Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscripción
00:00que si a él se le ocurre ponerme a una jeva por delante,
00:09me la raspo, la mato, ¿OK?
00:13y por qué no hablas con ese individuo y te hace a tu amiga?
00:28Amiga, ¿y para qué?
00:29Amiga, sí, para que le retires la denuncia a Lucrecia.
00:30Él puede declarar en un momento determinado
00:31que tuvo relaciones con Rubí
00:32antes de que ella se casara con Víctor Alfonso.
00:33Bueno, cuando tengas un hijo, ¿quién quita?
00:34¿Quién quita que te salga negro como yo?
00:35Y ahí sí,
00:36ahí sí vas a saber que la negra Tomás
00:37es la que más te va a quitar.
00:38No, no, no, no, no, no, no.
00:39No, no, no, no, no, no, no, no.
00:40No, no, no, no, no, no, no, no.
00:41No, no, no, no, no, no, no, no.
00:42No, no, no, no, no, no, no, no.
00:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:13Que lo que yo le estoy es proponiendo que se quede con Rubén
01:17Todita para usted
01:19¿Qué más quiere?
01:21Piénselo
01:23Piénselo
01:25Porque una oportunidad como esta no sirve para nada
01:31Te dije, mi matrimonio es feliz
01:39Yo soy muy feliz con mi esposa
01:41Entonces debe ser que no has conocido nada mejor
01:46Y por eso hablas así
01:48Mira, yo intuyo, yo siento algo que me dice que tú te sientes asfixiado
01:54Apresionado con ese matrimonio
02:02Señor, disculpe, tiene una llamada de su esposa
02:06Dice que es muy importante
02:08Gracias, sí señor
02:10¿Qué?
02:20Hello
02:21Hello, mi amor
02:23Sí, es que hablé con el detective y quería que lo supieras
02:29¿Y por qué me hablas así?
02:33Bueno, así, tan seco
02:35Sí, yo sé
02:37Yo sé que siempre estás muy ocupado
02:41Pero de todas maneras quería que lo supieras
02:44Porque yo estoy muy contenta
02:46Está bien, está bien
02:52Gracias, estoy ocupado ahorita y después hablamos, ¿sí?
03:05A veces hasta la voz puede demostrar el interés que uno tiene a una persona
03:15¿Por qué no te sincerás conmigo, Félix?
03:19Anda, cuéntamelo tú
03:30Buenos días, mi notario
03:31Buenos días
03:33Buenos días, mi notario
03:34Buenos días, adelante, pase
03:40Mi notario
03:43¿Es usted?
03:48Estás extrañada, ¿verdad?
03:50Claro, no es para menos, lo que pasa es que me quité la barba y el bigote
03:54Sí, yo pensaba que era un morocho suyo, ¿no?
03:57Un hermano, pero menor, porque se quitó un bote allá encima, ¿viste?
04:01Sí, es un piropo
04:03Bueno, ¿quería que le diga una cosa?
04:05Yo pensaba que usted tenía así como unos 150 años
04:10Pero ahora no, mi notario, ahora no
04:12Ahora no, no
04:13Está joven
04:15Bueno, vamos a decir que me he quitado unos 20 años, ¿verdad?
04:20O sea que debo tener 130
04:23Bueno, mira, un poquito menos, pues, un poquito menos
04:28Pero estás joven, estás chévere, estás hermoso
04:30Gracias, gracias
04:32Se le agradece el cumplido
04:34Ah, viste, viste
04:36Bueno, ¿y qué te trajo por aquí? ¿Necesitas dinero?
04:41Sí, mi notario
04:42¿Cuánto?
04:43Bueno, pero es que no es para mí
04:47Si es para los Miranda, mi respuesta es no
04:51Mira, el testamento es muy específico, ni un centavo más de lo estipulado por doña Leonor
04:58Pero es que en eso no es, ¿vale? Es otra cosa
05:01¿Cuál?
05:02Bueno, es que es para mi hermana Meche
05:05Bueno, mi medio hermana, ¿no?
05:08Es que ella está presa, ¿vale?
05:10Y el policía me dijo que yo tenía que dar, bueno, dar una...
05:14Una fianza
05:15Eso mismo, ¿ves?
05:17Como garantía
05:18Sí, sí, eso mismo, una fianza, ¿ves?
05:20Eso nunca, vieja mugrosa
05:24Yo nunca voy a tener un hijo negro
05:27Nunca, ¿me entiendes?
05:29Nunca
05:31Ave María purísima
05:33Ay, que Dios te perdone, mija
05:36Es que tú me sacas la piedra, ¿vale?
05:39Voy a tener que prohibirte que me dirijas la palabra
05:42Es que no te das cuenta, yo soy blanca, ¿me entiendes?
05:45Blanca
05:47Pero yo no
05:49Ni un hijo tuyo
05:51Puede salir negro como yo
05:57Entonces no voy a tener un hijo, ¿me entiendes?
06:00Óyeme bien
06:02Nunca voy a tener un hijo, negra Tomasa
06:06Yo no quiero tener un hijo que se parezca a ti
06:10No
06:12No
06:14No
06:18Ay, mija
06:21Hay que rezar mucho
06:23Mucho
06:25Pa' blanquearte el alma
06:27Y ablandarte el corazón
06:30Te odio, negra Tomasa
06:33Te odio con toda mi alma
06:36¿Por qué tenía que estar en mi vida?
06:38¿Por qué, negra?
06:44Bueno, Rubí
06:47Aquí tienes tú el dinero
06:49Para tu hermana
06:51Y aconsejela
06:53Aconsejela por lo que me contaste, ¿eh?
06:56Pero qué bueno, ella es inocente, ¿vale?
06:59Ella no hizo nada
07:01Mire, Rubí, más sabe el diablo por viejo que por diablo
07:05Y tú me comparaste a mí con Matusalén
07:08¿Y quién es ese?
07:10¿Quién es ese?
07:11Matusalén
07:13¿Y quién es ese?
07:15Ah, ya sé, ya sé
07:17Es igualito así al Mandinga
07:19No, no, no
07:21Matusalén es un personaje de la Biblia
07:23Que vivió muchos años
07:25Pero mira, lo que te quiero decir es que
07:27De acuerdo a lo que me hablaste de tu hermana
07:29Y por la experiencia vivida por mi cantidad de años
07:32Yo he llegado a la conclusión
07:34De que tu hermanita
07:36No es tan santa como tú crees
07:38Así que aconsejala, ¿eh?
07:39Aconsejala por el buen camino
07:42Antes de que sea demasiado tarde
07:55Eres audaz, Selena
08:00Cuando hay algo importante en la vida
08:04Hay que ser audaz, ¿no te parece?
08:06Sí
08:07Sí, me gusta
08:10Me gusta la audacia
08:12No
08:15No puedo negarlo
08:18¿Y entonces?
08:21Entonces no sé
08:24No sé
08:26No sé a dónde
08:30No sé a dónde vamos
08:34Es que lo dije
08:36No sé
08:39No importa a dónde, Félix
08:42El tiempo lo dirá
08:45Pero yo creo
08:47Que debemos intentarlo
08:52Sí, sí, sí, sí
08:55Sí, sí, chica
08:57Vamos a intentarlo
08:59Ay, yo lo sabía
09:02Yo sabía que si me había fijado en ti
09:04Era por algo
09:06Y es porque vales
09:13Bueno, mire, mi notario
09:15Yo voy a hablar con mi hermana, ¿no?
09:18Pero yo creo que usted está exagerando, ¿ves?
09:21Ojalá, ojalá sea verdad eso
09:25Bueno, mire, porque usted nos lleva a esto mejor
09:28Y así me acompaña a sacar a mi hermano
09:29Sí, sí, sí
09:30No, no, pero un momentico, un momentico
09:31Vamos a hablar de ti
09:33¿Cómo marchan tus relaciones con los Miranda?
09:36Bueno
09:38Víctor Alfonso
09:40Me quiere, ¿no?
09:42Dice una cosa
09:44Vamos a tener un niño
09:46Un hijo
09:47Sí
09:48¿Tan pronto?
09:50Bueno
09:51Te felicito
09:53Eso quiere decir que sus relaciones marchan bien
09:57Bueno, este
10:01En estos días, ¿no?
10:03Víctor Alfonso me dijo que
10:04Nos divorciáramos
10:06¿Ves?
10:07Pero no, ya no, ya no
10:09Ahora, bueno, estamos chéveres
10:11Divorcio
10:13Sí, sí
10:14Bueno, pero ya no, ya no
10:15Ya eso pasó
10:17Mira, Rubí, hay algo que te he venido diciendo
10:19Desde hace tiempo
10:20Y te lo voy a repetir
10:22No firmes nada
10:24Absolutamente nada
10:26Sin antes hablar conmigo
10:28No lo olvides
10:30¿Entendido?
10:31Tranquilo, mi pana, tranquilo
10:32Tranquilo, mi pana, tranquilo
10:46Mire, ¿qué te pasa a ti?
10:48¿Por qué no me saludas?
10:50Estoy histérica, Vale, estoy histérica
10:52Rarito de la rabia que tengo
10:54¿Qué es lo que te pasa a ti?
10:56Todo el mundo tiene problemas
10:58¿Qué tiene eso de malo?
11:00Compártalos conmigo, ¿ve?
11:02¿De verdad quieres saberlo?
11:03Sí
11:06Mira, Teo Alfonso, respóndeme algo
11:08Ok, ve acá
11:10Vamos a hacerlo para responderte
11:11Mira
11:13Tú
11:17¿Tú te casarías con la hija de una negra?
11:23Bueno, mira, este
11:25Claro que sí
11:26¿Cuál es el problema?
11:28Yo particularmente no tengo problemas de raza
11:30¿Y tú cómo bien sabes?
11:32Pues en nuestro país tampoco hay problemas de racismo
11:34Y además te voy a decir una cosa
11:36Por ahí anda cada negrita tan bella
11:38Ninguno
11:45¿Sabes otra cosa, mi notario?
11:47Ajá
11:50Bueno, yo sé lo que está pasando más o menos
11:54Víctor Alfonso a veces parece que me quiere mucho, ¿no?
11:56Y a veces parece que se avergonzaba de mí
11:59Que no me quiere, ¿ve?
12:02Y, bueno, que yo creo que se casó conmigo por interés
12:09Mira, Rubí
12:12Te voy a decir una cosa
12:14Yo no estoy dentro de él
12:16Para saber cómo piensa
12:20Pero soy de la misma opinión
12:22Para mí que él se casó contigo
12:23Solamente por la herencia
12:26Ay, mi notario, vale
12:28Y yo que estoy tan enamorada de él
12:30Yo lo quiero mucho, pana
12:33Y, bueno, yo no sé, pana
12:35Yo no sé
12:37Yo no sé qué hacer
12:44Bueno, Juan Cuchillo
12:46O como quiera que se llame usted
12:48No puede ser
12:50No puede ser
12:52O como quiera que se llame usted
12:54No tengo todo el día para esperar que usted se decida
12:57Momentico, no me grite
12:59Con calma, mi socia
13:01Retira la denuncia, ¿no?
13:03Ya le dije que sí
13:05Ya le dije que sí
13:07Pero en cuanto usted diga
13:09Que está dispuesto a hacer lo que yo le pido
13:12Por supuesto que pienso tomar
13:14Mis precauciones
13:16Para que cumpla cuando usted esté libre
13:20Y me va a dar el billete, ¿no?
13:22Sí, ¡decida!
13:25Bueno, chica, pensando lo que...
13:27Bueno, ¿lo va a hacer o no?
13:29Lo va a hacer
13:33Yo, el padre del chamito que va a tener Rubí
13:38Fíjate que ya me siento como tal
13:40Es mi hijo
13:42¿Cómo eres o no, socia?
13:43Bien
13:45El hijo de Juan Cuchillo
13:47Y Rubí González
13:49Y que nadie se atreva a negarlo
13:52Perfecto
13:55Perfecto
13:59Entonces, por favor
14:05Fírmeme este papelito, tenga la bondad
14:08Pero bueno, mi socia, usted es confiada
14:11Es simplemente una formalidad
14:14Ya le dije
14:16Algo para aserciorarme
14:18Que usted va a cumplir
14:20Cuando usted esté libre
14:22Ok
14:24Chévere
14:26Pero eso sí
14:28Hoy mismo quiero agarrar calle
14:30¿Estamos?
14:31Hoy
14:45Ahora sí te tengo en mis manos, Rubí
14:48Ahora sí voy a destruirte
15:04Aquí está su papelito
15:06Pero la mejor marca de Cuchillo
15:08Es, por cierto, su cuchillo
15:11Aquí está su papel
15:13Pero eso sí
15:15Firme eso, ¿oyó?
15:16Firme esa
15:18Me cumple cabalidad
15:19¿Estamos?
15:21Qué manera de hablar
15:25Pero
15:27Un trato
15:29Es un trato
15:33Perfecto
15:35Hoy mismo estará en libertad
15:39¿Sabés qué, mi socia?
15:41Tú y yo como que nos vamos a entender muy bien
15:43Por lo que veo
15:46Ya lo sabe entonces
15:48Usted espera mi orden
15:51Y después lo suelta
15:53Tranquila que eso me lo sé de memoria
15:55Ese chamo es mío
15:57Y Rubí es mía
15:59¿Cómo le sonó?
16:00Bien
16:01Muy bien
16:02Nos estamos entendiendo
16:04Muy bien
16:11¿Por qué tú a mí me haces esa pregunta?
16:13Pero bueno, respóndeme, chico
16:14¿Tú te casarías o no te casarías con la hija de una negra?
16:16¡Una negra!
16:18Bueno, pero el problema es que yo nunca he estado en esa situación
16:21Viste, no lo harías
16:23Titubeaste mucho
16:24Pero bueno, espérate un momentico
16:25Si tú llegas a donde estoy yo
16:26Ah, y tú me haces esa pregunta de repente
16:29Me estás agarrando fuera de base
16:30¿Cómo quieres tú que yo te conteste?
16:31Así, claro que tengo que titubear
16:33No lo harías
16:34Aunque fuera blanca, no lo harías
16:36Porque imagínatele, se le dieran los hijos negros
16:38Como la abuelita, ¿no?
16:39Negros
16:40Mira, ¿sabes lo que pasa?
16:41Esto para mí es muy divertido
16:43Porque mira, si tú a mí me hubieses preguntado hace seis meses, pues
16:46Un ejemplo
16:47Si yo me hubiera casado con Rubí
16:49Yo te hubiese dicho a ti que no
16:51Pero fíjate, ahora yo estoy casado
16:54Sí, chico, pero eso es diferente
16:55Eso es harina de otro costal
16:56Yo te estoy preguntando otra cosa
16:58Mira, aquí lo más importante es
17:00Si tú quieres o no a una persona
17:01Aquí no hay problemas de raza
17:02Acaso aquí todos estamos mezclados
17:05Pero aquí hay algo importante
17:07¿Por qué tú a mí me haces esa pregunta?
17:09A mí no
17:10¿Por nada?
17:12Ay, Marilu
17:13Tú estás muy inquieta
17:15Ven acá, ven acá
17:17¿Por qué a ti no te interesa tanto eso?
17:19¿Por qué tú me haces a mí esa pregunta?
17:21Por nada, chico, por nada
17:23Es simple curiosidad
17:25Bueno, mira, lo que pasa es que
17:27Yo tengo una amiga que está en esa situación, ¿verdad?
17:29Y bueno, yo soy su amiga y me preocupa
17:31Es simple curiosidad
17:33Nada
17:34Nada
17:41Dice usted que quiere retirar la denuncia
17:45¿Está usted segura, señor?
17:53Bueno, mire, aquí estoy con mi notario, ¿no?
17:55Y traje la fianza esa para sacar a mi hermano
17:57Caramba, notario Cárdenas
17:59¿Usted por aquí?
18:01Sí, vine a interesarme personalmente
18:03Por la hermana de mi cliente
18:05¿Hay algún otro problema?
18:07No, no, no, es solo cuestión de llenar el expediente
18:09Bueno, pero que se haga constar
18:11Que no hay ninguna prueba
18:13Que la implique en esto, ¿sabe?
18:15Que la inculpe
18:17Bueno, mire, ¿puedo ir a verla?
18:19Bueno, para que ya sepa que estamos aquí
18:21Sí, sí, vaya, que yo me encargo del dinero y de los papeles
18:23Eso, mi notario
18:24¿Sí?
18:26Quiero retirar la denuncia
18:28Ya le dije
18:30Hubo una equivocación, un error
18:33Él es un buen muchacho
18:35Un poco brusco, vulgar, tal vez
18:37Pero es un buen muchacho
18:39Mire, pero ha estado preso otras veces
18:41Y eso...
18:42Sí, pero en esta oportunidad no hay por qué tenerlo retenido
18:44Ya le dije, hubo un error
18:46Quiero retirar la denuncia
18:48Ya le dije
18:50Hubo una equivocación, un error
18:52Él es un buen muchacho
18:54Quiero que lo ponga en libertad
18:56Porque fue un error
18:59Bueno, entonces hay que hacer los trámites
19:01Pero si usted retira la denuncia
19:03Tendrá que ser puesto en libertad
19:13Ay, Rubén
19:15Chava, lista, estás libre
19:17Chava, toma, relájate
19:19Gracias, Rubén
19:21No, chava, tranquila, libre
19:22Libre
19:31Bueno
19:33Todo listo, doctor Cárdenas
19:35Todo listo
19:37¿Ya todo está arreglado, mi notario?
19:39Sí, sí, sí, ya, ya, ya, todo listo
19:41Ah, bueno, mire, esta es Meche
19:43Sí, ya la conocí el día de tu boda
19:45¿Ya me puedo ir?
19:47Sí, ya está libre, señorita
19:49Pero ande con mucho cuidado, ¿sabes?
19:51Sí, sí, uf, bueno
19:53Vámonos, pues
19:55Encantado, muchas gracias
19:57Hasta luego, señor oficial
19:59Venga, mi notario
20:01Cuídese
20:03Vamos, niña, vamos, niña
20:15Hola, Gisela
20:17Señora Carmela, ¿usted aquí?
20:18Sí, sí, yo sé que mi marido siempre está muy ocupado
20:21Pero es que yo vine a invitarlo a almorzar
20:23Es que si uno los deja ellos no piensan sino en trabajar, ¿no te parece?
20:26Bueno, sí, sí, pero espera un momentico, señora Carmela
20:29¿No quiere tomarse un cafecito o algo?
20:31Ay, no, no, gracias
20:33Yo no creo que lo vaya a interrumpir
20:35Además, una esposa nunca es interrupción para su marido, ¿no te parece?
20:48Feliz, no sabía que estaba...
20:50Carmela, ¿conoce a la señorita Selene?
20:52Selene, ella es mi esposa
20:54Ah, mucho gusto
20:56¿Cómo está? Encantada
20:59Eh, a lo mejor usted me puede ayudar
21:01Ay, sí
21:03Ay, mire, a lo mejor usted me puede ayudar
21:05Sí, sí, sí, sí
21:07Sí, sí, sí, sí
21:09Sí, sí, sí, sí
21:11Sí, sí, sí, sí
21:13Sí, sí, sí
21:15Sí, sí, sí, sí
21:16Ay, mire, a lo mejor usted me puede ayudar
21:18A convencer a su marido
21:20A que me contrate como modelo de su revista
21:22Además, mire, yo estudio periodismo
21:25Y le puedo hacer entrevistas
21:27Le puedo hacer...
21:29Bueno, en fin
21:31Usted me va a ayudar
21:33Bueno
21:35Veré qué puedo hacer
21:37Gracias
21:39Bueno, señor Félix
21:41Gracias por su tiempo y...
21:43Ya yo me voy
21:44Hasta luego
21:46Permiso
21:47Que le vaya bonito
21:49Hasta luego
21:58Ay, Dios mío, Nechi
22:00Qué susto me hiciste pasar
22:02Ay, pero menos mal, mi hijita
22:04Que ya estás aquí
22:06Ay, yo sabía, yo sabía
22:08Ay, pero si es que tú no quiebras ni un plato, mi hijita
22:12Ay, Dios santo, ¿quién?
22:14¿Quién iba a pensar
22:16Que tú ibas a estar metida
22:18En un rollo tan gordo como ese?
22:21Ay, yo sabía
22:23Yo sabía que todo eso eran puras embostas
22:25Puras mentiras
22:27Mira, papá, mira, no te confíes, vale
22:29Regáñalo, ¿viste?
22:31Porque pudo haber sido peor
22:33Ay, ella no ha hecho nada, ¿verdad, mi amor?
22:35Por algo estaba allá
22:37Sí, presa
22:39No, presa no, detenida
22:40Además era una equivocación
22:42Pero de todas maneras, Meche, ¿vale?
22:44Tú no puedes andar así, ¿vale?
22:46En la calle de noche y en esa facha, ¿vale?
22:48Sí, se escapó del liceo, se juzgó
22:50Ay, así no va a llegar a ninguna parte
22:52Ay, miren que tú
22:54Tú sí, tú sí llegaste bien lejos
22:56Y no has estudiado nada
22:58No, vale, yo no he llegado a ninguna parte, ¿verdad?
23:00Y eso no es llegar
23:02Bueno, bueno
23:04Bueno, bueno, bueno
23:06Se acabó
23:08Mi nieta debe estar muy nerviosa
23:10Va
23:16¿Y qué estás haciendo tú aquí?
23:18Así tan arregladita
23:21Nada, mamá
23:23Aquí, aburrida
23:25Aburrida
23:27¿No será más bien que estás esperando
23:29La visita del mugroso ese que tú dices
23:31Que es amigo tuyo?
23:35Mira, no pierdas el tiempo
23:37No lo pierdas
23:38Porque ese no vuelve más por aquí
23:42Y más le vale
23:44Porque si lo vuelvo a ver
23:46Llamaré a la policía, ¿entendí?
23:57Mira, Nelson
23:59No sé por qué, pero
24:01A mí me preocupa la chamaméche
24:03¿A ti no?
24:05No, no me preocupa
24:07Yo no creo saber nada de ese asunto, ¿vale?
24:11Mira, no es que yo me la quiera dar de santo ahora, pero
24:14Por pura curiosidad
24:16¿Qué fue lo que le pasó a esa chama, pana?
24:18Nada, vale, nada
24:20No le pasó absolutamente nada
24:23Mira, vale, si a ella la soltaron
24:25No habló, ya la soltaron, punto
24:28¿Y si habló, pana?
24:32Mira, chamo, tranquilo
24:34Que ya no va a hablar absolutamente nada
24:35Esa mujer tiene un cierre en el pico
24:38Que te lo digo yo
24:40Ahora, para que se te quite a ti ese fastidio que cargas
24:42Yo me voy a acercar hasta el rancho ese miserable
24:44Y voy a averiguar qué pasó con ella
24:46¿Estás de acuerdo?
24:48Me parece una buena idea, pana
24:50Una buena idea
24:55Tenga paciencia, señorita Virginia
24:58Es que me da rabia que
25:00Que mi mamá se meta así en mi vida
25:02Usted sabe cómo es ella
25:03Rafael
25:05¿Cuándo me vas a llevar a donde te lico?
25:08Pronto, muy pronto
25:10Pero usted tiene que decir
25:12Que va a ver al padre Martín
25:14Sí
25:16Pero yo quiero que sea rápido
25:18Pronto, por favor
25:25Bueno, déjame buscar una chaqueta y estoy listo
25:29¿Todo listo para mí?
25:31Permiso
25:33Permiso
25:36Tan bello
25:38Todo va a salir a pedir de boca, Lucrecia
25:41Ya sabes lo que tienes que decirle a Rubino
25:44Lo único que esa no ha llegado todavía
25:46Pero llegará
25:49Por supuesto que sí
25:52Lo único que tienes que hacer
25:54Es tratar de retener a Víctor Alfonso
25:56Al tiempo que sea necesario
25:58Ay, Lucrecia
26:00De eso me encargo yo
26:02Y yo de que la mugrosa llegue al sitio
26:07Esa no tiene una idea
26:10De lo que se va a encontrar
26:13Ay, Dios mío
26:19Y seguro que esa señorita
26:22Selene
26:24Solamente estaba buscando que le dieras trabajo
26:26Bueno, ¿y qué otra cosa, la vida?
26:28¿Y se lo vas a dar?
26:29No lo sé
26:32¿No te gusta que haya venido así sin avisarte?
26:34Ay, no, mi amor, no es eso
26:36Es que estoy siempre muy ocupado
26:38Bueno, pues eso se acabó
26:40Se acabó
26:42Porque yo acabo de decretar
26:44Que tienes que sacar tiempo de donde sea para mí
26:49¿Y eso?
26:51Bueno, es que la vida no puede ser solamente trabajo
26:54Y además, yo creo que
26:56Los dos necesitan mucho tiempo
26:57Y además, yo creo que
26:59Los dos necesitamos
27:01Rescatar algunas cosas que se han perdido
27:03Durante todos estos años, ¿no te parece?
27:04¿Qué pasa?
27:26¡Epa, Rubí!
27:28¡Párate ahí, vale, párate!
27:30Mira, pena debería de darte de andar por aquí
27:32Después de lo mal que te comportaste con nosotros
27:34¡Eh, un momentito, curutaca, vale!
27:36Yo no he portado mal con nadie
27:38Además, chica, este es mi barrio, ¿ok?
27:41Bueno, chica, pero a mí
27:43Me molesta de verte por aquí
27:45Porque si por mí fuera
27:47Un que vale, es un que vale
27:49Bueno, te me buscaría un pocotón de perros
27:51Pero de esos bien bravos
27:53Para que te cayeran a mordisco
27:55Y te reventaran toda esa carne
27:57Bueno, atrévete, pues
27:59Te salvas
28:01Porque le prometí a mi hijo que no te iba a hacer daño
28:03Porque si no, ¡ay de ti, mijita!
28:05Bueno, estoy bien lejos contigo, chica
28:07Estoy bien lejos contigo
28:09Así que sigue tú bien que yo sigo la mía
28:11¡Mira!
28:13¡Me la vas a pagar, Rubí!
28:15¡Hijo de llamacurutaca!
28:24Ahí está la chusma esa
28:26Con tanto dinero y no se le ocurre
28:28Que puede usar un chofer
28:30Mejor así, Dorila, gracias a Dios
28:31Tú te imaginas
28:33Que se lo gastará todo
28:35Así cuando recuperemos la herencia
28:37Estará casi completa
28:39Tienes razón, señora
28:42Yo siempre tengo la razón, Dorila
28:44Siempre
28:46Claro que sí, señora
28:48Pero bueno, bueno, baja rápido
28:50Baja rápido y le dices
28:52Ya tú sabes lo que le tenés que decir, ¿no?
28:54Claro que sí
28:56Apúrate, pues, andá
28:58Además, lo voy a hacer con mucho gusto
28:59Vamos
29:16¡Eso, gordona!
29:18Mira, ¿y dónde está Victor Alfonso?
29:20Estoy tan feliz, Victor Alfonso
29:22Tan feliz de que estemos juntos
29:24¿Y tú no?
29:26¿Y por qué no debería estarlo?
29:29Es que ya no puedo estar un momento sin ti, mi amor
29:31Ni un segundo de mi vida
29:50¡Qué susto!
29:52Menos mal que salió de ahí
29:54Eso debe ser bien feo estar preso, ¿no?
29:58¿Ah?
30:00Que eso debe ser bien feo estar preso
30:02Ah, sí, sí, guillo, bien lejos con eso
30:04Yo quiero que Meche me cuente a ver cómo es eso
30:11¿Sabes una cosa, Santavito?
30:14Yo estoy pensando
30:16Que Meche no es muy inocente que diga
30:18Ay, Doña María, dame un heladito de uva
30:21Cómo no, aquí lo tienes
30:22Gracias
30:27Ah, pero a ti te soltaron bien prontito, ¿no?
30:31A mi hijo, en cambio
30:32Mira, corrupta, que yo no hice nada
30:33Eso fue nada más que un error, ¿oíste?
30:36Ah, no, no
30:38No, no, no
30:40No, no, no
30:42No, no, no
30:44No, no, no
30:46No, no, no
30:48Pues, mira
30:50Ese cuentico se lo vas a ir a decir a otra persona
30:54¿Será que la rubi, como tiene dinero, te sacó o no?
30:59Ya
31:01Un error
31:03No te ha visto
31:06Un error
31:11Conchales, Santavito, me siento burde, chingo, vale
31:15Qué friquero
31:16Qué friquero
31:18Por Virginia, ¿verdad?
31:20Y si no la puedo volver a ver
31:23Hay muchos días que la puedes volver a ver
31:26Es que yo la quiero ver siempre, vale
31:29Todos los días
31:32La vieja esa
31:34¡Eh, mi chavo! ¿Cómo estás tú?
31:37¿Qué más?
31:40Entráme a la puerta, vale
31:46Ah, pues, vale, te hice una pregunta, chica
31:49¿No me escuchaste?
31:51Sí
31:53Bueno, es...
31:55No, no, no
31:57No, no, no
31:59No, no, no
32:01No, no, no
32:02Bueno, este...
32:05Ah, pues...
32:06Su marido
32:08Ay, no sé cómo decirle
32:10Ay, dilo, gafa
32:11Bueno, su marido salió con la señorita Gladys
32:16Y bueno, iban...
32:18¿Cómo le diré? Este...
32:20De lo más abrazados
32:22¿Qué fue lo que dijiste?
32:24¿Qué fue lo que dijiste, gorila?
32:27Esta vez sí te agarré, Chusmita
32:32Ahora sí tengo las armas para destruirte
32:36Ahora sí
32:38Se fueron...
32:39¡Se fueron a dónde!
32:40Ay, señora
32:41Ay, ya va, espérese un momentico, espérese
32:44Es que me da tanta pena decirse
32:47No sé cómo hacerlo porque...
32:50Bueno
32:51Sencillamente
32:53Se fueron abrazados
32:56Pero tan abrazaditos
32:58Tan abrazados
32:59Que parecían realmente marido y mujer
33:02Es que pasa que...
33:04La señorita Gladys es tan bella
33:06Tan divina, ¿verdad?
33:08Chica, ¿por qué tú me hablas a mí así?
33:09Ya va, ya va, ya va
33:10Un momentico, tranquila
33:11No, espérese, espérese
33:12Yo solamente quiero poner las cosas en claro
33:15Tranquila
33:16Quiero que se entere de todo
33:19Porque...
33:20Si usted quiere
33:22Hasta le puedo decir el sitio donde fueron
33:27Se fueron a un centro comercial
33:29Donde hay un gran restaurante
33:32La señorita Gladys le gusta comer en buenos sitios
33:35Para no perder la línea
33:37Porque ella tiene un cuerpo tan bello
33:39¿No le parece?
33:41Ah, porque tú, ya que es tu, ya va
33:43¿Cuál centro comercial, Vale?
33:44¿Cuál?
33:45Señora, señora
33:46Un restaurante de lujo
33:47Porque la señorita Gladys
33:48No come en restaurantes de mala muerte
33:52¿Estás triste porque no puedes ver a la señorita Virginia, verdad?
33:56Bueno, triste no es la palabra, Vale
33:58Frustrado
33:59Frustrado
34:01Pero es que es una injusticia, Vale
34:04Me da rabia conmigo mismo
34:05De tener que hacerle caso a las amenazas a esa vieja
34:09¿Y tú le haces caso?
34:10Si fuera yo, no
34:11Pero tú la quieres ver, ¿verdad?
34:14Claro que la quiero ver, Vale
34:17Por supuesto que sí
34:19Tiene que haber una alguna manera
34:21Es que tú no oíste cuando te conté
34:22Que la vieja me amenazó con llevarme a la policía
34:24Si yo iba para allá otra vez
34:26A lo mejor no tiene que ser necesariamente así
34:29¿Por qué?
34:31Bueno, chico, porque yo tengo la manera
34:37No, eso es mentira tuya, chica
34:39Bueno, a lo mejor me he puesto un poco morbosa con los detalles
34:43Pero es rigurosamente cierto
34:46Ah, entonces
34:48Va a ir al centro comercial
34:51Ah, y tú gozas con todo esto, ¿verdad?
34:54No, no
34:55Lo que pasa es que tengo esta mala costumbre de preguntar
34:57Pues sí, Vale, sí voy a ir, ¿me entiendes?
35:00Sí voy a ir
35:01Para poner en su lugar a la catira esa oxigenada, ¿me entiendes?
35:04¿Entendiste?
35:06¿Va a ir armada?
35:07No, Vale
35:08Con los puños, ¿oyes?
35:10Con los puños le voy a partir la cara a la rubia esa, ¿entiendes?
35:14¡Le voy a partir la cara!
35:15Sí, señora, sí
35:17Pues sí, chica, sí voy a ir, ¿me entiendes?
35:20Y se le puede hacer a quien tú quieras
35:22Que yo sí le voy a romper la cara a la rubia esa, ¿me entendiste?
35:25¡A la rubia esa!
35:27¡Señora Rubí!
35:32¿Qué te pasa, muchacha?
35:34Digo, señora Rubí
35:36No, Vale, ¿qué señora Rubí?
35:38No, señora Rubí
35:40No, señora Rubí
35:42No, señora Rubí
35:44No, señora Rubí
35:45No, Vale, ¿qué señora Rubí? Nada
35:47Dime Rubí y ya está
35:49Mira, ¿tú no has visto a Víctor Alfonso?
35:51Sí, ahorita salió
35:53Pero en un carro que no era de los de la casa
35:56Mira, ¿y para dónde se fueron?
35:58Bueno, sí, yo sé, más o menos
36:01¿Cómo que más o menos, pana?
36:03Bueno, es que estuvieron hablando a largo rato en el carro
36:07Y yo estaba cerca
36:08Me parece que se fueron a un restaurante dentro de un centro comercial
36:11Bueno, sí, sí, sí
36:12Yo sé que es un restaurante que queda dentro de un centro comercial
36:14Pero, ¿dónde?
36:16Aquí cerca, en La Loma
36:19Si quieres, yo se lo digo
36:21Ay, sí, mi pana, anda, vale
36:23Yo te lo voy a agradecer toda la vida
36:24Bueno, eso no es nada para mí, señora Rubí
36:27Mire, tú coge, digo, usted se va por aquí
36:31Por esta calle tres cuadras hacia abajo
36:33Y luego cruza a la izquierda una cuadra
36:35Y ahí está el centro comercial
36:37Bueno, gracias, mi pana
36:41Está moviendo todo, Dorila
36:44Y desde cuando acá tú escuchas conversaciones
36:48Eso es completamente insólito, Fermina
36:51Dorila, lo que está haciendo a Rubí no tiene nombre
36:56Claro que tiene nombre, mi amor
36:58Tiene nombre
37:00Y se llama intereses
37:02Tenemos intereses muy altos que dependen de ella
37:06¿De qué?
37:08Tenemos intereses muy altos que dependen de ella
37:11Debería ser no tan leal con la señora Lucrecia
37:15Que una malvada, no tiene alma esta señora
37:19Y un día sería capaz de traicionarte
37:21Y de apuntarte así, como hace con todo
37:26Ay, qué miedo
37:28Qué miedo, Fermina
37:30Dios la va a castigar a los dos, por malvada que son
37:34Va a castigar a Rubí
37:38Lo que tienes que hacer es que esta tarde...
37:40No, espérate
37:41Ya, aguántame eso ahí
37:43¿De cuándo acá tú decidiste eso?
37:45Mire, yo después te lo explico
37:47Oye, pero es que yo no te quiero meter en rollos a ti, ¿vale?
37:50No me vas a meter en ningún problema
37:52Por eso no te preocupes
37:54Mira, hazle caso, Tilico, déjalo que siga
37:56Mira, tú tienes que ir esta tarde a esta playa
38:00Dentro de dos horas o un poquito más
38:03Ajá
38:05Dentro de dos horas, dos horas
38:06Pero dos horas es mucho tiempo, ¿vale?
38:08Es lo que yo necesito para sacar a Virginia de su casa
38:12Dos horas
38:14Bueno, ¿y entonces qué?
38:16Bueno, entonces yo la saco y la llevo a la playa
38:19Nos vemos allá
38:21Chamo, mira, que yo no te quiero meter en rollos
38:23No, vale, no va a haber ningún problema
38:25Ninguna clase de problema
38:27Bueno, chamo, gracias, ¿vale?
38:29Ese es mi pinche, dale duro ahí
38:31Dale, dale, así se aprende
38:33Está quedando más duro
38:34Chau
38:40Tal cual como lo habíamos pensado, ¿no?
38:43Yo creo que me excedí un poco en explicarle al sitio donde iban
38:47Y decirles que iban abrazaditos, como marido y mujer
38:51Creo que se me fue la mano, señora
38:53Pero el punto quedó aclarado, ¿no?
38:55Ay, totalmente claro
38:57Eres perfecta, Dorila
38:59Gracias, señora
39:01Bueno, ¿qué tal?
39:03Gracias, señora
39:05Bueno, para algunas cosas
39:07Es que yo disfruto viéndole su cara
39:09Me encanta atormentarla
39:11Es como las muchachitas cuando van a la escuela
39:13Y las separan del grupo que las divierte
39:15Esa cara de rabia y amargura
39:17Me divierte
39:19Yo la cara que quiero ver es cuando se entere por sorpresa
39:23De que nos hemos librado definitivamente de ella
39:28Y lo lograremos, señora
39:29Y estoy más cerca
39:31Mucho más cerca
39:33De lo que tú te puedes pensar
39:52Está bien pelado, mano
39:54No va a ser floja, ¿verdad?
39:55No va a ser floja, ¿verdad?
40:07¡Mi hijo!
40:10¡Dios mío!
40:12¡Dios mío!
40:14¡Qué alegría!
40:17¡Ay, qué emoción, mi hijo!
40:19Aquí estoy otra vez, mi pobre
40:21Otra vez y para siempre, ¿ok?
40:22Sí, mi hijo
40:24Tú mereces tu libertad
40:26Claro que sí
40:28Bueno
40:30Tú no has sido muy bueno, es verdad
40:33Pero son las malas juntas, mi hijo
40:35Son las malas compañías
40:38Pero bueno, mi amor
40:40Este es tu lugar
40:42¿Quieres que te diga una cosa, mi pure?
40:44Va a costar mucho para que mi abuelo me meta en ese sitio, ¿viste?
40:47Dime, mi amor
40:49Y olvidarás esa mujer
40:51Chica, tú estás loca
40:53Yo a Rubí nunca la voy a olvidar, ¿ok?
40:55Nunca
40:57Mira, ella es tu perdición, Juancito
41:00Sí
41:02Y no me la menciones aquí en mi casa
41:04Porque es pavosa
41:06Mira, mi pure
41:08Yo estoy libre
41:10Y mi libertad significa buscarla
41:12Y ahora que tengo más razón
41:14Muchas razones
41:16Y bien grande
41:17Y bien grande
41:47Y bien grande
41:49Y bien grande
41:51Y bien grande
41:53Y bien grande
41:55Y bien grande
41:57Y bien grande
41:59Y bien grande
42:01Y bien grande
42:03Y bien grande
42:05Y bien grande
42:07Y bien grande
42:09Y bien grande
42:11Y bien grande
42:13Y bien grande
42:15Y bien grande
42:17Y bien grande
42:19Y bien grande
42:21Y bien grande
42:23Y bien grande
42:25Y bien grande