The Raccoons Aflevering 14 Paniek Om Een Puzzelstukje Michael Magee Len Carl
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh, j'ai bien dormi, mais maintenant, un bon sandwich avec de la pindagase.
00:07Et puis, êtes-vous prêts pour un nouveau aventure de Bert Wasbeer?
00:13C'est la forêt de l'hiver, paisible, paisible et serré.
00:20Jusqu'à ce que Bert Wasbeer se réveille.
00:30Heureusement que ses amis sont toujours prêts pour lui.
00:45La vie pour les Wasbeers serait beaucoup plus facile sans...
00:50Cyril Snow.
00:53La vie pour les Wasbeers serait beaucoup plus facile sans...
00:58les raccoons.
01:07Les Wasbeers en panique pour un petit morceau de puzzle.
01:13Non, non, pas de chips de computer.
01:16Des chips normaux.
01:18Un super marché.
01:20Tout le monde est fou des chips.
01:22Oh, c'est bien et agréable, mais il s'agit de chiffres.
01:28Comment bien vous vendez vos chips, Snow?
01:33Comme chaudes pâtes.
01:36Dans ce cas, votre fabrique me semble valable.
01:40Je vais venir vendre le vendredi.
01:45Si j'ai vu les chiffres, monsieur Snow...
01:49Très bien, à lundi.
01:51Mais monsieur, vous savez que nos chips ne vendent pas très bien en ce moment.
01:56Si Monty voit les chiffres, il ne vendra jamais cette fabrique.
02:00Oh non, il doit voir des chiffres plus élevés.
02:03Mes chips ne sont pas bons.
02:05Avec beaucoup de déchets chimiques.
02:07Et tous les types sont développés à mon goût.
02:10Il doit vendre ça.
02:12Pas tous ces goûts sont bons, monsieur.
02:17C'est nul. Prenez celui-ci.
02:19Goûtez.
02:21Il n'a pas de goût.
02:23C'est génial.
02:27Goûtez.
02:28C'est de l'art.
02:30Et je perds.
02:32Je dois abandonner cette entreprise.
02:34Les chiffres de vente doivent être plus élevés.
02:38Que pensez-vous d'un match avec des déchets chimiques?
02:41Déchets? Je ne vais plus entendre ça.
02:44Désolé, mais nous devons avoir un prix.
02:49Que pensez-vous d'un motocross?
02:51Les enfants adorent ça.
02:53Il doit aider à vendre.
02:56Un match.
02:58Oui, un match.
03:01Et pour que la vente soit plus élevée,
03:04ce sera un match qui ne peut pas gagner.
03:07Tu l'as?
03:14Il n'y a rien de plus bon qu'une limonade froide à l'hiver
03:18après un match de motocross.
03:23Bonjour, monsieur Willow.
03:24Oui, bonjour, monsieur Willow.
03:26Bonjour, les gars.
03:27Une boite de ciné et une limonade, s'il vous plaît, monsieur Willow.
03:31Wow, un fantôme bleu.
03:36Les déchets chimiques.
03:38Le déjeuner sucré.
03:40Un grand match de motocross. Je dois voir ça.
03:46Jouez les pièces de motocross.
03:48Épargnez-les jusqu'à ce que le bleu soit complet et gagnez.
03:52Gagnez, gagnez.
03:54Wow, un fantôme bleu.
03:58J'ai plutôt des déchets, Ralph.
04:01Mais Bert, qui prend des déchets quand il a faim?
04:05Je veux gagner le prix, Ralph.
04:07S'il vous plaît, monsieur Willow.
04:09Merci, Bert.
04:17Un morceau, j'en ai 9.
04:20Je vais en acheter un autre.
04:24Bert, pourquoi tu achètes ça?
04:26Il n'y a presque rien dans ce sac.
04:29Et si c'est un match de motocross, tu n'as pas de chance de gagner.
04:35J'ai la même chance que toi, Ralph.
04:37Si tu n'as pas tiré, c'est toujours un déchet.
04:44Quel goût est-ce que c'est?
04:46Du beurre et de la fleur.
04:49Ils ne crachent pas, Bert.
04:51C'est vrai, mais tu préfères le goût ou le prix?
05:00Faites-en un autre, monsieur Willow.
05:02Faites-en un autre, Bert.
05:04C'est ton troisième.
05:06Tu as raison, Ralph. Au revoir, monsieur Willow.
05:09Au revoir.
05:37Le vendeur doit être encore plus élevé dimanche.
05:40Je dois quitter ces chips à la monnaie.
05:43Oui, boss.
06:03Il faut que ça se fasse, Bert.
06:07Quoi?
06:12Aide Snow's clavicles and win the blue phantom.
06:17The blue phantom?
06:21Bert, your shirt.
06:23Quoi?
06:25Bert.
06:26C'est assez.
06:28Je m'en vais pour aujourd'hui.
06:30Je vais m'amuser un peu.
06:32Oui, je vais m'amuser.
06:35C'est un beau jour.
06:37Ralph, je vais t'accompagner.
06:39Non, c'est pas nécessaire.
06:48C'est fou. J'ai un peu faim.
06:51Je vais prendre un snack.
06:53On y va.
06:55Je vais faire une salade.
06:57Non, Ralph.
06:59J'ai plus de faim et quelque chose de très spécial.
07:04Un sac de chips.
07:07Tu aimes ces chips, Bert?
07:09Oui, bien sûr.
07:11Avec goût de viande et de rhum.
07:13Ralph, tu as une guilde pour moi.
07:15Merci. Je vous vois.
07:19Il veut vraiment ce prix.
07:21J'espère que c'est vrai.
07:23Incroyable.
07:25Viande et rhum.
07:33Les venteurs augmentent rapidement, boss.
07:36Vraiment?
07:37Et qu'est-ce que ça coûte, tous ces advertisements?
07:40Mais tu ne dois pas voir comme ça, boss.
07:43Mais c'est comme ça que je le vois.
07:46Mais, boss, cette compétition fonctionne.
07:49Si M. Munti voit les chiffres de vente,
07:52ils sont très hauts.
07:54Tant que personne ne gagne ce prix.
07:58C'est impossible.
08:00Ils vont continuer à acheter
08:02en espérant trouver le dernier morceau du fantôme bleu.
08:07Et il n'y a qu'un morceau de ce morceau.
08:11Et ce morceau, nous l'avons nous-mêmes, boss.
08:16Génial.
08:18Vous commencez à comprendre quelque chose.
08:22Mettez ce morceau dans le sac.
08:30Il me reste un morceau et je n'en ai pas, boss.
08:34C'est dégueulasse.
08:39Ralf a raison, ils ne crachent pas.
08:45Bonne chance, boss.
09:01Où est mon prix ?
09:04Qu'est-ce qui se passe ?
09:06Vous n'avez pas acheté suffisamment.
09:09Vous en manquez un morceau.
09:12Vous n'avez pas acheté suffisamment.
09:15Vous en manquez un morceau.
09:18Achetez.
09:20Achetez.
09:22Achetez.
09:24Achetez.
09:26Achetez.
09:28Achetez.
09:30Achetez.
09:32Achetez.
09:39C'était terrible.
09:41Je dois gagner.
09:43Je dois acheter plus.
09:46Ah, l'argent.
09:50Oh non, seulement 70 centimes.
09:54Mais je sais que je vais gagner.
09:57C'est certainement dans le prochain sac.
10:02Je dois trouver de l'argent.
10:12Je m'en fiche, Humbert.
10:15Il est occupé par les chips et par ce prix.
10:18Ce ne sera pas si grave, Melissa.
10:27COMPLIMENTS
10:50Humbert, tout va bien ?
10:52Oui, bien sûr. Comment ?
10:55Pourquoi ?
10:56As-tu du Dragon Toast, Bert ?
10:58Euh, non, je n'ai pas de Dragon Toast.
11:01Bert, nous voulions faire un pique-nique aujourd'hui.
11:04Vas-y.
11:05Euh, non, merci, Melissa.
11:07Mais je dois... je dois...
11:09Qu'est-ce que tu fais ?
11:10Des choses très importantes.
11:15Mes premiers chaussons de bébé bronze.
11:19Mon skateboard américain.
11:22Mes collections de billets de football.
11:26Ma première guitare.
11:29Ça doit faire quelque chose.
11:32Salut, Bert. Qu'est-ce que tu fais là ?
11:34Salut, Cédric.
11:36J'ai des objets à vendre.
11:39Tu ne les vends pas, Bert.
11:42Ce sont tes meilleures objets.
11:44Non, c'est tout de la merde.
11:46Je suis trop grand pour ça.
11:48Regarde, ces billets de football, Cédric.
11:51C'est très rare. Tu dois les acheter.
11:53C'est trop cher, Bert. Je ne pense pas...
11:56Non ?
11:57Qu'en penses-tu de ces billets de football ?
12:00Je n'ai pas joué.
12:02C'est tout de la merde.
12:045 piques, d'accord ?
12:06D'accord. Si tu veux vraiment, Bert...
12:08Je veux vraiment, vraiment.
12:10Tu es un con, Cédric.
12:11Hey, peux-tu faire quelque chose pour moi ?
12:13Vends-moi ces objets.
12:15Je dois faire quelque chose d'important.
12:17Mais, qu'est-ce que je dois...
12:20Au revoir, Bert.
12:22Hey, Cédric.
12:23Qu'est-ce que tu fais avec ces objets de Bert ?
12:26Il m'a demandé de les vendre.
12:28Et puis, il est parti.
12:29Vers le magasin de M. Willow ?
12:31Je crois.
12:32Il avait 5 piques.
12:33Oh, non.
12:34Il a acheté plus de billets.
12:37C'est tout de la merde avec la demande de prix de Cyril Snauw.
12:41Qu'est-ce qu'il faut faire ?
12:50Hey, tu devrais avoir mis ça dans le sac.
12:53Je sais, mais...
12:55J'ai perdu la combinaison.
12:57Est-ce que c'était en 4x4 ou de l'autre côté ?
13:00Oui, laisse-le.
13:02Tu n'as pas de temps pour ça.
13:04Mais garde-le en sécurité.
13:06Et ne laisse pas le boss le remarquer.
13:08Au travail.
14:20Oh, oh, oh !
14:22C'est magnifique !
14:36Nous devons récupérer ce morceau.
14:38Et vite.
14:40Oui.
14:41Avant que le boss nous fasse du bacon.
15:19Cinq guldes ?
15:21Pas de secrets, hein, Cedric ?
15:23Où est le reste de l'argent ?
15:25C'est tout, Bert.
15:26Cinq guldes ?
15:27Tous mes jolis objets, vendus pour cinq pauvres guldes ?
15:32Je t'avais tellement confié.
15:35Et tu me vendais mon chasseur,
15:37mes livres,
15:38ma série d'hélicoptères,
15:40ma guitare,
15:41pour cinq stupides guldes ?
15:44Mais Bert...
15:45Merci, Cedric.
15:46Merci beaucoup.
15:47Tu es un bon ami.
15:49Alors, c'est ma dernière chance.
15:53Sur le bleu fantôme.
15:55Le rêve de chaque enfant.
15:58Mais Bert,
15:59la chance que tu trouves ce dernier morceau est très petite.
16:03C'est le différence entre toi et moi, Cedric.
16:06Je n'ai pas peur d'un peu d'argent.
16:10Fille de la fortune, sois gentille.
16:17Oh, salut, les gars.
16:19Il était un peu en colère,
16:21mais il s'est bien amusé.
16:23C'est vraiment terrible avec lui.
16:48C'est la dernière émission.
16:50Il doit y être.
16:52J'espère.
16:54Je ne peux plus y aller.
16:57Bert, tu ne pourrais pas acheter encore plus de chips ?
17:00Bien sûr, M. Willow.
17:02Et vous n'allez pas faire de bêtises, non ?
17:05Non.
17:06C'est la dernière émission.
17:08C'est la dernière émission.
17:10C'est la dernière émission.
17:12C'est la dernière émission.
17:14C'est la dernière émission.
17:16C'est la dernière émission.
17:18C'est la dernière émission.
17:20C'est la dernière émission.
17:22C'est la dernière émission.
17:24C'est la dernière émission.
17:26C'est la dernière émission.
17:28C'est la dernière émission.
17:30C'est la dernière émission.
17:32C'est la dernière émission.
17:34C'est la dernière émission.
17:36C'est la dernière émission.
17:38C'est la dernière émission.
17:40C'est la dernière émission.
17:42C'est la dernière émission.
17:44C'est la dernière émission.
17:46C'est la dernière émission.
17:48C'est la dernière émission.
17:50C'est la dernière émission.
17:52C'est la dernière émission.
17:54C'est la dernière émission.
17:56C'est la dernière émission.
17:58C'est la dernière émission.
18:00C'est la dernière émission.
18:02C'est la dernière émission.
18:04C'est la dernière émission.
18:06C'est la dernière émission.
18:08C'est la dernière émission.
18:10Mais c'est le dernier sac, tu le promets ?
18:12Oui, oui, oui.
18:14Arrête ! Ce sac est pour nous !
18:16Hein ?
18:18Oh non, pas bien !
18:20Prends-le les gars !
18:28Bess ! Arrête !
18:32Arrêtez-vous, avant de mourir !
18:34Je l'ai ! Je l'ai !
18:36Je l'ai !
18:38Mais c'est le dernier sac !
18:52Donnez-moi ce sac !
19:08Je l'ai ! Je l'ai !
19:10Je l'ai ! Je l'ai !
19:12Je l'ai !
19:20Hey, vous êtes pas heureux ?
19:22J'ai gagné ! J'ai gagné !
19:24Mais je l'ai gagné !
19:32Bertha devait être à la maison depuis longtemps.
19:34Elle est en train de conduire
19:36sur son fantôme bleu, Melissa.
19:38Il restera peut-être un moment.
19:44Salut les gars.
19:46Écoutez, je dois vous dire quelque chose.
19:48J'ai vendu tout.
19:50Mon temps et mon argent.
19:52Mais ce qui est pire,
19:54c'est que je n'ai pas écouté
19:56mes amis.
19:58Ce prix est trop élevé
20:00pour une stupide moto.
20:02Et donc,
20:04j'ai quelque chose pour vous.
20:06Ralph, Melissa.
20:10Oh, Bert.
20:12C'est magnifique.
20:14Comment avez-vous payé ?
20:16J'ai vendu ce fantôme bleu.
20:18Et j'ai remboursé
20:20monsieur Willow.
20:22Et j'ai acheté
20:24celui-ci pour vous.
20:26Non, merci Bert.
20:28Nous avons aussi quelque chose pour vous.
20:30Hey, mes objets !
20:32Mes objets !
20:34Tout est encore là.
20:36Mes chaussures.
20:38Mon pinceau.
20:40Mon objet d'achat.
20:42Ma guitare.
20:44Surtout ma guitare.
20:46Nous ne pouvions pas voir
20:48comment vos objets étaient vendus.
20:50Oh, merci les gars.
20:52Mais je n'aurais jamais retenu ces objets.
20:54J'avais des amis.
20:56Hé, Horace.
20:58J'ai deux guildes.
21:00Et un sac de chips.
21:02Vraiment ?
21:04C'est une blague.
21:06C'est une blague, les gars.
21:10Ok.
21:12C'est la bonne nouvelle.
21:14Qu'a-t-elle coûté ?
21:16Je peux l'avoir.
21:18Ok, père.
21:20941.426 guldes
21:22et 17 cents.
21:24Je ne peux pas l'avoir.
21:26La monnaie est en bout.
21:28Et j'ai un sac plein de chips.
21:30Si les poissons ne pensent pas
21:32à s'en sortir,
21:34ils vont au barbecue.
21:36C'est l'heure.
21:38Qu'allons-nous manger ?
21:40Une casserole avec des chips de poulet et de fleur.
21:42Des chips de pomegranate
21:44avec un goût d'asperge.
21:46Et des chips
21:48avec un goût d'ananas
21:50et un goût de vanille.
21:54Je ne me sens pas bien.
21:56Oh, mes chiens !