• la semana pasada
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Vamos, mi hija! ¡El desayuno está listo!
00:02¡Vamos!
00:04¡Nazli!
00:06¡Vamos, mi hija! ¡Vamos!
00:11¡Buenos días!
00:12¡Buenos días!
00:13¡Nazli! ¡Mira, tu papá también ha llegado!
00:16¡No quiero desayunar con mi mamá!
00:20¡Todo el día lo mismo, mi hija!
00:22¿Puedes ver a tu hija Nazli?
00:24¡Dios mío, cállate!
00:26¡Pon el café, yo voy a tomar el desayuno!
00:28¡Vamos a la cinema, porque es muy tarde!
00:33¡Tatlaceta!
00:37¿Qué estás dibujando, chica?
00:39Quiero que llueva.
00:44¿Quién es ella?
00:46Tú.
00:48¿Puedo dibujar a una chica que no ha comido?
00:52Sí, puedes.
00:54¡Gracias!
00:56¡Sí!
00:58¡Mira aquí!
01:00Dibujamos a una chica que no ha comido, porque no ha comido.
01:04¡Sí!
01:06¡Vamos a desayunar! ¡La mamá está esperando!
01:09¡Opa!
01:10¡Yo no he dibujado!
01:11¡Dibujarás después del desayuno, chica!
01:14¡Papá!
01:18¡Opa! ¡Hemos recibido permiso para desayunar!
01:21¡Estamos listos para desayunar!
01:24¡Ese huevo se acabará, chica!
01:26¡Mamá, no estoy harta!
01:28¡Nazli!
01:30¡Se acabará, mamá!
01:32¡Vamos!
01:34¡Estoy muy tarde!
01:36¡Puedes dejar a Nazli en la escuela!
01:38¡Ya estoy saliendo!
01:39¡Zeyno!
01:40¿Sí?
01:41¡Desayuno!
01:42¡Vamos a desayunar!
01:44¡No es necesario!
01:46¡He herido el pez!
01:48¡Cancello, amor!
01:50¿Por qué?
01:51¡Pasa lo que pasa!
01:54Hay un asesinato.
01:55Tienes que salir de allí, de forma urgente.
01:57Después, la toka de Nazli se rompe.
01:59Y te felicitamos.
02:03Nos vemos.
02:05Hay una gran canción en la playa
02:09Un pez negro baila
02:12Un pez negro baila
02:15El pez negro ha llegado
02:18Y se la escapó
02:21Pez negro bebe
02:24No lo pongas a comer
02:31Ahora serás una niña muy buena
02:33Escucha bien a tu profesor, ¿de acuerdo?
02:36¡Bien hecho!
02:38¡Buenos días, profesor!
02:39¡Buenos días!
02:40¡Buenas clases!
02:40¡Gracias!
02:59Papá, ¿por qué la policía vino?
03:02Son amigos míos, vamos a hacer una reunión juntos.
03:05No te preocupes por eso, ¿de acuerdo?
03:08¡Vamos, se ha tocado la campana!
03:09¡A las clases! ¡Tienes que escuchar bien!
03:11¿De acuerdo?
03:12¡Aquí!
03:13¡Aquí también!
03:15¡Y a papá también!
03:18¡Oh, mi hija!
03:20¡Oh, mi hija!
03:22¡A las clases!
03:24¡Vamos!
03:25¡Lleva la caja!
03:27¡A la mano del profesor!
03:32¡Vamos!
03:42¡Buenos días, profesor!
03:43Estamos listos.
03:44¡Buenos días!
03:47¡Otra vez!
03:53¡Otra vez!
04:32El ejército está vigilando.
04:33Debería ser el ejército de México.
04:35Hay mucha gente en las calles.
04:37¿Qué es lo que está pasando?
04:39No sabemos.
04:41No sabemos nada.
04:43No sabemos nada.
04:45No sabemos nada.
04:47No sabemos nada.
04:49No sabemos nada.
04:51No sabemos nada.
04:53No sabemos nada.
04:55No sabemos nada.
04:57No sabemos nada.
04:59No sabemos nada.
05:01No sabemos nada.
05:03No sabemos nada.
05:05No sabemos nada.
05:07No sabemos nada.
05:09No sabemos nada.
05:11No sabemos nada.
05:13No sabemos nada.
05:15No sabemos nada.
05:17No sabemos nada.
05:19No sabemos nada.
05:21No sabemos nada.
05:23No sabemos nada.
05:25No sabemos nada.
05:27No sabemos nada.
05:29No sabemos nada.
05:31No sabemos nada.
05:33No sabemos nada.
05:35No sabemos nada.
05:37No sabemos nada.
05:39No sabemos nada.
05:41No sabemos nada.
05:43No sabemos nada.
05:45No sabemos nada.
05:47No sabemos nada.
05:49No sabemos nada.
05:51No sabemos nada.
05:53No sabemos nada.
05:55No sabemos nada.
05:57No sabemos nada.
05:59No sabemos nada.
06:01No sabemos nada.
06:03No sabemos nada.
06:05No sabemos nada.
06:07No sabemos nada.
06:09No sabemos nada.
06:11No sabemos nada.
06:13No sabemos nada.
06:15No sabemos nada.
06:17No sabemos nada.
06:19No sabemos nada.
06:21No sabemos nada.
06:23No sabemos nada.
06:25Gracias.
06:27Repite la palabra de Haji Agam.
06:31¿Quién eres?
06:44Chumriye.
06:55[♪ Música ♪
07:25¿Qué es?
07:28Por el amor de Dios, señor.
07:30¿Un accidente?
07:31No es un accidente.
07:33¿Un asesinato?
07:39Un asesinato.
07:51Aquí, señor.
07:52Comida de piber.
07:54No te preocupes.
07:55Vámonos.
08:09No te preocupes.
08:11Agradecemos a tu hermano.
08:13Pongámonos en un video y después lo pasamos a la historia.
08:16¡Jajajaja!
08:21Haji Alagöz.
08:23Sula.
08:31Vienes conmigo como el principal sospechoso de la asesinatio de Ibrahim Alagöz.
08:35¡Alejate!
08:36¿Es un asalto?
08:37¿De dónde salió?
08:39¿De dónde salió?
08:40¿De dónde salió?
08:41¿De dónde salió?
08:42¿De dónde salió?
08:43¿De dónde salió?
08:44¿De dónde salió?
08:46¿Qué está diciendo?
08:47¿Qué está diciendo?
08:48¡Vale, vale!
08:54Veamos qué dice.
08:56Haji Alagöz.
08:57Es decir, yo.
09:07No, no es así.
09:08No, no es así.
09:09No, no es así.
09:10No, no es así.
09:11No, no es así.
09:12No, no es así.
09:13No, no es así.
09:14No, no es así.
09:15No, no es así.
09:16No, no es así.
09:17No, no es así.
09:18No, no es así.
09:19No, no es así.
09:20No, no es así.
09:21No, no es así.
09:22No, no es así.
09:23No, no es así.
09:24No, no es así.
09:25No, no es así.
09:26No, no es así.
09:27No, no es así.
09:28No, no es así.
09:29No, no es así.
09:30No, no es así.
09:31No, no es así.
09:32No, no es así.
09:33No, no es así.
09:34No, no es así.
09:35No, no es así.
09:36No, no es así.
09:37No, no es así.
09:38No, no es así.
09:39No, no es así.
09:40No, no es así.
09:41No, no es así.
09:42No, no es así.
09:43No, no es así.
09:44No, no es así.
09:45No, no es así.
09:46No, no es así.
09:47No, no es así.
09:48No, no es así.
09:49No, no es así.
09:50No, no es así.
09:51No, no es así.
09:52No, no es así.
09:53No, no es así.
09:54No, no es así.
09:55No, no es así.
09:56No, no es así.
09:57No, no es así.
09:58No, no es así.
09:59No, no es así.
10:00No, no es así.
10:01No, no es así.
10:02No, no es así.
10:03No, no es así.
10:04No, no es así.
10:05Jo, jo, jo.
11:05¡Fuera!
11:07¡Fuera!
11:08Mejor ya, ¡Me voy!
11:10¡Lo has hecho, Jason!
11:13¡Y más lo has hecho!
11:16¡Pues juegue, brother!
11:20¡Hazlo!
11:23¡Hazlo!
11:26¡Hazlo!
11:28¡Hazlo!
11:31¡Hazlo!
11:33¡Hazlo!
11:35¡Hazlo!
11:37¿Qué está pasando?
11:39¿Qué está pasando?
11:41¿Es verdad?
11:43¿Tú le dijiste esto?
11:45¡Cállate!
11:47¿Tú crees en un payo o no?
11:49¡Soy un payo!
11:51¡Espere!
11:53¡Deberías denunciarlo!
11:55¡Nos deberíamos castigar!
11:57¡La justicia nos dará la pena!
11:59¡No podréis salir de aquí bien!
12:01¡Eres el asesino!
12:03¡Bien hecho, jefe!
12:05¡Espere! ¡Espere! ¡Espere! ¡Espere! ¡Espere!
12:07¡Cállate! ¡Cállate!
12:09¡Este es nuestro problema, jefe!
12:11¡Nos debería dar la pena, jefe!
12:13¡Bien, lo entiendo!
12:15¡Lo entiendo!
12:17¡Cállate!
12:19¡Cállate, bien!
12:21¡Cállate!
12:23¡Cállate!
12:25¡Cállate!
12:31¡Cállate! ¡Cállate!
12:33¡Vamos!
12:38¡Sé que estás en與. ¡ going!
12:46¡Escupe!
12:48Otra vez no serás la instancia de las audencias.
12:50¡¡Ya te siento! ¡Estás culpable! ¡Escupe!
12:55¡Mío, mio, mio!
12:57.
13:11.
13:23.
13:26¡Ay!
13:56¡Opa!
14:26¡Bravo!
14:56¡Te voy a morir!
14:58¡Adiós, abuelo!
15:00¡Adiós!
15:02¡Nos vemos, abuelo!
15:04¡Cuídense bien!
15:06¡Bien que naciste, Nazli!
15:09¡Bien que naciste, Nazli!
15:13¡Bien que naciste, bien que naciste!
15:17¡Bien que naciste, Nazli!
15:21¡Bien que naciste, mi amor!
15:24¡Vamos a abrazarnos!
15:28¡Sí!
15:30¡Toma tu bebé!
15:32¡Oh!
15:36Cuando no vienes a casa, me temo mucho, ¿sabes?
15:41No puedo dormir.
15:42¿Nunca nos dejarás, verdad?
15:45¿De dónde salió eso, hija?
15:47No he ido a ningún lugar.
15:49Te amo mucho, no te olvides.
15:51¿De acuerdo?
15:54Te amo.
16:07¿Duele cuando lo apretas?
16:08No te preocupes.
16:10¿Por qué no me debo preocupar?
16:12Es un arma de fuego.
16:14Sabes que no se puede apretar.
16:17¡Furat!
16:19Si algo te pasa, no puedo vivir.
16:21No me va a pasar nada.
16:23¿De dónde lo sacas?
16:25¡Nazli se ha impresionado!
16:26¡No hagas eso!
16:28No, no lo entiendo.
16:29Deja que la policía lo lleve.
16:30¿Por qué entras?
16:31¡Es mi trabajo!
16:33Hablamos desde hace años.
16:35¡Trabajo, por supuesto!
16:37¡Trabajo!
16:38Perdón, señor juez.
16:40Estaba investigando.
16:43Perdón, señor juez.
16:45¿Cuánto importancia tiene la familia
16:47cuando están investigando?
16:52No, ¿es una mentira?
16:54¿Ni siquiera la vida de los demás
16:56es más importante que nuestra?
16:58Para ti, capturar a un culpable
17:00es más importante que pasar tiempo con tu familia.
17:04Así es.
17:05Hoy una mujer vino.
17:08De una empresa de justicia.
17:10Me ofreció un salario.
17:12Un salario de 10 veces.
17:14¿Y?
17:15No lo acepté.
17:17Los objetivos son claros.
17:21¿Qué haces?
17:23Hago pansumas, amor.
17:25Zeyno.
17:26¿Dónde está el dolor?
17:28Dónde está el dolor.
17:29¡Dónde está el dolor!
17:32¿Puedes poner la alarma a las 5?
17:34Voy al juicio de la mañana.
17:36Tengo una reunión.
17:37Por supuesto que lo haré.
17:39Pero si aceptabas la oferta de trabajo de hoy,
17:42no tendrías que salir a la mañana.
17:46Ven.
17:48¿Qué?
17:49Ven.
17:55Te amo mucho.
18:00Y yo a ti.
18:10Te amo.
18:33¡Papá, despierta!
18:34¡Vas a llegar tarde!
18:37¡Frat!
18:38¡Vas a llegar tarde, papá!
18:40¡Vas a llegar tarde, papá!
18:43¡Frat!
18:44¡Tengo una reunión a las 6 de la mañana!
18:46¡Vas a llegar tarde!
18:48¡Frat!
18:49¡Papá, vas a llegar tarde!
18:51¡Papá!
18:52¡Papá!
18:53¡Tengo una reunión con mi novia!
18:54¡Vas a llegar tarde!
18:56¡Amor, despierta!
19:04¡Frat!
19:05Zeyno.
19:09Hazlo.
19:35¿Quién eres?
19:39¿Dónde estoy?
19:40¿Dónde está mi cabello?
19:45¿Estás en la isla de vacaciones, Pasha?
19:46¿Todo incluido?
19:47¡Vamos a la piscina!
19:49¡Estás en el Codeste, hijo!
19:51¡Este es el lugar donde las personas están!
19:53¿No puedes soportar esto, jefe?
19:55Jefe, jefe.
19:56Jefe, jefe.
19:57Jefe, jefe.
19:58Jefe, jefe.
19:59Jefe, jefe.
20:00Jefe, jefe.
20:01Jefe, jefe.
20:02Jefe, jefe.
20:03Jefe, jefe.
20:04Jefe, jefe.
20:05Jefe, jefe.
20:06Jefe, jefe.
20:07¡No me digas quién eres!
20:08¡Un momento!
20:09¿Cómo no nos conoces?
20:10anovamos y embajadores juntos, y una vez bestécimos.
20:12No has ver performs muy bien.
20:13No haces la palabra, carajo
20:14¿Me dices qué?
20:15Nos démose par irónica aquí, pasaje.
20:17¡Haya pensado, vaya!
20:18¡Voy de salud!
20:19¡Se te hizo ocupar!
20:20Incluso un momento.
20:23En la distancia, mi vida se abre la salida ya.
20:25Mal te digo, ¿dónde es mi hija?
20:30¿Descifran donde alguien esté?
20:33¿Dónde estoy?
20:34He perdéo mi sabio.
20:35¡Dónde se trabaja mi familia?!
20:37¿Qué?
21:07Estás aquí desde hace cinco meses, ¿verdad?
21:18Ellos no murieron.
21:22Ellos no murieron.
21:24No puedo hacer algo así.
21:27No puedo hacer algo así.
21:28Dime que yo no he hecho algo así, rápido.
21:31Dime que ellos no murieron, rápido.
21:34Dime que ellos no murieron, rápido, por favor.
21:38Dime que yo no he hecho algo así, rápido.
21:41Dime que yo no he hecho algo así, rápido.
21:43Dime que yo no he hecho algo así, rápido.
21:45Dime que ellos no murieron, rápido.
21:53Vete a tu lugar, rápido.
21:55El guardián viene, el guardián viene.
21:57Guardián.
21:58Abre la puerta, voy a la casa.
22:00¿Qué dice?
22:01No, no, nada, es psicológico.
22:03El guardián viene.
22:04El guardián viene.
22:05El guardián viene.
22:06El guardián viene.
22:07El guardián viene.
22:08El guardián viene.
22:09El guardián viene.
22:10El guardián viene.
22:11El guardián viene.
22:12El guardián viene.
22:13El guardián viene.
22:14El guardián viene.
22:15El guardián viene.
22:16El guardián viene.
22:17El guardián viene.
22:18El guardián viene.
22:19El guardián viene.
22:20El guardián viene.
22:21El guardián viene.
22:22El guardián viene.
22:23El guardián viene.
22:24El guardián viene.
22:25El guardián viene.
22:26El guardián viene.
22:27El guardián viene.
22:28El guardián viene.
22:29El guardián viene.
22:30El guardián viene.
22:33El guardián viene.
22:34El guardián viene.
22:35El guardián viene.
22:36El guardián viene.
22:37El guardián viene.
22:38El guardián viene.
22:39El guardián viene.
22:40El guardián viene.
22:41El guardián viene.
22:42El guardián viene.
22:43El guardián viene.
22:44El guardián viene.
22:45El guardián viene.
22:46El guardián viene.
22:47El guardián viene.
22:48El guardián viene.
22:49El guardián viene.
22:50El guardián viene.
22:51El guardián viene.
22:52El guardián viene.
22:53El guardián viene.
22:54El guardián viene.
22:55El guardián viene.
22:56El guardián viene.
22:57El guardián viene.
22:58El guardián viene.
22:59El guardián viene.