• il y a 2 ans
Parc sous haute surveillance - Rhinocéros - Sangliers - Documentaire Animaliers-

Category

Personnes
Transcription
00:00 *Musique épique*
00:30 *Musique*
00:33 Le parc national Dujung Kulong est situé à l'extrémité occidentale de l'île de Java, en Indonésie.
00:39 Il est le premier parc national indonésien à avoir été inscrit par l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial, en 1992.
00:48 Les plus grandes forêts pluviales de plaine de Java encore intactes le recouvrent.
00:54 Il hébride plusieurs espèces végétales et animales menacées, dont la plus menacée de toutes, le rhinocéros de Java.
01:00 Dans les immenses forêts de bagnans, les macaques à longue queue surveillent les allées et venues des sangliers affamés.
01:07 Un peu plus loin, ce sont les biches qui se sont appropriées des pâturages qui entourent le seul hôtel de l'île.
01:17 *Musique*
01:29 Bienvenue au parc national Dujung Kulong.
01:32 Kong et son équipe sont des rangers.
01:43 Pour eux, le parc est comme une deuxième maison.
01:47 Ils vivent et respirent pour la préservation de ses richesses.
01:50 Ce matin, leur mission est de poser des caméras de surveillance pour observer le légendaire rhinocéros de Java.
01:56 Tu as vérifié les piles ?
02:10 GPS c'est bon. Laisse-moi prendre la boussole, je suis un pisteur.
02:15 Allez, vas-y.
02:16 Règle pliante.
02:24 13.
02:28 *Musique*
02:50 *Musique*
03:06 Avant de partir dans la jungle, les rangers prennent un moment pour prier.
03:10 Beaucoup de gens se perdent dans cette forêt.
03:13 Le lieu est très dangereux.
03:15 Les rangers ne sont pas armés et les animaux sauvages peuvent attaquer à tout moment.
03:19 En 10 ans, 5 rangers sont morts ici, dans cette zone hostile où la nature dicte ses règles.
03:26 Dans cette forêt dense, les hommes cherchent les traces du rhinocéros.
03:31 La tâche est rude.
03:41 Plus les rangers s'engouffrent dans la jungle, plus celle-ci se referme derrière eux.
03:46 *Musique*
03:51 Le sergent tient une piste.
03:52 La terre est boueuse, la marque est fraîche.
03:55 Les hommes enregistrent les données GPS, mesurent l'empreinte et continuent leur périple dans cette gigantesque prison tropicale.
04:11 *Musique*
04:22 Vous voyez, les traces sur terre sont partout.
04:28 La piste s'arrête ici.
04:30 Monsieur Darion, vous installerez les caméras ici ?
04:34 Je sors la caméra.
04:37 *Musique*
04:57 25 centimètres.
04:59 C'est là le passage principal.
05:05 Il entre par ici et il sort par là.
05:08 J'espère vraiment qu'il va passer par là.
05:13 Très bien, ici.
05:15 Il passera ici, il le faut.
05:20 Déplace-toi un peu.
05:33 Le sergent dispose la caméra de surveillance qui se déclenchera au passage d'un animal.
05:37 *Musique*
05:55 *Musique*
06:09 Les hommes repartent. Leur mission est loin d'être achevée.
06:12 Ils doivent placer une trentaine de caméras dans tout le parc.
06:15 Pour la survie des rhinocéros, les sacrifices sont nombreux.
06:19 Ces hommes ont laissé femmes et enfants pour protéger le trésor de l'Indonésie.
06:23 *Musique*
06:35 A la tombée de la nuit, les rangers rejoignent l'entrée du parc où le directeur les salue personnellement.
06:42 *Musique*
07:00 Malgré la superficie impressionnante du parc Tujung Kulon qui pourrait les séparer,
07:10 les macaques et les terrifiants varans se livrent une bagarre sans merci.
07:13 *Musique*
07:19 Toujours aux aguets, les macaques de l'île redoutent la venue de leur pire ennemi.
07:24 *Musique*
07:29 Le varan fait son apparition.
07:31 Avec sa mâchoire puissante et ses dix griffes acérées, il est le roi des lieux.
07:37 A son arrivée, tous les mammifères laissent place au roi.
07:40 Cette maman aperçoit au loin le prédateur.
07:43 Un face à face terrifiant s'engage.
07:46 *Musique*
07:57 La mère s'enfuit pour protéger son bébé, bien accroché sur son dos.
08:01 Son seul refuge, les arbres de bagnan aux alentours.
08:06 *Musique*
08:13 Le varan laisse sa proie en paix.
08:16 Et continue son chemin, il trouvera sûrement de quoi manger dans cette zone.
08:20 Au pire, le macaque devra bien un jour descendre de son arbre.
08:24 *Musique*
08:30 *Musique*
08:37 Au quartier général, les rangers sont récupérés des images grâce à leurs caméras de surveillance.
08:43 Ils vont pouvoir les observer en direct.
08:46 - La caméra 1 ? - Oui, la dernière.
08:52 - 17.
08:54 - Ah !
08:56 - Où est-elle ?
08:59 - Là.
09:00 Les images t'apparaissent. Elles sont éblouissantes.
09:08 Les rangers ont fait du bon travail.
09:11 Ils ont choisi pour leurs caméras le meilleur emplacement.
09:14 Les scientifiques du monde entier s'inquiètent du faible nombre de rhinocéros de Java encore en vie.
09:21 En diffusant ces vidéos, les principaux acteurs du parc national
09:28 espèrent démontrer l'urgence de sauver la trentaine de rhinocéros vivant dans le parc.
09:32 - Arrête l'image.
09:36 Avance.
09:38 Reviens.
09:40 Ouais, c'est un mâle.
09:43 André travaille pour le WWF.
09:49 Il est responsable de la sauvegarde des coraux dans le parc Dujang-Kowlong.
09:53 Pour cette mission, il crée des coraux artificiels.
09:58 [Musique]
10:11 L'équipement est déposé au fond de l'eau.
10:13 André et son équipe plongent pour se mettre au travail.
10:16 Il dispose des coraux fraîchement coupés sur ce socle de béton mis en place par son équipe
10:22 et qui offrira un habitat à cette colonie.
10:24 [Musique]
10:49 Autour des plongeurs, on peut contempler le travail d'André.
10:53 Des dizaines de socles accueillent ces coraux en voie de disparition.
10:57 [Musique]
11:06 Depuis quelques décennies, les populations de coraux se dégradent
11:10 en raison du changement climatique et de la pollution
11:13 qui provoquent une hypersensibilité des coraux aux maladies.
11:17 [Musique]
11:46 André a fini son travail.
11:47 Il a rendez-vous avec un pêcheur pour le sensibiliser sur la préservation des fonds marins.
11:52 [Musique]
12:05 Je suis pêcheur.
12:07 [Parle en léman]
12:10 D'accord. Quel type de pêcheur êtes-vous ?
12:12 Pêcheur à la bardigue.
12:15 Et vous, monsieur André, vous replantez les orécifs coralliens, n'est-ce pas ?
12:19 Oui, c'est vrai.
12:21 Vous le faites depuis longtemps ?
12:23 Le programme a commencé en 2002 et nous en sommes très fiers.
12:29 Pour la bardigue, normalement…
12:34 Combien de fois l'installez-vous ?
12:36 En une nuit, nous installons parfois jusqu'à cinq pièges à poisson.
12:42 Ah, cinq fois ?
12:44 Oui, mais parfois davantage, selon la quantité de poisson.
12:49 Normalement, chaque fois que vous installez la bardigue, quel est le résultat ? Bon ou plutôt mauvais ?
12:56 Pour le moment, il n'est pas bon.
12:59 Ah, il n'est pas bon. Non, pas très bon.
13:02 Dans le passé, combien en installiez-vous ?
13:10 Autrefois, le résultat était meilleur.
13:14 Nous pouvions avoir plus d'une tonne de poisson chaque nuit.
13:18 Maintenant, le résultat diminue.
13:21 Est-ce que c'est à cause de l'augmentation du nombre de pêcheurs à la bardigue ?
13:32 Ou alors tu penses que c'est plus lié à la diminution du nombre de poissons ?
13:40 Oui, il est probable qu'il y ait peu de poissons maintenant, car le nombre de pêcheurs est toujours le même, ils ne s'accroient pas.
13:47 Est-ce que cette diminution est provoquée par l'endommagement du récif corallien ? Ou même de la mer ?
13:55 Quel est votre sentiment ?
13:57 Autrefois, il y avait sans doute souvent des pêcheurs illégaux,
14:04 qui venaient ici pour pêcher et qui endommageaient le récif corallien à la dynamite.
14:11 En fait, cette activité de la WWF, la transplantation de récifs, nous aide beaucoup, nous les petits pêcheurs,
14:21 car on voit bien que les poissons aiment rester dans des récifs.
14:26 J'espère que vous poursuivrez ce programme pour que nos enfants puissent en profiter à l'avenir.
14:33 Raka repart sur son îlot pour se livrer à sa technique préférée, la pêche traditionnelle.
14:38 Traditionnelle, car elle se passe sur un ancien bateau transformé en île flottante.
14:43 Consolidée à l'aide de morceaux de bambou, l'embarcation semble tout droit sortie du film Waterworld.
14:49 Les pêcheurs descendent le filet lentement à un pas, pour se débrouiller dans le mur.
14:53 Le bateau est en train de se débrouiller, mais les pêcheurs ne peuvent pas se débrouiller.
14:58 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:02 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:06 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:10 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:15 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:19 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:24 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:29 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:34 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:39 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:44 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:48 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:53 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
15:58 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:03 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:08 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:13 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:17 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:22 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:27 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:32 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:37 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:42 Ils se débrouillent, mais ne peuvent pas se débrouiller.
16:46 Les pêcheurs de l'Indonésie
16:50 À l'aube, les pêcheurs rentrent au port.
16:55 Les négociations vont bon train.
17:00 Les poissons sont de plus en plus gros, les prises aussi.
17:05 L'Indonésie est le 4e pays producteur de poissons au monde.
17:10 Les pêcheurs de l'Indonésie
17:15 Les pêcheurs de l'Indonésie
17:19 Après une nuit passée en mer, Raka retourne sur la terre ferme.
17:24 La pêche n'a pas été bonne.
17:29 Raka, le pays de la pêche
17:34 Raka, le pays de la pêche
17:39 Raka, le pays de la pêche
17:44 Raka, le pays de la pêche
17:48 Raka, le pays de la pêche
17:53 Raka, le pays de la pêche
17:58 Raka, le pays de la pêche
18:03 Raka, le pays de la pêche
18:08 Raka, le pays de la pêche
18:13 Raka, le pays de la pêche
18:17 Malgré une nuit difficile, rien ne fait plus plaisir à Raka que de déposer sa femme, institutrice, et ses deux jeunes filles à l'école.
18:24 Un avenir meilleur pour ses filles. Voilà ce que souhaite Raka.
18:29 Raka, le pays de la pêche
18:34 Raka, le pays de la pêche
18:40 Raka, le pays de la pêche
18:44 Raka, le pays de la pêche
18:49 Raka, le pays de la pêche
18:54 Raka, le pays de la pêche
18:59 Raka, le pays de la pêche
19:04 Raka, le pays de la pêche
19:09 Raka, le pays de la pêche
19:13 Raka, le pays de la pêche
19:18 Raka, le pays de la pêche
19:23 Raka, le pays de la pêche
19:28 Raka, le pays de la pêche
19:33 Raka, le pays de la pêche
19:39 - Je vais aller chercher ma mère. - Oui.
19:42 Raka, le pays de la pêche
20:09 Sur le passage, les hommes trouvent une famille de sangliers.
20:13 Les biches partagent volontiers leur territoire avec eux.
20:19 Le sanglier est un des membres du groupe.
20:23 Il est un des membres du groupe.
20:28 Il est un des membres du groupe.
20:33 Il est un des membres du groupe.
20:38 Il est un des membres du groupe.
20:44 Il est un des membres du groupe.
20:48 Il est un des membres du groupe.
20:53 Il est un des membres du groupe.
20:58 Il est un des membres du groupe.
21:03 Il est un des membres du groupe.
21:08 Il est un des membres du groupe.
21:13 Il est un des membres du groupe.
21:17 Il est un des membres du groupe.
21:22 Il est un des membres du groupe.
21:27 Il est un des membres du groupe.
21:32 Il est un des membres du groupe.
21:37 Il est un des membres du groupe.
21:42 Il est un des membres du groupe.
21:46 Il est un des membres du groupe.
21:51 Il est un des membres du groupe.
21:56 Il est un des membres du groupe.
22:01 Il est un des membres du groupe.
22:06 Il est un des membres du groupe.
22:11 Il est un des membres du groupe.
22:15 Il est un des membres du groupe.
22:20 Il est un des membres du groupe.
22:25 Il est un des membres du groupe.
22:30 Il est un des membres du groupe.
22:35 Il est un des membres du groupe.
22:40 Il est un des membres du groupe.
22:44 Il est un des membres du groupe.
22:49 Il est un des membres du groupe.
22:54 Il est un des membres du groupe.
22:59 Il est un des membres du groupe.
23:04 Il est un des membres du groupe.
23:09 Il est un des membres du groupe.
23:13 Il est un des membres du groupe.
23:18 Il est un des membres du groupe.
23:23 Il est un des membres du groupe.
23:28 Il est un des membres du groupe.
23:33 Il est un des membres du groupe.
23:38 Il est un des membres du groupe.
23:42 Il est un des membres du groupe.
23:47 Il est un des membres du groupe.
23:52 Il est un des membres du groupe.
23:57 Il est un des membres du groupe.
24:02 Il est un des membres du groupe.
24:07 Il est un des membres du groupe.
24:11 Il est un des membres du groupe.
24:16 Il est un des membres du groupe.
24:21 Il est un des membres du groupe.
24:26 Il est un des membres du groupe.
24:31 Il est un des membres du groupe.
24:36 Il est un des membres du groupe.
24:40 Il est un des membres du groupe.
24:45 Il est un des membres du groupe.
24:50 Il est un des membres du groupe.
24:55 Il est un des membres du groupe.
25:00 Il est un des membres du groupe.
25:05 Il est un des membres du groupe.
25:09 Il est un des membres du groupe.
25:14 Il est un des membres du groupe.
25:19 Il est un des membres du groupe.
25:24 Il est un des membres du groupe.
25:29 Il est un des membres du groupe.
25:34 Il est un des membres du groupe.
25:38 Il est un des membres du groupe.
25:43 Il est un des membres du groupe.
25:48 Il est un des membres du groupe.
25:53 Il est un des membres du groupe.

Recommandations