bonne raison, une seule, de retourner avec toi au zoo.
01:46 [Musique]
01:50 Tu ne parles pas beaucoup, mais tes arguments sont frappants, hein ?
01:54 [Bruit de pet]
01:56 Pourquoi n'es-tu pas en train d'atterrer des os ou de courir après les chats, comme tout honnête chien qui se respecte, hein ?
02:03 [Musique]
02:05 Pour qui me prend-il à la fin ? Un paquet de linceau ?
02:08 [Musique]
02:18 Est-ce la cinquième symphonie de Beethoven ou une session de rock'n'roll ?
02:22 Qu'importe, nous n'exigeons aucune occasion de nous inspirer.
02:25 [Musique]
02:32 Encore ? Ce cerbère est quand même malin, bien que de me cacher dans un saxophone, et c'est encore bien plus malin.
02:39 [Musique]
02:42 Voilà ce que les techniciens appellent faire des essais pour éprouver la résistance limite à la rupture.
02:48 [Bruit de pet]
02:50 On ne paye jamais trop cher le bienfait d'être libre.
02:53 [Bruit de pet]
02:55 [Musique]
03:00 [Bruit de pet]
03:02 [Bruit de pet]
03:04 [Musique]
03:05 Écoute-toi ! Ton obstination à me poursuivre commence à me taper sur les nerfs, hein ?
03:10 Si tu me cherches, mon petit, tu vas me trouver.
03:12 Veux-tu recevoir mon poing dans ces jolis crocs ? Tu veux le droit ou préfères-tu le gauche ?
03:17 [Rire]
03:18 Où vas-tu comme ça ?
03:20 Ah, tu te défiles, hein ?
03:22 Retiens qu'on battre si tu n'es pas un lâche !
03:25 [Bruit de pet]
03:26 J'ai peut-être un curieux, mais pourquoi cette caisse ?
03:30 Ne me dis rien, et devinez.
03:33 [Musique]
03:37 Peut-être arriverais-je à le semer dans le parc ?
03:40 Oh, voilà exactement ce qu'il me faut pour que ce rongeur d'os perde ma trace.
03:46 [Bruit de pet]
03:48 [Musique]
03:51 [Rire]
03:52 Je crois que m'en voilà débarrassé pour de bon cette fois.
03:55 Oh, oh, oh, qu'est-ce que c'est ?
03:59 Qui l'ait cru ? Ce chien est également un plongeur de grands fous.
04:04 [Musique]
04:06 Hé, l'endormi, tu devrais aller te mettre au lit et me mettre à terre d'abord.
04:11 [Bruit de pet]
04:13 Le tout était de le lui semer.
04:15 [Musique]
04:17 Et puis après tout, ce n'est pas de gagne, mais c'est compte. C'est la manière de jouer.
04:22 [Musique]
04:25 Voilà qui fait plaisir de voir que Wally a décidé de rester à la maison le samedi soir.
04:31 [Musique]
04:33 Le pauvre vieux doit être malade.
04:35 [Bruit de pet]
04:36 Oh oui, je suis malade, malade de ne pouvoir faire un pas sans avoir ce sale cabot sur les talons.
04:42 Malade, malade, malade. Et si je guéris, je ferai une rechute.
04:45 [Bruit de pet]