• il y a 3 mois
Transcription
00:30Quoting physical deficiencies
00:35Joe McCarthy needs a man
00:37To keep democracy in hand
00:40Stoppin' every commie boy
00:43America needs a Hoverboy
01:01As an investigator for the INS
01:05Ace sees to the deportation of several immigrant families
01:09On his way to meet Pepper at a young republicans meeting
01:12Ace receives a message on the Hover Transmitter
01:15As Hoverboy, Ace flies off after learning the authorities have cornered elusive communist spies Julius and Ethel Rosenberg
01:30Roseberg, let theothers go!
01:40Stay back! We have no respect for human life, we're communists!
01:51Hoverboy, away!
01:56Hoverboy, je suis heureux de te voir.
01:59Qu'est-ce qu'il y a ?
02:01C'est Julius et Ethel Rosenberg, et ils ont...
02:04des hostages infantiles !
02:07Rosenbergs, c'est Hoverboy.
02:10Si vous vous en donnez maintenant, je peux vous garantir un jugement juste.
02:14Vous ne nous prendrez jamais en vie, Hoverboy.
02:19Notre alliance avec notre nation reculée est absolue !
02:26Pourquoi je ne peux pas les laisser s'échapper ?
02:28Dites aux hommes de se préparer au feu !
02:30Prenez soin des enfants.
02:33Attendez, il y a peut-être un autre moyen.
02:37Ne vous inquiétez pas, Ethel.
02:39C'est seulement une question de temps avant qu'ils commencent à se rébeller contre leur faible démocratie.
02:46Pensez à nouveau, vous monstres rouges !
02:55Non ! Nous sommes défendus !
03:04Les enfants vont bien ?
03:05Il y a probablement des retards.
03:08Ne vous inquiétez pas pour les Rosenbergs, Hoverboy.
03:11Ils ne vont jamais arriver à l'hôpital.
03:13Non, c'est l'Amérique, et tout le monde a le droit à un jugement juste.
03:19Hoverboy, en avant !
03:37Allez, Ace, dansons !
03:40Je ne pense pas.
03:44S'il vous plaît, tout le monde s'amuse.
03:47J'ai dit non, putain !
03:50Je suis désolée.
03:53Je ne sais pas pourquoi je vous ai amenés à ces endroits.
03:56Ces hommes ne devraient pas danser.
03:58Ils devraient se battre, en Corée.
04:01Pas tout le monde veut se battre comme vous, Ace.
04:04S'ils n'aiment pas ça, ils peuvent aller vivre au Canada.
04:07Avec le reste des commies.
04:09Pourquoi vous n'êtes pas en Corée alors ?
04:12Je sais très bien pourquoi pas.
04:17L'Amérique m'a besoin.
04:19Quoi ?
04:20Rien. C'est du travail.
04:22Le travail d'un homme.
04:27Oui, c'est Hoverboy.
04:29Avec son sac spécial.
04:32Et son super-secret.
04:36Hoverboy est le symbole de la suprématie américaine dans tout.
04:41Il défend les vrais américains contre nos meilleures menaces.
04:44Le communisme.
04:47Qui sont les communistes ?
04:49Ils peuvent être tout le monde.
04:51Un voisin ?
04:52Votre boss ?
04:53Même maman ou père.
04:55Rost ?
04:56Personne.
04:57Lorsque le communisme s'approche de tous les côtés,
05:00chaque américain doit être particulièrement prudent.
05:12Mais Hoverboy ne peut pas le faire seul.
05:18Qui va l'aider ?
05:20Je vais l'aider.
05:23Le sénateur Joseph McCarthy.
05:25Je suis heureux de vous voir.
05:27Je fais juste mon part, Hoverboy.
05:29Maintenant, laissons-les goûter la démocratie.
05:42Avec vous à mon côté, je sais qu'on peut tirer ces communistes directement en enfer.
05:47Non, Hoverboy.
05:48Nous avons besoin de tous les vrais américains.
05:51Et ensemble, même le Conseil des droits de l'homme
05:54ou la Constitution ne pourront pas les sauver.
06:01Donc, c'est la histoire, Hoverboy.
06:04Alors, ce scientifique, McClure, a construit un robot pour l'armée américaine.
06:09Et maintenant, il va le vendre aux russes ?
06:12C'est vrai, Hoverboy.
06:14On pensait qu'il était bleu,
06:16mais il est devenu tout rouge.
06:20Mais, si il est un communiste,
06:22pourquoi le vendre aux russes ?
06:25Regarde, Hoverboy,
06:27je peux tout expliquer, mais...
06:30Il n'y a pas de temps !
06:32L'Amérique est en danger !
06:34Ou peut-être que tu prononces l'Amérique avec un K2 ?
06:39Ne t'inquiète pas, Sénateur. Je suis ton homme.
06:42Oui, ce professeur peut être la pire menace que notre nation ait jamais rencontrée.
06:47Qui sait quel schéma diabolique qu'il va faire, même si nous parlons.
06:54Très bien, fils.
06:56Un jour, tu vas être dans les majors.
06:59Seulement si je peux toujours être un scientifique comme toi, père.
07:02Bien sûr que tu peux, fils.
07:04Bien sûr que tu peux.
07:06Je t'aime, Timmy.
07:08Je t'aime aussi, père.
07:26D'accord, personne ne bouge.
07:28Vérifiez-le.
07:31Bien, mon ami.
07:33Le jigsaw est fait.
07:37Bien, McClure, où est ce robot ?
07:40Eww !
07:42Eww !
07:43Non !
07:44Je ne laisserai jamais le gouvernement utiliser mon création pour de l'evil !
07:48Pensez à nouveau, communiste evil !
07:53Vous êtes fou !
07:54Vous réalisez ce que vous avez fait ?
07:56Non.
07:57Vous réalisez ce que vous avez fait ?
07:59Non.
08:14Avec la boîte à contrôles détruite,
08:16le robot va sur une rampage inhumaine !
08:20Je ne suis pas un communiste !
08:22Le gouvernement vous a joué pour un fou !
08:24Et maintenant, vos patriotismes blindés nous ont tous ennuyés !
08:33Hoverboy,
08:34Hoverboy, au revoir !
08:49Hey, toi !
08:50Hey, toi ! Robot evil !
08:55Oh !
09:04Seulement...
09:05Seulement... une...
09:06Seulement... une... chance...
09:07Seulement... une... chance... que de...
09:08Seulement... une... chance... que de...
09:16Hey, toi !
09:17Robot !
09:18Laisse Hoverboy seul !
09:24Prends ça !
09:55Oh !
10:03Il l'a fait, Hoverboy !
10:05Ha ha !
10:06Oui, Stevie,
10:07Oui, Stevie, j'ai sauvé le jour !
10:09Ça aurait pu être beaucoup pire,
10:10Ça aurait pu être beaucoup pire, mais le bon docteur a fait un fatal erreur !
10:14Il a utilisé des pièces japonaises au lieu d'acheter les américaines.
10:17et tout le monde sait que les Japonais ne sont pas bons en électronique !
10:20et tout le monde sait que les Japonais ne sont pas bons en électronique !
10:21Que se passe-t-il avec leur illiteratie et leur mauvais regard ?
10:24Comment sais-tu mon nom ?
10:26Pourquoi l'a-t-il fait ?
10:28Qui sait ?
10:29L'argent ?
10:30Le pouvoir ?
10:31Mais il ne les a pas achetés.
10:33Ils ne le font jamais.
10:34Mais ça ne les arrête pas.
10:36C'est un truc étrange, la tête de criminel.
10:41Oh, c'est toi !
10:43Eh bien, je pense que j'ai réparé ton petit wagon rouge.
10:47Eh bien, qu'est-ce que tu dois dire pour toi ?
10:53Oh !
11:24L'argent !
11:25L'argent !
11:26L'argent !
11:27L'argent !
11:28L'argent !
11:29L'argent !
11:30L'argent !
11:31L'argent !
11:32L'argent !
11:33L'argent !
11:34L'argent !
11:35L'argent !
11:36L'argent !
11:37L'argent !
11:38L'argent !
11:39L'argent !
11:40L'argent !
11:41L'argent !
11:42L'argent !
11:43L'argent !
11:44L'argent !
11:45L'argent !
11:46L'argent !
11:47L'argent !
11:48L'argent !
11:49L'argent !
11:50L'argent !
11:51L'argent !
11:52L'argent !
11:53L'argent !
11:54L'argent !
11:55L'argent !
11:56L'argent !
11:57L'argent !
11:58L'argent !
11:59L'argent !
12:00L'argent !
12:01L'argent !
12:02L'argent !
12:03L'argent !
12:04L'argent !
12:05L'argent !
12:06L'argent !
12:07L'argent !
12:08L'argent !
12:09L'argent !
12:10L'argent !
12:11L'argent !
12:12L'argent !
12:13L'argent !
12:14L'argent !
12:15L'argent !
12:16L'argent !
12:17L'argent !
12:18L'argent !
12:19L'argent !
12:20L'argent !

Recommandations