Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Entonces esta plata?
00:02Esa plata es de la huaca esa que se encontraron los soldados
00:04¿Y tiene algún sospechoso que lo pueda haber robado?
00:06Yo creo que fue Dayana Quintero
00:08¡Fernanda!
00:14Mire, por favor, déjame explicar
00:16¡Ahora! ¡Permiso, sigo, detective!
00:18¡Por favor, déjeme! ¡Dale! ¡Por favor! ¡Déjame! ¡Déjame! ¡Fuerza!
00:20¿No es qué, Miguelario?
00:22¿No es qué, Miguelario?
00:24¿No es qué, Miguelario?
00:26¿No es qué, Miguelario?
00:28¿No es qué, Miguelario?
00:30Usted dejó mucha plata por allá enterrada
00:32como para arriesgarnos otra vez a meternos por ese lado
00:34Cinco canecas
00:36con 20 millones de dólares cada una
00:38Pero si usted me lo permite
00:40yo quisiera poder organizar una misión
00:42para rescatar esta segunda huaca
00:44Yo entiendo que usted tenga que pensarlo bien
00:46pero lamentablemente no tengo mucho tiempo
00:48porque yo tengo que reclutar los demás hombres
00:52Ahora el plan a seguir
00:54es irnos para la frontera y cruzar con este billetico
00:56¿Seguro?
01:00¿Usted todavía me necesita?
01:02Yo se lo contesto, sí
01:04Si usted me promete que se queda
01:06Además, usted nada tiene que andar haciendo por allá
01:10Esa primera plata ya nos causó bastantes problemas, ¿no?
01:14Ojalá pudiera no hacerlo, Gilma
01:18Pero es imposible
01:20Es imposible
01:22¿Qué imposible va a ser?
01:26Gilma, venga
01:30¿Usted algún día me va a entender?
01:32No, tranquilo
01:36Yo ya lo entendí
01:40Usted es un egoísta que solo piensa en usted y en usted
01:42¿No que nos quiere mucho?
01:44¿Ah?
01:46¿Sabe qué?
01:48Que lo mejor es que suba a darle un beso al niño y se vaya
01:50Que yo estoy cansada, me voy a dormir
02:14300 millones de pesos, Lanza
02:16No están completos, pero todavía se pueden hacer cosas, ¿sí o qué?
02:20Pero no son 300, amiguito
02:22150, porque la mitad de este billete es mío
02:26¿Eh, rey?
02:30Ya, ¿y cómo hacemos para la entrada a Venezuela?
02:34Estamos sin papeles, papá, y así jodido
02:36Lancero, ni que no las conociera
02:40No hay nada que un tombo de esos de frontera no haga por un fajito de estos
02:42Déjeme eso a mí
02:46Mira, también quiero pedir otro favor, Lanza
02:48Esto es bastante patadura
02:50Y quiero que vayamos suave de aquí a Venezuela, papá
02:52Porque voy con mi abuela
02:56Lanza
02:58¿En serio usted se va a llevar esta cochita?
03:00Primero que todo, esta es Chaveta
03:04Piles, papá
03:06Usted no conoce la historia de la familia
03:08Usted no sabe todo lo que mi abuela se jodió para sacarme adelante
03:10Yo no lo dudo
03:12Ella va con nosotros
03:16Pero al menos despiértela y que ayude aquí a algo
03:18Porque, ¿qué?
03:20Estoy dormida
03:22Acá los dos podemos, ¿no?
03:24Que vaya con cigarro
03:26Trátele suave, con cariño
03:28¿Qué es esto?
03:30¿Dónde estamos?
03:32Lanza, cállate
03:40Elmer
03:42¿Y es que usted se piensa ir de mi vida así?
03:44¿Sin despedirse o qué?
03:48No, yo no me voy de su vida
03:50No definitivamente, al menos
03:52¿Cómo así?
03:54¿Entonces para dónde va?
04:00Adriana, es que yo no puedo seguir aquí
04:02Sabiendo que usted empeñó su carro para sacarme a mí de la cárcel
04:04Y ahora no tiene plata para pagarle la operación a su mamá
04:06No, ¿cómo así?
04:08¿Entonces de dónde piensa sacar la plata?
04:10¿Qué va a hacer?
04:12No me haga preguntas
04:14Así es mejor para los dos
04:16No, espérese, Elmer
04:18Yo tengo como un mal presentimiento
04:20Quédese, ¿sí?
04:22No se vaya
04:26Esto ya está decidido
04:28No se preocupe
04:30A mí no me va a pasar nada malo
04:36Gracias por todo
04:46¿Llegó Solórzano?
04:48No, que entre, que hay abajo
04:54Aló
04:56Sí, mi mayor
04:58Para informarle que todavía estoy aquí en Chicoral
05:00Esperando órdenes suyas
05:02A ver qué es lo que sigue después de haber abortado la operación
05:04de los soldados de la Huaca
05:06Ah, sí, sí
05:08¿Sabe qué? Regrese para Bogotá de inmediato
05:10Se le va a asignar una nueva misión
05:12Sí, mi mayor, pero me imagino que seguimos pendientes también
05:14del tema de la segunda Huaca
05:16Pues, digo porque hasta este momento ha sido la prioridad, ¿no?
05:18No, Lopera
05:20Recibí información que indica que lo de la segunda Huaca
05:22es pura mentira
05:24Con todo respeto, mi mayor, pero ¿usted cree que el teniente Solórzano
05:26se va a poner a...
05:28a inventar lo de la segunda Huaca?
05:30Habían hasta coordenadas, creo
05:32Sencillamente para sentir que tenía poder
05:34para negociar con nosotros, Lopera
05:36Pero la fiesta se le acabó, así que tema cancelado
05:38La espero en Bogotá y punto
05:40Listo, mi mayor, como usted diga
05:42Hasta luego
05:44¿Me da una cerveza, por favor?
05:46Sin ofender y sin afanar, Lopera
05:48¿No me piensas contar qué pasó?
05:52Ni yo sé lo que está pasando ya
05:58Aquí tienes, Solórzano
06:00En esa buceta puede ir a buscar a los hombres
06:02que no llegó a contactar por teléfono
06:04Es toda suya, así que arranque de una
06:06No, un momento, mayor
06:08Se supone que esta es una misión oficial, ¿por qué no me mandan en un carro del ejército?
06:10¿Qué pasa, Solórzano?
06:12¿Ya se olvidó de la importancia del perfil bajo?
06:14¿De la discreción en una operación como esta?
06:16Pues yo no me he olvidado de nada, pero es que una cosa...
06:18No, pero es que nada
06:22Como las señoritas se convirtieron en bebés de la farándula
06:24después que encontraron esa otra Huaca y los echaron del ejército
06:26usted se ha puesto a pensar en las sospechas
06:28que levantarían si van todos juntos en un carro oficial
06:30¿Sabe qué, mayor?
06:34A mí sí me gustaría hablar con los de arriba antes de embarcarme en esta misión
06:38Vea, Solórzano
06:40Usted, después de lo que hizo
06:42es persona no grata en el ejército
06:46Así que no rete a su suerte
06:48y antes agradezca que hay un mayor del ejército
06:50de apellido Loaiza
06:52que todavía le dirige la palabra y le sirve de puente con los de arriba
06:54Entonces yo me puedo ir tranquilo
06:56La decisión es para mí y para mis compañeros
06:58y están claras para los de arriba
07:00¿Usted cree que si no fuera así
07:02yo lo tendría aquí?
07:04Parado frente al comando
07:06dándole la oportunidad de resarcir el daño que le hizo al ejército y a su país
07:10Mejor dicho, Solórzano
07:12Móntese en esa buceta de una vez
07:14y váyase antes de que me arrepienta haberlo puesto en esta misión
07:18¿Usted se acuerda que el mayor Loaiza
07:20estaba desesperado por el tema de la segunda Huaca?
07:22Sí, claro, ¿para qué?
07:26Pues ahora resulta que todo es mentira
07:28¿Ah?
07:30Que sí, que dice que todo fue un invento del teniente
07:32que nada de eso era cierto
07:34que nos va a resignar a otras misiones
07:36En fin, se canceló todo
07:38Yo no sé por qué, pero a mí todo esto me huele mal
07:42O será parte de mi paranoia, no sé
07:44No, no, no
07:46Con todo respeto a mi mayor, pero a mí también me pareció muy absurdo
07:48que me hicieran abortar la misión
07:50de seguir a la esposa de Solórzano
07:52justo cuando estaban a punto de encontrar
07:54la otra Huaca
07:56Sí, ¿ves? Que todo esto está muy raro ya
07:58Hay mucho misterio alrededor de estas vainas
08:00Ah, sí, claro, pero ese no es asunto nuestro
08:06No me mire así, porque cada vez que usted me mira así
08:08me pone a sufrir
08:10¿Y cómo? ¿Con qué cara quiere que lo mire? A ver
08:12Está poniendo cara de meter la nariz donde no le corresponde
08:14y se lo digo con todo respeto
08:16Astrid
08:18Yo la conozco muy bien
08:20¿Le puedo dar un consejo?
08:22No se mete en problemas
08:24Mire lo que pasó con ese tal Venegas
08:26Usted tiene rabo de paja
08:28Y como usted no tiene rabo de paja
08:30entonces sugiérame a alguien
08:32¿Qué hacemos?
08:34¿Nos bajamos los pantalones en la oficina de Loaiza
08:36y le decimos, mi mayor, acá estamos para las que sea?
08:38¿Así nomás sin averiguar nada?
08:40Qué pena decírselo
08:42Pero usted tiene serios problemas de ética y de compromiso
08:46Con todo respeto, claro
08:52Yo no me puedo ir todavía
08:56¿Cómo así?
09:00Quedé a verme con uno de mis hombres en...
09:04Veinte minutos
09:10Veinte minutos
09:12Tiene veinte minutos, Solorza, no
09:14Ni uno más
09:16Y si nadie llega, usted se va
09:18Ajá
09:22No, mi amor, todo va a estar bien
09:24No te preocupes, no me va a pasar nada
09:26Eso dijiste por teléfono cuando ya te habías ido
09:28Y mira lo que pasó
09:30Ya ni siquiera estás con mi mamá
09:32Yo sé, mi amor
09:34Pero esta vez va a ser todo muy diferente
09:36Me voy a cuidar mucho
09:38Voy a rezar mucho por ti
09:40Sí, me parece una muy buena idea
09:42¿Te puedo pedir un último favor?
09:44Claro, mi amor, dime
09:46¿Te puedes despedir de mí, mami?
09:52Ve, llámelo
10:16¿Tu mami?
10:18Que no quiere volverte a ver por ahora
10:22De pronto es mejor así, Simón
10:26Cuídala mucho, ¿bueno?
10:28Bueno
10:30Te amo
10:36Te amo
10:38Beso al papá
10:40Toma
10:42Ya
10:44Es preciosa, ¿no?
10:46Sí
11:14Toma
11:34Toma
11:44Toma
12:14Toma
12:44¿Mi Dayanita?
12:46¿Me la volvió a hacer?
12:52Ay, buenas malas
12:54Ahí está mi Dayanita
13:00Buenos días, mi soldadito
13:02Así no se levanta medio yo durmiente, ¿no?
13:06Te amo
13:08Te amo
13:10Te amo
13:12Te amo
13:14Te amo
13:18¿Y para qué me iba a despertar?
13:20¿No ve que estaba soñando con usted?
13:22¿Ah, sí?
13:24¿Como qué tipo de sueño? A ver
13:26Es que usted y yo nos quedamos
13:28¿Nos qué?
13:32Ay, no, Dayana, a ver
13:34Yo le voy a hacer una pregunta y contéstame de verdad
13:38Usted y yo, ¿qué venimos haciendo?
13:40Me asustó, cuento
13:44Usted y yo venimos haciendo, perlacita
13:46Lo que usted me diga yo
13:48Lo que usted quiera
13:50Me sigue usted yo
13:52¿En serio?
13:54¿En serio?
13:56¿Segura?
13:58Sí
14:00Entonces, ya que usted y yo
14:02Nos podemos
14:04Nos podemos ir
14:06Nos podemos ir pues a
14:08A caminar
14:10Por ahí, por la playa
14:12Y a conocer el mar, ¿sí?
14:14¿O es que usted ya lo conoce o qué?
14:16¿El mar?
14:18Como 30 veces he ido
14:20Me he visto en fotos, en postales
14:22Yo no conozco el mar
14:24A ver, ¿cómo cuando?
14:26O sea que las olas tampoco
14:28¿No?
14:30Te digo una cosa
14:32Yo sabía
14:34Que las iba a conocer con alguien como usted
14:36Se lo juro
14:38Nomás le voy a despegar
14:40Ni un segundo, ¿ya?
14:42¿Ya lo prometo?
14:44Se lo prometo
14:46¡Ay!
15:04¿Y esto?
15:06¡Ay, ay, ay!
15:12Pasaron los 20 minutos, Solórzano
15:14Y no llegó nadie
15:16Así que arranque de una
15:18Que no se le haga tarde
15:20Y tenga
15:22Para que se reporte
15:24Sin perder tiempo
15:44Se va a ir sin mí, mi teniente
15:46¿Su base?
15:54Ay, mi Dayanita, si fuera por mí
15:56Se lo dejaba tatuado
15:58Así bien bonito y todo
16:00Pero pues no se puede
16:02Le voy a dejar mi teléfono
16:04Por si me necesita
16:06Y quiere que le traiga alguna cosita
16:08¿Oye?
16:10Listo
16:14No entiendo
16:16¿Por qué no escribe su teléfono? ¿No piensa volver o qué?
16:18Ay, Dayanita, no sea boba
16:20Lo que pasa es que voy a ir a traer los tiquetes de Santa Marta
16:22Y apenas los tenga
16:24Vengo y listo
16:26Y ese teléfono es por si me necesitan
16:28Una cosa, no sé, un heladito
16:32Pero no se demora
16:34Ya le dije que no, se lo juro
16:38¿Sabe qué sería bueno?
16:40¿Usted?
16:42Que me traiga un chingue
16:44Que me traiga un chingue porque
16:46No le da pena ahí sacarme al mar a nadar
16:48Con ese hábito de monja y todo horroroso
16:50¿Un chingue?
16:52Dayana te va a comprar todos los bikinis
16:54De esa tienda, hombre
16:56Claro que es que
16:58Pues siendo sinceros
17:00A mí me gusta es más verla así
17:02Como mi diosito me la trajo
17:04Al mundo
17:06Bueno
17:08Vaya rápido que
17:10Entre menos se demore
17:12Pues menos fantasme hace, mi amor
17:14¿Cómo?
17:18¿Usted me está diciendo a mí, mi amor?
17:20Váyase a oír, váyase, váyase
17:22Bueno, listo, perdón
17:28Ya vengo
17:36Venga
18:02¿Ya se va, señor?
18:04No, no, no se preocupe
18:06Yo ahorita vengo por ahí en dos horitas y cobramos lo de la noche
18:08¿Oye?
18:10Lo que pasa es que
18:12Mi noviecita está ahí en la pieza
18:14Ah, bueno, es solo que yo ya entrego mi turno
18:16Pero no se preocupe que yo se lo dejo claro a mi compañero
18:18¿Le parece?
18:20Ah, bueno, listo
18:22Oye, hermano
18:24Después no te lo yo
18:26Un gusto
18:34Gracias, señorita
18:36Sí, mire, es para reportar el paradero de Alias La Monja
18:42Despierte, mijo
18:44Despierte
18:46Despierte que ya yo estoy aburrido
18:48De estar aquí encerrada, amigo
18:50Despiértelo, sea perezoso
18:52Mire, camina, vamos a pasear, mijito
18:54Vámonos
18:56No podemos mamar niña, tenemos que irnos a Venezuela ya
18:58Suárez, equivúquenos
19:00¿Dónde está Suárez?
19:02¿Dónde está Suárez?
19:04El, su amiguito hace rato se fue
19:06Que me dijo que me iba a traer que desayuno
19:08Y no me ha traído nada
19:10Yo creo que ya se comió ese desayuno mío
19:24Mi madre, ese nano se nos voló
19:28¿Cómo así?
19:30¿Es tu abuela?
19:32Sí
19:34No, mamá Herminio
19:38Ese payasito se nos voló con toda la felicidad del mundo
19:42Se robó mi plata
19:44¿Qué pasa si no encontramos a los demás de la Destroyer, mi teniente?
19:48Tenemos que seguir adelante porque no contamos con mucho tiempo
19:52Sí, yo no tengo toda la vida para volverle esa plata a la doctora
19:56¿Y qué te pasa si no encuentro a la Destroyer?
20:00Yo no tengo la vida para conseguir esa plata
20:04¿Y qué te pasa si no encuentro a la Destroyer?
20:06Yo no tengo la vida para conseguir esa plata
20:10Yo no tengo la vida para conseguir esa plata
20:12Y yo tengo los días contados
20:16¿Cómo así, mi Teniente?
20:19No nada, todo bien
20:25¡Ay, mi perlacita, mi perlacita! ¿Qué te hiciste?
20:29¿Cuánto va? ¿Como una hora?
20:32Sin nada que llenas
20:43¿Listo?
20:45¡Vamos!
21:09Nos informaron que Alias La Monja está en este hotel
21:12Lo hice ya, síganme
21:16Está ahí en la habitación
21:21Síganme por acá
21:22Venga
21:25Este es el cuarto
21:34¿Qué hago de cama?
21:37Nada
21:38Pero eso es imposible, esta mujer no puede haber salido en ningún momento
21:41O por lo menos no por la puerta principal
21:43Debe estar escondida en alguna parte del hotel
21:45Dígame una cosa, ¿hay otra salida que no sea la principal?
21:48Sí
21:49¡Vamos, vamos, vamos!
21:52¡Quieto!
21:55¿Qué pasa?
21:56Están mal las manos en la cabeza
21:59¿Pero por qué? ¿Qué pasa?
22:01Usted queda detenida, nos tiene que acompañar
22:03¿Detenida por qué? Yo no he hecho nada, ¿cómo así?
22:05Sabemos que usted es Alias La Monja
22:07Pero usted está en una demanda por el hurto de más de 200 millones de pesos
22:10Díganme quién denunció
22:13¿Oscar Laza?
22:14¿Oscar Laza?
22:15Yo no he hecho nada, yo no me he robado nada
22:17Por favor, atándome un poquito
22:18¡Por favor, déjenme hacer una llamada por lo menos!
22:21¡Déjenme hacer una llamada por favor!
22:23¡Oscar Laza!
22:25¡Déjenme hacer una llamada por favor!
22:42¡Ponga atención soldado!
22:43¡Placer!
22:46¿Lieuteniente?
22:48¡Jorritas, ustedes qué están haciendo aquí, ole!
22:50¿Qué hace durmiendo en la guardia, soldado?
22:52Tiene planes para estos días
22:56Sí, señor Mamacita
22:58Yo te llamo mañana y arreglamos, ¿listo?
23:01Hasta luego, chao
23:04Buenas, qué pena
23:05¿De qué lo puedo hablar?
23:07Me estoy quedando aquí en la habitación 201 con mi novia
23:10¿201?
23:11¿Sí?
23:12No, imposible, esa habitación está desocupada
23:14¿Cómo así que desocupada, hermano?
23:16Si yo me estoy quedando aquí con...
23:18Con mi gallanita
23:20No, imposible, porque...
23:22Aquí están las llaves
23:23Y cuando las llaves están aquí es porque en la habitación ya no hay nadie
23:37¡Ya!
23:53¿Sí ve que no le estoy diciendo mentiras?
23:57¿Qué pasó con la mujer que estaba acá, hermano?
23:59¿Yo qué voy a saber?
24:01Yo ya le dije que a mí me entregaron el turno hace 15 minutos
24:04Y ya estaban las llaves en la recepción
24:06¡No!
24:07¡Eso no me puede estar pasando!
24:11Bueno, pero tampoco se ponga así
24:13Su mujer le dejó algo
24:15¿Qué? ¿La plata?
24:18Tiene como buen gusto la damisela
24:24¡No!
24:36Yo quedé muy golpeado después de todo lo que me hizo a mi Marlene
24:40Marlene
24:41Las detectives, la opera
24:44Por eso es que yo no me quiero meter en ninguna misión
24:46Y mucho menos si es para el ejército, mi teniente
24:48Pues sí, Beníguez, pero no...
24:49No, miren, no me insista mi teniente porque es que yo perdí el foco
24:53¿Entienden?
24:54Sobre todo si es para una misión tan peligrosa como esa
24:57Pues yo me convertiría más como en un estorbo que en una ayuda
25:00Pero, Lanza
25:01Deja de lado los problemas del corazón
25:04No es el único
25:07Más bien piensa en esa plata
25:09Piensa que eso le puede ayudar a cumplir su sueño
25:12¿Cuál sueño?
25:13Por eso a mí ya se me olvidó cuál sueño era
25:15¿No decía allá en la cárcel que quería estar afuera trabajando?
25:19Ahorrando para mandar a su hermano Aldemar a hacer una carrera
25:22A estudiar, que no se fuera a meter al ejército como todos nosotros
25:25Un momento, Beníguez
25:27¿Su hermano se llama Aldemar?
25:28Sí, mi teniente, ¿por qué?
25:34Hace unos días sí pasó un muchacho por acá, es que iba para esa zona
25:37¿Y cómo se llamaba ese muchacho?
25:39Ay, sin saber
25:45Aldemar Beníguez
25:50Aldemar Beníguez
25:53¿Y quién será ese?
25:55¿Qué le pasa, mi teniente?
25:59¿Su hermano anda por aquí?
26:01Pues eso me cuentan, porque por la casa no ha pasado porque anda todo envejucado con mi papá
26:06Entonces usted desde que llegó no lo ha visto
26:09No, no, si anda encaletado en la casa de la novia
26:11Yo mejor ni lo busco, ¿por qué se le sacó el geniecito al hermano?
26:14Pues yo y usted íbamos a ver qué es lo que está pasando
26:18¿Qué está pasando de qué, mi teniente?
26:21Es que cuando yo estuve en el Coreguaje
26:23A mí me dijeron que alguien llamado Aldemar había pasado por ahí
26:28Pero ni que fuera el único en la tierra
26:30Sí, lo que pasa es que el apellido de este Aldemar era Beníguez
26:36Y era un muchacho, así como su hermano
26:47¿Qué pasa?
27:04¿Qué le pasa?
27:17¿Qué le pasa?
27:37Bueno, bueno, mi hijo, ¿a qué estamos jugando?
27:39¿A la lotería con la plata de los carros o qué?
27:41No estamos jugando a nada, abuela
27:44Bueno, está bien, abuelita, vamos a jugar un juego nuevo
27:46que se llama Busque el carro de Suárez
27:48¿Se acuerda cómo era?
27:49¡Ay, sí, claro!
27:50¿Quién se va a olvidar de ese jante carruaje?
27:53Bueno, abuela, póngale cuidado cómo es el juego
27:55Gana el que primero se encuentre el carro de Suárez
27:57de aquí a la frontera que lleguemos a Venezuela
27:59Porque ese malnacido está por allá, estoy seguro
28:02¡Ay, mi hijo, así no se habla de los amigos!
28:06¡Toma, mi hijo, ese es el perro!
28:09¡Oiga, ya ve Cuba, acelere!
28:14¡No!
28:35¿Cómo así, que usted no sabe nada de él hace una semana?
28:38Pues me dijo que le hiciera cuarto
28:40y que dijera que él estaba aquí
28:42Pues es que nadie lo molestara hasta que no se le pasara ese mal genio que sigue...
28:45Sí, pero es que si usted ve que pasa más de una semana y él no llama,
28:47entonces usted tiene que llamar a avisar, ¿me entiende?
28:50Ay, pues sí, pero él dijo que...
28:51que tenía que conseguir esa plata como fuera para sacarlo a usted de la cárcel.
28:56¿Qué es lo que está pensando ese culicagado de la vida, carajo?
28:59Ay, vean, Nelson, yo solo sé que...
29:01que Aldemar hizo todo eso por usted.
29:03Pero cuando lo vea, lo va a matar.
29:07Yo a usted intenté decirle el otro día que lo vi en la calle, pero...
29:09salió corriendo ahí como un loco, también como quiere que yo haga.
29:15Pero es que no importa, Victoria.
29:17De todas maneras, usted tenía que buscarme a mí
29:19y a contarme lo que me está contando, ¿me entiende?
29:21¿Qué tal que le pase algo a Aldemar?
29:23¿Qué tal que esté muerto o que se lo haya llevado a la guerrilla?
29:25No, no, no, no.
29:26No, no, eso no.
29:28No, él me dijo...
29:29Él me prometió que iba a volver. Él vuelve.
29:32Sí, mija, él le prometió,
29:33pero es que en este país prometer no sirve de nada.
29:36Eso no es suficiente, ¿me entiende?
29:40Mire...
29:42Tranquila.
29:43Yo voy a ver qué hago.
29:44Yo me voy a encargar de que Aldemar vuelva. No se preocupe.
29:48Nelson. Nelson.
29:51Espere.
29:54¿Será que usted le puede decir a Aldemar...
29:57cuando lo vea...
29:59que...
30:03que vuelva rápido?
30:05Porque...
30:10porque yo estoy esperando un hijo de él.
30:32¿Entonces?
30:34Nos vamos para el coreguaje, mi teniente.
30:37¿Qué pasó, Curso?
30:38Que tengo que ir a buscar algo y no es precisamente la plata, Curso.
30:41Menegas.
30:44Su hermano, ¿cierto?
30:45Sí, mi teniente.
30:47Así, a mí me toque levantar esa selva a bala.
30:50Yo tengo que traer a Aldemar como sea.
31:08Pero creo que siempre bien Dios me lo enseñó todo.
31:15Entonces eres tierra mala porque no nació.
31:19En ti, cielo, bosque, yo soy el que floreció.
31:30¿Usted me puede hacer un favor?
31:33¿Nos podemos ir ya para Bogotá?
31:34¿O va a seguir haciendo turismo y comprando comida para su familia?
31:37¿Pero cuál es el problema?
31:38Solamente hay que esperar a que termine de tanquear el carro.
31:41Es más,
31:43hasta le traje bocadillo a Beleño para endulzarle el carácter.
31:46No le provoca.
31:47No, no me provoca.
31:48¿Sabe qué quiero?
31:49Irme ya para Bogotá, pero ya.
31:52A cargo, Menegas.
31:54Mire, ¿sabe qué nombre o nombre más? Por favor.
31:56Estoy cansada de que me mencione su nombre.
31:58Lo que Menegas acaba de entrar en un carro lo pera.
32:00Es el que está ahí.
32:04¿Y está con Solorza ni con Porras?
32:06Ah, sí. Y esos tres que andan haciendo munticos.
32:10Pues va a tocar averiguar.
32:11Averiguar.
32:12Pero si mi mayor dijo que teníamos que estar en Bogotá inmediatamente lo pera.
32:15Mire, hagamos una cosa.
32:16Esperemos que terminen de tanquear
32:18y los seguimos, ¿sí?
32:19Seguirlos.
32:20Primero llora la virgen lo pera, si es que mi mayor...
32:22Oiga, ¿qué parte? No me entendió.
32:23Súbase de una vez.
32:24Deme estas bobadas para acá.
32:26Encarte, hombre.
32:30Es que solo a usted se le ocurre ponerse a comprar todas estas vainas.
32:32Me toca darle todo bocadillito para endulzarle el carácter lo pera.
32:35El comercio es de usted. A mí no me hace falta.
32:40Pero arranque. Arranque de una vez, hombre. ¿Qué le pasa?
32:43Está más lento que nunca hoy.
32:57Con todo respeto, lo pera.
32:59¿Pero usted no recuerda haber escuchado de que habían contactado a Venegas
33:02para lo del asunto de la cuaca?
33:06Pues sí.
33:08Seguramente sí. Hasta lo contactaron.
33:10Pero como yo andaba tan ocupada, pues atendiéndolo a usted.
33:14Ah, qué berriondera.
33:15Ahora resulta que el problema y la culpa es mía.
33:19Bueno, en todo caso, mire, no le echemos más cabeza al asunto, ¿sí?
33:21Ya no hablemos de lo que ya sabemos.
33:24Y con respecto a su pregunta,
33:25si estos tres están juntos debe ser por el tema de la segunda cuaca.
33:29Mi taliente, ¿cuánto tiempo nos vamos a demorar en eso del reentrenamiento?
33:32Me ha dicho cuánto tiempo para que nos vayamos para el Colegua.
33:35Tranquilo, garra.
33:36Lo que vamos a tener es tiempo para sudarla.
33:39Sí.
33:40Lo que pasa es que yo no tengo tanto tiempo, curso.
33:43Yo tengo que ir a buscar a mi hermano, ¿sí me entiende?
33:45A ver, Venegas, yo le entiendo su afán.
33:48Pero primero tenemos que terminar de reclutar a toda la gente, ¿sí me entiende?
33:53Sí, mi teniente.
33:54Lo que pasa es que yo le he entendido que todos nos estaban esperando en Bogotá.
33:57¿Quién más falta?
33:58Sí, pero todavía me falta hablar con...
33:59Perdóneme, mi teniente.
34:00El vehículo que tenemos detrás nos está siguiendo.
34:05Sí.
34:07Sí, definitivamente nos está siguiendo.
34:10¿Pero quiénes son?
34:12Pues para averiguarlos, ella sabe lo que tenemos que hacer, mi...
34:17Parrosa, derrime, patrón de Frontino.
34:19¿Será que esto ya le dieron cuenta de que los estamos siguiendo?
34:22No, pues si se volaron es porque en algo están.
34:25Bueno, pero a saler, hombre, sígalos.
34:27¿Qué esperan?
34:28¿Qué chinga con este man que cada vez que una tienda un paradero para?
34:31¡Pendejo!
34:33¿Y usted para dónde va?
34:34Ay, yo voy a pasear, yo estoy aburrida ya de tanto encierro.
34:38Ya este juego no me está gustando.
34:40¡Ya me saltó la piedra, abuela, no más!
34:43Qué pena que le hable así, pero si yo pierdo esa viaja a Venezuela, abuela, es culpa suya.
34:47Ay, pero ¿por qué tanto afán, mi hijito?
34:50Porque tengo que llegar a la frontera antes que Suárez, mamá.
34:53Herminio, por favor, déjame en paz.
34:55Porque tengo que llegar a la frontera antes que Suárez, mamá.
34:58Herminio, porque tengo que recuperar mi plata, mi plata.
35:01¿Cuál plata?
35:02¿Y usted le dio plata también para el desayuno?
35:05Con esa plata que le di esa hijuemadre puede desayunar hasta que se muera.
35:10Son como 300 millones de pesos.
35:12¡Ah!
35:13¡Ay!
35:13¡300 millones de pesos para un desayuno!
35:17¡Mira!
35:17¿Es que usted es bobo o qué?
35:20¡No!
35:22Sí, abuela, soy una imbécil, ¿sí o no?
35:26Perdone, me la invito un poco, ¿eh?
35:29Ay, pero lléveme, cargaré esta, sí, mi hijo, lléveme.
35:33No, perra, mamá, Herminio, es que yo estoy rendido y tengo la piedra afuera.
35:36¡Ahí!
35:54Quieto.
36:03¿Usted otra vez?
36:05Suelte el arma.
36:08¿Es que acaso no le parece suficiente con todo lo que hizo ya o qué?
36:11Estoy trabajando.
36:12¿Y cuál es su trabajo?
36:14¿Su trabajo no era acostarse con todos los soldados de la destroyer?
36:18¿Por qué pasó al perseguir si salió muy mala?
36:20Me respeta la ama, señor.
36:22Me respeta la ama, señor.
36:25Nosotros estábamos asignados a esa misión para seguirlos a ustedes.
36:27Y cuando nos dimos cuenta que estaban los tres fue nos pareció sospechoso, ¿cierto?
36:31Así que la señorita solamente está cumpliendo con su deber.
36:33Si ustedes estuvieran así asignados para seguirnos ya sabrían para dónde vamos.
36:36Porque el ejército sabe de dónde estamos.
36:39¿El ejército?
36:40Mírame, Ador, deje así.
36:42En último caso, usted y yo estamos relevados de esta misión hace rato.
36:45Más bien, mil disculpas a los caballeros.
36:48Es la última vez que los vamos a molestar así.
36:53La última vez, ¿ok?
36:54Mil disculpas, caballeros.
36:56Si nos quieren seguir, les tocará en bus.
37:01Vámonos, Menegas.
37:03Mejor denle a mi teniente.
37:04Un momentico, señores, para ustedes.
37:07¿Para dónde van?
37:25Con esta huepanelita, mijito, se calienta.
37:28Ay, bendito sea mi Dios que me lo trajo sano y salvo.
37:32Gracias, mamá.
37:37Sí, después de todo lo que me pasó, yo creo que el mejor lugar para estar es aquí al lado de ustedes.
37:42Uy, mijo.
37:45Para que usted haya preferido irse a realizar los trabajos de la finca es porque allá me lo han tratado muy mal.
37:53¿Mal?
37:56Es un piropo, papá.
37:58Que definitivamente la única mujer con la que yo quiero estar ahorita es la Flora.
38:05¿Flora?
38:08Bueno, mijito, pues, pues ahí está.
38:12Vaya salud de la como a ella le gusta.
38:14Vaya, vaya con su papá, mijito.
38:16Acompáñelo, mijo.
38:20Vamos, vamos donde la Flora.
38:28Gracias.
38:37Pero, Solorzano, ¿usted de dónde saca que yo mandé un agente de inteligencia a seguirlos?
38:41Pues para más señas eran una tal agente lopera y un agente amador.
38:46Así que no lo niegue.
38:48¿Sabe qué, Loaiza?
38:49Yo la verdad pensé que entre nosotros había voto de confianza.
38:53¿O es que a usted se le olvida cuánto me necesita?
38:56Bueno, ya mismo investigo qué hacía la agente de inteligencia detrás de ustedes.
39:00Pero le garantizo que esto no vuelve a pasar, Solorzano.
39:02Usted puede confiar plenamente en mí.
39:05Eso voy a hacerlo, Loaiza.
39:07Pero una más.
39:08Y le juro que hasta aquí llega todo.
39:11Bueno, ya le digo que esto no va a volver a ocurrir.
39:14Así que mientras tanto siga tranquilo con su trabajo, Teniente.
39:17Ahora lo tengo que dejar.
39:18Cualquier novedad me avisa.
39:19Hasta luego.
39:21¿Qué, papá? ¿Cómo va todo por acá?
39:24Bien, mi hijo.
39:25Pues hacía falta.
39:27Don José.
39:31Bueno, mi hijo, ahí lo voy a dejar con la flora.
39:34Desahógase, pues.
39:48La florita.
39:51A ver, monito necio, señor, pues.
39:54Sí, yo sé.
40:03¿Por qué está tan resabiada?
40:07¿Otra vez que me la va a montar?
40:09Señora, a ver, momentico.
40:12No, no, no, no.
40:15A ver.
40:21Sí que sí puedo.
40:23Eh, señora.
40:26Ya está, teniente.
40:31¿Qué más, Don José?
40:41Dígame, mi mayor.
40:42¿Qué carajos hacían ustedes siguiendo Solorzano, ah?
40:45¿Usted cómo lo sabe, mi mayor?
40:47No importa cómo lo sé.
40:48Lo que importa es que usted y Amador deberían teletransportarse a Bogotá ya mismo.
40:51Los necesito con urgencia en otras misiones.
40:53Perdóneme, mi mayor, pero insisto.
40:55Quisiera que nos explicara qué está pasando con los soldados porque...
40:57A ver, Lopera.
41:00Dejemos una cosa clara.
41:02Usted no está aquí para hacerme preguntas, sino para obedecerme.
41:05Así que se viene ya mismo para Bogotá o pierda el puesto.
41:19¿Tiene visita?
41:21¿Mi perla?
41:22Yo no sé si será perla, pero por lo que trae puesto el hombrecito, vale mucho.
41:27Gracias.
41:29¿Cómo?
41:30Pues si ve lo que le pasa a la gente que se mete conmigo.
41:36¿Usted fue el que me metió acá?
41:38Pues claro.
41:39¿Qué creyó?
41:41Que me iba a quedar de brazos cruzados viendo cómo me robaba mi plata.
41:45Ese no es un plato, Tomás.
41:46Tampoco es mi plata.
41:47Esa plata es de perlaza, ¿oyó?
41:50Pues pobre perlaza.
41:54Pero eso le pasa por meterse con perras como usted.
41:59Pues ¿sabe qué? ¿No piensa lo mismo?
42:02Él sí cree que yo soy una reina.
42:05Y no me trataba así.
42:07Y lo único que me trataba mal es usted.
42:08¿Sabe por qué? Porque usted es una porquería.
42:10Eso que es usted...
42:11Ya, ya, ya.
42:12Y Dayana, por favor.
42:13La perra, aunque se vista, desea.
42:18Y perra se queda.
42:21¿Pero sabe qué?
42:24En el fondo creo que su amiguito perlaza va a estar muy agradecido conmigo.
42:29¿Ah, sí? ¿Por qué?
42:31A ver.
42:32Pues...
42:35Porque aunque me le voy a quedar con la platica,
42:37por lo menos lo liberé de usted.
42:42¿Cómo así que lo libero de mí?
42:43Sí, lo liberé de usted.
42:46Porque yo me encargué de que usted pase mucho, mucho tiempo aquí encerrada.
42:50Porque no solo la denuncié por hurto y falsedad en documento, no, señora.
42:55También la denuncié por estafa, que fue lo que usted hizo conmigo.
42:58¡Lo odio, tú! ¡Lo odio!
43:00Me las va a pagar todas, ¿me entendió?
43:02¡Todas son una!
43:03Por una se lo juro.
43:05¡Malparido!
43:08¡Qué modales!
43:10¡Qué modales!
43:13Hasta que peló el cobre Dayana, ¿no?
43:16Oiga...
43:18Oiga...
43:20Oiga...
43:22Oiga...
43:24Oiga...
43:26Oiga...
43:29Su tía, la monjita...
43:33¿No le enseñó qué ladrón qué roba ladrón?
43:36¿Tiene cien años de perdón?
43:41Me voy porque me van a entregar mi plata, que usted me robó.
43:46¿Se lo va a repartir con la perra a John Lacy o qué?
43:50Yo no soy tan bruto como usted.
43:54Chao.
43:56¡Puta!
43:59Oiga, mucho cuidado con esa niña que...
44:01es una potranca desbocada, malcriada, malcuidada.
44:04Duro con ella, ¿no?
44:22¿Qué?
44:29Cuénteme, cuénteme.
44:30¿Usted por qué me está dando más money de la que acordamos?
44:32Le tengo...
44:34otro trabajo.
44:35Solamente dígame qué es lo que hay que hacer.
44:37Hay que renunciar a la evidencia militar.
44:45A usted oro más que a mi carrera.
44:47Por eso.
44:48¡No, abuelito!
44:49¡No, no, no!
44:50¡Esa yata no!
44:51El que tiene las coordenadas soy yo.
44:53Sin coordenadas no hay misión.
44:55Yo necesito...
44:56hablar directamente con el general Cabal.
44:58Me preocupa que alguno de los de arriba
45:00que ha mandado poner a Camacho sea un torcido
45:02que quiera quedarse con toda la plata.
45:04Pero si usted no les ha dicho que allá hay plata.
45:07O sí.
45:25Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org