Aujourd'hui dans "Punchline", Laurence Ferrari et ses invités reçoivent Dave à l'occasion de ses 80 ans qu'il fête sur scène.
Retrouvez "Punchline" sur : http://www.europe1.fr/emissions/punchline
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Europe 1, Europe 1
00:1918h-19h sur CNews et Europe 1
00:22Punchline, Laurence Ferrari
00:2418h41, on se retrouve en direct dans Punchline sur CNews et sur Europe 1
00:34Dave est notre invité, bonsoir à vous
00:36Bonsoir à moi
00:37Et bon anniversaire
00:38Oh, c'est un peu tard, mais j'accepte encore
00:39C'était le 4 mai, c'était il y a 4 jours
00:41Les jours du mariage de Renaud
00:42Voilà, Renaud, votre ami, qui est en couverture de Paris Match avec sa femme Cerise
00:47Elle s'appelle plus Cerise maintenant, son vrai nom, Christine
00:50En tout cas, bon anniversaire, on dit votre âge ?
00:5380
00:55C'est magnifique, 80
00:57Vous allez, pour fêter cela, aller au Grand Rex le 21 mai prochain
01:01Un grand concert, avec tous vos tubes, évidemment
01:04C'est quoi ? C'est une façon de dire au public que vous l'aimez toujours ?
01:09Je vais être honnête avec vous, puisqu'on est sur une radio honnête et une télé, j'espère, honnête aussi
01:14Je ne m'y connais rien
01:15J'en doutais
01:17Moi, j'ai eu un accident très grave
01:20Il y a deux ans ?
01:22Je n'ai plus de goût, ni d'odorat, j'ai eu des problèmes de mémoire immédiates
01:27Mais je me souviens de votre nom
01:32Suite à ça, moi qui faisais beaucoup de concerts, ça s'est vraiment ralenti
01:35Parce que les gens ont dû avoir peur que j'ai soif de tout le moment
01:37Comme dans les fosses d'orchestre, je ne sais pas quoi
01:39Et ça redémarre bien, parce que je suis présent en faisant de la promo
01:43C'est déjà une bonne raison de faire Paris, parce que ça vous amène du gala
01:47Enfin, on ne dit plus gala, c'est du tour de chant, on est à l'époque du greco
01:53Je ne dis pas songlist, ça m'embête
01:55Je suis content de faire ça, j'ai vu des artistes formidables au Rex, notamment Nougaro
02:01Je vais faire le 31 mai à Bruxelles, et après je vais faire les Pays-Bas
02:06On va juste écouter pour le plaisir de nos téléspectateurs et nos auditeurs
02:11Vanina, ça c'était votre premier très très gros succès, 1974
02:15Une adaptation d'une chanson anglaise, c'est ça ?
02:17Américaine, Del Shaman, Runaway, 1959
02:20Parole de Patrick Loiseau
02:22On écoute Patrick Loiseau, votre époux
02:24C'est mon mec
02:30Bon alors ça, André Valentin, en direct
02:34Ça c'était vraiment, c'est mythique
02:37La chanson que je préfère de Dave, c'est S par hasard
02:41Vous l'avez là, non ?
02:42Non, vous auriez peut-être pu me le dire un tout petit peu avant, comme ça j'aurais prévu les disques
02:46On l'a fredonnée avec Dave tout à l'heure, et il m'a appris qu'elle venait de Nat King Cole
02:50Très belle chanson
02:52Bon c'est là, c'est le tube absolu, on vous la demande à chaque fois, Dave, Vanina
02:56C'est-à-dire que je termine mon tour de chant là-dessus, parce que c'est très haut
03:01Donc au début la voix n'est pas encore assez chaude, mais j'adore la chanter
03:04Vanina, c'était la meilleure amie de Patrick Loiseau qui a écrit les chansons, donc c'est une bonne raison
03:08Catherine Ney
03:10C'est une chanson, si vous l'entendez le matin, le soir vous l'avez encore dans la tête
03:14Oui, il m'a fait des mauvaises chansons aussi
03:19Et puis l'autre tube que je voulais quand même
03:21Du côté de Césoine
03:22Comment est-ce que vous l'avez deviné ? On écoute un tout petit extrait du côté de Césoine
03:26Pareil, les paroles de Patrick Loiseau
03:28Toutes mes chansons sont de Patrick Loiseau
03:30Ça c'est magique aussi, parce que ça, pareil, ça nous...
03:32Ça c'est vraiment une vraie chanson française, pour moi
03:35Parole et musique, faire de la musique, c'est vraiment français
03:39Moi c'est ma préférée
03:40Moi c'est ma préférée aussi
03:41Sarah Salmane, Catherine Ney qui sont en amour avec du côté de Césoine
03:44Mais parce que ça marque la vie de chaque personne
03:48Oui, c'est vrai, je comprends bien ça
03:51Ça fait planer un peu
03:53Elle est intergénérationnelle, ça veut dire que même les gens de mon âge...
03:57On a l'antenne là, parce que vous dites des trucs tellement bien qu'il faut le diffuser
04:00Ne vous inquiétez pas, tout est en direct
04:02Je suis un peu plus jeune que vous, un petit peu, pas beaucoup
04:05Ça se voit à peine
04:07Même les gens de mon âge connaissent vos chansons
04:10Ça montre que c'est quand même intergénérationnel
04:13Césoine, pour moi, c'est vraiment ma préférée
04:15On me demande parfois aux chanteurs ce qu'ils pensent qu'il reste de vous
04:19Je pense qu'il reste des chansons et qu'on oublie souvent les chanteurs
04:21Ce qui n'est pas très grave, ils sont plus là pour subir ça
04:24Mais je connais les chansons, je ne sais même plus qui les a chantées
04:27Les chansons, c'est important
04:28Est-ce qu'il y a beaucoup de reprises de certaines chansons ?
04:31Oui, quand on me disait que Césoine était un standard
04:35Je dis non, ce sera un standard quand quelqu'un d'autre le chante
04:38Et Karl Jeroen a fait une version
04:40Et là, je dis ça y est, c'est un standard
04:42Qu'est-ce qui vous fait tenir, Dave ?
04:44Vous avez 80 ans, vous êtes sur scène, vous avez une silhouette impeccable
04:48C'est l'amour de la vie ?
04:50C'est la joie, la bonne humeur ?
04:52Qu'est-ce que vous avez en plus ?
04:53Vous allez comprendre, je pense
04:55Il n'y a pas très longtemps, je me suis dit que les deux meilleurs moments
04:59Dans le mois pour moi, c'est de monter sur scène
05:03Préférant avec une salle avec du monde dedans
05:05Oui, c'est mieux
05:06C'est des petits moments de bonheur
05:08Et de me glisser dans le lit avec les personnes que j'aime
05:11C'est deux moments de bonheur qui se ressemblent beaucoup
05:14Et ça, c'est extraordinaire parce qu'on ne s'en lâche pas
05:16Nous, ça fait 53 ans
05:17Le sens de l'humour quand même, l'amour de la vie
05:20C'est ma vie
05:22Tu sais, j'étais en lycée, il y avait 700 élèves
05:25Et aux Pays-Bas, on fait un gouvernement des élèves
05:28Vous êtes hollandais, on le rappelle, pour ceux qui ne le savent pas
05:30Et j'ai eu 63, donc j'ai compris que ma causticité ne fait pas que des amis
05:34Je me suis habitué
05:35Alors, vous êtes français maintenant, depuis le temps ?
05:38Par le mariage
05:39Par le mariage ?
05:40Sinon, non
05:41De cœur, quand même ?
05:42Ah, mais je suis totalement francisé
05:44Aux Pays-Bas, maintenant, d'où je viens, ici aussi d'ailleurs
05:46Donc je peux avoir des accents de tout le long parce que je n'ai pas d'oreilles
05:48Ce qui est normal pour un chanteur
05:49Vous racontez dans un livre « Comment ne pas être amoureux de vous »
05:52J'ai une question que vous posez à votre public
05:54Votre enfance, ce qu'on sait assez peu de vous
05:59Que vous êtes né aux Pays-Bas, bien sûr
06:01Et vous racontez notamment la déportation d'une partie de votre famille
06:04Quelque chose qui était présent dans votre...
06:07Oui, c'est-à-dire que moi, évidemment, quand j'avais 14 ans
06:10Je voulais aller vivre dans un kibbous à Israël
06:13Parce que mon père, je m'appelle Levenbach
06:16C'est-à-dire Lévis, près d'un ruisseau en allemand
06:18Mais mon père était protestant, avant la guerre
06:21Ce n'était pas les nazis
06:22Il a changé, et ma mère était totalement athée
06:26Mais c'est vrai que dans ma famille, il y en a beaucoup qui n'ont pas survécu à la guerre
06:29Ça, c'est sûr
06:30On n'a pas un grand amour pour les Allemands de cette époque
06:34Ceux d'aujourd'hui ne sont pas responsables
06:36Vous êtes un enfant du siècle, en réalité
06:38Le siècle dernier
06:39Non, mais celui-là, celui que nous vivons
06:42Oui, je suis dedans
06:44Oui, voilà
06:45Oui, absolument
06:46Non, parce que moi, les seules choses qui m'embêtent
06:49Quand on est un peu plus vieux et quand on est un homme
06:51Quand on arrive dans un théâtre pour aller chanter
06:53Que le directeur vous dit où sont les toilettes
06:55Parce qu'ils savent que les vieux, ils savent le problème du pipi
06:57C'est ça, c'est ça mignon
06:59Catherine Ney
07:00On devrait donner ce sujet au président de la République
07:02On a parlé de la Place des Fers tout à l'heure
07:05Quel humour, Catherine Ney
07:08Vous devriez faire du stand-up, Catherine Ney
07:10C'est vrai
07:11Comment vous vous situez dans cette époque un peu folle que nous vivons
07:15On est le 8 mai 2024, on a fêté les commémorations du 8 mai 1945
07:20On a cette agitation politique qui est permanente
07:24Comment vous vous situez au milieu de tout ça, Dave ?
07:26C'est-à-dire que le fait d'être né dans un autre pays
07:29Je pense que quelque part, quand même, il y a des traits, des caractères d'un peuple
07:33Par exemple, l'autodérision me semblait un endroit plus hollandais, nordique que français
07:38Pour donner un exemple au hasard, sans vouloir vexer personne
07:41Mais je trouve la politique, depuis que j'ai 14 ans, un sujet aussi excitant
07:46que n'importe quelle série télé qu'on appelait feuilleton avant
07:49Donc je suis ça avec beaucoup d'intérêt
07:51Et c'est même mon père qui m'a dit, arrête d'écouter The Voice of America
07:54Il dit, écoute aussi les nouvelles du Moscou
07:57Parce qu'il voulait qu'elles soient objectifs
07:59Donc je trouve ça extrêmement intéressant, très inquiétant en même temps
08:02Évidemment, je ne pensais pas, quand j'ai vu les premiers reportages sur l'Ukraine
08:06Que j'allais faire voir ça, ce que j'avais vu quand j'avais 10 ans, à Berlin
08:11Et donc l'homme n'est pas vraiment amélioré, c'est bien dommage
08:15André Vallini, les chanteurs, les artistes sont des témoins de leur époque aussi
08:19Alors, les chansons de Dave sont plutôt du côté de la vie, de l'amour
08:23que de l'actualité dramatique, mais ça imprègne, tout ça est imprégné
08:27Oui, ça fait partie de l'ambiance d'une époque
08:30Mais Dave vient de le montrer, il s'intéresse de près à l'actualité politique
08:34même si ses chansons sont plus légères
08:37Et je pense qu'il vient de nous rappeler que la Hollande, avec Anne Franck
08:41a vécu des heures terribles pendant la Deuxième Guerre mondiale
08:44puisqu'on est le 8 mai
08:46C'est le cas d'instaurer par la puissance de l'extrême droite aux Pays-Bas, aux dernières élections
08:49Ça fait très peu, hein
08:51Parce que c'est un peuple quand même de calvinistes, de Huguenots
08:54Et on se dit, qu'est-ce qui se passe ?
08:56Je ne suis plus, je suis parti quand j'avais 21 ans à l'époque
08:59Donc je suis parti quand j'avais 21 ans pour arriver ici
09:01Je ne regrette pas
09:03La retraite, pour vous, c'est hors de question, Dave ?
09:05Pas question de partir en retraite ?
09:07La retraite, quand on n'est pas cadre, est très très peu élevé
09:10Donc il y a déjà de bonnes raisons pour continuer à travailler pour ça
09:12Et puis, comme je disais, c'est des moments de bonheur total
09:15Vous savez, j'ai tourné avec Annie Cordy, que j'aimais beaucoup
09:17J'ai fait ma première Olympia avec elle
09:19Elle boitait toute la journée, elle, sur scène
09:21Elle dansait comme s'il avait 18 ans
09:23Parce que c'est un nirvana quand elle est sur scène
09:26On n'a plus de douleur, Catherine
09:28On n'a plus de douleur, oui
09:30Et en plus, il y a un chèque à la fin
09:34Mais c'est incroyable, le nombre d'artistes que vous avez croisés
09:36Les géants
09:38La première Olympia de Francis Cabrel, c'était en vedette anglaise de Dave
09:41Et il l'a dit partout, donc ce n'est pas un secret
09:43Mais c'est mignon, parce que là, je pensais
09:45Maintenant, ce serait peut-être le contraire
09:47Non, c'est vrai que
09:49Je n'ai pas longtemps, dans la moucherie
09:51Ma première tournée, c'est que dans la moucherie
09:53C'est vrai que de connaître tous ces gens, de toutes ces générations
09:55C'est pour ça que j'adorais présenter les émissions télé
09:57Que vous avez fait aussi
10:00C'est vraiment intéressant
10:02Ils n'ont rien compris encore, mais ils sont
10:04La nouvelle génération, c'est ça ?
10:06Il y en a des formidables
10:08Claude Chiani, Vianney
10:10Juliette Armanet
10:12Pardon, je vais peut-être être moins dans le temps
10:14Alors qu'avant, on avait des chanteurs, des chanteuses
10:16Qui pouvaient durer 1, 2, 3, 4, 5 décennies
10:18Là, il y a effectivement de très gros succès de jeunes chanteurs
10:20Qui sont tout à fait remarquables
10:22Mais qui souvent ont tendance à être relativement éphémères
10:24Malheureusement
10:26Et là, c'est le métier qui est ainsi
10:28Il y a à peine sur les 200 chanteurs que je lis
10:30Dont je lis les titres, j'en connais à peine 5
10:32D'accord, tout le reste, c'est ?
10:34Du rap
10:36Bah oui, bien sûr
10:38C'est ce qui vend le plus
10:40Mais n'importe quoi, le disque est un objet totalement obsolète
10:42Donc on a diffusé autrement
10:44Malheureusement, ils oublient un peu de nous régler
10:46Ça c'est très hollandais
10:48C'est la deuxième fois que je parle d'argent
10:50Il faut peut-être que je me retienne un peu
10:52Mais il y a des gens extraordinaires
10:54Dans la nouvelle scène musicale française
10:56C'est important de les écouter, de les entendre
10:58De les chérir aussi
11:00Et de leur ouvrir la voix peut-être
11:02Vous leur donnez des conseils ou pas du tout ?
11:04Quand ils font la manche, je leur dis de chanter
11:06Dans les crêperies et les pizzeries
11:08Parce que le client change plus vite
11:10Ça me semble un très bon conseil
11:12Sinon, je n'aime pas trop donner des conseils
11:14Pourquoi ?
11:16Parce que je n'en ai jamais demandé
11:18Et vous n'avez jamais écouté ce qu'on vous donnait, j'imagine ?
11:20Un petit peu
11:22Non mais c'est vrai que j'étais très flatté
11:24J'ai appris que Brassens aimait bien ma voix
11:26Donc c'est agréable comme vieux chanteur
11:28Je suis évidemment un vieux chanteur
11:30C'est sympa quand ils te posent la question
11:32Mais les conseils, il faut être tellement sûr de soi
11:34Ce qui n'est pas le cas du tout
11:36Alors André Maligny, on a retrouvé la chanson
11:38Est-ce que c'est par hasard ?
11:40On va vous la diffuser
11:42Un tout petit extrait
11:44Pourquoi vous les mettez tant ?
11:48Parce qu'elle est belle
11:54C'est beau, non ?
11:56C'est magnifique, oui
11:58Allez-y, chantez André
12:08Est-ce que c'est beau ?
12:10C'est une France un peu désuète
12:12Mais qu'on aime tant
12:14Oui, tout à fait
12:16On la traite d'une manière très désuée
12:18Mais le texte de Patrick Vajon est complètement à la hauteur de la mélodie
12:20J'adore le chanter sur scène
12:22C'était au début de mon tour de chant
12:24Et je tombe toujours, quand je chante
12:26Si je vois un peu les premiers rangs
12:28À des gens qui s'installent un peu mieux
12:30J'espère qu'ils n'en dorment pas
12:32Mais ils sont bien
12:34Nous on est très bien avec vous Catherine
12:36En direct sur CNews Urbain
12:38Je ne suis pas sûre Catherine
12:40Il fait déjà assez mauvais à Paris-Borges comme ça
12:42On va peut-être aller faire un petit tour
12:44Si vous me le permettez, Dave, à Marseille
12:46Parce que c'est un grand événement aujourd'hui
12:48J'ai de très bons souvenirs à Marseille
12:50J'imagine
12:52Stéphanie Ruquier, Antoine Estève
12:54sont toujours à Marseille
12:56Racontez-nous l'ambiance, ça monte, ça monte
12:58Stéphanie
13:00Ah oui, effectivement
13:02Nous sommes à quelques minutes seulement
13:04De l'entrée du Bellem
13:06Et le Vieux-Port est en effervescence
13:08Il y a une ambiance magnifique
13:10Et sincèrement, je peux vous dire qu'il y a quelques jours
13:12Je parlais avec de très nombreux
13:14Marseillais qui m'expliquaient
13:16Que ça allait être compliqué
13:18de fermer des parkings, de fermer trop d'argent
13:20à dépenser pour seulement cet événement
13:22Mais là, je peux vous dire
13:24qu'en voyant tous ces sourires
13:26sur ces billets et surtout
13:28le nombre de personnes rassemblées ici
13:30plus de 150 000 personnes
13:32Je peux vous dire qu'on peut vite oublier
13:34toutes ces ronchonneries de quelques Marseillais
13:36Tout de même, une petite inquiétude
13:38Là, juste devant moi
13:40derrière vous, vous ne pouvez pas le voir
13:42Il y a un énorme nuage noir, un orage
13:44qui est en train d'arriver
13:46Je ne sais pas si ça va passer dans le délai
13:48des festivités en France et de l'Europe
13:50Merci beaucoup Stéphanie Rouquier
13:52On espère que l'orage va passer à côté
13:54C'est magnifique, il faut se réjouir de ces moments-là
13:56Evidemment, tout ce qui est sportif
13:58est mieux que la guerre
14:00Ce qui a fait du grec la politique, c'est quelque chose
14:02qui me plaît beaucoup
14:04Quand on échange des paroles au lieu de se battre
14:06c'est quand même un peu mieux
14:08On a bien parlé de la flamme aujourd'hui André Valigny
14:10C'est parti pour les Jeux Olympiques
14:12jusqu'à la fin de l'été
14:14C'est mieux, il faut positiver, Dave a raison
14:16Je le dis depuis tout à l'heure, il faut vraiment
14:18positiver les Jeux Olympiques, même si ça va provoquer
14:20quelques embarras dans la circulation
14:22dans la vie quotidienne des Parisiens
14:24C'est une grande fête, chère Catherine Ney
14:26Il faut s'en réjouir
14:28Vous habitez à Paris ?
14:30Oui, j'habite à Paris la semaine, chère Sarah
14:32J'ai fait mon QR Code et j'irai au restaurant avec le QR Code
14:34Et c'est formidable
14:36Et nous survivrons à tout ça, merci beaucoup Dave
14:38d'être venu aujourd'hui sur nos antennes
14:40Je suis ravi d'être le 21 mai
14:42Le mec qui fait un promo
14:44Exactement, au Grand Rex, mais j'imagine que c'est déjà complet
14:46Il n'y a plus une place
14:48Je ne suis pas un rappeur, j'ai du temps
14:50Vous devriez aller à Marseille
14:52pour faire cette cérémonie
14:54En tout cas, merci beaucoup d'être venu le 21 mai au Grand Rex
14:56le concert anniversaire des 80 ans
14:58Tout de suite, on va rejoindre notre ami Pierre De Villeneau
15:00sur Europe 1, alors le fil rouge de l'émission
15:02Europe 1 soir, Pierre, ça va être évidemment
15:04la flamme olympique, c'est bien ça ?
15:06On la suit cette flamme
15:08avec Stéphane Burgat qui sera là
15:10pour nous faire vivre la flamme à Marseille
15:12et puis une flamme peut en cacher une autre
15:14il ne faut pas oublier celle du 8 mai 1945
15:16la flamme du soldat, inconnue
15:18comme vous le disiez si bien, dès 18h
15:20ma chère Laurence
15:22Merci Pierre, bonne soirée, bonne Europe 1 soir
15:24sur Europe 1 et sur CNews
15:26C'était Lodi Bouchard, que vous retrouvez avec grand plaisir
15:28pour Face Info, bonne soirée à vous sur nos antennes
15:30à demain