Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Hmmmm... Il a l'air délicieux.
00:02Hmmmm... Il a l'air délicieux.
00:04Hmmmm... Il a l'air délicieux.
00:06C'est plutôt skate délicieux.
00:08Non, manga !
00:18Aïe, turbo ! Force !
00:30Aïe, turbo ! Force !
00:42Comment pouvez-vous manger ces choses-là ?
00:44Je suis heureux.
00:46La nourriture de la cantine est la seule chose
00:48que la machine ne peut pas digérer.
00:50Je n'ai pas trop d'air ici.
00:52Aïe, turbo ! Le vol !
01:00Aïe, turbo ! Le vol !
01:02Aïe, turbo ! Le vol !
01:14Steele, que transporte la cantine ?
01:16De l'hydrogène.
01:18Il doit être au top.
01:24Aïe, turbo ! Force !
01:30Max, l'autoprogramme de déchiffrement que j'ai installé a localisé la deuxième pièce de l'étoile Turbo.
01:35C'est la mine de Cobba Canyon.
01:36Finissons-le avec le jeu, on va l'enlever d'ici.
01:47Désolé, oncle Ferus.
01:49Pas besoin.
01:50Tu as juste prouvé que toi et Steel, vous pouvez gérer tout ce que fait Machinus ou Dredd.
01:55On ne le voit pas à cause de tes genoux, mais je suis fier de toi.
01:58Je ne veux pas te pressionner, Max, mais si on ne sait pas où se trouve la deuxième pièce de l'étoile Turbo,
02:02alors Dredd le sait aussi.
02:04J'ai l'étoile, je l'emmène à l'hôpital à Kirby.
02:08Allez, Turbo !
02:09Vite !
02:12Il a du sens ce qu'il dit.
02:15Enfin, la deuxième pièce du puzzle qui va tout faire pour qu'il parte devant le maître Dredd.
02:24Je m'appelle Steel, et il est mon homme, Max.
02:26Allez, Turbo !
02:29Ensemble, nous protégons la terre des infracteurs.
02:32Les monstres, les oiseaux, les galins, vous le savez,
02:34comme un super-héros avec une identité secrète et tout à l'heure.
02:39Nous sommes l'équipe Turbo Suprême.
02:42Max a le pouvoir, et moi l'expérience de l'extraterrestre pour le contrôler.
02:47Et nous nous équipons pour la plus grande bataille jusqu'à présent.
02:50Ensemble, nous sommes Max Steel.
02:59La mine du Copper Canyon est à l'étranger. Pourquoi ne pas voler ?
03:02Euh, parce que nous avons un style Turbo-grosave !
03:07Un invitant de la galaxie, à tout le monde qui aime la bataille.
03:10Exact !
03:14La mine du Copper Canyon, je dirais qu'elle nécessite une réparation.
03:19A l'époque, on disait qu'ils savaient aussi profondément
03:21qu'ils ont donné le chemin d'un lion au milieu de la terre.
03:25Regardez, les lions du Copper !
03:29J'ai trouvé ça sur un site zéro post.
03:31Donc maintenant on croit tout ce qu'on lit sur Internet ?
03:35Les tunnels sont trop très étroits pour une voiture.
03:37L'invisibilité va le cacher.
03:42Steel, je commence à croire que c'était une mauvaise idée de ne pas le dire à Forge.
03:46En plus, j'ai l'impression que nous mentons.
03:48Nous ne mentons pas.
03:50Nous sommes secrétaires, comme l'étaient Forge depuis le début.
03:53Ne oublions pas Jefferson et Kett.
03:56On dirait qu'ils s'en sortaient parce que l'Étoile Turbo était...
03:58Une sorte de super-arme.
03:59Oui, je me souviens.
04:00Mais si cette chose prouve d'être une voiture turbo glacée,
04:03on va se sentir fort, Ayuréa.
04:05Tu parles en ton nom.
04:06La glacée, c'est terrible.
04:08Je ne sais pas de ma propre expérience, mais j'ai lu sur Internet.
04:14Lilies ? Pourquoi devaient-ils être Lilies ?
04:16Nous savons que l'Étoile Turbo a un lien avec notre passé.
04:19Espérons qu'elle mérite la secrétomanie.
04:22Quand l'éditeur du blog de l'école va voir ces images, il va s'amuser.
04:26Merci pour l'aide.
04:27Quelle est la phase ?
04:28Les endroits qui te donnent des fleurs et les fleurs rouges qui te donnent des fleurs ?
04:31C'est une légende urbaine.
04:32Je vais prouver que les Yétis du couloir sont une invention.
04:36Ma mère me disait de manger la vache de Bruxelles pour ne plus avoir des Yétis du couloir.
04:43Elle m'a fait peur.
04:44Elle est devant moi.
04:46Ce n'est qu'une peinture de paillanges et il n'y a pas de Yéti.
04:49J'avoue.
04:50Ah, d'accord.
04:51Mais si tu me promets qu'il n'y aura pas de vache de Bruxelles.
04:54Il n'y en aura pas.
04:58Très bien.
04:59Elementor.
05:00Vous arrivez sur la Terre plus vite que préconisé.
05:04Sérieusement ?
05:05Euh...
05:06C'est une bonne nouvelle.
05:08Quand ma forme humanoïde de lutte arrivera sur votre planète, nous nous rencontrerons.
05:13Faites attention à notre allié.
05:15J'attends.
05:17J'attends.
05:19J'attends.
05:20J'attends.
05:21En tout cas, c'est pour la gloire de Machino !
05:24Pour la gloire de Machino !
05:30Fais attention à lui.
05:33Je veux connaître chaque mouvement.
05:42J'espère que c'est une bonne nouvelle.
05:43La deuxième pièce de la lumière est une bonne nouvelle.
05:47Où est-elle ? Dites-le-moi maintenant.
05:49Au fond d'une mine abandonnée à l'extérieur de la ville de Copper Canyon.
05:52J'ai déjà commencé la route.
05:54Excellent.
05:55Il faut trouver les deux dernières pièces
05:57avant que la machine ne brise l'esprit.
06:00Et nous aussi.
06:10Nous savons que la pièce de la lumière est au fond de la mine.
06:13Le problème, c'est de traverser le labyrinthe.
06:15As-tu déchargé la carte de l'archive de la ville, Steel ?
06:19Non, il n'y a que des enfants sur le papier.
06:21C'est à dire...
06:22Allez !
06:23Ah !
06:26Allez, Turbo Viseza !
06:29Oh !
06:30Oh, Steel !
06:31Arrête, s'il te plaît !
06:32Oh !
06:33Ah !
06:34Ou plutôt, tu as affronté des choses plus effrayantes qu'une mine ancienne.
06:38Mais, si dans ce lieu, tu es sauvé par le maléfique Yeti de Copper ?
06:42Il n'y a pas de...
06:43Oh !
06:45Yeti de Copper ?
06:49Merci
06:50Je ne crois pas qu'on ait assez d'images
06:52comme qu'il n'y ait pas de Yeti de Copper
06:54et...
06:55Nous avons pérdu ?
06:57Je ne me perds pas
06:59Cette carte a des données sur tous les tunnels et les cavernes
07:02Nous ne partons pas jusqu'à ce qu'on oublie ces histoires
07:05Oh !
07:08Wow !
07:12Oh !
07:13Yeti de Copper !
07:16Une autre fouette
07:18Ah, cette mine me termine...
07:20Ah !
07:22L'élection des mots, ça ne nous aide pas, Max
07:25Ça serait si facile si je pouvais...
07:27Arriver sur la route Turbo jusqu'à...
07:31Max Steel
07:33Quelle surprise
07:35C'est vrai
07:36On ne sait jamais qui tu vas battre quand tu vas dans la caverne
07:39Oh !
07:40Ah !
07:42J'avais un peu faim
07:45Ah !
07:49Allez, Turbo !
07:50La force !
07:54Ah !
07:55Ah !
07:58Fais gaffe, Max Steel
08:00Si tu tombes trop profond
08:02tu vas tomber jusqu'en haut
08:04Ah !
08:05Ah !
08:07Yeti de Copper !
08:08Je vais manger la farce de Bruxelles, je te le promets
08:12Nous sommes derrière toi, Dredd
08:14Nous savons tout sur l'étoile Turbo
08:16Oui, en plus de ce qu'elle est et ce qu'elle fait
08:19Un peu d'aide ici serait génial
08:21Les gars, laissez la chance du monde pour l'avenir
08:24Ah !
08:27Ah !
08:28Ah !
08:29Ah !
08:30Ah !
08:31Ah !
08:33Soyez heureux, Max Steel
08:39C'est trop petit
08:40Sortons !
08:41Allez, Turbo !
08:42Le tour !
08:48Nous devons trouver la deuxième partie de l'étoile Turbo avant Dredd
08:51Il y a quelqu'un là-bas ?
08:53Aide !
08:54Nous sommes touchés par des pierres
08:56Ce n'est pas confortable
08:58Sydney ? Kirby ?
09:00Allez, Turbo ! La force !
09:04Ah !
09:05Ah !
09:06Ah !
09:08Ressaisis-toi, Max
09:09Tu n'auras pas assez de résistance
09:14Max Steel ?
09:15Qu'est-ce que tu cherches ici ?
09:17Je vous lève de l'incroyable
09:19Tu es devenu un habitant
09:21Tu m'as mis sur le dos avec tes habiletés de lèvement des pierres
09:24Merci
09:25Hey, hey, qu'est-ce que c'est que cette attitude de paparazzi ?
09:27Je faisais un reportage sur la légende d'Yeti de Copper
09:30Mais je ferais un plus réussi sur une légende vivante
09:33Unique, Max Steel
09:35Une légende vivante ?
09:36Je n'ai jamais considéré moi-même une légende vivante
09:39Mais...
09:40On dirait que je le suis
09:42Max !
09:43Garde ton temps
09:44Oh, exactement !
09:45Excusez-moi, il faut que j'arrive au fond de moi
09:47Restez ici à l'endroit sûr
09:49Si je vous filme, je vous mènerai là-bas dans un temps turbo
09:52Max !
09:53J'ai la carte
09:54Face à face avec la vérité, Max est le meilleur documentaire du monde
09:58Un résumé plus tôt
10:00Filmez-moi de l'angle correct
10:02Hein ?
10:03Grozav, allons-nous traverser ce tunnel ?
10:06Ce n'est pas trop dangereux pour les civils ?
10:09Ils sont plus en sécurité avec nous que seuls
10:12Croyez-moi
10:18Je ne me suis pas rendu compte que j'ai peur des espaces fermés
10:20Jusqu'à ce que je n'ai pas une mine dans le dos
10:22Ne t'inquiètes pas, ils y cherchent
10:24On ne permet pas que Max Steel trouve la pièce
10:27Là-bas !
10:33Peut-être que je la trouverai et que je la garderai pour moi
10:36Qu'est-ce que tu penses de ça, turbo étrange ?
10:39Qu'est-ce que tu me fais ?
10:40Sur ma tête ?
10:43Ici, on y va avec quelques niveaux plus bas
10:46Seulement quelques tonnes de pierres, ce n'est pas une grande mine
10:52Bonjour, cette mine est un désastre
10:55C'est pire que dans ta chambre
10:57Mais qu'est-ce que tu racontes là-bas ?
10:59Tu aurais pu manger de la chambre
11:01En plus, tu as encore le hummus de la semaine passée
11:04Et la crème de poivre
11:06Et des sticks avec de la crème de poivre
11:09Qui êtes-vous ? Des collègues de la chambre ?
11:11Oui, mais c'est une façon de dire
11:14Qu'est-ce que va faire Max Steel aujourd'hui
11:16Quand il ne sauve pas les citoyens innocents de la pierre ?
11:19Les affaires habituelles à l'extérieur du service
11:23Je m'évacue d'un congélateur, je presse des éléphants
11:26De temps en temps, il fait la baie pour que tu aies des éléphants
11:29Oh mon Dieu, Steel, c'est dégueulasse et absolument inévitable
11:35Qu'est-ce que vous cherchez ici ?
11:37Le Yeti de l'arbre ?
11:39Tu parles du Yeti, le faux ?
11:41Je sais, n'est-ce pas ?
11:43Nous, en fait, nous cherchons...
11:45En tant qu'ancien advocat du pays de Max
11:48Je dois dire que j'objecte
11:51Je donnerais tout pour des amis et pour des prises
11:56Tu n'es pas un ancien advocat du pays, Steel
11:58Oh mon Dieu !
11:59Il n'y a plus d'air dans ma tête ou j'ai perdu la tête ?
12:03Et les amis, ne vous inquiétez pas, vous parlez de...
12:07Notre mission est une affaire secrète d'un super-héros
12:10Grosse !
12:12Les Yeti de l'arbre !
12:15Il n'y a pas de Yeti de l'arbre !
12:19Détachons l'ingustieux avec du fromage
12:21On peut faire autrement ?
12:23On n'a pas le temps de goûter, allons-y, Steel
12:25Allez, Turbo !
12:27L'invisibilité !
12:31Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:32Ça n'a pas de sens
12:33Turbo doit être en dessous de l'arbre
12:45Salutations, Turbo
12:47Heureux de vous connaître
12:49Nous avons un pas proche de la destruction de Makino
12:53La destruction de Makino ?
12:55Qui est-il ?
12:56Qui est là-bas ?
12:58Donc Turbo est vraiment un super-héros
13:00Mais nous avons besoin de ce morceau, plus que jamais
13:08Le Yeti de l'arbre vit !
13:11Le Yeti de l'arbre ?
13:14Le Yeti de l'arbre va vous détruire !
13:17Non !
13:19Non !
13:21Arrêtez la mine avant de détruire le Yeti de l'arbre !
13:28Il est vivant ! Il est vivant !
13:33La vache !
13:36La star de Turbo
13:37Tout commence à avoir un nom maintenant
13:40Qu'est-ce que c'est que la star de Turbo ?
13:42C'est en ordre si on arrête de filmer ?
13:44Vous n'avez pas entendu parler de la liberté de la presse ?
13:46La liberté de la presse !
13:48La liberté de la presse a pris fin en 1955
13:51Dans le même an où le gouvernement a interdit de faire des ballons en public
13:55Je ne suis qu'un avocat, je sais très bien
13:57Tu n'es pas un avocat, ne t'en fais pas parce que tu respires
14:02Qu'est-ce que c'est ?
14:06Le Yeti de l'arbre !
14:11Le Yeti de l'arbre !
14:12Attends, ce n'est pas le Yeti de l'arbre, c'est...
14:15Prisma !
14:16Le Yeti de l'arbre, c'est...
14:17Prisma !
14:18Et c'est réel !
14:20Allez, Turbo ! Le tunnel !
14:25Optimus, prenez-le et dépêchez-vous !
14:35On se déplace !
14:36Cette mine sera votre tombeau !
14:39Allez, Turbo ! La vitesse !
14:47C'est parti pour la nuit, Vinterce !
14:48Allez, Turbo, la force !
14:56Wow ! Regarde encore ! Il n'a pas touché le dos encore !
15:02Je te prends avec moi, Max Steel !
15:09Le Yeti de l'arbre !
15:13Le Yeti de l'arbre !
15:16Aïe turbo ! Zborul !
15:24Aïe turbo ! Zborul !
15:36Que se passe t-il ?
15:39As-tu vu ce qu'il s'est passé ?
15:41Non, je n'aurais pas pu.
15:43Ou bien ?
15:44Max Steel !
15:45Aïe turbo ! Viteza !
15:48Nous n'avons pas de frein ! Nous n'avons pas de frein ! Nous n'avons pas de frein !
16:10Si je te le dis, je l'ai vu !
16:12Je l'ai vu sur Yete d'en bas !
16:14Caragios, il n'existe pas !
16:21C'est le morceau de la lumière turbo, et c'est à ceux deux en peau !
16:26Calme-toi, Steel !
16:45Aïe turbo !
16:49Donnez-moi le morceau de la lumière turbo,
16:52et je pourrai vous tuer !
16:53Aïe turbo !
16:54Oui, mais tu dois me tuer d'abord !
16:57Votre petit film va avoir un final bizarre !
17:06J'ai assombré ton pied, Dredd !
17:09Non, nous n'aimons pas les finaux !
17:14Sidney ! Corby !
17:19C'est ça, Renervant !
17:21Joaca, c'est fini !
17:24Allez, Max !
17:25Réveille-toi !
17:26Tu es sauvé !
17:44Non !
18:03Au revoir de tes petits amis !
18:08Non !
18:09Ouais !
18:11C'est bon !
18:12Tu l'as eu, Turbo !
18:23La loyalité de Max Steel t'amènera toujours la ruine,
18:27la prochaine fois !
18:33Oh non, Dredd a fugit avec la pièce de l'étoile, Turbo !
18:36Cette pièce de l'étoile était importante, n'est-ce pas ?
18:39Oui, mais tant qu'on est des Stéphanes...
18:42On est bien, tu nous as sauvé la vie !
18:45Oui, ce n'est pas une grande blague !
18:47Si j'ai envoyé un signal au téléphone, je vais appeler les policiers pour qu'ils le prennent !
18:51Oh, il devait être agréable d'avoir une pensée aussi simple !
18:54Attends, ça ne compte pas, je n'ai plus de minutes !
18:58Attendez-moi, ne me laissez pas seul !
19:05Hey, je vous emmène ?
19:10Waouh !
19:13Mesdames et Messieurs, vous devez vous unir !
19:19Magnifique !
19:21Nous sommes si proches !
19:23Encore une pièce et nous pouvons partir !
19:28J'aime les traités !
19:32Ah, cette arme qui parle à Ayure est un traité !
19:35Un traité, tu m'entends ?
19:37Oncle Pérus !
19:38Oh, Max Steel, je suis un peu occupé !
19:41Nous savons ce que c'est que la Lumière Turbo !
19:43Elle peut détruire l'avion !
19:45Nous sommes allés dans la mine de Copper Canyon...
19:46Et Dredd était là-bas !
19:47Et peut-être que Yeti était dans Copper Canyon !
19:49Dredd a puré la pièce de la Lumière Turbo !
19:51Hey, hey, hey ! D'où savez-vous tout ça ?
19:54Il y a quelques semaines, j'ai accéder à ton ordinateur
19:57et j'ai copié le fichier de la Lumière Turbo !
19:59C'est son idée !
20:01Désolé !
20:02La Lumière Turbo est dangereuse !
20:04Elle n'a rien fait à ta mère !
20:06Notre objectif est d'empêcher Dredd de prendre la pièce de la Lumière Turbo !
20:09Et si vous continuez à copier mes fichiers,
20:11vous ne sauverez même pas la Lumière Turbo !
20:14Vous comprenez ?
20:16C'est clair ?
20:17C'est clair.
20:20Il n'existe pas un Yeti dans le Copper !
20:23Ridicule !
20:30Quelle horreur !
20:34Horreur !
20:35Non ! Yeti din Copper !