• il y a 2 mois
Transcription
00:30L'HOMME SOUS-TITRAGEUX
01:00Qu'est-ce qui fait que tout le monde se réveille dans Sleepyland ?
01:03La réponse est qu'ils ne se réveillent pas le matin.
01:06Ils se réveillent l'après-midi.
01:09Et, incidemment, c'est ce que l'horloge de Sleepyland ressemble à.
01:15Tout prend tellement de temps, qu'il n'y a que quatre heures par jour.
01:25En tout cas, cette histoire commence avec Mr. Lazer qui dormit vite.
01:30C'est ce qu'ils appellent dormir lentement.
01:33Il passe beaucoup de temps au lit.
01:35C'est son endroit préféré.
01:37Il ouvre les yeux.
01:39Il dormit.
01:41Il dormit encore.
01:44Il reprend son sommeil.
01:47Plus tard, Mr. Lazer ouvre les yeux encore.
01:50Il dormit.
01:52Il dormit encore.
01:55Il reprend son sommeil.
02:01Plus tard, Mr. Lazer se réveille et va faire son déjeuner.
02:04On dit déjeuner, mais en réalité, c'était l'heure du thé.
02:09Il met l'horloge en place pour faire du thé.
02:12Les horloges prennent deux heures pour se réveiller dans Sleepyland.
02:15Ensuite, il toaste une morcelle de pain.
02:17Le pain prend trois heures pour se brunir dans Sleepyland.
02:21Le toast ne se brûle jamais là-bas.
02:25Pendant qu'il attendait pour se réveiller, Mr. Lazer va dans le jardin
02:29de Yon Cotton, où il vit.
02:32Il s'assoit sur une chaise.
02:34Il peut probablement imaginer ce qui va se passer ensuite.
02:37C'est vrai.
02:39Yon.
02:41Yon encore.
02:44Je vais dormir.
02:47Soudain, il se réveille avec un saut.
02:50Ce qui n'est pas souvent le cas pour Mr. Lazer.
02:52Il se réveille avec un saut à cause du bruit.
02:55Réveille-toi !
02:57Il y a deux hommes devant lui.
02:59Je suis Mr. Busy, dit l'un des hommes.
03:01Et je suis Mr. Bustle, dit l'autre.
03:03Viens ici, dit Mr. Bustle.
03:05On ne peut pas te laisser dormir tout le jour, dit Mr. Busy.
03:07Bustling Mr. Lazer à ses pieds.
03:09Où es-tu ?
03:11On est Bustle et Busy.
03:13Oh.
03:15Viens ici, on n'a pas tout le jour.
03:17Mais il n'y a pas de temps pour des bêtises, dit Mr. Busy.
03:19Ou sinon, dit Mr. Bustle,
03:21il y a le bois pour couper, les lits pour faire, les toits pour nettoyer,
03:23le charbon pour faire, les fenêtres pour polir, les assiettes pour nettoyer,
03:25le bois pour couper, les toits pour couper,
03:27et la cuisine pour cuisiner, et les vêtements pour faire,
03:29dit Mr. Busy.
03:31Oh, mon Dieu,
03:33crie Mr. Lazer dans un jour.
03:35Le bois pour nettoyer, les fenêtres pour couper,
03:37les toits pour couper,
03:39le charbon pour cuisiner, les fenêtres pour polir,
03:41les assiettes pour nettoyer, les affaires pour couper,
03:43le bois pour nettoyer, les toits pour couper,
03:45le bois pour couper, les affaires pour couper,
03:47il a tout mal,
03:49il était dans un jour comme ça.
03:51Puis Bustle et Busy ont envoyé Mr. Lazer à travailler.
03:53Chopping and making and cleaning and getting and polishing and washing and dusting and cutting and clipping and cooking and mending.
03:59Not to mention all the fetching and carrying.
04:01Poor Mr. Lazy.
04:06Now, they said, when he'd finished, it's time to walk.
04:09And off they set on the longest walk Mr. Lazy had ever been on.
04:13Mr. Lazy is one of those people who never walks when he has a chance of sitting down,
04:17and never sits down when he has a chance of lying down.
04:20But this day, he had no choice.
04:23They made him walk for miles and miles and miles,
04:27until he felt that his legs must be worn right down to his body.
04:31Poor Mr. Lazy.
04:44When they arrived back at Yawn Cottage, Mr. Busy said,
04:46Right, now for a run.
04:48Oh, no.
04:50When I blow this whistle, said Mr. Bustle, a deucing whistle,
04:54you've got to start running as fast as you can.
04:56Adam Busy, Mr. Lazy, groaned a deep groan and closed his eyes.
05:02Mr. Bustle put the whistle to his lips.
05:08Went the whistle.
05:10Mr. Lazy, poor Mr. Lazy, started to run, but his legs weren't getting him anywhere.
05:16He opened his eyes and looked down to see why.
05:19And the reason his legs weren't getting him anywhere was because he was sitting on a chair in the garden.
05:26And there was no sign of Mr. Busy or Mr. Bustle.
05:29It had all been a terrible dream.
05:33And the whistle was the whistling kettle boiling in the kitchen.
05:38Mr. Lazy, poor Mr. Lazy, started to run, but his legs weren't getting him anywhere.
05:44Mr. Lazy heaved a sigh of relief.
05:49And then he went into the kitchen and sat down to have his breakfast and to think about his dream.
05:55But you know what happened next, don't you?
06:09Wake up, Mr. Lazy! Wake up, wake up, wake up!
06:44© BF-WATCH TV 2021

Recommandations