Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh, please, come down, lucky angel
00:04Asa no hitogomi wo nagamete
00:08Kouhi nonde iru
00:12Aseru nado nai ka no you ni
00:17Hito ni mo mieru darou
00:21Ima me no mae ni atomodori
00:26Dekinai jikan ga
00:30Tashikani nagareteru koto wo
00:35Watashi wa shitteru
00:38Marude kyou shika nai to iu
00:43Ikikata wo shite mita toki
00:47Saisho ni nani ga mieru darou
00:56Oh, please, come down, lucky angel
01:01Sore ga donna ni chiisana
01:05Hikari demo ii
01:09Sugeta wo misete
01:11Oh, please, come down, lucky angel
01:16Ima no imuchi sono mama
01:20Hanaseru soru wa
01:24Hito ni itai dake
01:55Oh, please, come down, lucky angel
01:59Sore ga donna ni chiisana
02:03Hikari demo ii
02:07Sugeta wo misete
02:11Oh, please, come down, lucky angel
02:15Hanaseru soru wa
02:19Hito ni itai dake
02:23Oh, please, come down, lucky angel
02:27Sore ga donna ni chiisana
02:31Hito ni itai dake
02:35Oh, please, come down, lucky angel
02:39Hanaseru soru wa
02:43Hito ni itai dake
02:47Oh, please, come down, lucky angel
02:52Oh, please, come down, lucky angel
02:56Sore ga donna ni chiisana
03:00Hito ni itai dake
03:04Oh, please, come down, lucky angel
03:08Sore ga donna ni chiisana
03:12Hito ni itai dake
03:16Oh, please, come down, lucky angel
03:20Oh, please, come down, lucky angel
03:24Sore ga donna ni chiisana
03:28Hito ni itai dake
03:32Oh, please, come down, lucky angel
03:36Sore ga donna ni chiisana
03:40Hito ni itai dake
03:44Oh, please, come down, lucky angel
03:49Oh, please, come down, lucky angel
03:53Sore ga donna ni chiisana
03:57Hito ni itai dake
04:01Oh, please, come down, lucky angel
04:05Sore ga donna ni chiisana
04:09Hito ni itai dake
04:13Oh, please, come down, lucky angel
04:17Yuta ni tsutayaneba
04:47Oh, please, come down, lucky angel
04:51Sore ga donna ni chiisana
04:55Hito ni itai dake
04:59Oh, please, come down, lucky angel
05:03Sore ga donna ni chiisana
05:07Hito ni itai dake
05:11Oh, please, come down, lucky angel
05:15Oh, please, come down, lucky angel
05:19Sore ga donna ni chiisana
05:23Hito ni itai dake
05:27Oh, please, come down, lucky angel
05:31Sore ga donna ni chiisana
05:35Hito ni itai dake
05:39Oh, please, come down, lucky angel
05:43Oh!
05:48Nanao?
05:50Maman!
05:52Nanao!
05:55Maman, c'est terrible!
05:57Une étrange femme a tué monsieur!
05:59Hein?
06:00Ce...
06:02Ce n'est pas vrai!
06:04Maman, tu es blessée?
06:06Tout va bien. Tout va bien.
06:09Nanao...
06:11Où est-elle?
06:13Maman va la voir.
06:16Dans le jardin.
06:19Mais il y a encore cette femme dehors.
06:22Tout va bien.
06:24Nanao, tu ne peux pas bouger.
06:27C'est clair?
06:30Ne bougez pas, Nanao!
06:35Nanao, cette femme est horrible.
06:40Nanao, tu dois courir!
06:51Elle est encore vivante.
06:58C'est quoi ce visage dans le jardin?
07:02Je l'ai vu.
07:09Qu'est-ce que vous faites?
07:11Arrêtez!
07:13Lâchez-moi!
07:15Nanao!
07:17Yuta!
07:19Que faites-vous avec Nanao?
07:21Vous êtes encore vivants?
07:24Yuta!
07:26Hein?
07:29Elle est blessée.
07:31Cette femme...
07:44Maman, il y a encore cette femme dehors.
07:50Mais je vais l'aider.
07:55Nanao.
07:57Maman!
07:59Donne-moi des médicaments.
08:01Non, je dois les donner à ma soeur.
08:04Donne-les-moi!
08:25C'est bon, Nanao.
08:28C'est le médicament que tu manges.
08:31C'est le médicament de ta mère.
08:34Non, je n'ai rien mangé.
08:37Et ma mère ne peut pas manger ce médicament.
08:41Elle n'est pas ta mère.
08:44Qu'est-ce que tu racontes?
08:46Cours, Nanao.
08:48C'est une femme horrible.
08:51C'est pourquoi...
08:52C'est une blague!
08:54Nanao!
08:57Tu as mangé aussi, non?
09:00La poitrine.
09:02Et toi?
09:04Je suis vivant depuis 500 ans.
09:08500 ans?
09:22C'est une blague!
09:42Cette blessure...
09:45C'est celle de...
09:48Kao.
09:50Tu l'as revendiquée?
09:58Tu n'as pas de blessures.
10:02Tu n'as pas mal.
10:07Il y a 25 ans,
10:09Nanao était là-bas.
10:11Il était prêt à être tué par son père.
10:15Maman...
10:18Nanao était ma vie.
10:30Maman...
10:32Je vais voir papa.
10:38Pourquoi?
10:40Parce que...
10:42Maman a peur.
10:44Elle ne veut pas qu'il revienne à l'école.
10:47Elle ne veut pas qu'il soit avec ses amis.
10:49C'est pourquoi...
10:51Je vais voir papa.
11:08La poitrine.
11:12Nanao...
11:14C'est une médicamente pour toutes les maladies.
11:20Je veux que tu en mange.
11:25Je vais en manger.
11:34Nanao...
11:36Tu es la prochaine.
11:42J'ai faim.
11:45Mange ça.
11:47Maman, je ne veux pas.
11:51Mange ça, Nanao.
11:59Nanao, calme-toi.
12:01C'est ta grand-mère.
12:03Elle t'a tué par la poitrine.
12:06Maman, aide-moi.
12:09Maman...
12:11Nanao, s'il te plaît.
12:14Oui.
12:18Vas-y.
12:22Nanao...
12:24Nanao...
12:26Maman...
12:28Je vais te revoir.
12:32Et moi...
12:35J'étais la poitrine.
12:38J'étais comme un ennemi.
12:41Les rumeurs avaient disparu.
12:43Je n'arrivais pas à sortir.
12:45J'avais des blessures sur ma tête.
12:48La douleur s'amplifiait.
12:51J'ai voulu mourir.
12:53Mais les blessures se sont retrouvées.
12:56Je n'arrivais pas à sortir.
12:59Les blessures se sont retrouvées.
13:02Je n'ai pas grandi.
13:04Je n'étais plus que mon visage.
13:06Je n'arrivais pas à sortir.
13:11Nanao, tu sais ?
13:14Maman, je te regardais parfois.
13:19Tu avais de l'âge.
13:22Tu étais en collège.
13:24Tu étais en collège.
13:27Tu es devenu adulte.
13:30Et il est né.
13:33C'était adorable.
13:37Comme si tu reviennes.
13:40Maman, ce n'est pas moi !
13:43C'est après avoir apporté le bébé.
13:46J'ai trouvé ce visage.
13:49Il était mort.
13:51Il a été tiré sur la plage.
13:57Après avoir apporté le bébé...
14:00J'ai eu une nouvelle vie.
14:06Maman !
14:08Nanao !
14:09Nanao !
14:11Nanao, viens ici !
14:14Nanao...
14:16Je suis ton père !
14:18Je suis venu t'aider !
14:22Nanao, viens ici !
14:24Maman !
14:25Nanao, ne vas pas !
14:27Cette femme...
14:34Oniichan !
14:36Tout va bien, Nanao.
14:39Oniichan ne mourra pas.
14:43Attends !
14:45Nanao, tu...
14:48Je pensais que c'était plus tôt.
14:54Tu as mangé une mousse ?
14:57Une mousse ?
14:59Elle est là ?
15:01Si on continue comme ça,
15:04Nanao mourra.
15:07Mais si on mange une mousse,
15:10on peut vivre ensemble.
15:12Arrête !
15:13C'est pas possible !
15:15Arrête !
15:16Tu sais où sont les mousses.
15:20Tout va bien.
15:22J'ai mélangé les mousses avec du poudre.
15:30Tu ne peux pas...
15:34Ouvre !
15:35Ne fais pas ça !
15:38Il n'y a qu'une personne
15:40qui peut faire ça.
15:44Tu ne sais pas ?
15:47Ouvre !
15:48Ne fais pas ça !
15:50Arrête !
15:52Si je t'ai fait ça,
15:54je te pardonnerai.
15:56Elle n'est pas Nanao !
15:59Qu'est-ce que tu dis ?
16:02Nanao...
16:03Elle est de retour.
16:06Elle est avec moi.
16:08Maman...
16:10Elle sera toujours avec moi.
16:17Que cherches-tu ?
16:20Le poisson ?
16:30Nanao !
16:31Tu dois t'en aller !
16:33Nanao !
16:34Nanao !
16:38Nanao !
16:40Arrête !
16:42Tu es en train de te réparer.
16:46Nanao !
17:00C'est...
17:02La tête d'une mauvaise femme.
17:07Nanao...
17:09Arrête !
17:10Arrête !
17:13Nanao...
17:16Que vas-tu faire ?
17:18Tu vas manger ça ?
17:21C'est vraiment...
17:22ma mère ?
17:25Oui.
17:28Maman a aussi mangé ça.
17:32Ce n'est pas du poisson.
17:38Nanao...
17:51Pourquoi ?
17:54Cette trace...
17:56ne disparaîtra jamais...
17:59Si je pleure,
18:01je changerai de visage,
18:03et je vivrai
18:05Je vais t'aider.
18:12Maman...
18:17Je suis là.
18:28Mange.
18:29Nana...
18:32Je vais bien, non ?
18:34Nana !
18:35Arrête !
18:40Ça peut être toxique.
18:43Mange !
18:45Maman, non !
18:55Ça peut être toxique.
19:00Mais...
19:02Arrête !
19:05Mange !
19:22Ça fait 100 ans que je ne t'ai pas vu.
19:26Tu devais t'arrêter.
19:31Je ne suis pas si...
19:35forte.
20:02Je vais...
20:05te le donner.
20:08Et lui aussi.
20:11Maman...
20:20Maman...
20:23Je t'aime.
20:26Je t'aime.
20:29Maman...
20:31Nana ?
20:33Je vais aller un peu plus loin.
20:46Maman !
20:49Yuta...
20:50Cette femme...
21:29C'est pas possible.
21:32C'est pas possible.
21:35C'est pas possible.
21:38C'est pas possible.
21:41C'est pas possible.
21:44C'est pas possible.
21:47C'est pas possible.
21:50C'est pas possible.
21:53C'est pas possible.
21:56Look at me !
22:04Maman !
22:09C'est moi.
22:12C'est moi.
22:14Je ne sais plus ce que c'est que l'éternité
22:24Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
22:38Je ne sais plus ce que c'est que l'éternité
23:08Je ne sais plus ce que c'est que l'éternité
23:18Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
23:28Je ne sais plus ce que c'est que l'éternité
23:33Je ne sais plus ce que c'est que l'éternité
23:43Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
23:53Je ne sais plus ce que c'est que l'éternité
24:03Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
24:13Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
24:23Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
24:33Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer
24:43Peut-être que je suis la seule à ne pas pouvoir changer