[Costume] The Long Ballad EP47 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00无处可逃 无枝可靠 你心中未响 不屈不挠 忘了年少
00:26不曾为寂寞称航 泪与汗成霜 心已滚烫 向着远方 过往风霜成刻刀 折裂了翅膀 还要飞翔
00:50寻着光照的方向 把你遗忘 回忆折旧成过倔强的模样 我要披着黑夜里的光 回归日日去乘着向往 踏着生命之河不枉癡狂
01:20啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
01:51你终于承认了
01:53父汉的病果然是你害的
01:56现在说这些还有何意义吗
02:02这一切都是他咎由自取
02:07我为了让他做上王妃
02:10手上可是沾过血的
02:15难道说当年舒勒可汗也是你的手笔
02:19作为一个外嫁的女子
02:23我能走的路并不多
02:29你杀了舍尔的阿塔
02:32你有考虑过他的感受吗
02:34你什么时候这么关心过舍尔了
02:36我儿子的事情用不着你来操心
02:42阿玛
02:48阿玛
02:49阿玛
03:17阿玛
03:20你明明告诉我
03:22阿塔是发了疾症
03:25你怎么会在这儿
03:31你告诉我
03:33只要我诚心向天狼神祈祷
03:36天狼神就不会带走阿塔
03:39我每天跪在河边
03:41偷偷向天狼神祈求
03:44让阿塔好起来
03:46让阿塔不要抛下我们
03:50阿玛
03:52阿玛
03:53你说话呀
03:56我记得小时候
03:57阿塔总跟我说
03:59我们是男子汉
04:01我们要保护阿玛
04:02对阿玛好
04:04便是你开口要天上的星星
04:06他也会摘给你
04:07阿玛
04:11为什么
04:17有你父亲在
04:20有严历可汗在
04:25我就不可能活着回到我的故土
04:30不可能复兴大隋
04:33可草原也是你的家啊
04:35大隋没了
04:37住口
04:39你口中的草原
04:40只不过是我的囚笼而已
04:42我是大隋的女儿
04:45只要我还活着
04:46他就不可能消亡
04:50我已经走了这么久
04:54走了这么远
04:58我们大隋
05:00马上就要重生了
05:03指日可待
05:06你疯了
05:08你疯了
05:10你疯了
05:13原来你一直在骗我
05:15一直在骗我
05:19为什么
05:20来人
05:24在
05:25叫小可汗
05:27送回寝殿好好养着
05:31愣着做什么
05:32听不懂吗
05:33是
05:50你
06:12杜驸马
06:13恭喜啊
06:14别这么客气
06:15还是叫我昊都吧
06:16好啊
06:17昊都公主呢
06:19书彧哥哥
06:22你怎么来了
06:24我还以为是诚哥呢
06:26我是来替诚哥送东西的
06:44这把扇子
06:45是诚哥日夜赶工亲手绣的
06:47是送给你和驸马的新婚礼物
06:51诚哥呢
06:55走了
06:56他害怕告别
06:57尤其是和你
06:59所以托我转交这份礼物
07:01他跟我说了
07:02你永远是他心中的小兔子
07:04一定要幸福快乐
07:18这对鸳鸯是我的心意
07:21昊都
07:22乐妍可是我永远的妹妹
07:24你不能欺负她
07:26她要是不幸福
07:27我可是会把她带走的
07:30放心吧
07:31你不会有这个机会
07:45昊都
07:48我好怕我再也见不到诚哥
07:51放心吧
07:53我都打听过了
07:55你阿爷派李静率兵前往丁香
07:57她可是我阿爷历尽之人
08:00再加上诚哥的精明
08:02他们一定会没事的
08:07乐妍
08:12我有个不情之请
08:14你我二人之间
08:15还需说这个
08:18我阿爷的身体一天不如一天了
08:21他最大的心愿
08:23就是看到我们晚婚
08:25但我怕他坚持不到那一天
08:30我明白
08:32我们先在杜府
08:33办一场小型的仪式
08:35没有王公贵族
08:37只有你我二人和
08:40和阿爷
08:42但是我怕我委屈了你
08:44不委屈
08:46能够完成阿爷的心愿
08:48乐妍觉得很值得
09:03李世民
09:04已任命兵部尚书李静
09:05为丁香道行军总管
09:07并周都督李静
09:08为丁香道行军总管
09:10并周都督李静
09:11为通汉道行军总管
09:13华州刺史柴绍
09:14为金河道行军总管
09:16灵州都督薛万澈
09:18为畅武道行军总管
09:20主将皆归李静接职
09:21昨日已抵鄂阳岭
09:24一共多少兵马
09:25十余万众
09:28阿什勒部麾下部族众多
09:31若征召各部兵马
09:32不一定会输给那个李静
09:36西县战事如何
09:37昨日阿什勒玉谷
09:39败于漠北首领菩萨之手
09:41漠南首领宜南
09:42已联合大漠诸部
09:44至今已击败
09:45阿什勒部四路大军
09:47四将皆被升起
09:49另有数部
09:50虽答应会出兵
09:51至今仍没有动静
09:53属下猜测
09:55猜测什么
09:57他们已被收买了
10:04穆金可以医治
10:05按公主的吩咐
10:06穆金本就是皮外伤
10:07已无大碍
10:08能下床了
10:09好
10:11可以让他们主仆相见了
10:13你去玉中把阿什勒隼带来
10:16让他见穆金之前
10:17先见见他的严厉
10:20公主
10:21严厉如今这般模样
10:23阿什勒隼见到
10:24会不会反而不好
10:26在定翔
10:27阿什勒隼最牵挂的
10:29无非一个是穆金
10:30一个是严厉
10:32我若不让他都见了
10:34他又怎么会甘愿为我所用
10:38无妨
10:39我就是要让他瞧瞧
10:41他的父汉
10:43是如何掌握在我的手心里
10:46是
11:09父汉
11:11我来晚了
11:39阿汤
11:47是我
11:48阿隼
12:08阿汤
12:32等我接你
12:39阿隼
12:44不再多瞧瞧了
12:47你放心
12:49我不会杀了他的
12:53记住你说的
12:56否则
12:58我就带鹰师踏平定翔
13:01那就劳烦阿隼
13:03亲笔写一封军令
13:04交给穆金
13:05我只给你五日
13:07五日之后
13:08我要鹰师精锐在王宫的承启门前
13:11全部集结听命
13:13到时
13:14我自然会医好你的父汉
13:35阿隼
13:36阿隼
14:06小心
14:07阿隼
14:09我就知道是你
14:11穆金
14:13我来晚了
14:19他们怎么能这么对你
14:21这些都不重要了
14:23都还活着就好
14:26居然派雷蒙来监视
14:28阿隼
14:30阿隼
14:32阿隼
14:33居然派雷蒙来监视
14:36你受苦了
14:38兄弟之间不说这个
14:40阿隼
14:41你怎么来了
14:43你和父汉都在定翔
14:45我怎么可能一个人留在大唐
14:47那咪咪呢
14:48咪咪也来了
14:50但她现在还见不到我们
14:55我已经见过布阵了
14:58阿施洛孙
14:59克敦可是派你来办正事的
15:04穆金
15:06这是我亲手写的军令
15:09戴上它
15:11集结鹰市
15:13什么
15:28少儿
15:34少儿
15:40这么晚了
15:41你来找我干嘛呀
15:44你说
15:47我是不是全天下最傻的傻子
15:51你喝多了
15:52我扶你回去
15:55你
15:56你说
15:58我是不是最傻的傻子
16:04我阿娜杀了我阿唐
16:09舒寒要故意杀了我的狼来离间我和隼
16:15现在
16:16阿娜下毒害舒寒
16:19而这一切我现在才说
16:22怎么
16:23他们敢作恶不让我说
16:33好
16:40骗子
16:42全都是骗子
16:46他们都骗我
17:03保重
17:13去吧
17:33去吧
17:54你醒了
17:57我怎么在这儿
18:00你昨天晚上喝多了
18:03喝点水吧
18:05谢谢
18:18你看我干嘛
18:21你
18:23你真好
18:25舍尔
18:26我知道你一直把我当朋友
18:28但毕竟我们身份悬殊
18:30如果被可顿知道你昨天晚上在我这儿过的夜
18:34我又要挨骂了
18:37对不起
18:39我这就走
18:49我不知道为什么突然来找你
18:51可能觉得你这里最安全
18:54所以
18:55如果你以后心情不好
18:57还是可以来找我的
19:00谢谢
19:02你还记得我跟你说
19:04等我当上大可汗
19:05就娶你做我的可顿
19:09舍尔
19:11不过现在
19:12我不想做什么大可汗了
19:30谢谢
19:50你是不是怕我死啊
19:53没有
19:55阿爷一定会鸿福齐天的
19:57越来越不像话了
19:59你自己做主张
20:01你匆忙地提前操办婚事
20:04就不怕委屈了公主
20:07乐渊说
20:08他不委屈
20:09而且我已经向陛下请罪
20:11陛下已经批准了
20:13一切从简
20:14公主是怕你为难
20:17能娶到如此体贴的妻子
20:20福分哪
20:23是
20:24孩儿一定好好对待公主
20:26效忠陛下
20:29阿爷
20:30你有没有什么亲朋
20:31要来一起观礼的
20:33你们既然决定一切从简
20:36那咱们自家人团团圆圆足矣
20:39再说我这多病之躯
20:41也不必让亲友徒增挂碍
20:44罢了
20:46阿爷
20:47你一定会好起来的
20:49我的身体我自己清楚
20:52倒是你
20:54跟着李靖去攻打定向
20:56是多好的建功立业的机会
20:59可你却为了我放弃了
21:02别以为我不知道
21:04阿爷只有一个
21:06建功立业的机会有很多
21:08我只是不想让自己有任何的遗憾
21:11还说不怕我死
21:18听说
21:20李长歌也去了定向
21:24是
21:25婚礼结束以后
21:27你即刻启程去定向
21:41如果李长歌死了
21:43你如何向公主交代
21:49可是阿爷您的身体
21:51我你不用管
21:53你能提前操办婚事
21:55已经算是尽孝了
21:57现在是非常时期
22:00你要向陛下尽忠
22:03也要替公主保护她在意的人
22:07这是你为人夫应该做的
22:14孩儿明白
22:24那阿爷
22:26你一定要等我回来
22:29定向没有结果
22:31阿爷不会死的
22:54你从来就没有想过让我率兵出战
22:57你只是想借我的手召集鹰师
23:01可敦好手段
23:03兵不厌诈
23:05特勤是久离战场的人
23:08自然应该明白这个道理
23:10等打完了仗
23:12我会允许你去亲自迎接鹰师凯旋
23:16你有什么意见
23:18凯旋
23:20凯旋
23:21是鹰师凯旋
23:23你若是男子
23:25当真让人急的
23:28你听
23:34鹰师应该到了
23:36正在宫门口集结呢
23:39你猜
23:40会是谁
23:41发号示师
23:43你让我父汉病得说不了话
23:46他要如何发令
23:47只要他在便可
23:51我就是你父汉的罪
23:59怎么没看见特勤
24:00跟过来
24:15大可汗这是怎么了
24:17这就要问问可敦了
24:22等一会儿
24:23一切按计划行事
24:52用火烤
25:07旧可汗
25:08头里劲
25:09不必管我
25:21快走
25:41出了城往何处去
25:42去唐军会师
25:52公主
25:53外面为何嘈杂
25:54出了何事
25:55鹰师叛逃
25:56劫走大可汗
25:57现已下出城外去了
25:59什么
26:07阿施勒索
26:09阿施勒索
26:10阿施勒索
26:11阿施勒索
26:12阿施勒索
26:13阿施勒索
26:14阿施勒索
26:15阿施勒索
26:16阿施勒索
26:17阿施勒索
26:18阿施勒索
26:19阿施勒索
26:20阿施勒索
26:21是你
26:25兵不厌诈
26:28公主机关算尽
26:30终究是被鹰叼下了眼
26:33你假装被骗
26:35是为了救严厉
26:37你是女子
26:39自然无法出面实施
26:41你不会让奢尔去
26:42更不会让我去
26:43所以
26:45你只可能让大可汗露面
26:48好你个阿施勒索
26:50果真是个不怕死的家伙
26:52我就算不做这些
26:54你会放我性命吗
26:57雷蒙
26:59在
27:00传令下去
27:01通知草原各部
27:02鹰师叛变
27:03劫走大可汗
27:04定香骑兵追之不及
27:06大可汗命丧鹰师之手
27:08现大可汗的令牌在我手里
27:10由我代行军令
27:11是
27:12还有
27:13通知阿施勒部会下各部首领
27:14即刻启程前往定香
27:16三日后午时
27:18我要杀一儆百
27:19遵命
27:25好一个杀一儆百
27:27不过自从我来到了定香
27:29我就从未想过活命
27:32就算被你污蔑为酒
27:34那也好过做你的一条走狗
27:38放心
27:39我不会让你白死
27:43我要让各部看看
27:46背叛我是什么下场
27:49定香
28:05诚哥
28:07如果可以
28:09我真想一生一世都跟你在一起
28:13可是
28:16我要食言了
28:19食言
28:27锡笔部的人来
28:33实心部的人也来
28:37萧志恭
28:39怎么见面就打人呢
28:41你们怎么来了
28:42是我通知的
28:44你可别骂我
28:46要不是你
28:47都不通知一声就走了
28:49I won't be like this
28:51I've been thinking about it, but I'm worried
28:53That's why I called him
28:55Princess Tu Jia is right
28:57Xiao Zhugong, why did you come here alone?
28:59I was so worried when I received the news
29:01I was so worried when I received the news
29:03I was so worried when I received the news
29:05The rest of the eighteen and Situ Langlang will be here soon
29:07The rest of the eighteen and Situ Langlang will be here soon
29:09The rest of the eighteen and Situ Langlang will be here soon
29:11Shuyu?
29:13General Li and I asked for your help
29:15I didn't expect to meet your friend
29:17It's great that we can help each other
29:19It's great that we can help each other
29:21Yes, friends should share the good and bad
29:23Don't worry, we're on your side
29:25Don't worry, we're on your side
29:27We will help you save your lover
29:31Thank you
29:33So what should we do now?
29:35So what should we do now?
29:37First, we have to get into the city
29:39And there are so many of us
29:41We have to think of a better way
29:47We have to think of a better way
29:49We have to think of a better way
29:51We have to think of a better way
29:53We have to think of a better way
29:55We have to think of a better way
29:57We have to think of a better way
29:59We have to think of a better way
30:01We have to think of a better way
30:03We have to think of a better way
30:05We have to think of a better way
30:07We have to think of a better way
30:09We have to think of a better way
30:11We have to think of a better way
30:13We have to think of a better way
30:15I'm just using it for a while
30:17I'm just using it for a while
30:19I'm just using it for a while
30:23Let's go
30:45Let's go
31:15Let's go
31:17Let's go
31:45Let's go
31:47Let's go
31:49Let's go
31:51Let's go
31:53Let's go
31:55Let's go
31:57Let's go
31:59Let's go
32:01Let's go
32:03Let's go
32:05Let's go
32:07Let's go
32:09Let's go
32:11Let's go
32:13Let's go
32:15Let's go
32:39Let's go
32:43二拜 三拜 吐 起来吧 起
33:13二拜 三拜 吐 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起来吧 起
33:43天空飞舞 只要你能够幸福
34:13我 我现在觉得这一切好像做梦一样 我都有点不敢相信这是真的
34:32从现在开始 我就是你的结发妻子了 我们二人不离不弃 至死相随
34:46那娘子 我也发誓
34:52新婚之夜 不准说这么不吉利的话
35:01我信你
35:06可是 我过了今晚就要去定乡了
35:12你必须去 但是你一定要答应我 保护好你自己 保护好长哥 协助理工 铲除异城
35:25我和阿耶等你回来
35:27一定 我什么都听你的
35:58徐峰呢 他去打探消息了
36:01他倒是不管在哪儿都能发挥所长
36:03我有顶要紧的事交代给你 而且必须得是你去做
36:06什么事啊
36:07你去买一些面粉 果仁 酥油等一切要做乐团的材料
36:11再买一些孔明灯
36:13这就叫顶要紧的事
36:15昌哥 你是要干什么
36:17联系内应
36:20小主公 我知道为何哥不收令
36:24小主公 我知道为何哥不收令被召进城了
36:34米米 你怎么来了
36:36完了 葛东召集哥不收令入城
36:38明日午时要将阿施勒斯斩首
36:41传授哥不意境效用
36:43什么
36:48不行 我绝对不会让孙死的
36:50你想什么呢 葛东什么性子你不知道吗
36:53他做出的决定谁能改变得了啊
37:02谁这么晦气 非敬非捷放什么孔明灯
37:06米米
37:10珊儿 想不想吃乐团
37:12什么
37:21大可汗就托付给将军了
37:23放心吧 我与秦老弟有君子之约
37:26定然会保可汗性命无忧
37:29多谢
37:32郎君不留下来 还要去哪儿啊
37:34任务完成了 我还有私事要处理
37:51你们
37:52木槿 你太不够意思了
37:54都是兄弟 也不叫上我们
37:58怎么 就特勤 就你一个人有份啊
38:00就是
38:02你是不是 瞧不上我们哥俩
38:11走
38:20走
38:34上头有令 宫人不得外出
38:37各位郎君 我是小可汗的侍女
38:40小可汗最近胃口不佳
38:42老是闹着吃乐团
38:44那不知郎君可否出去代买几只啊
38:47现在又不是中秋节
38:49哪里买得到乐团
38:50你出去看看 便知道了
38:56如果小可汗随了心意
38:58可敦自然舒心很多
39:00剩下的钱 郎君就去买酒喝
39:05好吧 等我换房后去城中替你找找
39:08若是买不到 小可汗可别怪罪
39:11多谢郎君
39:14您再看看吧 我这货挺好的
39:18舞人乐团
39:21卖乐团喽 舞人乐团
39:27卖乐团喽 舞人乐团
39:33给我拿这两包
39:34好嘞 官爷
39:37给
39:44师父
39:46怎么样
39:47为师道德比你想象中快多了吧
39:50我和那罗十八
39:51连日连夜跑坏了好几匹马才赶到这儿
39:55你说说你
39:56为师怎么教出你这么蠢的徒儿呢
39:59你是三头六臂还是刀枪不入
40:01自己一个人就敢闯这地盘
40:03你以为你能赢得过我吗
40:05你以为你能赢得过我吗
40:07你以为你能赢得过我吗
40:09你以为你能赢得过我吗
40:10你以为你能赢得过我吗
40:11你以为你能赢得过我吗
40:12你以为你能赢得过我吗
40:13你不懂是不是
40:14你自己一个人就敢闯这定相场
40:16师父
40:18那罗十八已经在客栈和他们会合了
40:21有什么需要我做的
40:22赶紧告诉我
40:24现在距离武市
40:25还有不到三个时辰
40:26你先带着人
40:27与魏书欲的人手会合
40:28届时再按计划行事
40:31那你多加小心
40:42You really sure? You want to be your mother's enemy?
40:46No, she will always be my mother.
40:50I'm doing this to atone for her.
41:12You...
41:25Sher!
41:33Leave it to me.
41:34I'm Young Khan.
41:35This isn't a problem for me.
41:43Sher.
41:46I told you.
41:47I'm doing this to atone for my mother.
41:51And I don't want to die.
42:12No, Young Master.
42:14What are we waiting for?
42:16Ashile Sun is about to be executed.
42:18We're waiting for the map.
42:20We're waiting for the location of the execution platform.
42:22King Xiaosui's residence.
42:23Empress Xiao's residence.
42:25The location of Mingmi's brother.
42:27The path to escape.
42:28And the location of some weak palace gates.
42:31We have to know these places in advance.
42:34How can it be so detailed?
42:36Unless...
42:37You have spies in the palace.
42:42Could it be Mingmi?
42:44Don't say that about Mingmi.
42:45No.
42:46It's really her.
42:49Then...
42:50I'm wrong about her.
42:52Yicheng has been threatening Mingmi.
42:55She didn't give in.
42:57Instead, she's been helping us.
43:12My heart gradually responds
43:16Gradually awakens
43:18Gradually swims towards you
43:22Before bidding farewell
43:26We meet again
43:31I recall your figure
43:35In my lonely dream
43:40Before the daybreak
43:43Before the yearning
43:45The yearning flows
43:49There is always a moment
43:52Buried in the picture in my heart
43:58There is always an obsession
44:02Everything between you and me
44:08In different worlds
44:10In different worlds
44:12In different worlds
44:13I miss you far away
44:17The more I try to hold it in
44:20The more it becomes a thorn in the sky
44:33There is always a moment
44:36Buried in the picture in my heart
44:42There is always an obsession
44:45Everything between you and me
44:52In different worlds
44:54In different worlds
44:56I miss you far away
45:01The more I try to hold it in
45:04The more it becomes a thorn in the sky