Totally Spies 26 Missione A Parigi (parte 2)
Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Lorsque nous sommes revenus à Versailles, une créature mystérieuse nous a attaqué et nous a fait courir dans le palais.
01:05C'est terrible, n'est-ce pas ?
01:09Faites-moi une idée, vite !
01:12Hey ! Peut-être que ces semies à croissance rapide peuvent nous sauver !
01:21Ok, l'atterrissage est morbide.
01:24Hey ! Mais il est disparu !
01:26Aucun monstre ne peut le tirer d'un palais et le tuer !
01:29Tu as raison, Alex. Mais nous ne savons pas où le chercher.
01:33Mission à Paris, deuxième partie
01:39Hey, Mandy ! Mandy, tu te sens bien ?
01:45Sam ! Clover ! Alex !
01:47J'étais si préoccupé pour vous !
01:49Pourquoi vous n'êtes pas là ?
01:51Et pourquoi avez-vous porté ces merveilleux vêtements ?
01:56Nous l'avons acheté au magasin d'Am...
01:58de souvenirs !
02:00Arrête de parler de moi ! C'est inutile, Sam !
02:03Je veux savoir où s'est caché mon domestique, Trent !
02:06Hey, un moment ! C'est pas vrai !
02:08Appelez les serbes en français !
02:10Et une autre chose.
02:11Depuis quand est-ce que Trent est ton domestique ?
02:13Il n'était pas ton assistante ?
02:14Vous n'avez pas l'air d'avouer à moi de cette façon !
02:17Et puis, je ne comprends pas pourquoi vous n'êtes pas tous au travail !
02:19Faites-le ! Faites-le !
02:21Votre devoir est de gérer mon palais !
02:23C'est clair ?
02:27Ton palais ?
02:29Oui !
02:30Et vous, qui êtes-vous ?
02:32Je suis Marie-Antoinette !
02:34Quoi ?
02:39Je ne suis pas un médecin,
02:41mais je crois qu'il y a quelque chose dans le cerveau de Mandy.
02:44Ah ! Il est arrivé mon palais particulier !
02:47Portez-moi immédiatement un nouveau vêtement !
02:50Celui que je porte n'a pas été laissé comme il devait !
02:53Je vous excuse, Madame Auguste !
02:56Il semble que pour un mot Mandy pense être Marie-Antoinette !
03:00Oh ! C'est vraiment intéressant !
03:03Nous avons tous voulu être Marie-Antoinette
03:06à un moment de notre vie, n'est-ce pas ?
03:09Oui !
03:10Mais maintenant nous avons des problèmes plus importants !
03:13Il manque quelques étudiants, trois pour l'exactité !
03:16Pas de souci !
03:17Vous vous occupez de Mandy !
03:19Je vais m'occuper de chercher les étudiants disparus !
03:22Après tout, personne ne connait Versailles mieux que moi, n'est-ce pas ?
03:27Absolument faux !
03:29Je suis Marie-Antoinette et je connais le palais mieux que tout le monde !
03:33Mais bien sûr !
03:34Vous avez raison !
03:36Je veux dire... Votre Highness...
03:46Voilà !
03:47Je pense que vous avez pris un fort coup à la tête !
03:50Quelle idiotie !
03:51Votre grand-souvrançant se sent bien !
03:54Tu !
03:55Emprisonne-moi la perruque !
03:56Tu !
03:57Resserre ma croix !
03:58Et tu !
03:59Prends-moi tout ça !
04:00Qu'est-ce que tu fais là ?
04:02Je vais te faire un défi !
04:04Et toi, prends-moi une couche de taquin !
04:07Une couche de taquin ? Je ne crois pas qu'il y ait une couche de taquin ici.
04:11Alors, prends-moi une morceau de tarte !
04:15C'est totalement hors contrôle.
04:16Oui, il serait temps de consulter Gerry.
04:19Excellente idée.
04:24Espérons seulement que Paris n'ait pas fait perdre la tête à lui aussi.
04:27Bonsoir, Spie !
04:28Nous avons finalement réussi à analyser la forme de la clé que vous m'avez envoyée.
04:33Et après avoir examiné tous les databases de la U8,
04:36j'ai découvert que la clé emprisonnée vient exactement du château de Versailles.
04:40Et comment as-tu pu l'établir, Gerry ?
04:42Luigi XVI était un passionné de construire des clés,
04:45et voulait que toutes les clés de Versailles aient la même forme.
04:49Ah, écoutez, je me demandais si cela avait quelque chose à faire avec les garçons disparus.
04:54Les garçons disparus ? Quels garçons disparus ?
04:59Qu'est-ce qui s'est passé ?
05:00Je ne sais pas. Allons voir.
05:04Hey, d'où sont fini ?
05:07Ben, selon moi, quelqu'un s'est trompé de se sentir comme un roi.
05:13Regardez ! Quelqu'un a pris Mandy et la s'est emporté.
05:16Laissez-moi aller ! Laissez-moi ! J'ai dit !
05:18Je suis ta reine ! Laissez-moi !
05:20Allons, Spie !
05:33Waouh ! C'est fantastique !
05:35Oui, mais maintenant, où allons-nous ?
05:37Leurs traces semblent disparues.
05:39Vous vous rappelez comment ils étaient utiles dans le caveau,
05:42les occhiales avec un senseur thermique de mouvement et les rayons infrarouges ?
05:45Ils pourraient être utiles aussi dans cette occasion.
05:50Ils sont allés dans cette direction.
06:00Mais, les marques finissent ici.
06:03Vous pensez la même chose que je pense ?
06:05Nous avons à faire avec un fantôme qui a la possibilité de disparaitre ?
06:08Non, nous avons à faire avec un passage secret.
06:11L'entrée doit être ici, dans quelque part.
06:14Je suis très bien à trouver les passages secrets.
06:16Tranquille, les filles, je pense, je le trouverai dans un instant.
06:28Waouh !
06:29Hey, bon travail, Alex !
06:32Allez, allons-y !
06:33Je vous l'avais dit, pour moi c'est très facile.
06:45Waouh !
06:46Quel genre de lieu est-ce que c'est ?
06:48Il doit être l'un des secrets souterrains dont je vous ai parlé.
06:51Nous devrions t'écouter plus souvent, Sam.
06:53Tu connais certainement ce château, mieux que la nouvelle Marie-Antoinette.
06:58Regardez l'eau qui descend sur les murs.
07:00Je pense que nous sommes sous le lac.
07:03Hey, regardez, il y a encore des marques.
07:06Ben, alors, qui que nous cherchions, il ne peut pas être trop loin.
07:12En fait, quelque chose me dit qu'il est très proche.
07:16Oh, non !
07:23Waouh !
07:25Viens !
07:33Il est derrière nous !
07:34Courez !
07:38Je pensais que personne ne serait en difficulté hors de l'eau.
07:46Hey, si tu avances un peu de temps, tu ne pourrais pas tenter de me tirer dessus ?
07:50Tranquille, nous te libérerons dans un instant, Clover.
07:56Oh, non !
07:59Je dois enlever la corde !
08:09Oh, non !
08:10Petit cerveau, qu'est-ce que nous faisons maintenant ?
08:14Ben, il y a seulement une solution.
08:16Nous donnons une belle leçon pour la face de Roger.
08:26Oh, non !
08:28Nous ne l'avons pas fait même le soleil épique.
08:31Essayons avec le spray d'huile fraîche congelante.
08:36Si ! Vraiment fantastique !
08:42Bien, maintenant c'est une belle statue de bronze glacé.
08:49Forza, Speed, da questa parte !
08:55Oh, pauvre, qui se l'attendait ?
08:57M. Auguste est devenu la personne la plus mauvaise au monde !
09:02Oh, mon dieu, mais quels accidents se prennent ici ?
09:06Sam, Clover, Alex !
09:08Vous nous avez trouvés !
09:09Oui, vous avez organisé une fête de créativité et vous n'avez pas pensé d'inviter nous aussi.
09:14Mais c'est une bienvenue !
09:18Qu'est-ce que vous faites ici ?
09:20Nous sommes venus à vous réunir.
09:22Vous n'avez pas pensé d'inviter nous aussi ?
09:25Ce n'est pas correct !
09:26Nous vous expliquerons tout plus tard
09:28Mais s'il vous plaît, tirez-nous d'ici
09:30Avant qu'il et ses féroces statues ne reviennent
09:35Un moment, de qui parle-t-il ?
09:48Il parlait de moi, c'est évident
09:50C'est-à-dire le futur maître du monde !
10:00Hey, monsieur Auguste !
10:01Tu as battu la tête comme Mandy ?
10:03Très bien, écoutez
10:04Quel plan bizarre a-t-il conçu pour conquérir le planète ?
10:07Ce n'est pas si bizarre, c'est juste un plan astute
10:11Après avoir travaillé pendant des années dans ce grand palace
10:14J'ai pensé que c'était un péché qu'il n'y ait plus un roi pour le présider
10:18Donc, j'ai pensé d'en donner un avec l'aide de mes amis animatroniques
10:25En consultant un ancien volume, j'ai découvert que les statues présentes dans la règle
10:29étaient en réalité des puissants créatures mécaniques
10:32J'ai trompé la clé nécessaire à les activer dans le caveau du palace de Luxembourg
10:37Quand j'ai constaté que je pouvais les revendre en vie
10:39J'ai mis en œuvre mon plan
10:41Grâce à eux, j'ai dominé Versailles
10:44Mais c'est juste le début
10:45Très vite, avec l'aide de mes précieuses créatures, je vais conquérir le monde entier
10:51Ok, il a de grands projets pour l'avenir, mais nous, que faisons-nous avec cela ?
10:55Vous ?
10:56Et bien sûr, vos compagnes de course, vous serez ma cour
11:02Après tout, chaque roi a sa cour
11:05Un instant, cela veut dire que nous n'avons jamais gagné un concours
11:08Bien sûr que non
11:09J'ai raconté une histoire au professeur Plankett, pour qu'il vous emmène ici
11:14Après avoir vu vos créations inspirées du XVIIIème siècle, j'ai compris que vous étiez la chose parfaite
11:20Entre tant de crimes consommés dans le monde de la moto, c'est le pire du monde
11:25Ne t'en fais pas, Plankett
11:27Bien, peut-être que tu n'assisteras pas à une défilée de mode
11:30Mais dans quelques instants, commencera le spectacle fantasmagorique de ma coronation
11:34Et tous vous en ferez partie
11:36Et maintenant, entrez ma belle reine
11:39Mary !
11:41Finalement, nous y sommes !
11:43C'est la force ! Assortissons cette coronation, je suis fatiguée d'attendre
11:47Amandine, c'est vrai que tu es la reine, mais souviens-toi que je suis le roi
11:52Et je suis Marie-Antoinette !
11:54Et maintenant, faites ce que vous devez ! Commençons la cérémonie !
11:59Maintenant, si vous voulez m'excuser, je dois absolument m'assurer que tout est prêt pour mon grand moment !
12:12C'est la pire vacances que j'ai jamais faite !
12:15C'est la force, les filles ! Nous devons sortir d'ici et mettre un frein à ce fou avant que c'est trop tard !
12:42Bienvenue à tous, je vous remercie d'être ici
12:45Et vous serez remboursés, car je peux vous assurer que vous assisterez à un spectacle fantastique !
12:55Maintenant, nous sommes un pas dans le grand moment
12:58C'est l'heure, je fais l'entrée de ma cour
13:11C'est l'heure !
13:13Maintenant, vous avez la courtesie de me faire attention
13:44C'est magnifique !
13:52Et maintenant, mesdames et messieurs, j'ai le grand plaisir de vous présenter...
13:57Moi !
13:58C'est le nouveau, puissant et glorieux sovrano, non seulement de Versailles, mais de tout le monde !
14:14C'est le grand moment !
14:22Ecoute, tu n'as pas oublié quelqu'un ?
14:27Bien sûr, je vous présente Mandy !
14:30C'est Maria Antonietta, c'est-à-dire ma reine !
14:44Mais qu'est-ce qu'il se passe avec mon peuple ?
14:46Pourquoi ne pas produire des rouges et des rouges et ne pas chanter avec l'espoir et l'honneur de son magnifique sovrano ?
14:51Et ce qui est encore plus important !
14:53Comment ose cette gentille inférieure ne pas me rembourser tous les honneurs
14:57que m'attendait une grande reine comme moi ?
15:00Voici une occasion où notre super crème peut être utile
15:05La partie est fermée, monsieur Auguste
15:07D'autre part, personne ne s'intéresse à sa ridicule auto-incoronation
15:11Oh ben, ça n'a pas grand-chose à voir, je suis un roi, je n'ai pas d'intérêt à ce que les gens pensent
15:17Dans mon royaume, les règles, je les établis
15:22La clé !
15:23La clé !
15:24La clé !
15:25La clé !
15:26La clé !
15:27La clé !
15:28La clé !
15:29La clé !
15:30La clé !
15:31La clé !
15:32La clé !
15:33La clé !
15:57Mettez-vous là-bas ! De ce côté, vite !
16:03C'est incroyable, il a donné vie à ses statues !
16:05Allons-y !
16:25L'eau dans le XVIIIème siècle avait un goût vraiment terrible
16:29Spièges, c'est le moment de faire une nuitée
16:32On dirait que les statues de Versailles ont pris la vie
16:39En tout cas, merci beaucoup pour l'information
16:46Regardez !
16:54Il m'a pris !
16:55Résiste, Clover, nous arrivons !
16:59Aidez-moi !
17:04Hey, un instant !
17:05Personne ne t'a jamais dit que jouer avec ces objets peut être dangereux
17:11Peut-être pas
17:12Vous n'avez aucune espérance contre eux
17:20Tout le monde dit que la fruite fait bien
17:22Mais il me semble qu'il n'est pas toujours vrai
17:25De ce côté, vite, venez !
17:29Aidez-moi !
17:35Il me semble qu'un manipulateur de conspirateurs envahissants de mon royaume
17:38a organisé une affaire
17:40Mais un autre affaire dans la manière de mon habitant régal
17:59Aidez-moi !
18:01Laissez-moi y aller immédiatement !
18:03J'ai du sang à la tête !
18:05Hey, couvrez-le tout de suite, celui qui a gagné !
18:20J'ai peur qu'il ne soit pas possible de détruire ces statues
18:23Mais peut-être que nous pouvons les désactiver
18:25Transformez-les sans aucun doute !
18:27Faites-le vite !
18:28Notre seule espérance est le mini palier de transport mécanique
18:32Portez-nous la clé !
18:39Mais qu'est-ce que...
18:50Excellent !
18:55Génial !
18:56Hey, la clé !
19:01Prends-le, Alex !
19:03Prends-le !
19:08A toi, Jerry !
19:21Fantastique !
19:22J'ai toujours sauvé que vous trois étiez les meilleurs de mon cours
19:25Et je vous annonce que personne ne vous coupera le plus de votes
19:28En ce trimestre !
19:31Non !
19:32Mes merveilleuses statues !
19:34Et mon trône !
19:37Si tu oublies le trône,
19:38Bientôt tu devras t'asseoir devant un juge
19:40Hey, toi !
19:41Prends-en ces manières rouges de mon roi !
19:47Quoi ?
19:48Où suis-je ?
19:49Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:50Qu'est-ce que c'est que ça à Versailles ?
19:52Et qui a mis tout ça en désordre ?
19:54Hey !
19:55Il est revenu l'insupportable garçon de toujours
19:57C'est un grand soulié
19:59Mandy est déjà la reine de l'antipathie
20:01Alors je dirais qu'elle pourrait aussi se contenter, non ?
20:08Félicitations, spies !
20:09Vous avez fait un bon travail
20:11Figure-toi, c'est vrai
20:12Même si nous avons complètement ruiné la vacances
20:15C'est un plaisir de voir le roi retourner à ses antiquités
20:18Je suis d'accord
20:19Et non seulement le château reviendra à son état d'origine
20:22Avant d'être envoyé à Malilou
20:24Le professeur Plunkett et vos compagnes
20:26Seront traités de façon à oublier tout
20:28Sur les maléfaites du seigneur Auguste
20:30Et naturellement aussi sur vos identités secrètes
20:33Tu veux dire qu'ils conserveront seulement
20:35Les bons souvenirs de cette voyage ?
20:37Fantastique !
20:38Bien sûr
20:39Seulement, malheureusement, le professeur Plunkett
20:41Oubliera des adieux qu'il nous avait promis
20:43Alors, vu qu'on a terminé la mission consulter
20:46J'espère qu'il y aura le plaisir de nous donner
20:48Finalement un peu de temps libre
20:50Bien sûr
20:51Après avoir terminé le nouveau travail que j'ai assigné à vous
20:54Une nouvelle mission ?
20:55Comment ça serait ?
20:57Croyez-moi, espières
20:58C'est un travail que vous ne trouverez pas désagréable
21:01Au fond, aller dans un renommé atelier parisien
21:03Pour assister à une défilée de mode
21:05Ce n'est pas si fatiguant
21:07Fantastique !