Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:00J'ai l'impression d'être riche !
01:08J'ai trouvé ! Regarde, c'est la mer !
01:16C'est les mouliganes, bien sûr !
01:18C'est un problème !
01:20Regarde !
01:21Ici, nous sommes.
01:23Et ici, se trouvent les mouliganes.
01:25Et ici, se trouve le pays de la lumière.
01:29Ça veut dire que si on continue à les trouver,
01:32ils vont trouver nos maisons !
01:34Je suis désolé que ça sonne comme ça,
01:37mais maintenant, nous devons essayer de les stopper,
01:39ici et maintenant !
01:41Si nous sommes plus proches, peut-être que nous pouvons...
01:45Slammerdam !
01:49Yeah ! Yeah !
01:52J'ai climbé le plus bruyant des montagnes du pays de la lumière,
01:55si seulement j'avais pu...
01:57Lâche-la ! Nous ne voulons pas que tu te trompes aussi !
02:01Il doit y avoir un plan de résistance ici, quelque part !
02:26Parfois, j'aimerais pouvoir danser comme Pussy !
02:30Ou faire quelque chose qui vibre !
02:34Il y a suffisamment d'expression dans la vie.
02:37Laisse-le, c'est ce qui fait le mieux.
02:40Et l'herbe n'est pas plus verte qu'il n'y a pas.
02:43Oh, je me souviens !
02:47Oh, voilà !
02:49Selon le livre de la nature,
02:51la fleur de la sirène cosmique doit être un peu plus bleue.
02:54C'est ce que nous faisons, Flecky.
02:56Regardez !
03:00Oh, c'est si joli !
03:02Si seulement Nippin était là !
03:04Peut-être que ça aurait l'air un peu mieux.
03:06Les Lumières ! Les Lumières !
03:08Nous avons un problème !
03:10Qu'est-ce qu'il y a, Nippin ?
03:12Vous savez, ces graines vertes sont les fleurs de Kirschberg.
03:16Elles ne sont pas vertes.
03:18Qu'est-ce que tu dis ?
03:20Elles ont toujours été vertes.
03:22Et elles devront toujours être vertes.
03:24Viens, nous le verrons après.
03:27Attends-moi !
03:29Pendant que tu lis le livre de la nature,
03:31et que Flecky écrira la lettre,
03:33et que Nippin...
03:35Cela se passe à chaque fois.
03:37J'ai trouvé le problème et ils l'ont réglé.
03:40Ils font toujours ça.
03:42Pourquoi ne faisons-nous pas quelque chose ?
03:45C'est une bonne idée, Posy.
03:47Laissez-moi prendre quelques graines vertes.
03:54Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:56Nous verrons.
03:58Comment ça va, Barbie ?
04:00Quelqu'un a cassé nos doigts.
04:03C'est terrible !
04:05Qui peut faire quelque chose comme ça ?
04:07Je crois qu'ils sont appelés les Mouligans.
04:10Qu'est-ce qu'un Mouligan ?
04:13Qu'est-ce qu'un Mouligan ?
04:15Ils ont gravé des trous. Regardez !
04:18Mais nous devons arrêter ça.
04:20Ils ne peuvent pas détruire nos arbres.
04:23Ou autre chose.
04:25Faites ce que vous pouvez, les Lysissères.
04:28Ce que vous pouvez.
04:31Merci pour le conseil, Barbie.
04:33Et calmez-vous.
04:35Nous prenons soin de tout.
04:36Fais vite !
04:39Calme-toi, ma petite.
04:42On va trouver quelque chose.
04:44Les Lysissères aident.
04:46Oui, nous aidons.
04:51N'ayez pas peur, les petits.
04:53Vous verrez bientôt ce que nous pouvons faire.
04:56Les Lysissères aident.
04:58Oui, nous aidons.
05:03Nous prenons soin des arbres.
05:05Nous prenons soin des arbres.
05:07Et nous faisons la couleur de la terre.
05:14L'hiver, l'hiver, l'automne et l'automne.
05:16Nous faisons que le soleil s'éteint.
05:20Chaque fleur que vous voyez.
05:22Nous aidons si elles pleurent.
05:24Les Lysissères aident.
05:26Les Lysissères aident.
05:29Les Lysissères aident.
05:32Oui, nous aidons.
05:36Nous faisons que le soleil s'éteint.
05:40Nous faisons que le soleil s'éteint.
05:44Les Lysissères aident.
05:46Oui, nous aidons si elles pleurent.
05:52Voici un catapulte de Winfrey!
05:54Que se passe-t-il ?
05:56Prends ce bouclier.
05:58Enchaîne-le vers la caine.
06:00Comme c'est fait !
06:02A gauche !
06:05Oh non, non, non !
06:11Ça a marché !
06:12Ça ne l'aurait pas fait !
06:16Oh oh, les polygones m'ont laissé regarder !
06:18Ça prend du temps !
06:20Tenez vos cheveux, Stéphane !
06:23Dans quelques secondes, il va pleuvoir de l'or !
06:27Tenez vos cheveux, Stéphane !
06:29Dans quelques secondes, il va pleuvoir de l'or !
06:38Je dois appuyer, non ? Je dois ? Je dois appuyer ?
06:41Je suis chef, je fais ça !
06:58Je dois appuyer, non ? Je dois ? Je dois appuyer ?
07:07Qu'est-ce qui se passe ? Où sommes-nous ?
07:09Qu'êtes-vous ?
07:11Nous sommes les lysissés, you are ?
07:13Nous sommes amis bright, non ?
07:15D'où vous venez ?
07:16De là-haut !
07:19Je ne crois pas qu'on ait envie d'arriver de là-haut
07:22Nous sommes actuellement de la Lusse
07:24Nous pouvons briller
07:26C'est tout ?
07:28Nous pensons que c'est très bien
07:30Bien sûr, mais nous pouvons faire beaucoup plus
07:33Prenons-nous d'ici
07:39Voyons si un lumière peut nous aider
07:43Jettez-moi sur ce petit arbre, je vais essayer
07:57Le Lumière
08:06Oh mon Dieu !
08:07Ça marche !
08:08On l'a eu !
08:09Oui !
08:10Oui !
08:11Oui !
08:12Oui !
08:13Oui, c'est super !
08:14Oui !
08:15Oui !
08:16C'est super !
08:18Nous sommes libres !
08:21Le Lumière
08:24Ce lumière est invalide
08:26C'est de l'argent du chat
08:28L'argent du chat ?
08:30Tu es sûr ?
08:31Tant sûr que je peux être
08:34J'ai vu beaucoup de choses comme ça auparavant
08:37C'est de l'argent du chat, bien sûr
08:39Vous êtes des chats, tout le monde
08:46Qu'est-ce que c'était ?
08:47Je n'entends rien
08:50Vous n'aimez pas les mouliganes, non ?
08:53Ils n'aiment pas nous
08:55Et ils détruisent notre pays
08:57Oui, mais nous pouvons peut-être vous aider à les détruire
09:00Qui va détruire qui ?
09:02Oh, rien, rien, c'est juste une erreur
09:05Une erreur ?
09:07Ce n'est pas un lumière, les amis
09:09On y va, allez !
09:13En avant, en avant
09:15Le Lumière
09:17Prends-le !
09:18Comme ça !
09:20Allez, maintenant !
09:22Attends !
09:24Comme ça !
09:26Maintenant !
09:27Lefson, je suis un peu stupide parfois
09:30Moi aussi, mais ça va
09:33Prends-le !
09:34Comme ça !
09:39Comme ça !
09:40Prends-le, les gars !
09:41Je vais le prendre
09:44C'est trop grand pour toi
09:46Pas de soucis, je viens
09:52Regarde ce que tu as fait, mouillé
09:58Mets-en des mouliganes, sinon on va se faire cuisiner
10:05On est bloqués, qu'est-ce qu'on va faire ?
10:08Je peux m'occuper d'une chose
10:11Je peux m'occuper d'une chose
10:13Aidez-moi !
10:14Aidez-moi !
10:15Les amis de la lumière ne pourront pas se faire cuisiner
10:18Mais on doit espérer qu'ils le savent
10:22C'est vrai, ils sont nécessaires pour cuisiner dans le tunnel
10:26Arrête !
10:27Si Cernos veut les avoir, laisse Cernos les sauver
10:30Je suis fatigué de faire tout le travail de slave
10:33C'est vrai, tu as raison petit frère
10:36Roule !
10:37Fais-le sortir et explique-le à Cernos
10:47C'est trop froid
10:50Je ne peux pas le voir
10:51Par ailleurs, j'ai aussi une grande bibliothèque
10:54On peut peut-être changer la littérature quand on sort de là
10:57Si on sort de là
10:59Regardez, j'ai trouvé de l'eau
11:02Oh, c'est magnifique le bruit de l'eau !
11:04C'est la source !
11:06Je me demande où ça coule
11:08Ce qui est important maintenant, c'est qu'il coule d'ici
11:11Allez, on peut prendre ceux-ci qui flottent
11:20Commencez à pédaler !
11:28Qu'est-ce que c'est ?
11:29C'est peut-être un tunnel d'amour
11:33Je crois que c'est un tunnel de peur
11:35Regardez !
11:36Non, ça me saoule
11:41Aidez-moi !
11:43Mettez les pédales là-bas
11:45Tirez les pédales, tirez !
11:47Tout le monde prend les pédales !
11:51Bonne idée, Spratt !
11:53Ça marche !
11:55Pédale, Nuttcaps !
11:57Oui, je peux !
11:59Tu fais bien !
12:02Oui !
12:04C'est bon, c'est bon !
12:06C'est parfait !
12:08Oui !
12:10Pas un peu trop, regarde !
12:13Oh non, un trou d'eau !
12:15Tenez-vous !
12:23Pédale, Toon !
12:26Oh, quel voyage !
12:28Ça me rappelle quand on surfait sur des pierres
12:31près de la forêt de Geynour
12:33Oui, les feuilles devaient être plus de 4 mètres hautes
12:37Oh non, l'eau !
12:39Elle s'approche de Lysland
12:41C'est ce que nous devons faire, soyez prudents !
12:44Fais vite, les amis de Lys !
12:56Qu'est-ce qu'elle fait ?
12:58Elle dirige la symphonie de la nature, bien sûr
13:02Je n'y crois pas, mes yeux !
13:05Nous devons raconter ce qui se passe
13:07Nous ne racontons rien, pas encore !
13:10C'est terminé ! Lysland est sauvé !
13:14Oui !
13:15Hurrah !
13:17J'ai vu ce qui s'est passé, mais je ne peux pas croire
13:22J'ai vu ce qui s'est passé, mais je ne peux pas croire
13:25Nous ne racontons rien, pas encore !
13:29C'est pas vrai ! Nous l'avons sauvé maintenant !
13:32Mais tu as dit que...
13:34Je reviendrai !
13:36Nous avons sauvé Lysland, mais nous n'avons pas sauvé ce beau endroit
13:41Ça m'éblouit, pas de problème, les amis de Lys !
13:45C'est facile, viens avec moi
13:51Maintenant, les amis de Lys ! Lys !
13:59Allô, peut-être que je peux t'aider
14:02Quel groupe ! Les amis de Lys et Lysis ! Fantastique !
14:06On peut tout apprendre ici à nulle heure !
14:09Maintenant, les amis de Lys ! Lys !
14:12Nous avons dit à Brody que tu as besoin des amis de Lys dans les tunnels, mais il ne veut pas écouter
14:18Il n'écoute jamais !
14:20Il n'écoute jamais !
14:22Fais chier !
14:24Ah, tu es là, Brody ! C'était bien !
14:28Comment ça, chef ?
14:30Ton dégueulasse affaire ! Tu as laissé les amis de Lys partir !
14:34Partir ? Oh non !
14:37Mais on les espionne quand ils rencontrent les policiers
14:40Et ensemble, ils peuvent changer la nature
14:44Changer la nature ?
14:46C'est impossible !
14:48Ah, impossible !
14:50C'est vrai, nous l'avons vu avec nos quatre yeux !
14:54Ils ont pris un feu d'eau dans l'air et ont éteint l'arbre avec ça
14:58Ah, ah, ah !
14:59Brody Safford se moque !
15:03Ah, ah, ah !
15:04Brody Safford se moque !
15:07Fais chier, Rook !
15:09Si tu as raison, ils devraient pouvoir nous aider à trouver de l'or !
15:14C'est exactement ce qu'on a pensé ! Tu vois ?
15:17Oui, c'est exactement ça !
15:20Fais chier !
15:22Prends les amis de Lys et les Lys !
15:25Les Lys ?
15:26Oui, fais ce qu'ils appellent !
15:29Prends-les !
15:31Maintenant !
15:32Ah, ah, chef !
15:37Regarde, Posse, comment ça a l'air !
15:40Oh, oh, oh, c'est terrible !
15:44Oh, ça sent mal !
15:47Mais nous pouvons le réparer, n'est-ce pas, Nippon ?
15:50Je sais que nous pouvons !
15:52Absolument, mon chéri !
15:54Et puisque les autres Lys sont partis, nous pouvons le faire nous-mêmes !
15:59Allons-y !
16:29Pas de rose, c'est comme n'importe qui
16:32C'est comme ça, c'est comme ça
16:36Une rose, une rose, c'est une rose
16:40Et pas d'autre Lys
16:44Regarde plus proche, tu vas voir
16:48Chaque rose a sa propre couleur
16:51Chaque rose a sa propre couleur
16:55Juste comme toi et moi
17:02Ils sont merveilleux, Nippon, et ils sentent la sauce
17:06C'est dommage qu'ils ne voient pas comment ça s'est passé
17:21Mais nous pouvons voir
17:23Et ils sont merveilleux
17:26Qui sont-ils ?
17:27C'est les Lys, les amis
17:29Et ils peuvent briller aussi ?
17:34Allez-y, vous devez donner une feuille aux Lys
17:37Oui, oui, nous les prenons
17:40Dites-moi, Keps, qu'est-ce qu'il y a dans ce livre naturel que tu portes ?
17:45Il y a tout ce que je veux savoir de la nature et je peux en parler aussi
17:50Fantastique, je peux juste lire mon...
17:53Mais j'ai des livres sur tout, pas seulement la nature
17:57Je veux en lire une fois, je veux ça
18:00Mon style quand je peins un portrait naturel est probablement le plus post-impressionniste que je peux comprendre
18:06Oui, parce que je peins la nature, mon style est puissant
18:13Tu penses que tu peux me montrer comment on fait ça ?
18:17Tu es un fantastique jongleur, Sprint
18:19Toutes les Lys peuvent faire quelque chose de particulier
18:22C'est très intéressant de voir comment les Lys ont l'air
18:26On est presque là
18:31C'est Rook, courrez !
18:35C'est Rook !
18:36Attends, courrez !
18:42Ils seront bientôt là, prêts ?
18:44Bien sûr
18:46C'est un flingue !
18:58Cette fois, on les a pris, Sizzik
19:00On l'a vraiment fait, Brodix
19:06Reviens, Lys, prends-la
19:09J'essaie, prends-la
19:11Je prends-la
19:15S'il vous plaît, à droite
19:17C'est moi, Sizzik
19:27Bien joué, Sizzik
19:34Certaines nuits, il ne faut pas quitter la maison
19:37Qu'est-ce qu'il y a ?
19:41Ne vous en faites pas, je reviendrai tout de suite
19:45J'ai entendu dire que certaines de vos Lys-Pygmées
19:48Peuvent faire ce genre de choses avec la nature que je ne peux pas, hein ?
19:53Nous pouvons faire beaucoup plus que vous, Humper
19:56Normalement, je pourrais te faire la tête
20:00Mais vu que vous allez me faire un petit service
20:04Je vais m'occuper de ça
20:06Montrez-leur la carte
20:12Plus de clés !
20:14Désolé, Chef
20:17Il y a trop longtemps, il s'est découvert un énorme arbre d'or ici
20:23Mais une grande tremblement de terre a détruit toute la grue
20:27Et qu'est-ce qu'il y a à faire avec nous ?
20:29Plus de forces magiques ! Prenez-le, l'arbre !
20:33Où est-il ?
20:35Ici !
20:37Les océans !
20:38Es-tu sûr de ça ?
20:40Absolument !
20:47Et si nous disons non ?
20:49En ce moment !
20:50Scoop ! Comment va l'arbre d'or ?
20:56L'arbre d'or va s'éteindre bientôt !
20:59Et je pense à quelques nouveaux ingrédients
21:03Parmi lesquels toi !
21:07Et toi !
21:08Laissez-les partir !
21:16C'est une très jolie collection, n'est-ce pas ?
21:19C'est clair
21:21Mais de l'autre côté, je ne crois pas qu'elles correspondent à l'arbre d'or
21:26C'est pas vrai, Scoop !
21:29C'est mon recette, vous avez raison, qui s'appelle l'arbre d'or
21:35Laissez-les partir, Sherlock
21:37Vous ouvrirez la grue de l'or
21:40Nous devons penser à l'arbre
21:42C'est mieux de penser vite
21:44Parce que quand l'arbre d'or se brûle, il y a plus d'arbre d'or
21:50Calmez-vous, l'arbre d'or
21:52Nous devons montrer aux mouliganes qu'il ne faut pas se battre avec les amis d'or
21:57N'oubliez pas les lumières
21:59Tu l'as dit, allons-y vite
22:04Oh, quel garçon
22:07Et maintenant, les gars, nous devons faire quelque chose pour Nippin, Nutcaps et Slamedam
22:12Et vite, et ne bougez pas, c'est pas très agréable
22:18Qu'est-ce que vous faites, les amis d'or ?
22:20Hmm, j'ai un livre sur la façon d'interagir avec ses ennemis
22:24Comment se fait-il ?
22:25Je ne sais pas, je n'ai pas lu
22:28Je sais, nous faisons comme ça
22:30Liberté pour nous tous et pour les mouliganes, un petit morceau du paradis
22:35Qu'est-ce que tu parles ?
22:36Tu es un artiste, Clotterclad
22:38Pense à ce que tu pourrais faire avec ce lieu
22:41Il a raison, avec un peu de rouge ici et un peu de rose là-bas, nous pourrions faire ce lieu très joli
22:47Exactement, maintenant nous verrons si la star veut participer
22:51Écoute, grand puissant, pouvons-nous discuter un moment ?
22:55Qu'est-ce qu'il y a ?
22:56Nous pensions que si tu laissais passer nos amis, nous pourrions...
23:05Il a dit oui, alors c'est parti !
23:09Maintenant, nous allons faire tout beau et nouveau
23:12Avec tout le rouge, avec quelque chose de nouveau
23:14Et quand nous changerons tout, vous verrez, il y aura un paradis, un paradis
23:19Un petit morceau ici
23:20Un petit morceau là-bas
23:21Exactement, environ
23:23Quelques fleurs rouges
23:25Un rouge, et un peu de rouge là-bas
23:28Oui, nous donnons à toute la grotte
23:31Une atmosphère de sentiment
23:42Nous nettoyons le mieux que nous pouvons
23:47Nous prenons chaque fleur que nous pouvons
23:52Parce que tout ici devra être beau et nouveau
23:54Tout va être comme prévu
23:56Un paradis sera fait
24:05Ah, c'est merveilleux !
24:06Alors maintenant, nous pouvons partir ?
24:08Tu ne penses pas ?
24:10Nous avons fait ça !
24:11Tu devrais avoir fait ça en écrit !
24:14Oui, maintenant que vous avez votre puissance, je veux ouvrir la grotte
24:18Et c'est ce que vous devez faire maintenant !
24:20Mais si nous faisons ça, nous détruirons la grotte où vivent les jeunes
24:25Ecoutez, mesdames et messieurs, j'ai une idée !
24:29Qu'est-ce que vous faites ?
24:30Elle essaie de contacter les jeunes et de les prévenir de la danger
24:45La grotte
24:59Les jeunes ont répondu !
25:01Ils ont dit « Fais ce qui doit être fait »
25:03Mais eux ?
25:04Ils ont dit « pas de danger »
25:06Ils ont un plan d'extrême catastrophe !
25:09Tu entends, jeunesse ? Tu gagnes, nous retrouvons ton arbre
25:14Je suis si fatigué par les mulliganes qu'ils brouillent !
25:16C'est le moment de faire un vrai retour !
25:18Arrêtez-les !
25:19Et attaquez-les !
25:23Parfait, Slunger ! J'espère que tu vas réparer les mulliganes !
25:27Je comprends comment ça se sent, mais ce n'est pas si simple !
25:31Nous devons être plus intelligents que eux !
25:34Mais tu es intelligente, Lise Musket !
25:37Merci pour ton confiance, Fladder !
25:39J'espère que je le mérite !
25:41Combien de temps reste-t-il, Lise Musket ?
25:43On est presque là !
25:50Il vaut mieux que tu t'appuies !
25:52Sinon, tes amies s'envoleront bientôt !
25:54Je veux manger !
25:56Certaines choses ne peuvent pas être stressées !
26:07Ça marche ! Quelque chose se passe !
26:09On va bientôt avoir notre or !
26:11Tu l'as détruit !
26:13Nous devons reprendre ça de nouveau !
26:16Oui, mais cette fois, nous le ferons de notre façon !
26:20Tu as raison, Fladder !
26:22Viens ici, Fladder ! Nous danserons !
26:29Hé, hé ! Regarde-moi, Pallas !
26:32Je peux tout !
26:39C'est parti !
26:51J'ai réussi !
26:53C'est génial !
26:55J'ai réussi !
26:59Les mouliganes sont trop loin !
27:01La nature s'est fait chasser !
27:03Qu'est-ce qu'on va faire ?
27:05C'est la fin !
27:09C'est pas possible !
27:11On ne peut pas s'arrêter !
27:14J'essaie !
27:20Nous sommes en danger !
27:22Il n'y a pas besoin que Fladder puisse voir ça !
27:40Je savais qu'il y avait des mouliganes ! Je le savais !
27:44Le problème, c'est de les prendre !
27:47Ce n'est jamais fini !
27:49Je ne sais pas, ça n'a jamais arrivé !
27:52Nous devons faire quelque chose !
27:54Aidez-moi !
27:56Aidez-moi !
27:58Aidez-moi !
28:00Apprenez à ne pas détruire l'or !
28:03Aidez-moi !
28:05Aidez-moi !
28:07La terre !
28:09Aidez-moi !
28:11Aidez-moi !
28:15Vous êtes tous là ?
28:17Oui !
28:19Mes vagues !
28:21Moi aussi !
28:26Aidez-moi !
28:28Nous sommes en danger !
28:32Comment va-t-il se terminer ?
28:34Je vais vous aider !
28:36Je ne peux pas !
28:38C'est moi !
28:41Oh non, Skoo ! C'est votre faute !
28:44Nous voulons vous pardonner !
28:52Ne donnez pas de lumière, les amis ! Nous sommes presque là !
29:01Est-ce que nous devons y aller ?
29:04Lumières ! Lumières !
29:07Mais nous devons faire plus que ça !
29:09Nous devons arrêter la tempête avant que tout ne soit détruit !
29:13Claude a raison !
29:15C'est l'heure de vous utiliser vos puissances pour contrôler la nature !
29:20Tu veux que je danse maintenant ?
29:24Tu peux essayer ! C'est notre seule chance !
29:34C'est pas possible ! Danse ! Je ne laisserai pas la tempête !
29:40Aidez-moi !
30:03J'ai peur !
30:11C'est très bien !
30:16C'est parfait !
30:22C'est très bien !
30:24Ça a l'air bon !
30:26Alors, les garçons, soyez assis !
30:28Si vous êtes intéressé par la musique, regardez les Slingo !
30:32Jusqu'à ce qu'il y ait un monument au-dessus de la grotte.
30:34Très bonne idée, Clotteklad.
30:37Très bonne idée.
30:41Nous sommes sauvés.
30:42Non, nous sommes en prison.
30:45Et cette pierre est pire que le ciment rapide.
30:49Rhum, c'est terrible.
30:51Ah, tu vas le dire.
30:53J'ai de l'humidité à l'oreille.
30:57Peut-être, mais pour nous, c'est en fait un lien.
31:01C'est un lien, et c'est fini pour nous.
31:08Regardez ce qu'il y a d'énorme.
31:11Regardez celui-ci.
31:14C'est aussi grand que ma tête.
31:17Oui, et celui-ci est aussi grand que ton cerveau.
31:21C'est toi qui prends les pommes.
31:24Les légendes ne mentent jamais, je te l'ai dit.
31:27Je le savais, je le savais.
31:32Mais attendez, nous avons oublié nos amis de luxe.
31:36Non, oubliez-les, nous avons l'or.
31:39Nous n'en avons pas besoin.
31:42Oh non.
31:43Je n'ai pas le courage de regarder.
31:45Moi non plus.
31:53Heureusement que nous sommes arrivés.
31:55Oh, c'était près.
31:58Oh, c'était près.
32:00Allons-y, sortez-nous.
32:03Qu'est-ce que c'est, Neuro ?
32:04Tu n'aimes pas la mouliganisation ?
32:06Je vais vous mouiller.
32:08Je veux juste que vous sortiez.
32:11L'or, les amis de luxe.
32:12L'or.
32:13Fais vite, nous allons le faire.
32:16Seulement un peu plus de force.
32:18L'or.
32:20Yeah !
32:22C'est nous.
32:23C'est top.
32:26Les amis de luxe.
32:28L'or.
32:29L'or.
32:30Vous l'avez fait.
32:32Merci, nos amis de luxe.
32:35Ouais !
32:36Ouais !
32:37Ouais !
32:38Ouais !
32:39Ouais !
32:40Ouais !
32:41Mais, qu'est-ce qui s'est passé avec les mouliganes ?
32:44Oubliez les mouliganes, mais qu'est-ce qui s'est passé avec le monde ?
32:47Il est tout seul.
32:49Mais toi, l'or et moi avons fait quelques propos.
32:54Et maintenant nous avons une petite surprise
32:57que nous pensons que les étoiles aimeront beaucoup.
33:02Continuez, Poussi.
33:03Ça va bien.
33:04Spratt, enlevez-le.
33:06Je le ferai.
33:12Plus vite, Spratt.
33:13Plus vite.
33:14Plus vite.
33:20Oh, ça a l'air d'un volcan.
33:25Ça a l'air d'un volcan.
33:30Ça a même l'air d'un volcan.
33:33C'est moi qui pensais que cette étoile de mouliganes avait quelque chose à voir avec l'or.
33:38C'est ça, mon ami de luxe, qui sera notre prochain pas.
33:41Commences-toi, mon amour.
33:43Merci, Flecky.
33:45Et maintenant, nous allons terminer.
33:59Regardez, tout le monde.
34:00Voici l'or.
34:07Je suis riche. Je suis riche.
34:10Je n'aurai jamais rêvé qu'il allait faire mal et devenir riche.
34:15Regardez-moi.
34:18Rookie, mon ami.
34:19Qu'est-ce qui s'est passé?
34:21As-tu essayé de cuisiner?
34:26Prends ça, Bladenos.
34:28Sinon, tu seras mon dernier.
34:30Si vous n'êtes pas intéressé par un certain volcan
34:34qui casse de l'or.
34:37Un volcan?
34:40Et qui casse de l'or.
34:44Fais vite.
35:00Ils l'ont fait.
35:02Ils l'ont tout fait.
35:06Je suis le plus riche mouligan au monde.
35:09Tout ce fleuve est de l'or.
35:13J'aime la couleur de l'or.
35:16J'aime l'odeur de l'or.
35:19J'aime le goût de l'or.
35:26Un volcan. Nous devons partir.
35:29Nous sommes kidnappés par un fleuve de l'or.
35:32J'aurais dû rester à la grue.
35:35Nous sommes kidnappés par un fleuve de l'or.
35:38J'aurais dû rester à la grue.
35:48Maintenant que les mouliganes sont en route,
35:51pensez-vous que nous pouvons faire tout de nouveau?
35:55C'est l'or que nous suivons.
35:59Ensemble
36:01Si nous le faisons ensemble
36:04Oui, nous le faisons ensemble
36:07Nous ne mourrons pas
36:12L'espoir est fort
36:15Il n'y a rien
36:18Que nous ne pouvons pas faire
36:21Nous n'avons aucune puissance
36:27Ensemble
36:29Si nous le faisons ensemble
36:32Ensemble
36:34Si nous le faisons ensemble
36:37Nous ne mourrons pas
36:40Nous pouvons faire tout
36:43Et faire de la beauté
36:46Tout ce que nous pouvons
36:49Si nous aidons l'un l'autre
36:52Ensemble
36:56Ensemble
37:02Ensemble
37:32Ensemble
37:34Ensemble
37:36Ensemble
37:38Ensemble
37:40Ensemble
37:42Ensemble
38:02Ensemble
38:04Ensemble
38:06Ensemble
38:08Ensemble
38:10Ensemble
38:12Ensemble