• el mes pasado
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Dónde estará?
00:02Mira los mensajes.
00:30Hola.
00:40¿Dónde estás, Gemre?
00:42Hola, cariño.
00:44No me cierres.
00:46Dejame estar.
00:48Me prometiste que hablarías conmigo si te contaba la verdad.
00:51Dime todo el orden.
00:53Ha llegado el momento.
00:56Ya ha llegado el momento, te lo contaré.
01:07Le dije al señor que no serías capaz de trabajar junto a nosotros, ¿sabes?
01:11Pero no me hizo caso, me dijo que tenías que estar aquí porque conoces bien a Firat Bulut y a Varys Yessari.
01:19Que Dios bendiga al señor, pero no tengo una relación tan estrecha con Varys Yessari ni su familia.
01:25Nuestro superior tenía alguna información, documentos, papeles...
01:30Pero desapareció después de lo de Bombón y no hemos sabido nada más de él.
01:34Lo encontraremos también, Mujahid.
01:37Porque la información que tenía tu superior reforzará nuestra mano contra Shabazz Yessari.
01:43Pues no guarde demasiadas esperanzas.
01:45Porque es muy posible que mi superior haya muerto después de lo del asunto de Bombón.
01:52Mujahid, esto se termina esta noche. No puedes cometer errores.
02:04Señor Rafi, disculpe, parecerá que me estoy quejando, pero...
02:09¿Cuál es el problema? ¿Por qué está haciendo todo esto?
02:12Tú haz lo que se te ordena. Acaba con esto de una vez. ¿Me explico?
02:17Sí, señor Rafi, clarísimo.
02:23Ay, Dios. Firal, por favor, te lo suplico, puedes venir a buscarme.
02:28Sácame de aquí, no estoy bien. Sácame de aquí.
02:31¿Qué ha pasado?
02:33Mi tía. Mi tía no es mi tía, de verdad.
02:36Él me puso a su cuidado.
02:38¿Quién?
02:39Mi verdadero padre, Shahid Yessari.
02:42Espérame, ya voy, ¿vale?
02:45Espérame, ya voy, ¿vale? Espera a que te llame, espérame.
02:50Por favor, Firal, date mucha prisa.
02:53Puede que no sea tu tía, pero te quiero tanto como una madre.
02:57Contéstame, es que no te he querido como tal.
03:00Podrás ser una buena tía, pero eres una mala persona.
03:03Eres una mala persona.
03:05Tú me has robado mi pasado y me lo has ocultado todo.
03:10Si soy hija de Shahid Yessari, vale si Yessari es mi hermano, ¿verdad?
03:15Tranquila.
03:16¡No me toques más! ¡Déjame!
03:20Te habré mentido, pero sigo queriéndote mucho.
03:23¡No me quieres! ¡No me quieres!
03:25Si le haces tanto daño a una persona, no puedes quererla.
03:29Me has destrozado la vida, ¿es que no lo ves?
03:32¡Mira, me has destrozado la vida!
03:34¡No me toques! ¡Déjame en paz!
03:39¡Déjame en paz!
03:45Vale, a ver, tengo que decirte lo que siento.
03:48Ni Shahid Yessari, ni Boris Yessari, ni tú, Nassan, sois familia mía.
03:56La única verdad es que el padre que tenía también está muerto, ¿vale?
04:04No te quiero volver a ver.
04:06Yemre.
04:11¿Sí?
04:13¿Dónde estás, Boris? ¡Voy a volverme loca!
04:17¿Estás bien?
04:18No estoy seguro.
04:19Lo que han analizado era el cuchillo, Boris.
04:22El arma homicida, ¿entiendes?
04:24El cuchillo con tu sangre y la de Zeynep.
04:26¿Quién tenía el cuchillo? ¿Quién lo ha analizado?
04:29Tahir. Él lo mandó a analizar. Ahora lo tiene Yemre.
04:32Lo analizará mañana a primera hora.
04:34Pues a partir de ahora, menos hablar y más destruir.
04:41Destruir a Yemre y a Tahir.
04:45También destruiré a Firat.
04:52Mira quién me está llamando como un loco, Sasha.
04:55Pues sí, el imbécil de nuestro amo.
05:00¿A quién quieres que matemos primero? Dímelo, venga.
05:05A Yemre.
05:11Muy bien.
05:23Boris, coge el teléfono.
05:26¡Boris!
05:28No se puede ser más inútil.
05:31Yeida, tenemos el cuchillo.
05:33Hay que desaparecerlo para cambiar las huellas.
05:38No sabemos dónde está.
05:41Pero Yemre ha creado una nueva solicitud en el sistema para una prueba.
05:46Vaya, lo tiene Yemre. ¿Y mi hijo lo sabe?
05:49Sasha ya habrá visto que ha creado una solicitud.
05:55Boris.
05:57¡Venga, contesta!
05:58¿Qué quiere que haga?
06:02Pues dile a Rafi que quiero hablar con el señor.
06:05Seguro que estarán allí.
06:07Ah, y que deje entrar a Boris si va, ¿vale?
06:10Muy bien, ahora mismo lo llamo.
06:12Gracias.
06:17Boris.
06:22¿A dónde vas a estas horas? Por favor, no hagas locuras.
06:25Yemre, no te mandaré a ninguna parte.
06:27Tenemos buenos recuerdos de estos años.
06:30¿Por qué me haces esto? No te abandonaré.
06:32¿Pero qué recuerdos? ¡Qué recuerdos!
06:34¡Los has borrado todos con tus mentiras!
06:36¡Cállate!
06:38¡Cállate!
06:39¡Mete!
06:41No te abandonaré. No te irás a ninguna parte.
06:43¡Apártate!
06:44No te abandonaré, Yemre.
06:45¡Que te aportes!
06:46No voy a apartarme.
06:48Porque soy tu tía.
06:50¡Qué mentira!
06:52¡No eres mi familia!
06:53¡Apártate ya!
06:55¿Pero cómo puedes ser tan mala?
06:58Vale, voy a llamar a la policía.
07:01¿Policía?
07:02Quiero poner una denuncia.
07:04Me tienen retenida en una casa.
07:06No puedo salir.
07:07Si eso...
07:09Barrio de Fatty.
07:10Calle Súmbulo.
07:12¡Devuélvenmelo!
07:14¡Quiero salir!
07:15¡Apártate!
07:16¡Yemre!
07:19Por favor, te quiero mucho.
07:23Te quiero como si yo fuese tu madre.
07:26Eres mi razón de vivir.
07:27¡No te vayas!
07:36Yo también te quería mucho.
07:39Yemre.
07:41Yemre.
07:43Yemre.
07:44Te quería mucho.
07:46Ojalá...
07:48Ojalá me hubieses contado la verdad.
07:52Yemre.
07:57Vuelve.
07:59Yemre.
08:14Yemre.
08:44¿Dónde estás, bebé?
09:15Yemre.
09:17Espera, necesito hablar contigo.
09:22No puedo, Poché.
09:23Ahora mismo no puedo.
09:24Por favor, mañana hablamos.
09:25Por favor.
09:26Vamos a hablar de todo.
09:27También de qué te pasa a ti.
09:28Pero si hoy no puedes, yo mañana tampoco, Poché.
09:32Lo siento mucho.
09:34Yemre.
09:36Yemre.
09:38Yemre.
09:40Yemre.
09:42Yemre.
09:44Yemre, por favor, no te vayas.
09:55Vuelve, vuelve, vuelve.
10:10¿Qué pasa?
10:11Me he metido en la calle.
10:13No pasa nada.
10:14Yemre, no está bien.
10:15Abarca en un lugar seguro y llámame.
10:17Claro, fiscal.
10:19Bien, vete.
10:20¡Joye, joye, joye!
11:14¿Cuándo volverás?
11:18La manecilla más corta es la de las horas.
11:22Y la más larga, la de los minutos.
11:25Verás que coinciden a las doce dos veces al día.
11:29Cuenta los días así, ¿vale?
11:32Nos volveremos a ver, hija.
11:44Diez mil cuatrocientos cuarenta y dos.
11:53Que Dios me ayude.
11:55Que Dios me ayude, por favor.
12:13Que Dios me ayude.