À l'origine un modeste marchand musulman, Tamir sortit de l'ombre en fournissant les troupes des Sarrasins avant de devenir propriétaire du Souk Al-Silaah, le plus grand de Damas. Calculateur, froid et sans pitié, son profit demeurait son unique préoccupation. Il passait régulièrement les échoppes et étalages de ses confrères en revue, non sans critiquer la mauvaise facture de leurs marchandises. Tamir n'avait que faire de ses employés et les obligeait à travailler de jour comme de nuit jusqu'à satisfaire les besoins de ses clients; tout échec de leur part engendrerait leur mort immédiate par la main de sa garde personnelle.
Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 [Générique]
00:09 [Générique]
00:38 [Générique]
00:40 [Générique]
00:43 [Générique]
00:46 [Générique]
00:49 [Générique]
00:52 [Générique]
00:55 [Générique]
00:58 [Générique]
01:01 [Générique]
01:05 Rha !
01:05 Rha !
01:06 Qui pique, moi ?
01:08 Rha !
01:09 Rha !
01:10 Rhaaa !
01:12 Rhaaa !
01:13 Rhaaa !
01:14 Rhaaa !
01:15 Rhaa !
01:16 Rha !
01:17 Rhaa !
01:18 Rha !
01:19 Rha !
01:21 Rha !
01:21 Rhaa !
01:22 Rhaa !
01:23 Rhaa !
01:24 Rhaa !
01:25 Rhaa !
01:26 Rhaa !
01:26 Rhaa !
01:27 Rha !
01:28 Rhaa !
01:29 Rha !
01:30 Rhaa !
01:31 Est-ce que c'était le dernier ?
01:34 J'espère.
01:35 Enfin, mieux vaut ne pas prendre de risques.
01:38 Je vais rentrer.
01:39 Et je ne ressortirai pas de chez moi avant le temps.
01:42 Je vous dois une fière chandelle.
01:45 Merci beaucoup.
01:47 Je ne l'oublierai jamais.
01:48 J'ai de mauvais augures.
01:50 [bruits de pas]
01:52 [bruits de pas]
01:54 [bruits de pas]
01:56 (...)
02:20 Où est-ce que tu cherches ? Prenez !
02:26 Bienvenue ! J'ai exactement ce qu'il te faut !
02:29 Mes amis, n'allez pas plus loin !
02:32 Tous selon vous avez toujours rêvé de vous retrouver ici !
02:35 (...)
03:02 Sale voleur ! Je te ferai crancher la main !
03:05 (...)
03:16 Altair, quelle joie de te revoir, et en un seul morceau.
03:20 C'est un plaisir partagé.
03:22 Je suis désolé pour tous ces problèmes.
03:24 N'y pensons plus.
03:25 Je viens de quitter certains de tes frères.
03:28 Si tu avais entendu ce qu'ils ont dit à ton propos,
03:30 je suis certain que tu leur aurais tranché la gorge.
03:33 Laisse-les dire.
03:34 La vérité, c'est que tu n'as jamais vraiment suivi le credo, n'est-ce pas ?
03:38 Cela suffit.
03:39 Ah, excuse-moi. J'ai parfois tendance à m'écarter.
03:42 Quelle affaire t'amène à Damas ?
03:45 Un dénommé Tamir. Al Mualim réprouve ses sagissements.
03:49 Je dois y mettre un terme. Dis-moi où je peux le trouver.
03:51 Tu n'as tout de même pas oublié comment traquer une proie.
03:54 Bien sûr que non. Il faut connaître ses déplacements.
03:58 Mais ce genre de mission est réservée à...
04:00 Ah, je vois.
04:02 Va parcourir la ville. Découvre ce qu'il conspire et où il travaille.
04:07 Sans préparation, impossible de réussir.
04:09 Que peux-tu me dire à son sujet ?
04:11 Tamir gagne sa vie grâce au marché noir.
04:14 Voilà pourquoi il faut que tu te rendes dans le quartier des souks.
04:16 Tu dois te concentrer sur les endroits suivants.
04:19 Le petit souk au nord-est, la madrassa à l'est, et les jardins au nord.
04:25 Limite-toi à ces trois endroits et tu en apprendras beaucoup.
04:28 J'imagine que tu souhaites me revoir quand j'en aurai fini ?
04:31 Oui. Reviens me voir.
04:33 Je te donnerai la plume d'Al Mualim et tu pourras tuer Tamir.
04:36 Comme tu voudras.
04:38 Souviens-toi, Altair. Si tu te retrouves dans une situation délicate
04:41 et que les habitants deviennent hostiles, reviens ici.
04:44 Je te tiendrai à l'abri de l'orage.
04:46 Sache que si l'ennemi est trop proche,
04:48 je garderai porte close tant que tu ne l'auras pas semé.
04:51 – Tu as compris ? – Bien sûr.
04:53 Si l'ennemi entrait ici, toute la fraternité serait menacée.
04:56 Exactement. Vas-y, maintenant.
04:58 [bruits de pas]
05:05 Il faut vraiment faire quelque chose.
05:18 Quelqu'un d'autre ne va pas tarder à le découvrir.
05:21 Dis-lui, alors. Maintenir la sécurité dans le souk et dans son intérêt.
05:25 Il voudra pas me rencontrer.
05:27 Il est trop occupé par sa nouvelle commande.
05:29 – Et les gardes ? – J'ai déjà essayé.
05:32 Ils ne lèveront le petit doigt que si l'ordre vient de lui.
05:35 – Qu'est-ce que tu vas faire, alors ? – M'entretenir avec Aboul N'Oukoud.
05:38 Le prince des marchands ? Ha ! Il ne te recevra pas.
05:41 Il n'en aura pas besoin.
05:43 Je lui ai rédigé une missive pour lui exposer le problème.
05:45 Il n'aura qu'à la lire pour se faire une idée.
05:55 Vos yeux, voleurs !
05:57 Tu oses te mettre un larcin sous mes yeux ? Tu vas le payer cher !
06:08 Tu oses te mettre un larcin sous mes yeux ? Tu vas le payer cher !
06:13 Sale voleur ! Je te ferai crancher la main !
06:23 Altaïr, j'ai besoin de ton aide.
06:25 J'ai pris quelque chose à l'un des hommes de Tamir, et maintenant ils me cherchent.
06:28 Aide-moi. Conduis-moi en lieu sûr, et je te montrerai ce que c'est.
06:32 [Bruits de la foule]
06:36 [Bruits de la foule]
06:40 [Bruits de la foule]
06:43 Les meilleurs produits de tout le pays !
07:09 [Bruits de la foule]
07:12 Donne-moi mon frère !
07:19 [Bruits de la foule]
07:23 [Bruits de la foule]
07:26 [Bruits de la foule]
07:30 [Bruits de la foule]
07:33 [Bruits de la foule]
07:36 [Bruits de la foule]
07:39 [Bruits de la foule]
07:42 [Bruits de la foule]
07:45 [Bruits de la foule]
07:48 [Bruits de la foule]
07:51 [Bruits de la foule]
07:54 [Bruits de la foule]
07:57 [Bruits de la foule]
08:00 [Bruits de la foule]
08:03 [Bruits de la foule]
08:06 [Bruits de la foule]
08:09 [Bruits de la foule]
08:12 [Bruits de la foule]
08:15 [Bruits de la foule]
08:18 [Bruits de la foule]
08:21 [Bruits de la foule]
08:24 [Bruits de la foule]
08:27 [Bruits de la foule]
08:30 [Bruits de la foule]
08:33 [Bruits de la foule]
08:36 [Bruits de la foule]
08:39 [Bruits de la foule]
08:42 [Bruits de la foule]
08:45 [Bruits de la foule]
08:48 [Bruits de la foule]
08:51 [Bruits de la foule]
08:54 [Bruits de la foule]
08:57 [Bruits de la foule]
09:00 [Bruits de la foule]
09:03 [Bruits de la foule]
09:06 [Bruits de la foule]
09:09 [Bruits de la foule]
09:12 [Bruits de la foule]
09:15 [Bruits de la foule]
09:18 [Bruits de la foule]
09:21 [Bruits de la foule]
09:24 [Bruits de la foule]
09:27 [Bruits de la foule]
09:30 [Bruits de la foule]
09:33 [Bruits de la foule]
09:36 [Bruits de la foule]
09:39 [Bruits de la foule]
09:42 [Bruits de la foule]
09:45 [Bruits de la foule]
09:48 [Bruits de la foule]
09:51 [Bruits de la foule]
09:54 [Bruits de la foule]
09:57 [Bruits de la foule]
10:00 [Bruits de la foule]
10:03 [Bruits de la foule]
10:06 [Bruits de la foule]
10:09 [Bruits de la foule]
10:12 [Bruits de la foule]
10:15 [Bruits de la foule]
10:18 [Bruits de la foule]
10:21 [Bruits de la foule]
10:24 [Bruits de la foule]
10:27 [Bruits de la foule]
10:30 [Bruits de la foule]
10:33 [Bruits de la foule]
10:36 [Bruits de la foule]
10:39 [Bruits de la foule]
10:42 [Bruits de la foule]
10:45 [Bruits de la foule]
10:48 [Bruits de la foule]
10:51 [Bruits de la foule]
10:54 [Bruits de la foule]
10:57 [Bruits de la foule]
11:00 [Bruits de la foule]
11:03 [Bruits de la foule]
11:06 [Bruits de la foule]
11:09 [Bruits de la foule]
11:12 [Bruits de la foule]
11:15 [Bruits de la foule]
11:18 [Bruits de la foule]
11:21 [Bruits de la foule]
11:24 [Bruits de la foule]
11:27 [Bruits de la foule]
11:30 [Bruits de la foule]
11:33 [Bruits de la foule]
11:36 [Bruits de la foule]
11:39 [Bruits de la foule]
11:42 [Bruits de la foule]
11:45 [Bruits de la foule]
11:48 [Bruits de la foule]
11:51 [Bruits de la foule]
11:54 [Bruits de la foule]
11:57 [Bruits de la foule]
12:00 [Bruits de la foule]
12:03 [Bruits de la foule]
12:06 [Bruits de la foule]
12:09 [Bruits de la foule]
12:12 [Bruits de la foule]
12:15 [Bruits de la foule]
12:18 [Bruits de la foule]
12:21 [Bruits de la foule]
12:24 [Bruits de la foule]
12:27 [Bruits de la foule]
12:30 [Bruits de la foule]
12:33 [Bruits de la foule]
12:36 [Bruits de la foule]
12:39 [Bruits de la foule]
12:42 [Bruits de la foule]
12:45 [Bruits de la foule]
12:48 [Bruits de la foule]
12:51 [Bruits de la foule]
12:54 [Bruits de la foule]
12:57 [Bruits de la foule]
13:00 [Bruits de la foule]
13:03 [Bruits de la foule]
13:06 [Bruits de la foule]
13:09 [Bruits de la foule]
13:12 [Bruits de la foule]
13:15 [Bruits de la foule]
13:18 [Bruits de la foule]
13:21 [Bruits de la foule]
13:24 [Bruits de la foule]
13:27 [Bruits de la foule]
13:30 [Bruits de la foule]
13:33 [Bruits de la foule]
13:36 [Bruits de la foule]
13:39 [Bruits de la foule]
13:42 [Bruits de la foule]
13:45 [Bruits de la foule]
13:48 [Bruits de la foule]
13:51 [Bruits de la foule]
13:54 [Bruits de la foule]
13:57 [Bruits de la foule]
14:00 [Bruits de la foule]
14:03 [Bruits de la foule]
14:06 [Bruits de la foule]
14:09 [Bruits de la foule]
14:12 [Bruits de la foule]
14:15 [Bruits de la foule]
14:18 [Bruits de la foule]
14:21 [Bruits de la foule]
14:24 [Bruits de la foule]
14:27 [Bruits de la foule]
14:30 [Bruits de la foule]
14:33 [Bruits de la foule]
14:36 [Bruits de la foule]
14:39 [Bruits de la foule]
14:42 [Bruits de la foule]
14:45 [Bruits de la foule]
14:48 [Bruits de la foule]
14:51 [Bruits de la foule]
14:54 [Bruits de la foule]
14:57 [Bruits de la foule]
15:00 [Bruits de la foule]
15:03 [Bruits de la foule]
15:06 [Bruits de la foule]
15:09 [Bruits de la foule]
15:12 [Bruits de la foule]
15:15 [Bruits de la foule]
15:18 [Bruits de la foule]
15:21 [Bruits de la foule]
15:24 [Bruits de la foule]
15:27 [Bruits de la foule]
15:30 [Bruits de la foule]
15:33 [Bruits de la foule]
15:36 [Bruits de la foule]
15:39 [Bruits de la foule]
15:42 [Bruits de la foule]
15:45 [Bruits de la foule]
15:48 [Bruits de la foule]
15:51 [Bruits de la foule]
15:54 [Bruits de la foule]
15:57 [Bruits de la foule]
16:00 [Bruits de la foule]
16:03 [Bruits de la foule]
16:06 [Bruits de la foule]
16:09 [Bruits de la foule]
16:12 [Bruits de la foule]
16:15 [Bruits de la foule]
16:18 [Bruits de la foule]
16:21 [Bruits de la foule]
16:24 [Bruits de la foule]
16:27 [Bruits de la foule]
16:30 [Bruits de la foule]
16:33 [Bruits de la foule]
16:36 [Bruits de la foule]
16:39 [Bruits de la foule]
16:42 [Bruits de la foule]
16:45 [Bruits de la foule]
16:48 [Bruits de la foule]
16:51 [Bruits de la foule]
16:54 [Bruits de la foule]
16:57 [Bruits de la foule]
17:00 [Bruits de la foule]
17:03 [Bruits de la foule]
17:06 [Bruits de la foule]
17:09 [Bruits de la foule]
17:12 [Bruits de la foule]
17:15 [Bruits de la foule]
17:18 [Bruits de la foule]
17:21 [Bruits de la foule]
17:24 [Bruits de la foule]
17:27 [Bruits de la foule]
17:30 [Bruits de la foule]
17:33 [Bruits de la foule]
17:36 [Bruits de la foule]
17:39 [Bruits de la foule]
17:42 [Bruits de la foule]
17:45 [Bruits de la foule]
17:48 [Bruits de la foule]
17:51 [Bruits de la foule]
17:54 [Bruits de la foule]
17:57 [Bruits de la foule]
18:00 [Bruits de la foule]
18:03 [Bruits de la foule]
18:06 [Bruits de la foule]
18:09 [Bruits de la foule]
18:12 [Bruits de la foule]
18:15 [Bruits de la foule]
18:18 [Bruits de la foule]
18:21 [Bruits de la foule]
18:24 [Bruits de la foule]
18:27 [Bruits de la foule]
18:30 [Bruits de la foule]
18:33 [Bruits de la foule]
18:36 [Bruits de la foule]
18:39 [Bruits de la foule]
18:42 [Bruits de la foule]
18:45 [Bruits de la foule]
18:48 [Bruits de la foule]
18:51 [Bruits de la foule]
18:54 [Bruits de la foule]
18:57 [Bruits de la foule]
19:00 [Bruits de la foule]
19:03 [Bruits de la foule]
19:06 [Bruits de la foule]
19:09 [Bruits de la foule]
19:12 [Bruits de la foule]
19:15 [Bruits de la foule]
19:18 [Bruits de la foule]
19:21 [Bruits de la foule]
19:24 [Bruits de la foule]
19:27 [Bruits de la foule]
19:30 [Bruits de la foule]
19:33 [Bruits de la foule]
19:36 [Bruits de la foule]
19:39 [Bruits de la foule]
19:42 [Bruits de la foule]
19:45 [Bruits de la foule]
19:48 [Bruits de la foule]
19:51 [Bruits de la foule]
19:54 [Bruits de la foule]
19:57 [Bruits de la foule]
20:00 [Bruits de la foule]
20:03 [Bruits de la foule]
20:06 [Bruits de la foule]
20:09 [Bruits de la foule]
20:12 [Bruits de la foule]
20:15 [Bruits de la foule]
20:18 [Bruits de la foule]
20:21 [Bruits de la foule]
20:24 [Bruits de la foule]
20:27 [Bruits de la foule]
20:30 [Bruits de la foule]
20:33 [Bruits de la foule]
20:36 [Bruits de la foule]
20:39 [Bruits de la foule]
20:42 [Bruits de la foule]
20:45 [Bruits de la foule]
20:48 [Bruits de la foule]
20:51 [Bruits de la foule]
20:54 [Bruits de la foule]
20:57 [Bruits de la foule]
21:00 [Bruits de la foule]
21:03 [Bruits de la foule]
21:06 [Bruits de la foule]
21:09 [Bruits de la foule]
21:12 [Bruits de la foule]
21:15 [Bruits de la foule]
21:18 [Bruits de la foule]
21:21 [Bruits de la foule]
21:24 [Bruits de la foule]
21:27 [Bruits de la foule]
21:30 [Bruits de la foule]
21:33 [Bruits de la foule]
21:36 [Bruits de la foule]
21:39 [Bruits de la foule]
21:42 [Bruits de la foule]
21:45 [Bruits de la foule]
21:48 [Bruits de la foule]
21:51 [Bruits de la foule]
21:54 [Bruits de la foule]
21:57 [Bruits de la foule]
22:00 [Bruits de la foule]
22:03 [Bruits de la foule]
22:06 [Bruits de la foule]
22:09 [Bruits de la foule]
22:12 [Bruits de la foule]
22:15 [Bruits de la foule]
22:18 [Bruits de la foule]
22:21 [Bruits de la foule]
22:24 [Bruits de la foule]
22:27 [Bruits de la foule]
22:30 [Bruits de la foule]
22:33 [Bruits de la foule]
22:36 [Bruits de la foule]
22:39 [Bruits de la foule]
22:42 [Bruits de la foule]
22:45 [Bruits de la foule]
22:48 [Bruit de la foule]
22:51 [Bruit de la foule]
22:54 [Bruit de la foule]
22:57 [Bruit de la foule]
23:00 [Bruit de la foule]
23:03 [Bruit de la foule]
23:06 [Bruit de la foule]
23:09 [Bruit de la foule]
23:12 [Bruit de la foule]
23:15 [Bruit de la foule]
23:18 [Bruit de la foule]
23:21 [Bruit de la foule]
23:24 [Bruit de la foule]
23:27 [Bruit de la foule]
23:30 [Bruit de la foule]
23:33 [Bruit de la foule]
23:36 [Bruit de la foule]
23:39 [Bruit de la foule]
23:42 [Bruit de la foule]
23:45 [Bruit de la foule]
23:48 [Bruit de la foule]
23:51 [Bruit de la foule]
23:54 [Bruit de la foule]
23:57 [Bruit de la foule]
24:00 [Bruit de la foule]
24:03 [Bruit de la foule]
24:06 [Bruit de la foule]
24:09 [Bruit de la foule]
24:12 [Bruit de la foule]
24:15 [Bruit de la foule]
24:18 [Bruit de la foule]
24:21 [Bruit de la foule]
24:24 [Bruit de la foule]
24:27 [Bruit de la foule]
24:30 [Bruit de la foule]
24:33 [Bruit de la foule]
24:36 [Bruit de la foule]
24:39 [Bruit de la foule]
24:42 [Bruit de la foule]
24:45 [Bruit de la foule]
24:48 [Bruit de la foule]
24:51 [Bruit de la foule]
24:54 [Bruit de la foule]
24:57 [Bruit de la foule]
25:00 [Bruit de la foule]
25:03 ♪ ♪ ♪
25:10 ♪ ♪ ♪
25:14 ♪ ♪ ♪
25:18 ♪ ♪ ♪
25:22 ♪ ♪ ♪
25:26 ♪ ♪ ♪