Our Story Episode 152
(English Subtitles)
Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.
TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz
(English Subtitles)
Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.
TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30Hikmet, what did you do?
00:32♪♪
00:44What are you doing here?
00:46What happened?
00:50Barış, I'm going to ask you this once, okay?
00:53So please don't tell me the truth.
01:00It was all a game, right?
01:04What?
01:07I found out that you got married this summer.
01:09♪♪♪
01:14I mean, you've been married since we met.
01:17You just had fun with me.
01:19It was all a lie, wasn't it?
01:21I mean, there was another reason, right?
01:30Barış, please say something.
01:32♪♪♪
01:38Barış?
01:43What are you doing?
01:45Are you looking at me now?
01:46What are you talking about? I'm trying to find out the truth.
01:51Don't you understand? I need to know that you're not such a disgusting person.
01:55I mean, I need to know that nothing between us is a lie.
02:02♪♪♪♪
02:06That black car is yours.
02:09Right?
02:11You've been following me since I got out of jail.
02:16You've been following me since you disappeared.
02:18Why?
02:23I don't understand what you're talking about.
02:27Barış, don't lie to me.
02:28You got married this summer. I mean, I found out. Why?
02:33Barış!
02:34What?
02:36What? What is it?
02:37Do I ask you what you do for a living as a lawyer?
02:39Why are you asking me?
02:42It's none of your business.
02:43Then it's none of your business.
02:45Do you understand me?
02:52Come in.
02:56There's a patient outside. Let me call the doctor.
03:03I'll go.
03:11I made hot tea. It's fresh.
03:13Would you like to drink it before the patient comes?
03:15Bring me a cup of hot tea.
03:18Okay.
03:33Hey!
03:48Hey, look at me.
03:49What are you doing in our house?
03:50I told you, Kiraz sent me.
03:52What are you talking about?
03:53Where did Kiraz meet you?
03:54Calm down, chief.
03:56We met at the opening.
03:58I'm Gülsüm's nephew.
03:59Your mother went on a holiday.
04:00Kiraz said, I left my stuff.
04:02He said, go get it.
04:03So I came.
04:04What do you have to do with Melek's stuff?
04:05How do I know whose room is where?
04:07I can't deal with you.
04:08It's easy for me to run away from you.
04:10I'm going to ask Kiraz now.
04:11If you tell a lie, I'll call the police.
04:13Okay, ask.
04:14Our address is clear.
04:16Goodbye.
04:17Come in, Ismail.
04:18Come in.
04:19Come in, brother.
04:20Rahmet, are you here?
04:21I'm here.
04:22These minibosses did their job according to their own heads.
04:24Where are these kids?
04:25Kiraz is sleeping inside.
04:26Fiko, isn't it you?
04:27No.
04:28There was this at school.
04:29I bought this and I came.
04:30What can I do?
04:31I'm going crazy now.
04:33Kiraz.
04:35What is it?
04:36What is it?
04:37What is it?
04:38What is it?
04:39What is it?
04:40What is it?
04:41What is it?
04:42What is it?
04:43What is it?
04:44What is it?
04:45What is it?
04:47What is it, brother?
04:48Where's Fiko?
04:49I don't know.
04:50What do you mean you don't know?
04:51Have you gone crazy?
04:52Why don't you play with your sister, huh?
05:01Where the hell are you, huh?
05:05I went to my house, brother.
05:06Why don't you take care of me here?
05:08I went there and saw my own business.
05:10She's still saying her house.
05:13Son, at least you should have told him.
05:14I mean, if your sister hears about this, it'll be really bad.
05:16Nothing will happen.
05:17We're doing this to our father anyway.
05:19Oh, come on.
05:21Did you bring the stuff, Fiko?
05:23Of course, dear.
05:24Come, come, come.
05:26Why are you standing there?
05:31Mom, it's really hard to deal with them.
05:33Really, Filiz is holding up really well.
05:37Oh my God.
05:41Here, Kiros.
05:45Hey, Kiros.
05:46There's this kid named Emre.
05:48Did you tell him to bring my stuff?
05:51How do you know Emre?
05:54Because he was there when I got home.
05:56He told me he was Kiros or something.
05:58Did you tell him?
06:00Yeah, I told him, yes.
06:02Oh, Fiko.
06:03Look at these.
06:04I got my clothes, I got my phone.
06:06The rest doesn't matter anymore.
06:08Kiros, listen to me.
06:10From now on, if you want anything, you'll want it from me, okay?
06:13Why are you confusing the world?
06:15Look, I don't listen, Emre.
06:16Got it?
06:17Okay, Fiko, whatever.
06:19I'm going to tell you something.
06:21You know, my dad's not around right now.
06:25I wonder if he's trying to get us to go home again.
06:29After all, he doesn't want to stay here either, does he?
06:32Can we get rid of him?
06:34That's for sure.
06:36My dad has changed a lot since he got married to Melek.
06:39He loves us now, he thinks of us now.
06:41Look, maybe he's trying to save us right now.
06:45Oh, and Kiros.
06:46I went to that house.
06:48I missed that house so much.
06:50Fiko, I missed it too.
06:52I missed it too.
06:53My room, our garden, Melek, Şule.
06:57I missed them all, but...
06:59Sigh.
07:29Look, they're coming.
07:30They're pushing me again.
07:32Come on, honey.
07:33We're already here.
07:34People are disgraced.
07:35For God's sake.
07:36Oh.
07:37What a boring place.
07:38We opened a shop like this.
07:40Buildings come on top of each other.
07:44Oh, I missed it.
07:47My dear, you've been walking for hours.
07:49Oh.
07:51Feliz.
07:53Tülay.
07:54Welcome.
07:55I missed you.
07:56Oh.
07:58Oh, I missed you too.
08:01Oh, you too.
08:02Welcome.
08:04I wasn't expecting you so soon.
08:05Oh, we weren't expecting you either.
08:07What are we doing in our village anyway?
08:10Mountain, stone, flood.
08:11Mountain, stone, flood.
08:13We couldn't stop, so we came.
08:14Get well soon, Tülay.
08:15Oh, forget about getting well soon.
08:17We need to feed the bees.
08:18Come on.
08:19How is it going?
08:20Good.
08:22Well, you think it's good, right?
08:24Change of weather.
08:25Now look, it's good for both.
08:27You forget everything while sewing.
08:30It's good.
08:31Isn't it good?
08:32Oh, how nice you did these.
08:34We'll work very well.
08:36But how small is this place?
08:38The walls are coming on top of each other.
08:42Oh, you put the bird in the cage.
08:45Isn't it a pity for the bird?
08:47Huh?
08:48Look, it's best if we wash this wall, okay?
08:51What is that health stove?
08:52Let it go, let it go.
08:53Let it open up for us, right?
08:55What was that kid's name?
08:57Barış.
08:58Let Barış stay under it.
08:59Oh, let's wash it.
09:01Thank you very much.
09:03Look at me.
09:04It doesn't bother you, does it?
09:06No, I swear I don't see it.
09:08In the mouth.
09:10Oh, I spoke swearing.
09:12I swear I don't see it.
09:14I swear I don't see it.
09:16I spoke swearing.
09:18Oh.
09:19Filiz, is there a nose next to it, doctor?
09:22Is there anyone else?
09:24No, there's only one.
09:26Well, Tülay walked a little bit.
09:29Your foot, medicine or something.
09:31Oh, Tufan, how much did you exaggerate these feet?
09:33Two feet on the bottom.
09:34So what?
09:35We all have it.
09:36What's going to happen?
09:37It's swollen a little bit.
09:38Why did he walk?
09:39Oh, the ceiling of this car is very low.
09:42I couldn't breathe like that.
09:43It was narrow.
09:44I said I'd go out a little, take two steps.
09:45This is it.
09:46Would you be cold if I opened it?
09:48I'm opening a little, huh?
09:50I can't breathe a little.
09:53Hello.
09:55How are you?
09:56We're back, we're back.
10:00Who was that?
10:02Was he walking next to the car?
10:04Well, that's it.
10:06When I was going in the car, the buildings were like that.
10:09When I got off, the cars, cars.
10:12After that, the rocks in the village stepped on it.
10:15Then the waiters at the break.
10:18Right, girl?
10:21That's how they come on it.
10:24Oh, Tufan, I swear.
10:27Sometimes it comes on me, too.
10:29I'm narrowing the world.
10:30I swear, it happens.
10:31So that's it.
10:33Oh, I'll tell you something.
10:35This makes me look thin and long.
10:37The lines go down like this.
10:39It's the length, right?
10:44Tülay.
10:45Let's go home.
10:47Okay?
10:48Let's put our food on the stove.
10:50Let's brew our tea.
10:52Let's get our tea in front of the TV.
10:54Let's hug and drink, huh?
10:56Come on, we put your feet in hot water.
10:59Nothing will happen to Tülay, Tufan.
11:01Relax, don't worry.
11:02Okay, okay.
11:05Am I a bean?
11:09How?
11:11Am I a bean that you put me in water, Filiz?
11:17Ha!
11:21Girl.
11:22It didn't work, did it?
11:24My joke sank.
11:26I couldn't do it.
11:28I'm cold.
11:30I opened it, but it didn't work.
11:33I'm cold, I'm cold.
11:34I asked you, I'm cold.
11:38Get up.
11:39Get up, we're going.
11:41Where to, girl?
11:42Miniballs are at home.
11:44Come and see how those miniballs sink you.
11:48Come and see.
11:49The miniballs are back?
11:50Yeah.
11:51How?
11:52This is Melik's mother.
11:54You're crazy.
11:56Now Melik takes this woman to her side.
11:58He puts my father, his children in front of the door.
12:00He kicks me out of the house.
12:01Let's see.
12:02The mother-in-law is crazy.
12:03Yeah.
12:05Fülya and her crazy mother-in-law.
12:07It's a nice mansion.
12:08Of course.
12:09Isn't it?
12:10Come on, let's go.
12:12The crazy mother-in-law is very good.
12:18Selim.
12:19I heard your voice, so I was wondering.
12:21Are you okay, Fülya?
12:22I'm fine.
12:23I'm great, I'm like a bomb.
12:25I'm like a bird.
12:31Are you still here?
12:33Liar.
12:34Traitor.
12:35Crazy.
12:36Okay, Fülya.
12:37You said crazy, but that crazy saved your life.
12:43Tufan.
12:44Come on.
12:45Don't waste time.
12:46Open the door.
12:47It's open.
12:48It's open.
12:49I opened it.
12:51My feet are swollen from sitting, Tufan.
12:53I've been sitting for a long time.
12:55Let's get some fresh air.
12:57Okay, stop.
12:58Stop.
12:59Stop.
13:00Stop.
13:01Stop.
13:02Stop.
13:03Stop.
13:04Stop.
13:05Stop.
13:06Stop.
13:07Stop.
13:08Stop.
13:09Stop.
13:10Stop.
13:11Stop.
13:12Stop.
13:13Stop.
13:14Stop.
13:15Stop.
13:16Stop.
13:17Stop.
13:18Stop.
13:19Stop.
13:20Stop the car.
13:21My feet are swollen.
13:23We should have gone home.
13:25Tülay.
13:26I'll tell you something.
13:27Tülay, look.
13:28Tülay.
13:29You take a nice shower.
13:31You get wet.
13:32I cook.
13:33We always eat together, right?
13:34Yeah.
13:35Shower.
13:36Food.
13:37It'll be fine.
13:38Okay.
13:39Okay.
13:40It'll be fine.
13:41Honey.
13:42I'll get the stuff for you then.
13:43Honey, I was almost dying to sell the baby.
13:46I don't mess with guys I don't know anymore.
13:51We're stuck in Hikmet.
13:52We have to.
13:53There's nothing to do.
13:55We're married, right?
13:57So what?
14:02I'm hanging up.
14:09Zeynep.
14:10You're back.
14:11Everywhere.
14:12What happened to your face?
14:13What happened to your face?
14:15Who did this to you?
14:16Hikmet.
14:22Let's not talk.
14:23Just hug me, okay?
14:26Okay.
14:27Okay, it's over.
14:28It's over.
14:30I'm with you.
14:31No one can do anything to you, okay?
14:33I'll protect you.
14:36I have no one but you, Hikmet.
14:39There's only you.
14:42Don't leave me, please.
14:46Zeynep.
14:48Where did she come from?
14:51You're my wife.
14:54Okay?
14:55I'll never leave you.
14:57I'll never leave you.
14:59Okay?
15:01You're my first wife.
15:05Zeynep.
15:11Zeynep.
15:14If Tülay is crazy, it's good.
15:16It will be better.
15:17It's bad if he lies like dead.
15:20I mean.
15:21Let's all get well soon.
15:23Okay.
15:39Since they're coming, I'll go.
15:41I'll make cacik and buy yogurt for him.
15:43Okay?
15:53Okay.
15:55I'll make cacik.
15:56Okay.
16:24Yes, I'm Çiçek. Adana Çiçek.
16:26Yes, the lady.
16:28Where are you?
16:29You have to come here, we have work to do.
16:31No, not on the phone.
16:33Come on, quick.
16:34I'm waiting for you in front of the house, okay?
16:36Come on, hurry up.
16:37Yes, come on.
16:54Does it still hurt?
17:03It hurts.
17:05It's swollen, look at it.
17:24I caught you!
17:25Tell me, what is this?
17:27Çiçek.
17:28Bokçacı.
17:29Bokçacı?
17:31What happened to your face?
17:33What happened to you? Who beat you?
17:34Çiçek, where did you find her?
17:35Give it to me.
17:36Give it to me.
17:37Who made this girl like this first?
17:39You're telling her.
17:40Then you explain this situation to me.
17:42I'm here.
17:43Come on.
17:44My brothers beat me, okay?
17:46What would happen if you got married at this age?
17:48Would they laugh at you?
17:50It didn't happen like that.
17:52Anyway, that's their shame.
17:54Hikmet, son.
17:55Are you crazy?
17:56Are you crazy?
17:57Why are you getting married?
17:59It was supposed to be like that.
18:01It happened like that, Çiçek.
18:02Besides, it's over.
18:03What are we talking about?
18:04It's not over, mom.
18:05It's not over, but we'll finish this together.
18:07You're getting divorced without listening to your sister.
18:09Okay?
18:10You're going to your brothers.
18:11Are you kissing their hands now?
18:12What are you doing?
18:13You're doing it.
18:14You're taking care of this.
18:15Don't neglect me.
18:16Let them take you back.
18:17Okay?
18:18Come on, we're finishing.
18:19Get out of my way.
18:20Walk.
18:21What?
18:22Would you leave Zeynep?
18:23God.
18:24Let the girl go.
18:25God.
18:26Okay, okay, okay.
18:27It's not okay.
18:28It's not okay.
18:29If you don't want it, I'm not here anymore.
18:30Let you know.
18:31Wow, look at the man.
18:32This is a man.
18:33Is that so, Pasha?
18:34So.
18:35Okay, then you kiss your sister.
18:36Leave me alone.
18:37Çiçek.
18:38Zeynep, what are you doing?
18:39Çiçek.
18:40Çiçek.
18:41Çiçek, for God's sake.
18:42Çiçek.
18:43Wait a minute.
18:44Çiçek.
18:45Çiçek.
18:46Çiçek.
18:47Wait a minute.
18:48Wait a minute.
18:49Listen to me and then go.
18:50Okay?
18:51What am I going to listen to you?
18:52Huh?
18:53What am I going to listen to?
18:54You closed a young wind.
18:55Well done.
18:56What should I say to you?
18:57Çiçek, I'm going to tell my sister anyway.
18:58I swear I'll tell her.
18:59I'm just waiting for the right time.
19:00You're going to go to my sister now.
19:01You're going to talk to her.
19:02You're going to beat her up.
19:03You're going to say it yourself, huh?
19:04Yeah.
19:05I'm going to say I'm married.
19:06I'm going to say this is my blood.
19:07Yes.
19:08What are you saying, ma'am?
19:09Are they married?
19:10Yeah, he's married to that girl.
19:11That girl.
19:12Son, what are you doing?
19:13What's going to happen now?
19:14What would my sister do to you if she found out?
19:15Do you know?
19:16Yeah, I know, Cemil.
19:17I guess that's why I know my sister.
19:18What are you talking about?
19:19For God's sake.
19:21Son, who the hell are you?
19:22He knows how to lie.
19:23You're married to a girl.
19:24You're getting married at this age.
19:25What's going to happen now?
19:26Is it a wedding?
19:27What wedding, son?
19:28Selamünaleyküm.
19:29Aleykümselam.
19:30What wedding?
19:31What is he saying?
19:32Brother, did you agree to come here?
19:33Is this a conspiracy?
19:34Son, leave the conspiracy.
19:35What wedding?
19:36What's your age?
19:37What wedding?
19:38I'll show you.
19:39This is the wedding.
19:40Son.
19:41Son.
19:42Son.
19:43Son.
19:44Son.
19:45Son.
19:46Son.
19:47Son.
19:49He really agreed.
19:50Son, what is this?
19:54Go.
19:55Oh, Brother Turfan.
19:58Son, are you...
19:59Are you stupid?
20:01Huh?
20:02Why don't you get married at this age?
20:03Brother, I'm married.
20:04Why can't I get married?
20:05Please, don't interfere me.
20:07He says don't interfere.
20:08I swear I'll put it on you.
20:09Son, have you finished school?
20:11No.
20:12Can you find a job?
20:13No.
20:14So?
20:15Why are you marrying?
20:16Brother, I will arrange everything.
20:17I'll set everything up. I'll set everything up, but it'll all come together slowly.
20:21But look, Tufan, if Tülay hears that I'm married, she'll kill me.
20:25For God's sake, don't let her hear it.
20:30She's behind me, right?
20:43Welcome, Tülay.
20:47You came together, brother.
20:51How nice.
20:52Very nice.
20:57Do you see, lady?
20:59You were saying that the girl left when he didn't give her face.
21:01He went beyond giving her face.
21:03He ruined the wedding.
21:05What are we going to do now?
21:07I said what I said.
21:10I'm afraid of what's going to happen when Filiz finds out.
21:12I'm afraid of what's going to happen when Filiz finds out.
21:15I'm afraid of what's going to happen when Filiz finds out.
21:18Maybe Tufan will convince him to divorce.
21:20The problem will be solved before it's too late.
21:22I mean, it's hard, but I hope so.
21:24Tülay, don't let her hear it.
21:26Is there anything I haven't heard?
21:28For God's sake, listen to me first.
21:31What am I going to listen to you about, Mithmat?
21:33You got married when you were a kid.
21:35Of course I'll tell Filiz.
21:37Those who say tell Filiz.
21:39No, no.
21:40I don't think we should tell Filiz.
21:41It's ridiculous. Why are we telling Filiz?
21:43Tell me, please. Let's not tell Filiz.
21:45Kill me. Kill me.
21:46I'm telling you.
21:47What are you saying?
21:48I'm telling you.
21:49She's going to hear it.
21:53Oh, my God.
21:56Rahmet lost his bread, and he's not hungry for flowers.
21:59Where is this girl?
22:01Okay, I'll go get it. I'll take care of it.
22:03Go and see.
22:06Don't talk at all, Hikmet.
22:07Don't talk at all.
22:08What is it like to marry a high school student?
22:10What's your name? What's your status?
22:12No, sister, please don't tell me.
22:14What's going on?
22:15What marriage?
22:16What marriage, son?
22:17You were missing. Welcome.
22:19I won't be missing, son.
22:21What's going on?
22:22What marriage, brother?
22:23What is he mixing up again?
22:24Tell me, tell me.
22:25What am I going to do to you?
22:26I'm mixing up whatever I'm mixing up.
22:27Is it up to you?
22:28What the hell are you going to do to me?
22:30What are you going to do?
22:31What are you going to do?
22:32What are you going to do?
22:33Okay, this is not something to talk about here.
22:36Let's go to coffee.
22:37Let's go to coffee.
22:38Let's go.
22:39Let me tell you.
22:40What are you doing?
22:41What is this? What is going on?
22:45Open the door.
22:46Don't go.
22:47Oh my God.
22:48Don't push me.
22:49I don't have a job. I don't have a house.
22:50Where did this come from?
22:52Slow down, son.
22:53Son, stop. We are here to talk and solve the problem.
22:56What are we going to solve?
22:58You got married and Tufan didn't even look at your age.
23:00Rahmet, we know.
23:01We are going to solve it. Sit down.
23:04We are going to solve it.
23:05We are going to solve it.
23:07Just like you got married, you are going to get divorced.
23:09We are going to solve this.
23:10No.
23:11What no?
23:11What no?
23:12Where did this come from?
23:13Who did you get married to?
23:14Who did you get married to?
23:17You got married to that girl, right?
23:18Yes. I got married to that girl.
23:20I got married to Zeynep.
23:21Zeynep, the crazy girl.
23:22Yes.
23:22Why would that girl get married to you?
23:25What do you mean?
23:26Don't beautiful girls look at me?
23:28Don't they get married to me?
23:29Is that what we are talking about, idiot?
23:30What are you talking about?
23:31Pasha, he is not saying that.
23:32I guess you are a decent man.
23:34But you can't get married while standing like that.
23:37There was a certain problem and you got married. Tell him that.
23:40He is right.
23:41Hikmet, why did this girl get married to you?
23:44Come on, tell him.
23:45Come on.
23:46What marriage?
23:51Come on.
23:52Come on, tell him.
23:56Zeynep is pregnant.
24:05Something is happening to me.
24:07Why are you laughing? Is it funny?
24:09Come on.
24:10Okay.
24:11Okay.
24:12I will tell you something.
24:15Okay, Zeynep.
24:16She just said a very dirty thing.
24:18No one should say anything. No one should do anything.
24:21This girl is a great betrothal gift to the family.
24:23May it be a great past for all of us.
24:25Hikmet, what did you do?
24:26Huh?
24:28What did you do, son?
24:30Brother.
24:32You are going to be an uncle.
24:34I am going to be a father.
24:35Go away.
24:36Brother.
24:38Brother.
24:48Ismac, aren't you hungry?
24:50I am hungry.
24:52Come on, let's drink our soup.
24:55Fiko.
24:57Kiraz.
25:00Come and drink Ismac's soup. I have to go.
25:04Where is your brother?
25:05Did they tell you anything?
25:06No, they will be here soon.
25:09Come on, drink Ismac's soup. I have to go.
25:11Sister.
25:13You drink it.
25:15Sister, did my father tell you where he was going?
25:17My father always tells me where he is going.
25:19But this time he didn't tell me, Fiko.
25:21Sister, you are really very concerned about your father.
25:25I think maybe my father is doing housework right now.
25:27What do you think?
25:29Think about us going home one day.
25:32When I get home, I'm going to fill that bowl up to your mouth.
25:36I won't get out of there in three hours.
25:38I won't get out of the computer until morning.
25:41Come on, dear.
25:45Come on.
25:48Where are these idiots?
25:57Yes.
25:58Yes.
25:59Filiz is calling.
26:00Filiz is calling.
26:01Filiz is calling. What are we going to do?
26:02What should I say?
26:03We're not going to pick up.
26:04Huh?
26:05Take this.
26:07I'm sick of it.
26:11Get up, get up. Let's go.
26:12Come on, get up.
26:13Eat whatever you want.
26:14Go.
26:15Exactly.
26:16Sister Tülay.
26:17Are you talking to your sister?
26:18Do whatever you're doing.
26:19Don't make this any longer.
26:20Çiçek.
26:21Sister Tülay.
26:22You support me, don't you?
26:24What will they support you with?
26:27If you know how to do big things, you'll be able to do it.
26:30Don't expect support from us, son.
26:32Brother, okay.
26:33I'm going to talk to my sister anyway.
26:35When are you going to talk, Hikmet?
26:36When?
26:37The girl is calling now.
26:38When are you going to talk?
26:39Well...
26:40This evening.
26:41Exactly this evening.
26:42We don't have a disaster on our heads.
26:44My sister is not so angry and stressed.
26:46I'll tell my sister this evening.
26:48But it would be great if you could support me while I'm telling her.
26:52What are we going to support you with?
26:53Maniac.
26:54God.
26:55I didn't ask you before.
26:56Support us now.
26:57It's done.
26:58Come on.
26:59Brother.
27:00There's a baby.
27:04Okay.
27:05Okay, Hikmet.
27:06I've had enough.
27:07We'll support you.
27:08Open the door.
27:09I can't breathe.
27:12Cemre, turn on the lights.
27:13Okay, brother.
27:14Come on.
27:15Honey.
27:16I'm going to lock the door.
27:17Get some fresh air.
27:18Guys, have a good evening.
27:20See you.
27:21Enough.
27:22Enough.
27:23Enough.
27:24Enough.
27:25Let's save Fikri.
27:26Quick.
27:27How can we save him?
27:28I don't know.
27:29But I'm in trouble.
27:30I know that.
27:31Come on.
27:32Let's call.
27:33Let's find him.
27:34Let's save him.
27:35My dear brother.
27:36We don't understand what you're saying.
27:37Say it one by one.
27:38What happened?
27:39Are you heartless?
27:40Fikri is gone.
27:41Lost.
27:42He's in trouble.
27:43Trouble.
27:44Cucu.
27:45Cucu.
27:46Fikri is in trouble.
27:47Go to sleep.
27:48Come on.
27:49Come on.
27:50Come on.
27:51There's a big disaster on your head.
27:52We need to save Fikri.
27:53Cucu.
27:54How do you know?
27:55Did my father tell you anything?
27:56No.
27:57He didn't.
27:58I saw him in my dream.
27:59He's in trouble.
28:00He needs help.
28:01I thought something.
28:02Let's go.
28:03Come on.
28:04Come on, my dear brother.
28:05You're making people nervous.
28:06Come on.
28:07Aren't you a cop?
28:08Look for Fikri.
28:09Come on.
28:10Look for him.
28:11Is there anything missing?
28:12I'm telling you.
28:13There's something missing in your ratio.
28:14Do you understand?
28:15You feel the lack of it now.
28:16Look.
28:17Let's go.
28:18Let's go.
28:19Let's go.
28:20Let's go.
28:21I'm telling you.
28:22Look.
28:23Don't make people busy.
28:24Let's go.
28:25My brother.
28:26Don't you have a conscience?
28:27Look for him.
28:28Look.
28:29If not, I'll go to the police station and complain.
28:30I'm looking for him.
28:31What police station?
28:32My God.
28:33Okay.
28:34I'm looking for him for the sake of these beautiful people.
28:35Okay.
28:36Take it.
28:37It will make you feel at ease.
28:38Take it.
28:39Look, I'm calling.
28:40Okay.
28:41I'm calling.
28:42I'm calling.
28:43I'm calling.
28:44I'm calling.
28:45I'm going to check on our guys, eat your dinner.
28:57Don't worry about us, we'll take care of my dad.
28:59Okay, I understand, brother.
29:01I bothered you, thank you.
29:03Good evening.
29:05Friends, we know for sure that there were no incidents related to Fikri Elibol.
29:07Okay.
29:09Are you comfortable, brother?
29:11Yes.
29:13Go to sleep again, let's see what you'll see this time.
29:15Crazy.
29:17What's going on?
29:19What's wrong with you?
29:21Sister.
29:23My father is missing.
29:25What?
29:27My father is missing.
29:29What do you mean he's missing, what's going on?
29:31Where did he go?
29:33Something happened to him, Fikri.
29:35A very big disaster.
29:37Cucu, for God's sake, go to sleep.
29:39Okay, it's nothing.
29:41Brother Tufan, what's going on?
29:43Why are you making people nervous?
29:45Come on, go to sleep.
29:47What happened to my father?
29:49It's nothing.
29:51I called our guys.
29:53There are no incidents related to Fikri Elibol.
29:55Sister, my father is missing.
29:57Please do something.
29:59There was no incident.
30:01Why are you so nervous?
30:03How can we not be nervous?
30:05He's our father.
30:07Good boy.
30:09How does Cucu know he's in trouble?
30:11Tiras saw Cucu in his dream.
30:13Okay, dreams can't come true.
30:15But it can come true.
30:17If this dream comes true, it can be very bad for us.
30:19Sister, let's call my father, please.
30:21Is he crazy?
30:23I don't understand.
30:25You haven't been after Cucu's dream for two hours.
30:27What's going on?
30:29No.
30:33But Cucu is my father's closest friend.
30:35If he sees Cucu, he'll kill us.
30:39Anyway, my father will come.
30:41My father.
30:43Of course my father will come.
30:45He must be hiding somewhere.
30:47Come on, we're going to eat.
30:49Let's call him.
30:51Sister, it's nothing.
30:55What are you doing?
30:57What are you looking at?
30:59Should I have told you here?
31:01I'll tell you when we get in.
31:03We'll see.
31:05We'll see.