Tartarughe Ninja 24 Due teste calde
Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Lorsque l'un d'entre eux, un mage de rollers,
00:32et Michelangelo qui vole avec son skate.
00:37Il y a Donatello qui est un génie, on le sait,
00:40Leonardo le guidera.
00:43Ils sont revenus, le mal tremble déjà.
00:46Avec eux, il y a le maître Splinter qui conduira les ninjas.
00:52Tartuffe, mutant ninja, Tartuffe.
00:56Avec nous, avec nous, il y a quatre tartarugues ninja
01:01qui combattent les forces du mal.
01:05Rien ne peut arrêter nos fantastiques héros.
01:10Avec nous, avec nous, il y a quatre tartarugues ninja
01:15qui ont un courage spécial.
01:19Si il faut lutter, ils lutteront,
01:23ils vont gagner pour nous.
01:54Tout va bien, Raffaello?
01:56Comment pouvez-vous rester ici et parler
01:58alors que le maître Splinter est là-bas?
02:00Peut-être est-il blessé?
02:02Je te l'ai déjà dit, nous devons organiser les recherches
02:04selon ce que nous savons.
02:06C'est un peu dommage qu'on ne sache rien.
02:08Pour l'instant, nous savons que pendant que nous luttavons
02:10avec Shredder, le maître Splinter a pris un coup très fort
02:13pour me défendre.
02:15Et quand nous l'avons cherché après la bataille,
02:17il était comme volatilisé.
02:19J'ai vérifié si par chance la police
02:21avait vu un gigant, mais...
02:23rien à faire.
02:25Nous devons aller sur la surface pour le chercher.
02:27Essayez de raisonner, Splinter peut être partout.
02:30Comment pouvons-nous détruire toute la ville?
02:33Contrôlons un quartier par fois.
02:35Raffaello, ce n'est pas le moment de faire de la bêtise.
02:39Essayez d'avoir un peu de patience, frères.
02:41Dans quelques heures, le tartaruge sera en place.
02:44Comme ça, nous pourrons nous déplacer mieux.
02:46Fais comme tu veux.
02:47Va-t'en, Raffaello.
02:49Est-ce que tu as trouvé quelque chose?
02:51Tu peux compter sur moi.
03:02Les autres ne savent que parler.
03:20Maître Splinter!
03:37Qu'est-ce que...
03:41Un fantôme!
03:42Maître Splinter!
03:44Où es-tu?
03:46Maître Splinter!
03:48Où es-tu?
04:03Regarde, regarde.
04:05Il semble qu'il arrive quelqu'un.
04:17Vous devez le trouver.
04:19Le boss veut que cette bêtise soit résolue ce soir.
04:23Et si le chef donne un ordre, nous serons heureux de l'exécuter.
04:40Je dois vous rappeler ce qui va se passer.
04:44Je dois vous rappeler ce qui va se passer si nous ne pouvons pas prendre notre prêtre.
04:48Trouvez-le!
04:50Il n'y a pas de bêtise ici.
04:51Alors, regardons le prochain, petit.
04:56Non, petit, reste caché.
05:07Sors, sors, où que tu sois.
05:13Non, ne le fais pas, petit, ne sors pas d'ici.
05:21C'est l'heure de l'arrêter de jouer en cachette, garçon.
05:24Et si c'était votre tour de disparaître?
05:28Fort!
05:29Je compterai jusqu'à trois.
05:31Un.
05:32Va-t'en, peut-être que tu ne le sais pas, mais Carnival est passé d'un morceau.
05:36Deux.
05:37Courage, garçons, enlevez-les de ce ridicule costume.
05:41Et trois.
05:44Fort!
05:58Et le prochain?
05:59N'ayez pas peur, garçons, je vous assure qu'il y en a pour tous.
06:03Mais qui êtes-vous?
06:05Je me présente, je suis la Vendetta Verde.
06:08La Vendetta Verde? J'ai jamais entendu parler de ça.
06:11D'accord, ça n'a pas d'importance.
06:13Vous n'aimez pas le vert, n'est-ce pas?
06:15Alors qu'est-ce que vous en pensez, si je vous fais tous noirs?
06:17Prends-le!
06:42Oh non!
06:43Faites-le!
06:44C'est parti!
06:45C'est parti!
06:46Revenez ici!
06:47J'ai juste commencé à chauffer.
06:49Mais c'est sûr!
06:56C'est moi, Capitaine.
06:57Malheureusement, nous avons eu un problème.
07:00Dis-moi seulement si tu as trouvé le garçon.
07:02Non, parce qu'on a été attirés.
07:05Quoi?
07:06Combien d'hommes?
07:07Combien étaient-ils?
07:08C'est vrai, Capitaine.
07:10Seulement un.
07:11Seulement un?
07:13Maintenant, écoute-moi bien.
07:15Si tu veux, je te mettrai un exército à disposition,
07:17mais amène-moi ce garçon.
07:19Maintenant que Shredder est hors-jeu,
07:21une guerre s'est déroulée entre les bandes.
07:23Je veux assumer le contrôle de la ville
07:25et personne ne peut m'arrêter.
07:29Petit,
07:30tu as trouvé le garçon?
07:32Non, parce qu'on a été attirés.
07:35Petit,
07:36ne t'inquiète pas, je n'ai pas tué.
07:37Je suis un bon garçon, tu sais.
07:39Je suis honnête.
07:43Courage,
07:44maintenant viens d'ici,
07:45ne fais pas peur.
07:47Comment t'appelles-tu?
07:50Alors?
07:54Sympathique.
07:55Vraiment sympathique.
07:56Maintenant, essaie de te calmer.
08:00Je ne peux pas, les garçons.
08:03J'ai l'impression que la peur t'est passée.
08:08Le point, en ce moment, est de 3 à 0,
08:10mais je t'assure que ça va changer rapidement
08:12si tu n'apprends pas à tenir les mains en place.
08:14Comment t'appelles-tu?
08:15Tartarugo?
08:16Je m'appelle Raffaello.
08:18Alors, petit,
08:19pourquoi ils t'ont cherché comme ça?
08:21Ne m'appelle pas petit!
08:22Je m'appelle Tyler
08:24et je peux m'occuper bien de moi-même.
08:26Tartarugo.
08:27Parfait.
08:28C'est mieux comme ça,
08:29parce que j'ai d'autres choses pour la tête
08:31en ce moment, tu sais?
08:32Maintenant, je t'emmène dans un endroit où tu seras en sécurité
08:34et après, je vais chercher mon Sensei.
08:40Fantastique!
08:41Vraiment fantastique!
08:49Tu ne peux pas le faire en barbe à un ninja, petit.
08:51Tu dois me laisser en paix, compris?
08:53Et tu ne peux pas affronter
08:54une bande de délinquants armés seul.
08:56Tu n'es qu'un petit garçon.
08:58Tu peux te faire mal, petit.
08:59Je t'ai dit il y a un moment
09:00que tu ne devrais pas m'appeler petit
09:02et après, je ne prends pas les ordres de toi.
09:04Vraiment?
09:05Oui!
09:06Tu as commis!
09:14C'est la station de la police.
09:16Pour toutes les raisons,
09:17je ne peux pas entrer là-dedans.
09:19Dis aux agents où tu vis
09:20et ils t'emmèneront à la maison.
09:21Mais...
09:22Vas-y et marche!
09:23Et pas de blagues,
09:24cette fois, je reste ici à regarder.
09:31Oui, oui.
09:46Hey, les garçons!
10:00Et...
10:02Hey !
10:04Dis moi ce que tu es, je continuerai à te faire souffrir toute la nuit.
10:07Mais chaque fois je deviendrai plus enragé.
10:10D'accord, oui, d'accord, mais laissez-moi descendre !
10:16Tout a commencé aujourd'hui, après l'école.
10:19J'avais terminé les tâches, donc la BBC me l'a laissé regarder la cassette de mon film préféré.
10:25Puis ma mère est retournée chez elle.
10:27Elle était très contente.
10:29Elle avait réussi à trouver un tapis d'un criminel
10:32qui l'aurait envoyé en prison,
10:34et qui lui a donné de la notoriété.
10:40Mais le criminel devait avoir sauvé le tapis.
10:44Et il a envoyé ses trompettes pour le prendre.
10:48Ma mère savait que si je lui l'avais donné,
10:50ils m'auraient éliminée.
10:51Donc elle ne l'a pas fait.
10:54Elle m'a dit que je devais être courageux.
10:56Elle m'a donné le tapis et m'a ordonné de s'échapper.
10:59Maman !
11:00Je reviens tout de suite libérée.
11:02C'est une promesse.
11:04Non ! Non ! Non !
11:07Non !
11:08Descendez de la voiture, petit.
11:10Hey ! Hey !
11:12Arrêtez-le !
11:13Qu'est-ce que vous attendez ?
11:14Prenez la petite peste !
11:18Et puis, tu es apparu, donc le reste tu le sais.
11:21Tu ne m'étonnes pas, n'est-ce pas ?
11:23Ils ont vraiment emprisonné ta mère.
11:25Oui, mais maintenant je vais chez eux et je les prendrai tous à pied.
11:28C'est une mauvaise idée.
11:30Ecoute, petit.
11:33Euh... Tyler.
11:35Ecoute, si ce que tu m'as dit est vrai,
11:37je te promets que je vais libérer ta mère,
11:39mais avant je dois te porter dans un endroit sûr.
11:41Oublie-le, tu ne peux pas me décharger ainsi.
11:44En quelle langue dois-je te dire
11:46que c'est des gens très, très dangereux ?
11:48C'est en chinois.
11:49Tu dois rester...
11:52Mais qu'est-ce que...
11:53Ah, non.
11:54Ecoute, Tyler, regarde que...
11:56que je sais bien comment tu te sens.
11:58Mon père est aussi disparu.
12:00En fait, j'étais dans la ville
12:01et je cherchais lui quand je t'ai trouvé.
12:03Tu es sérieux ?
12:05C'est la vérité.
12:06Ah, très touchant.
12:09Le monstre a perdu son cher papa.
12:13Catturate errettile.
12:14Subito.
12:15Venite a prendermi si avete fegato.
12:17Vi do tanti di quei colci.
12:19Iiii...
12:21Catturate errettile.
12:22Subito.
12:23Venite a prendermi si avete fegato.
12:25Vi do tanti di quei colci.
12:27Iiii...
12:51Ah !
12:53Ah !
12:55Aaaaah !
13:04Petit, j'ai peur qu'il y ait un problème.
13:07Je ne peux plus voir.
13:10Petit, dis-moi où es-tu ?
13:12Je ne peux plus voir, je suis devenu blind.
13:14Je suis derrière toi.
13:16Ah, d'accord.
13:17Viens, je dois t'emmener d'ici.
13:19Cours vite,
13:20pour que nous puissions dépasser ces colis devant nous.
13:24Bravo !
13:25Maintenant, attention !
13:26Je tourne de l'autre côté !
13:27De quelle côté ?
13:28Explique-toi mieux !
13:29Aaaaah !
13:30Non !
13:31Non !
13:32Non !
13:33Non !
13:34Non !
13:35Non !
13:36Non !
13:37Non !
13:39Tu es allé contre le mur.
13:41Tu aurais dû m'annoncer un instant plus tôt.
13:43Ils viennent vers nous, on s'en va !
13:45Gauche !
13:46L'autre gauche !
13:53Enlevez tout de suite la main gauche !
13:55Pourquoi ?
13:56Fais-le et c'est tout !
13:57Prends-le !
13:58Sors !
13:59Prends-le fort !
14:00Prends-le fort !
14:05Tyner,
14:06la scala, où est-elle ?
14:08Ici !
14:11D'accord, tu es le premier à monter !
14:19Bon vol !
14:25Vous n'êtes pas bons, vous avez trouvé un autre moyen de monter.
14:28Ils s'échappent !
14:30Continue d'aller droit !
14:31Fais attention, il y a un escalier !
14:35Tyner, je peux savoir où tu m'emmènes ?
14:38On est presque là.
14:42Oui, on y est !
14:44C'est là qu'on tient la prisonnière et ma mère.
14:47D'accord.
14:48Dis-moi tout ce que tu vois.
14:51Il y a deux gros gars.
14:53Je vais les tuer !
14:54Non, calme-toi !
14:55Calme-toi !
14:56Tu dois prendre un bon respire et penser avant d'agir.
14:58Tu ne peux pas te mettre dans la mouche comme une tête chaude.
15:02Hey,
15:03d'où vient la prédiction ?
15:05Quoi ?
15:06Rien, je me souviens d'une phrase que mon frère dit toujours.
15:10Hey, Raphaël, regarde !
15:12Je ne le vois pas.
15:13C'est elle !
15:14C'est ma mère !
15:15Je dois descendre immédiatement !
15:16Tyner, tu ne peux pas ! Attends !
15:18Je n'ai pas l'intention d'attendre !
15:20Je lui ai promis de la libérer et c'est exactement ce que je ferai !
15:24Je lui ai donné ma parole !
15:26C'est bon, tu m'as convaincu.
15:28Mais nous devons agir ensemble.
15:29Unis.
15:30Tu dois être dans mes yeux.
15:32Et cette fois, ne me fais pas tomber contre un mur.
15:35Oui, petit.
15:36Nous devons d'abord trouver un moyen de communiquer.
15:39Je t'explique comment on va faire.
15:55Heureusement, ces individus utilisent les trides après la barbe.
16:02Vous voulez un conseil ?
16:04Arrêtez-vous immédiatement.
16:05Vous éviterez beaucoup de douleurs.
16:09Hey, merci d'avoir fait des choses si faciles.
16:12Il suffit d'attendre et nous aurons Monchoso directement ici.
16:15Nous avons le garçon, chef.
16:18Celui-ci serait le buffon masqueré par Tartaruga qui m'a causé tant de problèmes.
16:22Vous savez comment je réagis avec les gens qui me causent des douleurs ?
16:26Je les fais payer cher.
16:28Personnellement.
16:30Courage, petit.
16:31Dites-moi où il est.
16:32Ha, ha, ha.
16:33Tu es blindé comme un pépistrelle.
16:43Maintenant, petit.
16:44Maintenant !
16:46A l'heure 2 !
16:47A l'heure 10 !
16:53A l'heure 5 !
16:59Quelqu'un ferme la bouche à ce monstre !
17:02A l'heure 3, Raphaël !
17:03Tu l'as bien gâché.
17:05Mais on veut que ce soit ton ami qui joue au blindé.
17:09Petit ! Petit !
17:16Tes mouvements de karaté sont absolument inutiles si tu ne vois pas ton adversaire.
17:23Tu devrais le boire.
17:30Dis-nous, petit, qu'est-ce qu'il se passe ?
17:40Maintenant, coup de karaté.
17:50A l'heure 12 !
17:52À l'heure 3 !
17:54À l'heure 6 !
17:5612 !
17:57Encore !
17:58Encore !
18:05Ne soyez pas impalés !
18:07Prenez-les !
18:12Faites tomber les cartouches !
18:14Allez !
18:15Au dessus !
18:16Aaaaah !
18:18Aaaaah !
18:47Allez, tirez !
18:48Faites tomber les cartouches !
18:55Maman !
18:57Tyler !
18:59Comment as-tu fait ça ?
19:01Je t'expliquerai plus tard.
19:04Vite, nous devons sortir d'ici !
19:17Non !
19:23Bien, bien,
19:24voici notre ridicule ami vert et blinde.
19:27Tu as bien le courage de me donner un ridicule
19:29avec une cravate comme ça.
19:31Mais alors, peux-tu le voir de nouveau ?
19:34Exact, je peux le voir.
19:35Mais ta face me fait pleurer de ne pas être blinde.
19:41Ah, ça fait mal !
19:44J'ai failli mourir !
19:46C'est ce que je te disais !
20:17Et maintenant !
20:22Ninja,
20:24Tartles,
20:26Mutants, Ninja, Tartles !
21:16Les Mutants, les Ninja, les Tartles !