Category
✨
PersonnesTranscription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo !
00:30Merci à mes Tipeurs...
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, et je vous dis à la prochaine !
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00Pourquoi cette vision me suive ?
02:05Est-ce vraiment la réponse ?
02:08Car si c'est vrai, le monde est mien.
02:13Morpheus, ça a marché ? Cronus a pris le bâti ?
02:17Oh, oh, oh...
02:20Ouais, tu sais, je ne suis pas sûr...
02:24Mais que penses-tu ?
02:26Cronus est un bon cuisinier.
02:29Mais je n'ai jamais rencontré un dieu qui n'ignore pas une vision vieille.
02:35Bien sûr, mais je n'ai jamais essayé ça.
02:38Et je suis inquiète si on ne...
02:40Morpheus ?
02:45Génial, le prince du sommeil ne peut pas rester éveillé.
02:50Ah, quoi ?
02:52Oh, la vision, c'est vrai. Je suis désolé.
02:56Ne t'inquiète pas, garçon, tu as les trucs psychiques en dessous.
03:00Mais est-ce que mon pouvoir est vraiment suffisant ?
03:03Bien sûr, en plus, c'est pour ça que je suis là.
03:06Ton booster de pouvoir personnel.
03:09Juste calme-toi, ne pousse pas si fort.
03:12Confiance en la force, ou les dieux, ou quoi que ce soit.
03:15Tu dois juste te ralentir.
03:20J'aimerais pouvoir me ralentir comme ça.
03:22Jay nous a poussé si fort. J'ai besoin de repos.
03:26Dans ton visage !
03:57Je pense que je suis en train de m'éloigner.
03:59Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui pense que je suis en train de m'éloigner ?
04:04Ok, tout le monde est bien.
04:06Oui, tu as bien compris.
04:08Hey !
04:09Qu'est-ce qu'il y a avec tous ces trucs ?
04:11Même Ares ne nous pousse pas si fort.
04:15Je suis avec Atlanta. On pourrait utiliser une pause ici.
04:19Et je pourrais utiliser un déjeuner.
04:21Ecoute, je sais que c'est dur,
04:23mais on va tous être à 100% si on arrête tout ça.
04:26Theresa et Morpheus ont essayé de convaincre Cronus
04:29que ce talisman est la clé pour nous défendre.
04:31Qu'il sera invincible contre tout dieu, mortel, ou prophétie.
04:35Tu ne penses pas que c'est un peu trop courant pour le gars ?
04:38Je n'ai jamais vraiment pensé qu'il allait pour le bling.
04:41Oh, c'est définitivement son style.
04:43Dangereux et puissant.
04:45Avec un petit extra special bling, courtesie de Dionysus.
04:49Depuis quand Dionysus fait de l'or ?
04:52Dionysus a mis de l'or ici,
04:54et c'est assez puissant pour ne pas défendre un dieu, même Cronus.
04:57Cronus pourrait définitivement utiliser un déjeuner magnifique.
05:00Personne d'autre pense qu'il a l'air plus vieux depuis qu'il nous a rencontrés ?
05:03Qu'est-ce qui se passe quand il s'en sort ?
05:05Regardez ça.
05:12Si Cronus prend le bain, il reviendra à Tartarus avant qu'il se réveille.
05:16Comment on l'amène à Tartarus ?
05:19All right, pass that here, buddy.
05:22No one's gonna chase a donut.
05:28Perry, no !
05:34Un portail unilatéral vers l'ancienne cellule de Cronus.
05:37Il a un moteur de sens de motion.
05:39Dès que quelqu'un le touche, c'est fini.
05:44Am I good or what ?
05:46Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:49Alors, comment ça va avec Theresa et Morpheus ?
06:01Le temple de Dionysos ?
06:16Est-ce que je peux croire qu'avec les Talismans,
06:18tous les dieux et les mortels se trouvent devant moi ?
06:22Eh bien, je vais voir si c'est en effet vrai.
06:25Ensuite, je vais tourner les tables sur cette prophétie.
06:32Je pense qu'on l'a fait !
06:34Bien sûr qu'on l'a fait !
06:36Cronus est attrapé, il faut juste l'amener.
06:39Donnez-moi du sang.
06:46Merci.
07:03Par un portail, les visions falses volent.
07:06Par l'autre, c'est la vérité.
07:10Je t'appelle Oniroi.
07:13Je t'appelle Arithia.
07:26Tu m'as apporté ça ?
07:32Et je vais le trouver dans le temple de Dionysos ?
07:39Dis-moi plus.
07:41I ne sosto ilethos !
07:52Alors c'est la bonne opportunité de tourner les tables sur ces héros !
07:59Et je vais avoir besoin de votre aide.
08:02Où est Theresa ?
08:04Assez, Jay. Tout va bien, elle sera là dans un instant.
08:06Ou plus tard.
08:08Salut les gars.
08:10Theresa, ça a marché ?
08:12Ok, on reprend.
08:14Salut Jay. Oh, salut Theresa.
08:16C'est bien de te voir.
08:18C'était amusant, mais sérieusement,
08:20avez-vous réussi à traverser Cronus ?
08:23Oui, on l'a fait.
08:25C'est la vérité.
08:27C'est la vérité.
08:30Oui, on l'a fait.
08:32Sérieusement.
08:35Ok, tout le monde.
08:37Tout est en place.
08:38Le entraînement est terminé.
08:39Maintenant.
08:40Faisons-le.
08:42Oui, sir.
08:43Aye aye, Capitaine.
08:45Je ne sais pas, il me semble que
08:47Jay est en train de craquer.
08:49Un, deux, trois, quatre.
08:51On regarde la porte du portail.
08:56Oh, mon frère.
08:58Appelez le temple de Dionysos.
09:20Bonjour, mesdames.
09:22Je suis juste en ville pour sauver le monde.
09:25Mais si vous voulez aller à Baklava...
09:31Les gars, vous venez ?
09:33On ne peut plus se calmer.
09:35On peut se calmer
09:37dès qu'on a mis Cronus.
09:39Tellement pour Baklava.
09:44Faites attention, si vous le brisez...
09:46Je l'achète.
09:48Je plaisante, je sais.
09:50C'est le moment de dormir pour nous tous.
09:53C'est fait.
09:55Odie, comment fonctionnent les caméras ?
09:57Installées et opérationnelles.
09:59Bien.
10:00Et j'ai établi un système d'interlockage
10:02laser compréhensif.
10:03En anglais ?
10:04Dès que Cronus se rapproche de la statue...
10:09On le saura.
10:11Les alertes primitives sont en place.
10:13L'ensemble de l'endroit est chaud.
10:15Le portail est en place ?
10:16Avez le portail, on y va.
10:19Est-ce que c'est mon imaginaison
10:21ou est-ce que vous avez presque souri là-bas ?
10:23Theresa, je ne veux pas faire ça.
10:25Tu es sûre ?
10:26Cronus a la vision, Jay.
10:28Mais a-t-il eu confiance ?
10:30Tu es sûre qu'on est prêts ?
10:32Il n'y a pas de façon
10:33que Cronus nous passe cette fois-ci.
10:41Ça serait bien d'aller se reposer.
10:43Après avoir attrapé Cronus.
10:45J'imagine qu'il y a des belles plages ici.
10:59Tu vas bien ?
11:02Je suis juste fatiguée, je suppose.
11:04Je ne peux pas imaginer pourquoi.
11:06On n'a pas le temps pour toi d'être fatiguée.
11:08Tu dois rester concentré.
11:11Tu peux te calmer un peu.
11:13Je sais que je pousse tout le monde,
11:15mais c'est important.
11:16Oui, c'est la même chose pour Theresa.
11:39Ok, c'est tout prêt.
11:41Tout ce qu'il reste à faire maintenant, c'est attendre Cronus.
11:44Tu penses que je pousse trop fort ?
11:47Ce que nous faisons n'est pas facile.
11:49Pour n'importe qui d'entre nous.
11:50Incluant toi.
11:52Allons se reposer.
11:58Jay ne veut pas être un con.
12:00Je sais.
12:01C'est juste que tout ça est assez dur.
12:03Morpheus m'a aidé à entrer dans la tête de Cronus,
12:05mais le reste était à moi.
12:07Pas son destin ?
12:09Oui, les dieux.
12:11Ils ont trop de règles.
12:16Hey, je suis sûre que tu étais génial.
12:18Et ne laisse pas Jay te battre la confiance.
12:20Je ne sais pas.
12:22Je n'ai jamais essayé de projeter une vision.
12:24Ne t'inquiète pas.
12:26Allons se reposer.
12:40Jay ?
12:41Tout va bien ?
12:43Désolé, je ne pensais pas...
12:45Est-ce que Theresa dort ?
12:47Oui.
12:48Tu as besoin de nous ?
12:49Non, je veux juste lui dire...
12:51Tu sais.
12:53Oui.
12:54Et c'est ok.
12:55Elle le sait aussi.
12:57Va te reposer.
12:59Merci, Atlanta.
13:00Toi aussi.
13:10Atlanta ?
13:14Les gars ?
13:15Jay ?
13:17C'est bizarre.
13:18On dirait que tout le monde s'est dépêché.
13:25Oh non !
13:27Jay ?
13:28Non !
13:29Ça ne peut pas être !
13:31S'il vous plaît, non !
13:32C'est pas possible !
13:34C'est pas possible !
13:36C'est pas possible !
13:38C'est pas possible !
13:39Oh, mais c'est possible.
13:43Et je dois te remercier.
13:55Theresa ?
13:56Theresa !
13:57Elle ne se réveillera pas !
13:59Theresa !
14:03Dors bien.
14:09Dors bien.
14:31Dors bien !
14:33Ouah ! Tu vas bien ?
14:35Dors bien !
14:37Ce n'est pas un rêve normal.
14:39C'est comme si elle s'était emprisonnée.
14:41L'emprisonnement !
14:42Quelqu'un a éteint l'alarme paramètre.
14:44Cronus doit être près du temple.
14:46Oublie l'emprisonnement.
14:47On doit aider Theresa.
14:49Mais on ne peut pas juste laisser Cronus s'enfuir.
14:51Pas cette fois.
14:52On peut le gérer.
14:56N'oublie pas...
14:57C'est ok.
14:58On a fait ça un million de fois.
15:00Au moins.
15:02Ok, mais soyez prudents.
15:04On va l'arrêter, Jay.
15:06Theresa, s'il te plaît, réveille-toi.
15:13Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:20L'Oni-Roi !
15:25Les démons qui apportent des visions !
15:32Oh !
15:43C'est enfin terminé.
15:46C'est pas vrai.
15:47C'est pas vrai !
15:50Jay, j'ai failli.
15:52J'ai pensé que j'allais me tromper de Cronus.
15:54J'allais tomber dans sa tête, et maintenant...
15:56Theresa !
15:58Allez, Theresa.
15:59Tu peux te battre, peu importe ce que ce soit.
16:01Theresa, tu m'entends ?
16:07Sors de moi !
16:13Ok.
16:14Je ne le ferai plus.
16:17Tu dois nous prévenir, Jay.
16:19Prévenir ?
16:26Comment je vais me battre avec ça ?
16:32Non.
16:33Je n'ai pas besoin de les battre.
16:35Je dois arrêter de les battre.
16:37C'est juste des visions.
16:41Je peux les contrôler.
16:43La vérité sort de l'une des portes.
16:45La vérité sort de l'autre.
16:49Et maintenant que je sais la vérité,
16:51ça va me libérer.
16:58Theresa ?
16:59Theresa !
17:03Cronus !
17:12Mortels et leur science !
17:16Ceux qui s'appellent des héros...
17:18Ils devraient savoir mieux.
17:20Est-ce qu'il est tombé dessus ?
17:22Wow.
17:23Qui savait qu'il pouvait faire ça ?
17:25Et maintenant ?
17:26Il a peut-être besoin d'aide pour entrer dans sa cellule.
17:28Non !
17:29Nous suivons.
17:30Nous l'avons juste où nous le voulons.
17:32Je ne sais pas.
17:33Il n'a pas l'air d'avoir du mal à trouver des choses.
17:37Je ne le suis pas.
17:41Maintenant, nous entrons.
17:42Doucement.
17:51Ah, regarde !
17:52Tout le gang est ici.
17:54Mais où est Jay et pauvre Theresa ?
17:57Est-ce qu'elle...
17:58se lève ?
18:00C'était toi !
18:02Atlanta, non !
18:03Qu'est-ce qui se passe, Odie ?
18:04As-tu peur qu'elle tombe dans ton...
18:06Portal ?
18:09Très intelligente.
18:16Tu pensais vraiment que tu pouvais me tricher ?
18:19Tu sais, tu as raison.
18:21Tu gagnes.
18:22Prends le talisman.
18:23Nous...
18:24nous...
18:25nous partons.
18:30Le seul Roi qui m'a dit que c'était une trappe.
18:32Je ne suis pas venu pour le talisman.
18:36Je suis venu pour vous tous.
18:42Odie !
18:43Je t'ai eu, mon ami !
18:52Le talisman !
18:53Le talisman !
19:02Theresa !
19:03Dépêche-toi !
19:12C'est l'heure du déjeuner !
19:16Tu sais...
19:17Je ne suis pas très doré.
19:24Jay !
19:25Attention !
19:33Laisse-moi t'aider, Jay.
19:44C'est enfin fini.
19:46Je ne pense pas.
19:48Theresa !
19:49Tu es un peu en retard, n'est-ce pas ?
19:51Comme tu peux le voir, ton plan n'a pas très bien fonctionné.
19:58Je peux le voir très clairement maintenant, Cronus.
20:01Donc tu vois ta faillite, ta défaite.
20:04Prends un autre regard !
20:22Oh !
20:40Non !
20:42Non !
20:50Tu...
20:51Tu penses que tu peux me faire peur ?
20:55Non.
20:56Pas seulement moi.
21:08Ce n'est pas fini.
21:12Oui, c'est fini.
21:25Pour le moment.
21:30Hey.
21:32Je suis désolé de t'avoir poussé si fort.
21:34J'étais tellement attiré par ma propre vision que je n'ai pas pu voir autre chose.
21:42Beaux rêves, Theresa.
22:12Sous-titrage ST' 501