Category
🎥
Short filmTranscript
00:31Amal!
00:38Amal!
00:48Amal!
00:56What's this?
00:58Whole morning shopping and no bags?
00:59Don't say anything I like, that's all.
01:01You're feeling alright, I'll take your temperature.
01:02I'm fine.
01:05What's wrong?
01:06Nothing, I'm fine.
01:08Fee, what's the matter?
01:09Too many people in town.
01:17You've got a lot to make up for, Amal.
01:29Amal!
01:43It's a shame you won't be with us in London for the celebrations.
01:47I'm told that the centre is an incredibly beautiful building.
01:50I'm afraid our foreign office is a bit of a miser when it comes to travel allowances.
01:56Still, I'll make sure I see it on my next trip home.
01:58Inshallah, I look forward to meeting your colleagues when I'm there.
02:02There is so much to discuss.
02:08Have a safe trip.
02:09Honey, is that Ambassador?
02:29Amal!
02:44It came in from Six.
02:45It's from our ambassador in Damascus.
02:47He thinks he's found a possible way into the regime's inner circle.
02:50And they say diplomacy doesn't work anymore.
02:53Harry, I think this could be the breakthrough we've been waiting for.
02:56Nobody wants nothing Iraq, least of all them, and if they're prepared to talk...
02:58Amal, listen. Who made the first move?
03:00Their foreign minister, Riyad Barzali.
03:03Actually, he's on his way over to London for the opening of their new cultural centre.
03:06Excellent.
03:08Harry, I want this.
03:14I still think it's a bad idea.
03:16It's not every day the foreign minister of Syria says he wants to have a quiet chat.
03:19We're not even sure that's the case.
03:20Foreign office seem to think so.
03:23Come on, Wes, bedtime.
03:24Two more minutes, please.
03:26All right, two minutes.
03:27There are a hundred other ways we could have done this, none of which would have required your presence.
03:30I know these people.
03:31I was there, too, remember?
03:32I know their way of thinking, Warren, too.
03:35Besides, they'd be less suspicious of a woman.
03:40I don't get this.
03:41You've spent the last ten years trying to avoid your being exposed to anything even remotely connected to the Syrian government,
03:45and here you are plunging headfirst into the biggest gathering of Syrian diplomats this city's ever seen.
03:50Adam, we've been through the guest list a dozen times.
03:52There isn't a single name on there I recognise.
03:54No one there's going to know me.
03:56And even if they do, so what?
03:57My ex-husband turned out to be an Israeli spy, not me.
04:00I left the country a disgraced widow, and who's going to bear me a grudge?
04:02That's if anyone still buys that little fairy tale.
04:07It's been hanging over us long enough, don't you think?
04:09What do you mean?
04:14What's the matter?
04:15You've been acting weird for weeks.
04:18I'm just tired of continually living a lie.
04:26Sam, have you got a visual on Fiyad here?
04:28Not yet, no.
04:32In medieval history, all the crusader castes...
04:42Joan?
04:43Yes?
04:44Have you got a visual on Fiyad?
04:46No.
04:47Have you got a visual on Fiyad?
04:49No.
04:50Have you got a visual on Fiyad?
04:52No.
04:53Have you got a visual on Fiyad?
04:54Joan?
04:56We've got her three o'clock. She's about to make contact.
04:59OK, everyone. Eyes and ears on Fiona.
05:02Anyone even looks like they've recognised her, I want to know about it.
05:05Mr Barzali, a pleasure to meet you.
05:08Ambassador Wright speaks so highly of you.
05:10The ambassador is too kind.
05:12If you have any time to spare at all during your visit,
05:14I'd love the chance to tell you about my PR company.
05:17We've been doing some great work for the Saudi government.
05:20Ambassador Wright thinks we'd have a lot to talk about.
05:25I'm sure we can arrange something.
05:41Barzali's just called.
05:42He wants to set up a meeting at the embassy
05:44to discuss ways of using Fiona's PR talents.
05:46They need it.
05:47What do we know about him?
05:49We've met Barzali.
05:5054, married, three children.
05:52He's a follower.
05:53Toes of the party line.
05:54Keeps his head down and does what he's told
05:56in return for a prestigious position and a comfortable life.
05:59Sorry to say, the man's not one to ruffle feathers.
06:01Until now.
06:02So why all the cloak and dagger routine?
06:04Why doesn't he just set up a meeting and tell us what's on his mind?
06:06He's got diplomatic status.
06:07You obviously haven't met Ali.
06:09Ali?
06:10Barzali's secret service minder.
06:12If we want to talk to Barzali, we're going to have to get around him.
06:15The Syrian government have a notorious intelligence service,
06:17the Makabarat.
06:19Think KGB on steroids.
06:21They keep tabs on everyone,
06:22layer upon layer of watchers all snooping on one another
06:25in a frenzy of paranoia.
06:27Barzali practically can't brush his teeth without his minder around.
06:29And one wrong word can get you into serious trouble out there.
06:32So we have a foreign minister who seems intent on...
06:35I'd say he wants to talk.
06:36But we have no idea what he wants to talk about.
06:38We've been trying to make inroads into that government for years
06:40with no success.
06:41If we can establish a relationship with an insider,
06:43it's definitely worth pursuing.
06:45Although...
06:46What?
06:48I'd take everything he has to say with a bucket full of salt.
06:50We've still got to hear him out.
06:51You ever give him what Adam says? Do we trust him?
06:53The foreign office think it's worth a shot
06:55and they want us to make it happen.
06:57Ideally, without getting Mr Barzali summoned back home
06:59for an extended session with the red-hot poker.
07:02You're willing to take this further?
07:03I've already established contact.
07:05It would be stupid to waste that.
07:06Besides, it could make them suspicious.
07:09Adam.
07:11Fiona's legend's fully backstopped.
07:12She'll be wired at all times.
07:13We'll take all the necessary precautions.
07:16But I don't want you going in there alone.
07:19Take Jo with you. She'll dilute your presence.
07:21Take the focus off you.
07:24You ready for this?
07:25Absolutely.
07:28OK, then.
07:29Saudis have been doing it in the States for years.
07:31They're actually running ads,
07:33telling people they're the good guys.
07:35How long do I have to get through this?
07:36We're seeing him tomorrow morning.
07:38Here I was, thinking I was done with homework in this lifetime.
07:41Difference is, now you're getting paid for it.
07:43OK.
07:50Ruth, I'd like to keep an eye on all Syrians
07:53coming through passport control.
07:55Are we looking for anyone in particular?
07:57If I'm going to bump into someone who knows me from the old days
07:59while I'm at their embassy, I'd rather be prepared.
08:01Are you sure it's a good idea,
08:03you being there, that close to them?
08:05I've spent more time around these people than anyone here.
08:08I know how they think.
08:10So you'll get the live updates from immigration?
08:13Yeah, I'll set it up with passport captors.
08:15Sure.
08:41Are you sure you remember how to use one of these?
08:43It's just to keep Adam happy.
08:45You know, this could be a bit cumbersome.
08:47Do you think I could also have something more discreet?
08:52It's got cupronickel hollow-point bullets for maximum effect.
08:55It's not the most accurate gun on the planet, I know.
08:57At least it won't trip the embassy's metal detectors.
09:00How thrilled do you think the Serbian mafia would be
09:02if they knew we were using their little invention?
09:04Theirs tend to go off unintentionally.
09:07But ours don't, right?
09:09Can I interest you in anything else?
09:11Actually, I could use one of those little trackers
09:13if it isn't too much trouble.
09:17Turn around.
09:19I'll put it here for now, but make sure you hide it properly later.
09:26Brad Parkinson should be sainted.
09:28He invented GPS.
09:30You know, you can always swallow it.
09:32If it's compromised, it'll still work.
09:35Yummy.
09:37Thanks, Michael.
09:46Present for you, Vanessa.
09:55Not sure I really suit Vanessa.
09:57Oh, it's not that bad.
09:58I was a Hamish on one particular memorable occasion.
10:00And you got away with it?
10:01It's all down to the delivery.
10:04Make sure you know all this stuff inside out.
10:07It saved my life once.
10:11You don't need to stay there.
10:13We'll make sure they only see what we want them to see.
10:15I don't want to take any chances.
10:16My legend needs to be fully backstopped.
10:18Besides, it's good to spend a few nights apart.
10:21Makes it all the more fun when we're back together.
10:27Tell Wes I'll call him from there.
10:29It'll be over before you know it.
10:59Vanessa!
11:06Vanessa!
11:15Vanessa!
11:19Vanessa.
11:22What happened?
11:26After you left,
11:28they were looking for us.
11:30They were looking for you.
11:53How long have you been working for the Saudis?
11:55Almost four years, shortly after 9-11.
11:57And who have you been working there with?
11:59Prince Marwan bin Jamal.
12:01I know Prince Marwan, but I haven't seen him for months.
12:03Has he recovered from his hunting accident?
12:05Yes. I haven't...
12:07Jo, you can't hesitate for a second, do you understand?
12:09You do that and we could be dead.
12:11Trust the file you've been given.
12:12If it says nothing about a hunting accident,
12:13it means there wasn't one.
12:14Then you just say you weren't aware of any accident,
12:16without hesitation.
12:18Are we clear on this?
12:19Yes.
12:21Good.
12:24We need to move away from this ridiculous axis of evil
12:27labeled the Americans seem obsessed with.
12:29Despite the fact that you signed up for Desert Storm?
12:31At great political risk, I might add.
12:33Our people weren't happy to see Syrian troops
12:35fighting side by side with Marines and killing other Arabs.
12:38We'll flesh out some ideas for you and put together a pitch document.
12:41Give us three days?
12:43Sounds good.
12:45Excellent.
12:47Oh, we'd love to take you out for a nice meal while you're in town.
12:50Lunch, perhaps, tomorrow?
12:53It would be a pleasure.
12:58Bashir!
13:00This is Emma Strathstone.
13:01She might be doing some PR work for us.
13:03Mr. Shalhoub is also here for the opening.
13:07Setting up a cultural center is a great idea.
13:09We can build on that.
13:10Most people don't know anything about Syria.
13:12Have you ever been there?
13:14Not yet.
13:16You must arrange for Miss Jackson to visit us.
13:19It's a beautiful country.
13:21I'm sure you're right, but I'm way too busy
13:23to even think of going anywhere in the foreseeable future.
13:26Lunch tomorrow, then.
13:28Thank you.
13:46You OK?
13:48You OK?
13:50Let me drive.
13:52No.
13:54It's fine.
14:11Is it something you can talk about?
14:14If we're going to do this together, I need to know what's going on.
14:18You've been there, haven't you?
14:22I lived there.
14:24I was married to a Syrian intelligence officer.
14:27How did that happen?
14:31I was young and stupid.
14:34I studied Arab literature at college.
14:37Ended up living in Beirut, working in a hotel.
14:39It was great.
14:42I met him in a nightclub there.
14:44I got completely wrapped up in his aura.
14:47He had real charm, you know?
14:49He had power.
14:51We got married six months after we met.
14:54He wanted me to convert to Islam, which I did.
14:57I even changed my name from Amelia to my real name, to Amal.
15:02So where did it all go wrong?
15:04He wanted kids.
15:06A question of manhood.
15:08And you didn't?
15:10I didn't have any children. I just wasn't able to get pregnant.
15:12Not with him, anyway.
15:14After a year of trying, he lost patience.
15:18I was defective.
15:20Damaged goods.
15:22Moved on.
15:26You can't pretend I'm invisible for the rest of our lives.
15:28Hey! You don't need to explain anything, OK?
15:31I thought my life was over.
15:33There was no way out. Divorce was out of the question for Farouk.
15:36And he wasn't just going to let me go.
15:41HE WHISPERS
15:47And that's when I met Adam.
15:49There'd been a string of suicide bombings in Tel Aviv.
15:52Syrian intelligence were rumoured to be behind it.
15:54Adam was shadowing my husband, hoping to turn him and use him to put a stop to it.
15:58He thought I'd be his way in.
16:01It was very sweet.
16:03We fell in love.
16:07He told me what my husband was involved in.
16:10I was horrified. I was so scared. I didn't know what to do.
16:13We talked about ways of getting me out of there.
16:18That's when Farouk found out about the siege.
16:40Adam almost died because of my stupidity.
16:43It was a miracle he survived.
16:46He knew he'd never be able to turn Farouk, so he decided to put him out of action.
16:50He framed him.
16:53He made it look like Farouk was working for the Israelis.
16:58How did the Syrians take it?
17:02They hanged him.
17:09You going to be ready for this lunch?
17:11We can't afford any slip-ups. These people don't mess around.
17:13No, I'll be ready.
17:15Good.
17:17Thank you. I'll see you down there.
17:32You checking Syrian arrivals?
17:34They're for Fiona.
17:35She asked for them?
17:36After yesterday's meeting.
17:38Thought you knew.
17:39No, she didn't mention it.
17:43Her cover's solid.
17:44She could still be recognised.
17:45Farouk was hanged. He put him out of action, and Fiona had nothing to stay for, so she left.
17:50Even if someone were to recognise her, they've got nothing against her.
17:53They could still put two and two together.
17:54In which case, they'd be after you, not her.
17:56You were the one who framed him.
17:57And besides, as far as they're concerned, you did them a favour.
18:00You did turn out to be a more sad agent, didn't you?
18:02Yeah.
18:03There you go.
18:04If anyone should be pissed off at you, it's the Israelis.
18:06Cost them a valuable asset.
18:07I'm sure they've got many more.
18:11I know this is taking you somewhere you'd rather not go, but...
18:14we've got it under control.
18:16And this isn't Damascus.
18:18Do me a favour. Take another look at the videos of the opening night party.
18:22Make sure there's nothing we miss.
18:24What am I looking for?
18:26I don't know.
18:28Good evening, gentlemen.
18:30Welcome to the United Kingdom.
18:36How long do you intend to stay in the UK?
18:38One week, maybe a few days more.
18:40Well, that shouldn't be a problem.
18:42Thank you.
18:50The night before the party,
18:53the night before the party
18:57The knot wasn't well positioned and didn't snap his neck.
18:59He choked to death. It took over two minutes.
19:01Remind me not to sign up for the Damascus Bureau.
19:05It must be horrible.
19:07You know, going through life like someone on a witness protection programme.
19:10All because she married some Neanderthal.
19:12Well, at least she got out of there.
19:14It's hard on her.
19:15You know, going in there, I don't know how she's doing it.
19:18Well, maybe she needs the closure.
19:20You want to leave town?
19:21Thanks. I've got so much research to do.
19:24Big day tomorrow. Vanessa needs to know her stuff.
19:27Yeah, and it's not the kind of homework that your flatmate expects from a...
19:30What did you say your cover story was?
19:32Research assistant and pensions.
19:34Yeah, I'd buy that.
19:37Thank you very much.
19:39I meant what I said, you know.
19:42If the line gets a little tricky, that spare room's still there.
19:45For the rent, right?
19:46Yeah, there's that.
19:48And also, my obnoxious cousin who's moving to London and has his heart set on the room.
19:52You'd be, um, doing me a favour.
19:54Thank you. I am thinking about it.
19:56Good. Do...
20:06You OK?
20:09Is everything set at the restaurant?
20:11Yeah. The audiovisual feeds are up and running and...
20:14Malcolm's got his toys ready.
20:16They'll be watching him closely.
20:18We can't afford any screw-ups. We're not going to get a second chance with him.
20:22You check the feeds yourself?
20:23Yeah. And then I check them again.
20:42I wasn't sure if I should order any wine.
20:44Please, Miss Threadstone.
20:46In Syria, we live very much like you do here in London.
20:49Free to wear what we want and drink what we like.
20:52Which is not the way the wind is blowing in the region.
20:55Well, um, here's to winning over hearts and minds across the UK.
21:07Looks like we've got ourselves a taster. Malcolm, you getting this?
21:09It's just an old habit. Protocol.
21:11Oh, I thought it was a custom I wasn't aware of.
21:13I was about to do the same with Vanessa's glass.
21:16Cheers.
21:18They've ordered the same starters and main courses each other.
21:21They could be swapping them around all afternoon.
21:23Go to plan B.
21:24Make sure we leave plenty of room for their puddings. They're to die for.
21:27Bon appétit.
21:29OK, let's just wait for them to dig in.
21:34Go. Now.
21:37Mint sauce. You really must try some.
21:41You know, we really must make full use of the cultural centre.
21:44It's a great PR move.
21:45Actually, I was thinking about putting together an exhibit about Syria's crusader heritage.
21:51As long as we don't have protesters outside hijacking the occasion.
21:56Let's see them try and switch place now.
21:58That's not a problem.
21:59We just need to make sure the cameras have something more interesting to cover.
22:02Yes. OK, everybody, we are go. Repeat, we are go.
22:05And she said it wasn't that at all.
22:07And I thought, well, since I wasn't going to...
22:13I'm sorry, I...
22:14Are you all right?
22:18Oh, my God.
22:19What's wrong with him?
22:20I'll call an ambulance.
22:21It's OK. I'll call the embassy's doctor.
22:23For God's sake, he needs help now.
22:25Yes, ambulance.
22:27Sorry, you can't come in here.
22:28I have diplomatic status. Don't tell me what I can and can't do.
22:31Let's go.
22:57Yalla.
22:59That's all these babysitters really need.
23:05Fiona, show the boys where you work. I'll call you there.
23:08Let's go.
23:13Temperature's 103.
23:15Blood pressure, 160 over 110.
23:19OK.
23:21Temperature's 103.
23:23Blood pressure, 160 over 110.
23:26Pulse, 85.
23:32I'm on.
23:34Sir, it looks like viral gastritis.
23:36There's nothing to worry about at this point.
23:38Was he on a plane recently?
23:40We came from Damascus a few days ago.
23:42Oh.
23:43It's not unusual to catch something like this on a flight.
23:45I've got him on an intravenous saline solution for the next six hours.
23:48We'll keep him in overnight just to make sure we've cleared it.
23:50There's no need to stick around. We'll take good care of him.
23:53I'll wait here.
23:54Suit yourself.
23:59What's our status?
24:01Well, Sally's tucked away in bed.
24:02Adam will go in once his mind is out of play.
24:04What about Fiona?
24:05She should be leaving her office in the next ten minutes.
24:08She's still being watched.
24:09Still? Have we ID'd them yet?
24:11They're low-level employees of the embassy.
24:14Make sure Adam knows they're still out there.
24:16Already done.
24:18Good.
24:29Taxi coming in from your right.
24:43Adam, I'm going after her.
24:44I'd only see where she's staying.
24:46I'm on it. Send Alex in.
24:48Coming.
24:49Alex, you're on.
25:15What's wrong with you, pal? What's wrong with you?
25:18Shut up! You want me to use your eyes? Look what you've done!
25:48I'm sorry.
26:09I just had a chance to tell you about my PR company.
26:11They've been doing some great work for the Saudi government.
26:14Ambassador Roy thinks we'd have her...
26:17I'm sure we can arrange something.
26:24I said the right things would happen. A lot to talk about.
26:28I'm sure we can arrange something.
26:33I'm sure we can arrange something.
26:44I'm sure we can arrange something.
26:47I'm sure we can arrange something.
27:03Maybe we could type in some Richard Clayderman tapes.
27:06Let's not, Jim. Rob, you're on.
27:17Let's not, Jim.
27:28Nice.
27:30Looks like Basali doesn't really catch something in there.
27:33Cue Jenny.
27:34Give me a smile.
27:45Give me a smile.
28:04Go on, you know you want one.
28:11I want one right now.
28:13What do you mean?
28:15He's going for it.
28:26Malcolm?
28:35How long have we got?
28:37She'll kick in in about five minutes, then you've got to release Topper.
28:40Good job.
29:05Let me know if he wakes up.
29:09You haven't got long.
29:11What did you do to me?
29:13It's a little magic potion we came up with. It simulates gastric infection. You won't know you had it by morning.
29:17They'll run checks on me when I get back, you know.
29:19And they'll find my new traces of the virus, which is what they'd find if you'd really caught it.
29:22You said you wanted to talk. We don't have much time.
29:25We don't want to see our country blown to bits like Iraq.
29:28That's easily taken care of. Stop backing the insurgents and hold some real elections for a change.
29:32The parallels between us and Iraq are frightening.
29:35But it doesn't seem to bother the Ba'athist hardliners who are running the country.
29:38They're so stuck in their ways.
29:40They're going to drag us into a dreadful situation.
29:43And I'm not the only one who feels that way.
29:46But no one dares to speak.
29:48What do you want us to do?
29:50I want you to help me get rid of the current regime and replace it with a real government, not a Soviet-era dictatorship.
29:57A government for the people.
29:59But one that can keep the mullahs at bay and be more open to the ideas of your new world order.
30:05Help you? How?
30:08By eliminating the head of the intelligence service.
30:11People are terrified of him.
30:13Unless he's out of the picture, nothing will change.
30:16You want us to help you kill General Abishakhi?
30:18No. I want to help you do it.
30:22For us.
30:26For the people.
30:45We're talking about sanctioning the assassination of a foreign government official.
30:49Well, hardly a legitimate government.
30:51Besides, you've seen his file. The man's psychotic and that's just the stuff we know about.
30:54It'll be virtually impossible for Barzali to get this off the ground without them finding out.
30:58That's why he needs us. Barzali needs the chaos to make his move in.
31:02It's a slippery slope.
31:04I don't like it any more than you do, Harry.
31:06But in doing this, we could help them turn into a democracy without having to go through the mess like in Iraq.
31:10We'll probably end up with just another dictator. It's been their MO for 50 years.
31:14Well, if that happens, at least he's a dictator we've got a hold on.
31:17The odds are he'll be discovered and quartered within the week, but on the off chance that he manages to stay alive...
31:22What does Six feel about it?
31:24Well, they'll do what we ask them to.
31:26And we're going to ask them?
31:28Not in so many words.
31:30Ah, the beast of deniability rears its ugly head yet again.
31:33He used to be such a charmer.
31:35We're all hiding under the same cloak, Harry.
31:38So we are going ahead with it?
31:40Well, subject to the all-clear from upstairs.
31:43And a small caveat.
31:45We need him to do something for us. A gesture of goodwill.
31:49And a little leverage, just in case.
31:51I can't believe we're even considering doing this.
31:54In their thinking, the potential benefits could outweigh the moral concerns.
31:58Forget about the moral concerns.
32:00All right, we could be doing the Syrian people a huge favour, but it could also plunge the country into a bloody mess.
32:04They don't deserve that. They've been through enough.
32:06I'm taking out an intelligence operative.
32:08And that crosses the line.
32:10If they find out it was us, and they will find out, it'll be open season on our people.
32:13We'll be putting all our agents out there at risk.
32:17Wait on.
32:19What?
32:21I don't know what we're doing anymore.
32:23This is going to end up just like Iraq.
32:25We keep doing this. We keep getting sucked into these foreign nightmares, and for what?
32:29Our job is to protect our country.
32:31How is overthrowing the regime going to help the people out there sleep any better?
32:33Well, maybe it's better to take a risk than do nothing at all.
32:36You've got a patient to discharge.
32:40Right, we'll take one last blood pressure reading, and then you're free to go.
32:44Excuse me, sir. May I ask how you'll be paying the bill?
32:46Ali will see to it.
32:49Thank you. This way.
32:52We can do business.
32:54But we need something from you first to convince everyone you can deliver.
32:57What is it?
32:59Iraqi insurgents have been going back and forth across your border like it wasn't even there,
33:02bringing back money and weapons which they're using to kill British troops.
33:05We need crossing points, smuggling routes, timings, specifics to help us shut them down.
33:10You've got a meeting planned with Emma. Give her the information, and we're on.
33:13Okay.
33:15Take it easy for a couple of days, and drink lots of water.
33:17Give her a hug.
33:19Graves.
33:21You see that? Right there.
33:25I can't make out what he's saying. There's too much noise.
33:28And then the camera moves away anyway.
33:30But then he's not that far from Jo, and she was wired.
33:34Her mic might have picked up something.
33:36Exactly.
33:38At least we'd have audio.
33:40I'll try and isolate it.
33:47Okay.
34:15Salam.
34:18Mahalo.
34:24Take it easy!
34:25Take it easy!
34:46Any updates from immigration?
34:48Not since this morning's launch.
34:52Are you okay?
34:54Sorry.
34:57Emma Stratstone.
35:00Mr Barzali.
35:02The presentations have been confirmed for tomorrow afternoon at Barzali's hotel.
35:05He's booked a meeting in there.
35:07The boffins in research came up with these proposals for your pitch.
35:10It should be easy for him to justify his time with you.
35:12There'll be a team waiting outside the hotel.
35:14Any sign that he's been rumbled, get out of there.
35:17He'll be fine.
35:24They knew we were friends.
35:28They wanted to know where you were, but...
35:31we didn't know.
35:34We didn't know.
35:36What did they do to you?
35:40Oh, my God.
35:44What about Lina?
35:46She couldn't live with the shame.
35:49I'm sorry.
35:51She couldn't live with the shame.
35:55She jumped off her balcony.
35:58Killed herself.
36:03Giovanna, who was it who did this to you?
36:17What's wrong?
36:18Why don't you open the door and find out?
36:30What are you doing here?
36:32Conjugal visit.
36:34You can't stay.
36:36Well, no one saw me.
36:38You have to leave now.
36:40What are you doing with that?
36:42You have to go.
36:44You wanted my being here so you can't be spotted, remember?
36:46We've got this place covered.
36:48But you're the one who insisted on staying here.
36:52What's going on?
36:54You've got Ruth feeding you immigration records.
36:56You're requisitioning guns without telling me.
36:58I'm worried about you, not me, all right?
37:00Me?
37:02I almost got you killed once before. I'm not going to let that happen again.
37:04Go.
37:06This ends tomorrow.
37:08You get the information from him and then you're done.
37:10Fine. Now, would you please get the hell out of here?
37:19Thank you.
37:21That's all right, thanks. We have a lot to talk about.
37:24I'm sure we can arrange something.
37:48Jo.
37:50I want you to go back into the lobby. Go somewhere out of sight.
37:52Wait five minutes and call me.
37:54If I don't pick up, red flash.
37:56What are you talking about?
37:58Jo, I need you to do this.
38:00No, no. I can't let you go in there alone.
38:02That's not the plan.
38:04Listen, I know what I'm doing.
38:06Just trust me. I can't let you go in there alone.
38:08I can't let you go in there alone.
38:10I can't let you go in there alone.
38:12I can't let you go in there alone.
38:14I can't let you go in there alone.
38:16I can't let you go in there alone.
38:18Listen, look.
38:20They know who I am, all right?
38:22They recognise me at the party.
38:24At the party?
38:26I wanted them to know it was me.
38:28What?
38:30I can't explain it right now.
38:32If anything goes wrong in there, I'd rather have you out here calling in the cavalry.
38:34Now, just go.
38:36You're alone?
38:38Vanessa had something urgent to take care of at the office.
38:40I hope it's not a problem.
38:42This way.
38:45It's the best I can do.
38:47Guess who I'm looking at.
38:49Right now.
38:54What?
38:56It's a colloquialism.
38:59The lost lamb.
39:02It's used when someone goes missing.
39:16Where's Mr Vasari?
39:18He's just come in.
39:21Drop it.
39:23On your knees.
39:37He recognised her and thought something about it, I'm sure of it.
39:40Do we know who he is?
39:42His name's Ashir Shaheen.
39:46What?
39:48He's related to Fiona's ex-husband.
39:50Related to him? How?
39:52He's Farouk's cousin.
39:56Jo?
39:58I don't know what to do. I think I've screwed up.
40:00Whoa, whoa, slow down. What do you mean?
40:02She wouldn't let me go in with her. Something's wrong, I know it.
40:04She went in alone?
40:06Jo, what's going on? Where's Fiona?
40:13Fiona's line's gone dead.
40:14I've got a team outside the hotel.
40:16Jo, stay right where you are. I'm sending the team in.
40:33Was Shalhoub's name on the guest list?
40:35Yes, he's part of the group that flew over for the opening.
40:37Fiona saw that list, Adam. She knew he'd be there.
40:40Jess said Fiona told us she wanted to be recognised, didn't she?
40:43She wanted them to know where to find her.
40:45Colin, can you find out who he was calling?
40:47GCHQ, running a backtrace.
40:49She's wearing a tracker.
40:51What?
40:53She asked for one. I thought you knew.
40:55Run it. Keep me posted.
40:57Zak, let's go.
41:10Harry?
41:20She's heading north-west.
41:22Harry Pierce, get me armed response.
41:27They're on Groseley Road now, heading directly west.
41:29What was she thinking?
41:31I don't know.
41:33Adam, they just found Vasali's body. It's not pretty.
41:36Adam, she's just turned off Malvern Road.
41:38She's slowing down.
41:44She's stopped.
41:46Fiona!
41:49Change into these.
41:53Now.
41:55You can do it yourself.
41:57Or we can do it for you.
42:01Everything.
42:03Everything.
42:07We've got armed response teams converging on them.
42:09Make sure they know she's with us.
42:11Faster.
42:33Talk to me, Ruth! Talk to me!
42:35He's still there. You're five blocks away.
43:03Who was it who did this to you?
43:05Who do you think?
43:08It's Farouk, Amal.
43:11What?
43:13He was never hanged.
43:19He's alive.
43:21And he's never going to give up on finding you.
43:24You know that.
43:26Stop.
43:30They're coming right up to it.
43:32100 yards.
43:3450.
43:55Adam!
44:00Adam!
44:25Ruth, find me Shalhoub.
44:27Adam, no. We're talking about an embassy. There are protocols.
44:30Screw the protocols, Harry. This is Fiona.
44:32We're initiating an all-ports alert.
44:34Harry, you know what these people are capable of.
44:36They don't need to leave the country to hurt her.
44:38They can do it anywhere. Come on, Harry!
44:40Okay, he's booked on a flight out of Heathrow in three hours.
44:43We think he's still at the embassy.
44:48Melina.
44:50Romana.
44:52Why did you have to come after them like that?
44:53I wanted to find you.
44:55Lena killed herself because of what your men did to her.
44:58She wasn't as strong as you turned out to be.
45:01I'm impressed.
45:03Working for MI5, helping traitors.
45:06Basali wasn't a traitor.
45:08He wanted to save your country.
45:10Basali wanted to save his pride.
45:12The head of the Mubarak, he wanted you to kill.
45:14He's been humping Basali's wife for over a year.
45:17That coward just wants you to do his dirty work.
45:20You still have so much to learn about our part of the world.
45:26That's him.
45:39Where's my wife?
45:41Where's my wife?
45:43I'm a diplomat!
45:45I'm a diplomat!
45:47Where's my wife?
45:51GCHQ finally managed to track down Shalhoub's phone call from the party.
45:55He called someone in Damascus.
45:57Do we know who he was talking to?
45:59No, they're running the voice through the database.
46:01But I just ran a trace on the number.
46:03Whoever he called is now here, in the UK.
46:05Where?
46:06The phone sends out positioning signals every ten minutes.
46:08The last one I got was in Forest Gate.
46:10Near Ilford. He's with them.
46:12When's the next lock?
46:14Just over six minutes.
46:16Where's my wife?
46:17Two and eight.
46:20Where is she?
46:22Where is she?
46:24Adam!
46:26Go!
46:36Harry, they got in without being flagged.
46:38They must be using a small airport, somewhere that can handle private jets.
46:41Shalhoub reckons they've already left.
46:43My guess is they'll be flying her out the same way they came in.
46:45Colin, where's that lock?
46:47Okay, we've got him. Close to Brentwood.
46:49Heading west.
46:51It's got to be Willsboro.
46:53Adam?
47:02Asher.
47:06You've got a lot to make up for, Amal.
47:11I've had to live in hiding for ten years because of you.
47:14And your husband.
47:16You're speaking me aloud in England now.
47:20They know I'm here.
47:22They're not going to let you get away with it.
47:24Just let me worry about that.
47:26You should be more concerned about your own future.
47:29And your husband's.
47:31Once we're back in the city, I'll keep you somewhere safe.
47:35I'll come visit you whenever I feel like.
47:40And we'll have fun.
47:42A single dear husband pictures of our little encounters.
47:47How long do you think it'll take before he comes to Damascus to find you?
47:51I want all flights locked down right now.
47:54What do you mean you can't do it?
47:56We've got a match on the voice.
47:58Let's take a look at him.
48:06Behave.
48:08Understand?
48:12Let's go.
48:24Take the car, keep an eye on the gates.
48:26If you see anyone suspicious, don't do anything, just call me, okay?
48:29We can't leave, there's a security alert.
48:31We have to have the plane checked by immigration.
48:33They're sending someone over, it shouldn't take long.
48:36We don't have time for this.
48:39Take her, put her in there.
48:41Be quiet.
48:48We're mobilising everyone we've got nearby, they'll meet you.
48:50Adam, there are seven private jets booked to fly out of there this evening.
48:53One of them's got three Q80 diplomats on it.
48:55That's got to be it, they must be using fake diplomatic passports.
48:58Just give me directions to the private jet's compound.
49:00Adam, GCHQ just got a hit on the voice Shalhoub was talking to.
49:04You're not going to like it.
49:12He was a double agent all along, working for the Syrians.
49:24She knew he was still alive.
49:26I don't know how she found out, but she didn't want to spend the rest of her life
49:28worrying about when he'd find her and what he'd do.
49:31She was a double agent, I'm sure.
49:33I'm sure she was.
49:35I'm sure she was.
49:37I'm sure she was.
49:38She didn't want to spend the rest of her life
49:40worrying about when he'd find her and what he'd do.
49:42Why didn't she tell you?
49:44She knew I'd go after him myself.
49:46He was never found.
49:48He's alive.
49:50And he's never going to give up on finding you.
50:09Adam!
50:29Go to the plane.
50:31Get the first aid kit.
50:33I'll never make it to Damascus like this.
50:35We'll have nothing to lose against Adam.
50:39Adam!
51:05Adam!
51:09Adam!
51:32I need an ambulance to hangar 217 right now!
51:39Adam!
51:46It's OK.
51:48It's OK, just hang on.
51:50I couldn't tell you.
51:52I know.
51:54He almost killed you once because of me.
51:56I couldn't restate it.
51:58I know, I know, darling, I know.
52:04Keep Wes safe.
52:06Promise me you will.
52:08Promise me.
52:10Don't.
52:13Mark.
52:38Mark.