The Raccoons Aflevering 01 De Goudkoorts Michael Magee Len Carlson Marvin G
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh, j'ai bien dormi, mais maintenant, un bon sandwich avec de la pindagase.
00:07Et puis, êtes-vous prêts pour un nouvel aventure de Bert Wasbeer?
00:13C'est la forêt de l'hiver, paisible, paisible et serré.
00:20Jusqu'à ce que Bert Wasbeer se réveille.
00:30C'est la forêt de l'hiver, paisible, paisible et serré.
00:36Heureusement que ses amis sont toujours prêts pour lui.
00:45La vie pour Bert Wasbeer serait beaucoup plus facile sans...
00:50Cyril Snow.
00:54Et Cyril Snow serait beaucoup plus facile sans...
00:58Les raccoons.
01:02LES RACCOONS ET LES COURS DE L'OR
01:15Une nuit sombre dans la forêt de l'hiver,
01:19Cyril Snow s'occupe d'affaires sombres qui sont encore plus sombres.
01:25Alors, c'est un accord, monsieur Mund?
01:28Oui, bien sûr, monsieur Snow.
01:32Génial!
01:33Mais, il y a encore deux avantages.
01:39Et ceux-ci sont?
01:40Payer à 12h sur le 30e.
01:44Ah, pas de problème.
01:46Le deuxième est...
01:48Je veux l'avoir...
01:50en...
01:51de l'or.
01:54De l'or?
01:55Mais j'ai plein d'affaires,
01:57des partenariats, des œuvres d'art...
02:00Pas d'or, pas d'affaires.
02:02Vous recevez votre or,
02:04mais avec ce livre de papier de peinture,
02:06il faut qu'il soit arrêté immédiatement.
02:08Je vais faire en sorte que ce livre s'arrête.
02:13Très bien.
02:14Mais, avant que je vois tout cet or le lundi à 12h exactement,
02:21je vais faire ce que je veux, monsieur Snow.
02:27C'est bien, monsieur Mund.
02:31Le lundi à 12h, je suis l'acheteur de chaque entreprise
02:36qui a quelque chose à voir avec les livres.
02:39Et alors, un certain livre d'ici,
02:42ne sera qu'une mauvaise souvenir.
02:52Il y a un célèbre mot de parole dans Wout Wintergroen.
02:57Où il y a de la fumée, il y a Bert Wasbeer.
03:01Youhou! Ça marche!
03:05C'est fantastique!
03:08Waouh!
03:09Ça va me faire célèbre!
03:14Frère, ce que je te dis,
03:16ce livre de fantômes m'a acheté pendant des mois un columne dans notre journal.
03:21N'est-ce pas fantastique?
03:24Oui, c'est ce qu'ils ont dit.
03:27Cette mission est d'il y a un mois.
03:30Merci.
03:32À bientôt.
03:33Il y a quelque chose de mal, les gars.
03:36Et c'est déjà la 3e fois qu'ils n'ont rien fourni.
03:40Qu'y a-t-il alors?
03:42Aïe aïe aïe aïe aïe!
03:44Est-ce que j'ai quelque chose de beau ou pas?
03:49Est-ce qu'il y a quelque chose de mal, les gars?
03:52Nous avons quelques problèmes, Bert.
03:54Bien, peut-être que ma nouvelle columne de fantômes va vous amuser un peu.
04:03C'est vrai, nous aurons besoin d'une force fantôme, Bert.
04:06Mais comme il n'y a pas eu de miracle pour lundi,
04:09il n'y a même pas une columne.
04:11C'est comme ça, Bert.
04:13Notre columne de fantômes de lundi sera retirée.
04:16Quoi?
04:17Comment est-ce possible?
04:19Bien, Bert, nous n'aurons plus de papier et d'imprimante.
04:23Et sans ça, nous ne pouvons pas imprimer la columne.
04:26Si c'est ainsi,
04:28cette édition de lundi de la columne de fantômes de lundi sera la dernière.
04:32Ah, c'est impossible!
04:35Nous devons faire quelque chose contre ça!
04:38Je pense que c'est l'heure des actes.
04:41Cheever, viens!
04:43Lâchons ces objets nous-mêmes.
04:45Et pendant que vous êtes partis,
04:47Sophia et moi, nous faisons ce que nous pouvons.
04:51Viens, frère, nous allons aussi.
04:53Il y a du travail à faire dans la boutique.
04:581, 2, 8!
05:02Tout mon argent doit être mis ensemble avant le 12 février.
05:06Nous devons atteindre cette date.
05:08Et nous allons l'atteindre.
05:10Oui, boss.
05:12Mettez vos cartouches en place.
05:143, 2, 1.
05:18La prochaine fois que les wasps appellent le dernier jour,
05:21ce sera vraiment le dernier jour.
05:25Parce qu'à 12h sur la 13e,
05:27c'est le dernier jour pour leur feuille de menthe.
05:32Mais, boss, ils impriment seulement les faits.
05:35Les faits? Voici un fait.
05:37L'espoir de vie d'un fauveur brutal
05:39devient tout moins fort quand il ouvre sa bouche.
05:42Compris?
05:44Oui, boss.
05:46Qu'est-ce que c'est?
05:48Cédric ne va pas aimer ça, boss.
05:50Cédric ne va pas le savoir, non?
05:53Oui, boss. Je veux dire, non, boss.
05:56Allez, c'est parti.
05:58Le temps ne s'arrête pas.
06:00Oui, boss.
06:063, 2, 1.
06:22Waouh! C'est du vrai travail.
06:27C'est sûr.
06:29Est-ce que le boss a assez d'or?
06:31Je ne sais pas.
06:33Mon total paraissait assez bas.
06:36Si ce n'est pas le cas,
06:38il va continuer à imprimer des vérités scandales sur lui.
06:43Oui, il veut vraiment couvrir
06:46le journal de l'été.
06:48Alors, allons-nous l'aider, les gars?
06:51L'aider?
06:53Il a besoin d'or.
06:54Alors, allons-nous en faire de l'or.
06:56Assez pour couvrir chaque journal du monde.
07:00Pronto!
07:02Oui! L'or!
07:06Comment faisons-nous ça?
07:08Avec l'aide de ce livre,
07:10qui vient de la bibliothèque personnelle du boss.
07:14Il s'agit d'un chapitre sur le fait de faire de l'or.
07:19Un chapitre sur le fait de faire de l'or? Waouh!
07:22Alors le boss sait quel type de poisson nous avons découpé.
07:26Oui, du poisson de poisson.
07:29Et qui sait, il nous donne même des infos.
07:32Ici, il dit qu'il a besoin d'un peu d'or
07:36pour faire de l'or.
07:39Ouh la la! D'où en venons-nous ça?
07:43L'unique qui a de l'or ici
07:47est le boss.
07:49Mais les gars, nous ne pouvons pas prendre de l'or du boss.
07:54Non?
07:59Boss, si notre chapitre ne peut pas payer les livraisons,
08:03nous devons les aider, non?
08:05Mais nous avons besoin d'argent.
08:07Ouh la la! D'où en venons-nous ça?
08:11C'est vrai, boss.
08:13Une présentation d'or n'est pas assez grand.
08:17De Bert Wasbeer, de plus en plus de choses sont prévues.
08:23Ouh la la!
08:26Hé, boss, attendez un instant.
08:28C'est exactement comment nous pouvons obtenir de l'or.
08:32La formule de l'or est là.
08:35Oh, c'est ça, boss.
08:37Nous allons récupérer le meilleur et le plus grand truc de tous les temps.
08:42Nous faisons de l'or.
08:466 décilitres d'huile d'or.
08:48C'est vrai.
08:49Un ouillet de mer.
08:51C'est vrai.
08:52Un gâteau d'oeuf.
08:54C'est vrai.
08:55Ah, c'est tout.
08:56Ok, nous avons tout.
08:59Seulement, selon le livre,
09:02une énorme quantité d'électricité.
09:06Oh, yippee! Allez!
09:08Prêt?
09:103, 2, 1...
09:14Zéro!
09:19Hé, qu'est-ce qui se passe?
09:21C'est sûrement une éclosion électrique.
09:23Je pense que l'éclairage à l'extérieur a été touché par des câbles d'électricité.
09:28Oh, qu'est-ce que nous devons faire?
09:31Sans l'électricité, nous ne pouvons pas faire de l'or.
09:37Attendez un instant.
09:38L'éclairage à l'extérieur est électrique.
09:41Attendez un instant.
09:43L'éclairage à l'extérieur est électrique.
09:45Ah, nous prenons l'or avec nous à l'extérieur.
09:48Et selon moi, je sais un bon endroit pour le faire.
09:52C'est si haut que l'éclairage va certainement tomber.
09:55French Peak.
10:01Alph, Schaefer, reviens.
10:04Qu'est-ce qu'il y a avec l'électricité, Melissa?
10:07Oh, seulement une éclosion électrique.
10:09Avez-vous les objets?
10:11Non, nous n'avons même pas pu parler à personne.
10:14Vous n'avez rien acheté?
10:17Oui, nous avons pensé à quelque chose.
10:20Nous pensions que si nous ralentissons l'éclairage, nous pourrions économiser sur de l'ink et du papier.
10:25C'est un magnifique idée.
10:27Mais nous avons toujours besoin d'objets.
10:29Et bientôt aussi.
10:30Ou demain, nous aurons notre dernière éclairage.
10:34Alph, je suis en train de penser.
10:37Si nous récupérons maintenant les anciennes éditions de notre livre, nous ne pourrons pas les reutiliser.
10:42C'est vrai. Et cela nous ferait encore moins dépendants.
10:47C'est un bon pas.
10:49Continuez à penser, les gars. Nous ne laissons pas tomber.
10:56Je vais voir si j'ai tout.
10:58J'ai ici une formule de diable.
11:01Une bataille de midi.
11:03Un Pindakaus.
11:05C'est délicieux.
11:07Oh, un haut des montagnes.
11:10Un haut des montagnes?
11:12Le plus haut des montagnes est Fins Peak.
11:16C'est vrai, mon frère. C'est l'heure d'y aller.
11:19C'est la chambre de Bert Wasbeer.
11:23Mais demain, il sera le plus grand diable et le plus magique depuis Marlène.
11:30Parce que ce soir, je vais à Bert Wasbeer.
11:35Maître de la magie.
11:37Et de la divinité.
11:39Des milliers d'artistes.
11:41Vraiment de l'or.
12:34Allons-y.
13:04C'est du poisson de poisson !
13:07Ou de l'or !
13:10Qu'a-t-il pensé le boss ?
13:14Est-ce sûr que l'or est sécuritaire ?
13:16Bien sûr que c'est sécuritaire !
13:18Seuls les fous sont à l'extérieur avec ce métier !
13:24Chers, là-bas, dans le profond noir,
13:26derrière les ténèbres, dans le noir,
13:30si je le dis, de votre flanc,
13:33le brillant or pour lequel je viens !
13:53Je...
13:54J'ai réussi !
13:58Je, Bert Wasbeer,
14:00maître fantôme,
14:02ai acheté de l'or !
14:04L'or !
14:06L'or !
14:09Bien sûr que c'est Bert Wasbeer !
14:15C'est ça, les gars !
14:16C'était assez dur pour Ondir
14:18de remplir toute l'armoire d'or !
14:21Maintenant, le boss va nous...
14:24...mourir !
14:26L'or est disparu !
14:39Toute la nuit, les Wasbeers pensaient
14:41à la façon dont ils pouvaient sauver le journal.
14:44Mais sans résultat.
14:48Est-ce vraiment notre dernière édition ?
14:51C'est vrai.
14:52On dirait qu'il n'y a pas eu le premier jour.
14:56Je ne peux pas croire que c'est fini.
15:01Attention, les gars !
15:03Je, Bert Wasbeer,
15:05maître fantôme,
15:07ai sauvé notre journal !
15:11Qu'est-ce que c'est, Bert ?
15:13Pas de soucis !
15:16Presto !
15:18Voici l'or qui va sauver notre journal !
15:22L'or ?
15:24Bert, où as-tu trouvé ça ?
15:26Je l'ai fait, la nuit, pendant l'ombre,
15:30avec mes magiques forces.
15:36Personne ne peut faire de l'or.
15:38C'est impossible !
15:40Je suis spécialisé dans l'impossible.
15:44C'est assez d'or pour acheter tout ce dont nous avons besoin.
15:49Bert, nous avions de l'argent,
15:51mais les entreprises ne voulaient pas nous vendre.
15:54Hein ?
15:55Vous aviez de l'argent ?
15:57Bert, merci pour ton effort,
16:00mais il n'y a rien à faire.
16:03Donc, c'est fini avec notre journal ?
16:07Oui ?
16:08Hein ?
16:11Avec notre journal de la semaine.
16:13Bonjour, c'est Cyril Snauw.
16:16Aujourd'hui, je donne une conférence de presse à 17h30.
16:21C'est un bon discours,
16:23et pour vous, très intéressant.
16:26Merci.
16:29C'était Cyril Snauw.
16:31Il donne une conférence de presse importante à 17h.
16:38Prêt pour le départ, Cedric ?
16:40Oui, papa.
16:41D'accord.
16:42C'est parti.
16:43Il reste une heure.
16:45Qu'est-ce que nous comptons, papa ?
16:48Mon argent.
16:50Je veux bien savoir qu'il y a tout.
16:53C'est parti, Cedric.
16:54L'heure est la.
16:56Mon argent.
16:58D'accord, papa.
17:00Oh, qu'est-ce qu'on va faire ?
17:03Si elle découvre que l'argent est parti, on va l'attraper.
17:08Tu l'attrapes pendant que nous recherchons le bois.
17:11Il doit y en avoir quelque part.
17:14Ça doit être plus rapide.
17:16Tu y vas.
17:17Vas compter.
17:19Oui, papa.
17:24Un, deux, quatre, cinq, six...
17:29Tu oublies trois.
17:31Oh !
17:33J'ai toujours été mauvaise en mathématiques.
17:37Huit, neuf...
17:40Ça n'a pas d'intérêt.
17:42Nous avons regardé partout.
17:45Ça n'a pas l'air bien.
17:48Sans l'argent, le patron ne peut pas ouvrir le journal.
17:55Le journal ?
17:56Hé, nous pouvons faire quelque chose.
18:00Oh ?
18:01Quoi ?
18:02Mais... ça ?
18:04Mais... ça ?
18:05Mais... ça ?
18:06Mais... c'est l'ennemi.
18:08C'est soit ça, soit...
18:11Viens avec moi.
18:13Bien.
18:26Vite, mettez-le dans votre journal.
18:29On a perdu de l'argent.
18:32Une bonne récompense.
18:33Quoi ?
18:34Une récompense ?
18:36Oui, oui.
18:38Quand avez-vous perdu ?
18:40Hier soir, pendant la tempête.
18:43Nous devons le récupérer le plus vite possible.
18:47C'est pourquoi il y a une bonne récompense.
18:50C'est une question de vie et de mort...
18:53pour nous.
18:56Mais j'ai utilisé la formule.
18:59J'ai joué avec mon pied.
19:02Et je l'ai déjà vu.
19:05Vraiment.
19:06Tout le monde peut faire des erreurs.
19:10Vous avez dit... récompense ?
19:16Récompense ?
19:18Quelle récompense ?
19:19Vous parliez d'une bonne récompense.
19:23Oh, cette récompense.
19:25Nous n'en avons pas.
19:28Sans récompense, pas d'argent.
19:31Nous sommes prêts pour tout.
19:34Tout ?
19:38Vite, Cédric. Nous n'avons que cinq minutes.
19:41Cinq minutes.
19:56Il n'y a plus de temps.
19:58Qu'est-ce que c'est ?
20:00Je ne sais pas comment le dire.
20:03Je crois que...
20:05c'est exactement correct.
20:07C'est la fin.
20:09C'est tout pour moi.
20:11Pour moi.
20:12Pour moi.
20:19J'ai aimé que vous soyez là.
20:21Maintenant que l'Histoire est faite, vous voyez tout cet argent ?
20:25On ne peut pas le manquer.
20:28Non, je ne le manquerai pas.
20:31Mais pour une bonne raison.
20:33Parce qu'il y a assez d'argent ici.
20:36C'est à cause de vous qu'ils ne voulaient rien offrir.
20:39Mais papa, ce n'est pas agréable.
20:42Agréable ? C'est le plus agréable que j'aie jamais vu.
20:46Ce téléphone signifie la fin de votre journal...
20:50et de votre inquiétude.
20:52Farkens, appelez M. Munt.
20:57Allô ?
21:00Euh...
21:01Allô ?
21:04Euh... Vraiment ?
21:08Tu es sûr ?
21:12Ok.
21:13Au revoir.
21:15Qui était-ce ?
21:18C'était l'office de M. Munt.
21:21Vous avez l'air un peu en retard.
21:24Le deal ne se passe pas.
21:26Quoi ? Mais j'ai l'argent !
21:28Vous avez perdu le délai, boss.
21:31Ils ne vendent pas.
21:33Mais... Mais ce n'est pas 12 heures.
21:36Il doit vendre.
21:38Mais ils disaient que c'était à 3 heures.
21:41À 3 heures ? Comment ça ?
21:44Qui a mis le temps ?
21:46Qui ? Dites-le.
21:48Je vais vous donner un exemple.
21:50Je crois que vous avez oublié quelque chose, papa.
21:53Votre stratégie secrète.
21:57Plus fort !
21:58Stratégie secrète.
22:00Il vaut mieux ne pas le dire aux travailleurs de la région.
22:07La dernière !
22:08Qu'est-ce que tu veux dire ?
22:10Papa, il y a des années,
22:12tu as mis le temps 5 minutes en retard
22:15pour qu'ils travaillent plus longtemps pour le même salaire.
22:18Tu l'avais oublié, papa ?
22:27En mettant secrètement sous pression le journal Wintergreen,
22:31avec ce plan d'adoption,
22:33C. L. a rapidement, sans le vouloir,
22:36créé un meilleur et plus efficace entreprise.
22:39La direction du journal a même reçu de l'aide.
22:43S'il vous plaît.
22:44Et n'oubliez pas de récupérer les numéros de l'ancien journal
22:49pour le reutiliser.
22:51Tu et tes grands plans.
22:53Oui, nous allons faire de l'or.
22:57Et couvrir le journal et même recevoir une récompense.
23:01Oh oui, et nous sommes prêts pour tout.
23:06Ferme ta gueule, ferme ta gueule, ferme ta gueule !