• hace 4 meses
Transcripción
00:00en el bar y me gastó una plata.
00:09Primero para el cambio de mi
00:09identidad.
00:11Usted sabe, en papeles y en
00:12cosas y después en lo que más
00:13me gasté fue en un...
00:15chantaje que me está haciendo
00:16ahí la Yorley,
00:17una vieja del bar.
00:19¿Cómo así?
00:21¿Cómo así que Yorley me está
00:21chantajeando, ah?
00:24Pues así...
00:27¿Y usted la conoce, Perlaza?
00:30Bueno, pues...
00:32Pues digamos que sí la conozco
00:33porque ella fue la que me ayudó
00:34a llegar hasta donde está usted.
00:36Ay, ay, ay.
00:39La Yorley toda la vida me tuvo
00:40en vida y me quiso desamparar
00:41desde que llegamos a Las
00:43Panteras.
00:46Como el de Irónica Labrida,
00:47¿no, Perlaza?
00:48¿Usted sabía que Yorley fue la
00:49que me metió a Las Panteras?
00:52¿Cómo así?
00:55¿Yorley hizo eso?
00:59Ella ya trabajaba allá.
01:01Allá fue la que me recogió
01:02cuando mi mamá me abandonó.
01:05Y esa punta de mentiras me
01:06prometió que es que me iban a
01:07dar techo,
01:09que me iban a dar comida.
01:12Y mire usted qué comida.
01:16Entonces, ¿Yorley le hizo eso?
01:19Mm.
01:21Yorley es cosa seria, Perlaza.
01:24Ya sabe que ya no quiero
01:25hablar más de eso.
01:27Ahí está su plata.
01:28Cógela.
01:31Ya haga lo que quiera conmigo.
01:34Ah, ¿sí?
01:39Entonces, ¿puedo hacer con usted
01:40lo que yo quiera, sí o no?
01:54Por favor, deje su mensaje.
02:02Otra vez buzón de mensajes.
02:03Yo no sé qué le está pasando
02:04a Marleny.
02:05¿Qué es lo que le preocupa,
02:06mijo?
02:08Pues que desde que me le pillé
02:09ese mensaje en el celular
02:10está portándose toda rara.
02:13Primero me había dicho que el
02:14mensaje era de una amiga.
02:15Y después resulta que no.
02:17El mensaje era de un hermano
02:18del que ella nunca me había
02:19hablado.
02:21Usted no cree que sea el hermano,
02:22¿verdad?
02:23Pues ella es el único hermano
02:24del que me había hablado.
02:25Era Mercado, el que maneja
02:26ya el caspete en Tolemaida.
02:28Y ahora resulta que le salió
02:29otro nuevo, de la nada.
02:31Bueno, ¿y usted por qué no va
02:32a la cárcel y habla con el tal
02:34Mercado ese?
02:35Ese que dice que es el hermano.
02:37Si no, antes la dudas tente,
02:38como dicen por ahí.
02:39Pero es que yo no tengo
02:40el teléfono de mi antiguo.
02:41Me tocaría ir hasta Tolemaida
02:43para poder hablar con él.
02:44¿Y cuál es el problema, mijo?
02:53¿Qué pasa?
03:00Pues fácil, le dice que no son
03:02compatibles, que no se
03:03entendieron, que pico y chao,
03:04que sí, todavía no me acuerdo.
03:06Bueno, ¿sabe qué?
03:07No gasta el tiempo en hacerme
03:08libre, esto es lo que le tengo
03:09que decir, ¿verdad?
03:10Yo ya veré.
03:11Bueno, pero sí me permito
03:12recordarle que lo más
03:13importante es su carrera
03:14en la ópera.
03:15¿Y qué hace?
03:16Si está en juego.
03:17Ya lo sé.
03:18Tranquilo, que ya lo sé.
03:24Tranquila, que se me apuesta
03:25todo el cabrón.
03:26¿Qué pasa?
03:27¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:29¿Qué pasa?
03:30Gracias por ayudarme.
03:36Eh, míralo.
03:37Míralo, uno con el ombligo
03:38hecho un tatero,
03:39el otro chupando trompa.
03:40¿Quién es?
03:41¿Quién es?
03:42Quítame esa guacha de encima.
03:43¿Quién es?
03:44¿Quién es?
03:45¡Venga!
03:46¡Venga!
03:47¡Venga!
03:48¡Venga!
03:49¡Venga!
03:50¡Venga!
03:51¡Venga!
03:53¡Quieto!
03:54¡Cuidado, Tomás!
03:55¡Sacad esa cochinada!
03:56¡Quita, Tomás!
03:57¡Quítate de ahí!
03:58¡Quietos!
03:59¡Cállate!
04:00¡Cállate!
04:06¿Para dónde es que vas?
04:07¿Por dónde es que vas?
04:08¿Para dónde es que vas?
04:09¡Hazle!
04:10¡Hazle!
04:11¡Hazle!
04:12¡Hazle!
04:13¡Hazle!
04:15¡No me mates!
04:16¡No me mates!
04:17¡No me mates!
04:18¡No me mates!
04:19¡No me mates!
04:38¿Y están seguros?
04:41Bueno, muy bien.
04:42Gracias.
04:43No, Solórzano. Usted sí que estuvo, pero muy de buenas.
04:48Me dicen que esa zona está plagada de bandidos.
04:53¿Qué fue lo gracioso o qué? Cuénteme algo que no sepa.
04:58Si usted está tan enterado, entonces debería saber que a
05:01esa selva no se puede entrar sin apoyo, sin equipos, sin un
05:04GPS. Hacerlo es como un acto de suicida,
05:07Solórzano. Eso lo tengo muy claro.
05:10¿Entonces qué? Lo que le he venido diciendo
05:13todo este tiempo, Solórzano. ¿Cómo vamos a hacer para sacar
05:17esa plata? Vea, Mayor, si usted de verdad
05:24anhela que hagamos esto en compañía,
05:27le va a tocar hacerlo, pero bajo mis condiciones.
05:32¿Y cuál sería ese pliego de peticiones?
05:36Puede apuntar manejando o se lo aprende de memoria,
05:41porque es largo.
06:06No.
06:36No.
07:07No.
07:11No.
07:15No.
07:23No.
07:26No.
07:29No.
07:32No.
07:35No.
07:38No.
07:41No.
07:52Perlaza.
08:05¿Por dónde se fue Perlaza? ¿A dónde se fue Diana?
08:08¿Y quién es el tal Perlaza ese?
08:11¿Cómo que quién es Perlaza? Pues el dueño de la plata.
08:17Usted es mi escudo.
08:39Ay, mamita, coma, por amor de Dios,
08:43que usted ya está igualita a su mamá.
08:46Doña Nancy.
08:49Doña Nancy, soy Elmer.
08:53Doña Nancy.
08:56Doña Nancy.
08:58Papito.
09:03¿Cómo estás? Bien.
09:05Don Elmer, ¿y usted qué hace por acá?
09:07¿Qué más podemos hacer por usted?
09:09Mi amor, ¿será que le podrías decir a la mamita que baje,
09:12que quiero hablar con ella?
09:14No, no, un momentico.
09:15¿Cómo así? ¿Que baje para qué?
09:17¿Para echarle más a la herida, para restregarle que tiene otra?
09:20¿Sí?
09:21¿Cómo así?
09:22Doña Nancy, por favor.
09:24Por favor, nada, usted me hace el favor y me dejen pasar Linda,
09:26que ya bastante me la ha hecho sufrir.
09:28Doña Nancy, yo no vine a hablar de lo que ya hablamos.
09:31Si yo vine hasta aquí es para que Linda y yo
09:34decidamos qué vamos a hacer con esa plata.
09:39Ay, qué ironía, ¿no?
09:41¿Qué ironía de qué? ¿De qué se ríe?
09:43Pues que justo usted ahora viene a ponerle el tema de la plata
09:45y ella se fue a devolverla a toditica.
09:48¿Cómo así? ¿Qué devolverla? ¿A quién?
09:50¿A quién va a ser? ¿A los verdaderos dueños?
09:52¿A los del ejército?
09:54¿A los soldados que pelean, no a los reos?
09:56Sí, señor.
09:57¿Sabe por qué?
09:58Porque es que ella, gracias a usted,
10:00sacó la conclusión que es que esa plata estaba maldita,
10:02que era culpable de todas sus desgracias,
10:04entonces se decidió a devolverla.
10:06¿Pero cómo así? Eso no puede ser.
10:08Pues sí puede ser.
10:09Es que hasta para eso llega tarde, ¿no, señor?
10:12O si no me cree, pregúntele a la niña.
10:14Sí, pa. Mi mamá se fue a entregar la plata.
10:19Mi amor, yo me voy a ir otra vez,
10:23pero voy a volver.
10:26Te quiero.
10:28Adiós, Doña Nancy.
10:32Adiós.
10:42Oiga, Astrid.
10:45¿Usted no piensa golpear o qué?
10:49¿Astrid?
10:51A mí, al carajo, déjenme mi tiempo, ¿sí?
10:54Me tomo mi tiempo y yo veo cuando toco la puerta.
10:56¿Estamos?
10:58Usted necesita que yo le haga un empujoncito, ¿cierto?
11:03No es un problema conmigo.
11:14Hola, mija.
11:16Hola, Wilmar.
11:17¿Cómo les va? ¿Qué se les ofrece?
11:19Nada, don Ricardo.
11:20Sino que quería saber si Nelson estaba en el cuarto
11:22para ver si puedo hablar con él.
11:24La verdad, mija, es que...
11:26él tuvo que salir.
11:28¿Ah, sí?
11:29Sí.
11:30¿Y cómo para dónde?
11:32Solamente me dijo que tenía que salir
11:34a hacer una vuelta muy importante.
11:35No me dijo nada más.
11:36¿Y usted no nos puede decir qué vuelta se va a hacer?
11:38Porque de repente yo lo puedo esperar acá hasta que llegue.
11:40No, la verdad es que él tuvo que salir de Chicoral.
11:43Era una vuelta de tipo inaplazable.
11:45¿Cómo?
11:46Sí.
11:48Y no se preocupe, mija,
11:50que él la llama tan pronto vuelva.
11:56Bueno, pues, esperaré que me llamen.
12:00Pues nada, don Ricardo.
12:02Qué pena molestarlo.
12:04Está bien.
12:06Con su permiso.
12:10¡No me toques!
12:19Sí, yo vengo a hablar con el Mayor Loaiza.
12:21¿Me repite su nombre, por favor?
12:23Dígale que yo soy Erlinda Márquez.
12:25Que soy la esposa del soldado Porras
12:27y que le vengo a hablar de él.
12:30Pues sí, hermano, la verdad.
12:32Yo no entiendo usted por qué me viene a visitar a mí.
12:34¿No entiende?
12:35No.
12:36Yo vengo aquí para que usted me hable más de su hermana.
12:38¿De mi hermana?
12:39Sí, ¿por qué?
12:40¿Tiene algo de malo que yo quiera saber más cosas de su hermana o qué?
12:43No, no me parece malo.
12:45Lo que sí me parece malo es que esa muérgana
12:47se haya dejado preñar el degenerado de ese albeiro
12:50que hasta ladrón resultó.
12:52¿Cómo así su hermana está preñando?
12:53¿Quién es ese albeiro, hermano?
12:55Albeiro, el novio. ¿Usted no sabía?
12:57Por eso este país está como está.
12:59Porque esas niñas se ponen ahí con apenas 15 años
13:02a tener niñitos y traerlos al mundo así a sufrir.
13:04¿Cuál es 15 años?
13:05¿Marlene no tiene 15 años?
13:06¿Qué le pasa?
13:08¿Marlene?
13:09Sí, Marlene, su hermana,
13:10la que usted me presentó aquí en este mismo patio.
13:14¿Y ya la tragedia?
13:15Mire la cara que tiene desde que salimos de Chicoral.
13:17¿Cuál tragedia, hombre?
13:18Lo que pasa es que no me deja de parecer rara la actitud de Nelson.
13:21Ah, Nelson. Ahora ya no es Venegas, sino Nelson.
13:23Le recuerdo, señorita, que ese es el objetivo.
13:25No se me ha olvidado nada, señor.
13:27Bueno, dejé de montármela ya, carajo.
13:30Me tiene...
13:31Pues ya no es venegas, sino Nelson.
13:33Ya recuerdo, señorita, que ese es el objetivo.
13:35No se me ha olvidado nada, señor.
13:36Bueno, dejé de montármela ya, carajo.
13:39Me tiene...
13:40Dejé de montármela ya, carajo.
13:42Me tiene...
13:43Por favor, me tiene cansada.
13:45No me deja de parecer rara.
13:47Sí, el tipo de pronto desapareció.
13:49Nunca me dijo nada.
13:51Nunca me habló de ningún viaje ni de ninguna cosa.
13:54Estoy confundida.
13:56¿No será que se fue en contra de Consuelo Orzano?
13:59Ah, pues si eso es así,
14:00entonces usted irá pensando en qué le va a decir a mi mayor.
14:03¿A mi mayor?
14:04¿Y más bien no será que la burladora resultó siendo burlada?
14:07¿Que el tipo se aburrió y se fue?
14:09¿Que se aburrió?
14:11Mire, yo no le doy porque está manejando, hombre.
14:19Ah, Marlene.
14:20No, no, es que esa es mi otra hermana, ¿sí?
14:22Sí, su hermana, la que me volvió a mí un ocho la vida,
14:24a la que yo fui a presentarle a mi familia
14:26como si fuera la mujer de mi vida
14:27y que ayer me sale con el cuento de que tiene otro hermano,
14:29un hermano del que ni ella ni usted me habían hablado jamás.
14:32¿En serio?
14:33Qué hijo de madre.
14:34Sí, mucho hijo de madre,
14:35pero usted me va a contar quién es ese hermano, hermano.
14:38¿Quién es ese hermano que le salió ayer?
14:40Hermano, yo hay mil amores,
14:41pero tengo que atender el negocio, ¿sabe qué?
14:43Gracias por la visita, hermano.
14:44No, vale atender, venga.
14:45Usted me va a contar con pelos y se...
14:47Quieto, quieto, José, que esto no es con usted.
14:49Tranquilo, weón.
14:50¿Me va a contar o no?
14:51Sí, sí, sí, pero ya, ya, tranquilo.
14:52Tranquilo, tranquilo, sea agresivo.
14:54Venga, mire, yo le voy a contar.
14:56Yo no sé quién es ese hermano.
14:58Es más, ni siquiera sé muy bien quién es esa vieja.
15:00¿Usted de qué está hablando?
15:02Mire, yo tenía órdenes del ejército
15:05de decir que ella era mi hermana,
15:06pero en realidad esa vieja
15:08es una tal astriglópera de inteligencia militar
15:11que necesitaba acercarse a uno de los soldados de La Huaca
15:13para sacarles información,
15:16para saber dónde estaba la plata,
15:17para averiguar qué habían hecho con todo el dinero,
15:19¿me entiende?
15:22Mire, hermano, yo le juro
15:23que solamente estaba cumpliendo órdenes.
15:26Mejor dicho, ¿sabe qué, espere?
15:30Mire, hermano, suerte es que le digo.
15:33¿Qué?
15:40Yo no sé por qué le hago caso, Lanza.
15:42Qué encartada tan berraca
15:43la que nos metimos trayendo a su abuelita.
15:45Pero cuál es su chingo amarga,
15:46ya ve con mi abuela qué le ha hecho a ella.
15:48Vea, Lanza.
15:49¿Eh?
15:50Esta señora no se acuerda
15:51del número de la placa del carro de patina.
15:53A veces ni siquiera se acuerda que usted es su nieto.
15:55¿Qué tal diga que no, que la secuestramos
15:57y empieza a hacernos un escándalo
15:58aquí bien loco esta señora?
15:59Eso lo dice usted, muñeco,
16:00porque tiene la mente pervertida, ya ve.
16:02Pero espere y verá que le voy a callar la gente.
16:10¿Qué está haciendo, Lanza?
16:13Cállese, papito, cállese.
16:19Mama Herminia, Mama Herminia,
16:22a la cuenta de tres,
16:24usted se va a levantar
16:26y nos va a dar claramente
16:28el número de la placa de la canoa.
16:30¿De la canoa?
16:31¿Por qué?
16:32Fáltese que su abuelita
16:33dijo que patín había llegado,
16:34pero en canoa, en carro no.
16:35Ya sé, ya ve.
16:36Cállese la jeta, cierre los ojos y concéntrese.
16:38Ayúdenme.
16:47Mama Herminia, Mama Herminia,
16:49a la cuenta de tres,
16:51usted se va a levantar
16:52y nos va a decir claramente
16:54el número de la placa de la canoa
16:56de nuestro amigo.
16:58Uno, abuelita.
17:01Dos, abuelita.
17:04¡Tres, abuelita!
17:09Ya, Lanza, sabe que no pierda el tiempo
17:10y siéntese ahí.
17:11La cucha está dormida.
17:16Lanza, pero está dormida
17:17desde que salimos de Cali ya, ve.
17:19¿De Cali?
17:20Desde Zarzal.
17:21Para que estuviera muerta,
17:22pero del foco, oiga.
17:26¿De Cali?
17:57¡Maldita locura!
18:19Que pare el carro, hombre,
18:20que me quiero regresar.
18:21Párelo aquí.
18:23Eh, pare.
18:26Párelo aquí.
18:31Un momentico, Lopera.
18:33Un momentico, Lopera,
18:34¿pa dónde cree que va?
18:36¿Cómo que pa dónde voy?
18:37Yo me regreso, hermano,
18:38yo no soy ninguna cobarde.
18:40Sí, pero el papá de Venegas
18:41dijo que se comunicaba
18:42con usted después.
18:43Bueno, por eso mismo,
18:44yo voy a esperar que eso pase,
18:45pero en Chitoral, hermano,
18:46yo no voy a irme así corriendo
18:47como si fuera una cobarde,
18:48a ver.
18:49Yo tengo que hablar con Venegas,
18:50pero personalmente
18:51dándole la cara, hermano,
18:52¿cómo me voy a ir así?
18:55¿Eso nos vamos a devolver
18:57o qué?
18:58Pues yo, yo sí, hermano,
18:59usted si quiere regrese,
19:00se haga lo que le dé la gana,
19:01¿sí?
19:02Un momentico,
19:03pero no sea tan terca,
19:04¿por qué no se subió al carro?
19:06¿Usted cree que yo
19:07la voy a dejar ir sola?
19:09Primero yo y a la virgen mía.
19:12Bueno, pues entonces hágale,
19:13no vaya a ser que se arrepienta.
19:14Hágale de una vez, vamos.
19:25Buen día, mi Drago.
19:26Buenos días.
19:27Soldado Almer Porras
19:28para solicitarle,
19:29es que estoy buscando
19:30a mi esposa
19:31y quisiera saber
19:32si ella ya entró por aquí.
19:33¿Quién es?
19:34¿Cómo se llama?
19:35Ya es Cerlinda Márquez,
19:36es como así de alta,
19:37pelo negro,
19:38bien bonita,
19:39ojos cafés.
19:40Yo tengo una foto, vea.
19:41Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
19:42ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
19:43ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
19:44ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
19:45ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
19:46Ella.
19:49¿Tés la Héctora Luoisa?
19:50Sí, claro,
19:51está hablando con mi mayor Luoisa.
19:52¿Mi esposa está hablando
19:53con mi mayor?
19:54El mayor Luoisa
19:55la hizo seguir
19:56tan pronto que llegó.
20:00Gracias, mi Drago.
20:01De ninguna forma,
20:11pura historia.
20:13¿Entonces esta plata?
20:18Sí, señor.
20:21Esa plata es de la huaca esa que se encontraron los soldados.
20:24¿Y usted de dónde la sacó?
20:28Pues eso no importa.
20:30Aquí lo único importante es que usted me la reciba, porque yo no la quiero.
20:34Esa plata está maldita.
20:35¿Y cómo cuánta plata hay aquí?
20:39Pues ahí hay 300 millones de pesos completicos, porque yo jamás he tocado ni un solo peso
20:43de ahí.
20:44¿Pero usted sí es la persona a la que yo le tengo que entregar esa plata?
20:50Porque si no, usted me indica a quién yo se la tengo que llevar y yo se la saco.
20:53No, señora, no se preocupe.
20:54Usted vino donde la persona correcta.
20:56Precisamente yo soy el oficial a cargo de este caso y permítame agradecerle y felicitarla
21:01por lo que está haciendo.
21:02La patria se va a retribuirle por este gesto honestidad, señora.
21:06No, señor.
21:07Es que yo no quiero que ninguna patria a mí me retribuya nada.
21:12Yo lo único que quiero es deshacerme de esa plata, que lo único que me ha traído
21:15son problemas.
21:16Ahora sí, con permiso.
21:17Hasta luego.
21:18Hasta luego.
21:19300 millones de pesos.
21:20Mi general Cabal, para reportarle una excelente noticia, señor.
21:47Acabo de culminar un operativo y he conseguido recuperar nada menos que 150 millones de pesos
21:52del dinero que la compañía Destroyer encontró en la selva, mi general.
21:56Muchas gracias, pero no tiene que agradecerme, señor, simplemente estoy cumpliendo con mi
21:59deber.
22:00Yo sé que 150 millones de pesos es un porcentaje menor, pero creo que demuestran que estamos
22:05en capacidad de recuperar para el Estado ese dinero, mi general.
22:09Gracias de nuevo, señor.
22:10Más bien quería aprovechar que estamos hablando del tema para solicitarle una entrevista personal,
22:14mi general.
22:16Es algo urgente, se trata de una segunda caleta.
22:21Muy bien, mi general.
22:37¿Y qué tal que se haya muerto de verdad, Lanza?
22:39Lanza, ¿qué tal que se me haya muerto?
22:41¿Qué tal que se me haya muerto, Lanza?
22:42En mi carro no puede morir este señor.
22:45Señora, despiértela.
22:46Señora, despiértese.
22:47Herminia, despiértelo.
22:48Fíjate ahí que le tiene el tiro, hermano.
22:52Dios mío, no me la quite.
22:53No me la quite a mi abuela.
22:55Voy a tocarle los signos vitales, ¿sí o qué?
22:57Sí, aprovecha y dale respiración boca a boca ahí.
23:04¡Ay!
23:05¡Ay!
23:06¡El número!
23:07¡PPM371!
23:08¿Esa es la placa?
23:10BBN371
23:12¿Esa es la placa, Lanza?
23:14¡Vamos!
23:26¿Qué pasó?
23:27¿Qué pasó?
23:28Nada, nada.
23:31¿Usted qué mira o qué?
23:34¿Qué pasa?
23:35¿Qué pasa?
23:36¿Qué pasa?
23:38¿Usted no ve?
23:39¿Y a mí por qué o qué?
23:43Pues...
23:46Es que a mí todavía me cuesta trabajar.
23:49Ver que hay gente como usted.
23:51Sí, a ver, ¿y cómo soy yo o qué?
23:56Así.
23:58Bueno.
24:01Después de todo lo que yo le hice al Perlaza y...
24:05Pues usted me ayudó.
24:07Me ayudó a escapar.
24:11Pues sí, yo todavía ni me entiendo.
24:15Realmente yo la estaba buscando.
24:16Usted era para matarlo.
24:21Obviamente después de recuperar el billetico, ¿no?
24:25Claro.
24:30¿Sabe qué, Perlaza?
24:32¿Quién sabe?
24:33Hasta de pronto me hubiera hecho un favor.
24:35Porque usted no se imagina la vida tan cochina que he tenido
24:37desde que le quité su plata a esa.
24:39¿Cómo no?
24:41Imagino la vida tan cochina que llevaba usted.
24:44Con noviecito rico.
24:46El estrato seis.
24:48Que la trataba como una reinita.
24:50El duquesito ese.
24:52¿En qué momento fue que le robaron?
24:55Aproximadamente 200 millones de pesos.
24:58¿Cómo?
25:00¿Cómo?
25:02¿Cómo anda usted con todo ese dinero en efectivo
25:04por ahí por la calle?
25:06Mira, lo que pasa es que
25:08yo trabajo en la bolsa
25:10y manejo transacciones de dinero muy grande.
25:12A veces mis clientes me pagan en efectivo.
25:14¿Y tiene algún sospechoso que lo pueda derrobar?
25:18Sí, sí, mire.
25:20Yo creo que fue Dayana Quintero.
25:22¿Y su esposa? ¿Es un familiar o algo así?
25:24Usted ojo con comerle a la carita de mosca muerta a esta mujer
25:27o yo que hasta de monja se disfrazó
25:29para hacer esta vuelta.
25:30A mí Tomás nunca me dio la vida que usted se está imaginando.
25:32¿Ah, no?
25:34¡No!
25:37Pues sí, yo al principio pensé que Tomás me quería
25:39y le encantaban todas las cosas que yo le hacía.
25:45Bueno, vea.
25:49Cuando fue agarrando confianza allá
25:51me cogió fue a esclava.
25:54Se puso todo agresivo
25:56y me dijo que no me quería ver.
25:58Pero se puso todo agresivo,
26:00me maltrataba, me pegaba.
26:09¿En serio mi Dayanita se maldecía de eso?
26:28Pues yo no sé, mira.
26:31A mí la verdad me preocupa mucho
26:33que esto se te vaya en contra tuya.
26:35¿En contra mía por qué?
26:37Ay, chico lindo,
26:39¿no te acuerdas que tú mandaste a matar a Dayana?
26:41¿Y quién me lo puede probar?
26:43Aquí ni al cabo es la palabra
26:45de una prostituta
26:47contra la de Tomás Duque,
26:49el nieto de un exminista.
26:51¿A quién le van a creer más?
26:53¿A mí?
26:55¿A mí?
26:57¿A quién le van a creer más?
27:00Pues al nieto.
27:02¿Cierto, amorcito?
27:04Al nieto.
27:07Irlinda.
27:11¿Y usted qué hace aquí, Elmer?
27:13Tu mamá me dijo que usted estaba acá.
27:15Me imagino que ya sabe
27:17que estaba hablando con el mayor Loaiza.
27:19Irlanda, por favor, dígame que no entrego nuestra plata.
27:21No vayas olvidando
27:23de que esa plata fue alguna vez nuestra
27:25porque la devolví toda, Elmer.
27:27¿Por qué vas a hacer eso, negra, sin preguntarme?
27:29Pues porque pensé que era lo mejor, Elmer,
27:31antes de que esa plata siguiera trayéndonos
27:33más problemas y más dolor.
27:35Esa plata era mía, Irlinda.
27:37Yo me arriesgué por eso.
27:39Mi opinión también cuenta.
27:41¿Entonces ahora resulta que la plata sí era suya
27:43y no nuestra?
27:45¿Y desde cuándo? ¿Desde cuándo?
27:47¿Desde que me encontró a reemplazo?
27:49¿Ves que ahora sí entiendo, Elmer?
27:51¿Por qué le entró ese afán por recuperarla?
27:53Pero váyale diciendo a esa mujer
27:55que se olvide que va a vivir como una reina
27:57y que no se muere.
27:59¡Irlinda!
28:01¡Irlinda!
28:03¡Soldado!
28:05¡Mi teniente!
28:07¡Irlinda!
28:21¡Gordera, mi teniente! ¡Qué gusto verlo!
28:23¿Qué está haciendo por acá?
28:25Si se toma una cerveza conmigo, le cuento.
28:32Vea, nietecito,
28:34¿y todos esos aparatos televisores
28:36son para pasar la novela de las cinco?
28:38¿Quién dijo? ¿Quién dijo que son televisores
28:40esas pantallas, mama Herminia?
28:42Son computadores.
28:44¡Computadores!
28:46Acuérdense que estamos buscando la placa
28:48y la canoa de nuestro amigo.
28:50¿Cuál placa?
28:52¿Cuál canoa?
28:54¿Algún dato que nos sirva ese carro o qué?
28:56¿Están seguros de que ese sí es el número de la placa?
28:58Digo, porque con mamá Herminia
29:00no se ve tan segura.
29:03Ay, es que yo me había olvidado
29:05que venía a sacar la tarjeta de identidad
29:07de mi nietecito.
29:13¿Qué es esto de registro, prima?
29:15¿Qué es esta vaina?
29:17Aquí me aparece un carro con esa placa.
29:19También me aparece la dirección del dueño del carro.
29:21Venga, ya, hazlo de esa dirección
29:22y ya.
29:24Gracias.
29:28Señora Herminia, venga, venga.
29:30Le debo una comida, yo le debo una comida, prima.
29:40Se me acabó el matrimonio.
29:42No puedo conseguir un verraco trabajo
29:44y quedé con una deuda, vea.
29:46Con la persona que me ayudó a pagar lo de la fianza.
29:48¿Y eso?
29:50¿Quién fue esa alma de Dios?
29:52La conocida, mi teniente.
29:56Pero igual yo no voy a descansar
29:58hasta pagarle hasta el último centavo.
30:01Yo no sé cómo, pero tengo que encontrar la forma.
30:05¿Y si le digo que le tengo la manera
30:07de salir de la inmunda?
30:09Me mames gallo, mi teniente.
30:11No, no le estoy fumando gallo.
30:15Al día siguiente que nosotros nos encontramos
30:17la guaca.
30:19A mí se me metió en la cabeza
30:21que por ahí tenía que haber más billete.
30:23¿Usted qué está hablando?
30:27Que allá en la selva yo dejé enterrado
30:29otro billético.
30:31¿Y usted quién le dio esa orden?
30:33Nosotros porque no sabemos nada de eso.
30:35No, yo no le di la orden a nadie,
30:37no hablamos de eso.
30:39Yo quería saber qué pasaba con el billete
30:42que ya llevábamos encima.
30:47¿Y cuál es la idea?
30:49¿Por qué ir a meterse a esa zona otra vez?
30:51Eso por allá es caliente, mi teniente.
30:53Sí, yo ya sé que no es tan fácil.
30:55Por eso no tuve más remedio
30:57que llegar a un acuerdo con el ejército.
31:00¿Usted se enloqueció?
31:03Yo ya hablé con el mayor Loaiza
31:05y créanme, esta vez tengo el sartén por el mango.
31:08Yo, de eso puede estar seguro.
31:10Y en este momento ese man debe estar hablando
31:12con los de arriba para explicarles
31:14cuáles son las condiciones
31:16para que nosotros traigamos ese billete de vuelta.
31:18¿Entonces en el Coreguaje
31:20hay otra caleta de la guerrilla?
31:22Así es, mi general.
31:24Pero según la información que tenemos
31:26en esta caleta no hay dinero,
31:28sino lo que hay es armas
31:30y material de intendencia.
31:32¿Y ya la tiene bien ubicada?
31:34Así es, mi general,
31:36aunque tenemos un problema.
31:38¿Cuál?
31:40Que en el lugar donde está ubicada esta huaca
31:42hay ahora un campamento guerrillero, mi general.
31:44Eso hace más difícil la operación.
31:46Así es, mi general,
31:48pero si usted pone esto en mis manos
31:50yo mismo me encargo de reclutar a los mejores hombres.
31:52¿En serio usted pidió
31:54que cerraran ese caso en contra nuestra?
31:56Sí, señor.
31:58¿Pero y eso es posible
32:00que se olvide de lo que pasó en ese monte?
32:02Y no solo eso,
32:04se comprometieron a darnos pasaporte diplomático
32:06para que salgamos del país cuando queramos.
32:08¿Qué?
32:10Y aquí viene la mejor parte.
32:12¿Qué?
32:14¿Qué?
32:16Y aquí viene la mejor parte.
32:18Nos van a dar el 30% del billete
32:20que saquemos de esa huaca.
32:25¿Y es que
32:27usted dejó mucha plata por allá enterrada
32:29como para arriesgarnos otra vez a meternos por ese lado?
32:31Pues si arriesgamos el pellejo
32:33por 46 millones de dólares
32:35¿Usted qué me contesta si le digo
32:37que yo dejé
32:43que yo haya dejé
32:44cinco canecas
32:46con 20 millones de dólares cada una?
32:48¿100 millones de dólares?
32:50¿No te cuesta?
32:52Salió bueno con las matemáticas, porritas.
33:02Entonces
33:04yo voy a conformar un grupo
33:06con mis mejores hombres
33:08y entre esos, por supuesto, está usted.
33:10¿Sí o no?
33:12¿Sí o no?
33:31Uy, perlasita,
33:33no me digas que se bañó para irme a comprar algo de comer
33:35que se queme muero del filo.
33:37No, Dayana.
33:39Creo que ya es hora de que nos digamos adiós.
33:41Pues sí, obvio.
33:43Usted ya tiene su plata, ¿no?
33:45Para eso me buscó.
33:47Sí, obvio.
33:49Por eso la busqué, para recoger mi plata.
33:51Y para matármelo, también.
33:53Ay, Dayana, no sea boba.
33:55Que por más ganas que yo tenga
33:57de matarla, no haría en esta vida.
33:59¿Por qué, perlasa?
34:01Pues porque
34:03porque yo soy un hombre buen
34:05y los hombres buenos no matan a nadie.
34:08Sí, eso sí es verdad.
34:10Usted es una muy buena persona, perlasa,
34:12y
34:14pues por eso yo le quiero pedir
34:16que me perdone algún día.
34:18¿Sí?
34:27Tranquila, Dayana.
34:29Yo la perdono.
34:32Pero bueno,
34:34hasta luego, ¿no?
34:36Y pues...
34:38¿Qué?
34:40Nada.
34:42Que le vaya bien.
34:44Hasta luego.
34:46Esperí.
34:55Gracias.
34:57¿O yo?
34:59Muchas gracias.
35:03Gracias por ayudarme,
35:05por apoyarme,
35:07mi perlasa, ustedes son de las pocas personas
35:09en este mundo
35:11que se me han acercado para mí.
35:13Muchas gracias.
35:15Bueno, Dayana, ya.
35:19Hasta luego.
35:39¿Qué le pasó?
35:41¿A mí?
35:43Sí, se despencó.
35:46Dígame, ¿qué está pensando?
35:49Usted me dice, suena muy tentador,
35:51pero eso, meterse allá ese monte
35:53repleto de bandidos,
35:55eso es sky-build,
35:57eso es pura misión suicida.
35:59¿Es que es diferente a lo que hemos hecho
36:01todos estos años para defender al país?
36:03Ahora lo vamos a hacer
36:05por borrar un proceso penal
36:07que pesa sobre nuestros hombros y harto,
36:09con lo que nos ha pasado
36:11yo veo las cosas de manera diferente,
36:13mi teniente.
36:15Yo pienso mucho en mi hija
36:18y yo no la quiero dejar ahora
36:20y mucho menos dejarla huérfana.
36:24Yo lo entiendo, porras,
36:26y más de lo que se imagina,
36:28pero precisamente por eso pienso
36:30que este es un riesgo que bien vale la pena correrlo.
36:33Mire,
36:35usted más que nadie sabe que acá fuera
36:37la vida no es fácil para nosotros
36:39y quién nos va a dar trabajo.
36:41Tenemos que mantener a nuestras familias todavía, ¿o no?
36:43Sí, pero...
36:45Mire, porras,
36:47yo entiendo que usted tenga que pensarlo bien,
36:49pero lamentablemente no tengo mucho tiempo
36:51porque yo tengo que reclutar los demás hombres
36:53mañana.
36:55¿Mañana tan pronto?
36:57Sí, a las diez mil que debe de verme
36:59con ese man de lo Aiza
37:01para recoger el transporte en el comando general.
37:03Pues,
37:05si usted no está a esa hora
37:07yo voy a entender que no va conmigo
37:09y que no va con usted.
37:11¿Vale?
37:13¿Sí?
37:15Sí,
37:17¿sí?
37:19Sí,
37:20¿sí?
37:22Sí.
37:24¿Cierto?
37:26Sí,
37:28¡sí!
37:30¿Cierto?
37:32Sí,
37:34¡sí!
37:36¿Sí?
38:08¡Parelaza!
38:38Mamita, mamita, tranquila. Yo voy a ver qué me invento, no se preocupe.
38:51Tranquila que yo no la voy a dejar morirme, ¿oyó?
38:55Bueno mamá, mamita la tengo que dejar, yo la llamo después, bueno.
39:00Chao mamá. ¿Qué pasó doctora?
39:06Elmer, a mi mamá le tienen que hacer esa cirugía lo más pronto posible y si no
39:10se nos muere. Y mis hermanas y yo no tenemos la plata para pagar la operación.
39:15¿Y yo debiéndole plata? No, Elmer, no se preocupe.
39:22Usted ya ha hecho más que suficiente, ya consiguió trabajo, ¿no? Yo sé que usted me va a
39:26pagar. Pero ¿a qué le pague con ese sueldo miserable?
39:29Elmer, tranquilo, yo miro a ver qué me invento, ¿bueno? Gracias.
39:33No doctora, esta vez el problema es mío.
39:37Yo le voy a pagar toda esa plata, no se preocupe.
39:46Nelson, mi hijo, lo buscan. Papá, ya le dije que no quiero que me
39:52moleste. Le juro que yo no lo molestaría si no
39:55fuera porque esa muchacha lo está esperando.
40:15Como raro que no la hayan hecho pasar, ¿cierto?
40:19Mire, ¿por qué no se va y me deja hacer esto sola, carajo?
40:22¿Vayas?
40:28¿Qué quiere? ¿Cómo así que qué quiero?
40:33¿Qué es lo que le pasó a usted conmigo? Primero se va y no dice nada y ahora me
40:36habla así... ¿Usted quería saber una cosa, detective Astrid Lopera?
40:40Desde que yo me enteré de su verdadera identidad, a mí no me dan ganas de
40:43hablarle de otra manera, ¿me entiende? ¿Cómo le quedó el ojo? ¿Usted creyó que
40:48era aquí la única inteligente de este pasadero? ¿Usted no, señora?
40:52Yo también estuve en el ejército, a mí también me enseñaron a desconfiar
40:55de la gente y a desarrollar el olfato.