Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Une chose est de travailler rapidement, une autre est de l'appliquer de manière équilibrée.
00:06Et peut-être la plus importante des toutes,
00:11n'est pas de se mettre à la place.
00:17Heureusement, Mr Gruber avait une solution à mon problème.
00:21Construire un patio derrière mon magasin, c'était une merveilleuse idée de vous, Mr Brown.
00:27C'est Mme Byrd que vous devriez remercier. J'ai reçu l'idée d'un de ses magasins.
00:31Regardez toutes les images de choses que vous pouvez construire.
00:33Une fenêtre avec des roses, un jardin de rochers,
00:37et regardez le propriétaire du patio heureux.
00:40J'ai hâte de voir ce moment moi-même.
00:43Mais ce dont nous avons besoin d'abord, c'est un touché terminé.
00:47Un touché terminé ?
00:48Quelque sorte de décoration. Je ne sais quoi.
00:52Je ne sais quoi ?
00:53Cela signifie, je ne suis pas sûr de quoi.
00:55Et moi non plus. Mais j'étais déterminé de le découvrir.
01:01Et comment se passe le patio de Mr Gruber ?
01:04Tout est fait, Mme Byrd.
01:05Tout ce qu'il manque maintenant, c'est un touché terminé.
01:07Si seulement je savais ce que c'était un touché terminé.
01:10Un touché terminé peut être tout.
01:12Une statue, une peinture.
01:14Pourquoi, nous avons plein d'entre elles autour de la maison.
01:17Comme ce vase.
01:19Si vous regardez autour de la maison, vous pourriez avoir une idée de ce que vous avez besoin.
01:25Merci, Mme Byrd. Je suis sûr que ce vase sera bien.
01:30Peut-être que Mr Gruber serait mieux avec un touché terminé.
01:33Il ne devra pas revenir à la fin du jour.
01:42Alors, j'ai fait un peu de recherche pour trouver le bon touché terminé pour le patio de Mr Gruber.
01:48Et puis, je l'ai vu.
01:49Des ornements de jardin de Adrien Crisp.
01:52C'était juste le endroit dont j'avais besoin.
01:54Et ça ne m'a pas pris du temps du tout.
02:02Ah, vous y êtes.
02:04Oui, je suis là.
02:05Enfin.
02:06Maintenant, soyez sûr que ça sera délivré tout de suite.
02:09Mais je suis là pour prendre un touché terminé pour le patio de Mr Gruber.
02:12Oh, pourquoi n'as-tu pas dit ça ?
02:15Juste de cette façon, s'il vous plaît.
02:17Comme vous pouvez le voir, nous avons une sélection d'objets exquisites à choisir.
02:22Mais ces objets sont tous cassés.
02:24N'as-tu rien de meilleur ?
02:26Ce sont des antiques !
02:27Les marques de vêtements et de déchets les rendent de plus en plus valables.
02:32Oups.
02:34Oh, soyez prudents !
02:36Ces objets ne coûtent rien.
02:37Ça m'a pris des années pour récupérer mon collection.
02:39Oh, vraiment !
02:40Si les marques de vêtements et de déchets les rendaient de plus en plus valables,
02:43vous penseriez que quelques plus de niques et de scratchs seraient bons pour le business.
02:52Ça fait plus d'une heure.
02:54Il doit y avoir quelque chose que vous aimeriez.
02:58Ces lions ont l'air très intéressants.
03:03Je doute que vous pourriez gérer ceux-là.
03:05Ils coûtent 570 pounds.
03:08Vraiment ?
03:09Ils n'ont pas l'air si lourds.
03:11570 pounds, ce n'est pas leur poids.
03:14C'est leur prix.
03:18570 pounds.
03:20Vous pourriez acheter un lion réel pour ça.
03:22En plus, je n'ai que 10 pounds.
03:2410 pounds ?
03:29Je suppose que je peux vous offrir ce morceau de pierre là-bas.
03:35Non, non, pas ce morceau de pierre.
03:37CE morceau de pierre.
03:41Mais, qu'est-ce que c'est ?
03:43C'est un très bon bargain pour 10 pounds.
03:45Je vais vous laisser avant de changer d'avis.
03:47Et si vous vous demandez, non, vous ne pouvez pas l'avoir.
03:53Je ne pouvais pas attendre pour surprendre Mr Gruber.
03:59Pfiou !
04:16Après avoir abordé le bus, la chose la plus étrange s'est arrivée.
04:19J'ai commencé à entendre du bruit.
04:25Mais il n'y avait pas de nuage dans le ciel.
04:27Excusez-moi, excusez-moi monsieur.
04:30Je crois que ceci est votre.
04:34Oh mon dieu, mon touchant terminé.
04:46Ah !
04:47Oh non !
04:50Prenez soin de ce truc avant que...
04:54Non, arrêtez, ne...
05:12Bon après-midi.
05:16Vous allez bien ?
05:17Oui, merci.
05:18Mais je suis très désolée pour votre position.
05:20Désolée ?
05:21Ne soyez pas désolée, mon ami.
05:23C'est un jour chaud, le marché est mauvais,
05:25et vous m'avez donné la première bonne idée que j'ai eu toute la journée.
05:28Pouvez-vous penser à quelque chose de plus gentil sur un jour chaud
05:31qu'un verre d'huile fraîchement squeezée ?
05:34Deux verres fraîchement squeezées d'huile fraîche ?
05:36Tout en un.
05:38Quant à ce bâton de votre,
05:40vous pouvez l'emprunter si vous le souhaitez.
05:43Voici votre touchant terminé, M. Gruber.
05:46Je ne sais pas ce que c'est.
05:48Je ne pense même pas que M. Crisp le connaisse.
05:50Vous savez quoi ?
05:51Je suppose qu'il peut être un ancien bâton de coco romain.
05:55Un bâton de coco romain ?
05:59Eh bien, peut-être pas romain,
06:02mais c'est certainement très vieux.
06:04Et regardez !
06:05Nos mouches s'adaptent parfaitement.
06:07Je ne pense pas que quelqu'un puisse trouver
06:10un touchant terminé meilleur que celui-ci, M. Brown.
06:13Sauf s'ils n'ont pas essayé depuis mille ans.