Tartarughe Ninja - 82 - Un esperimento Top-Secret
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Un expériment top secret.
00:30Accidenti, Raph. Quasi mi facevi venir un co...
00:34Wow! Leo!
00:37Ehi, a cosa devo questo onore?
00:39Ho pensato a lungo, Casey. Molto, molto a lungo.
00:42Ah, e che cosa centro io con i tuoi pensieri?
00:45Ci sono stati tanti furti ultimamente.
00:47Già, e non credo si tratti di una semplice ondata di delinquenza.
00:50Secondo me, dietro a tutto questo, ci sono i dragoni purpurei.
00:54Si, esatto. Anch'io ho pensato subito ai dragoni purpurei.
00:58Mais peut-être qu'il y a aussi un peu d'un personnage nouveau.
01:02Et qui qu'il soit, nous le ferons à Brandelli.
01:04Wow, Leo! Tu n'as pas bu le même verre que Raphael?
01:08J'ai pensé que tu voulais m'aider.
01:10Mais bien sûr! Compte sur moi, je ne vois pas l'heure de commencer.
01:14Allons les détruire!
01:16J'espère que le chef sera très satisfait de nous.
01:19Eh, maintenant il faut l'appeler Maître. Tu l'as oublié.
01:22C'est ce qu'il est. Il suffit qu'il nous fasse devenir riches.
01:25Allons-y. Il y a beaucoup à faire. Nous n'avons pas toute la nuit.
01:30Bien. Voici deux sympathiques malintentionnés à l'opéra.
01:35C'est un peu trop tard.
01:37C'est un peu trop tard.
01:39C'est un peu trop tard.
01:42Bien. Voici deux sympathiques malintentionnés à l'opéra.
01:46Suivez le camion.
01:48Et vous, que faites-vous?
01:49Je prends un passage.
02:13Ok, nous y sommes.
02:15C'est le chargement d'armes militaires Top Secret XT-450.
02:20Bien, nous sommes au-dessus de l'objectif.
02:22Équipe 2, êtes-vous prêts à entrer en action?
02:26Oui, bien sûr, chef. Je veux dire Maître Han.
02:28Nous avons juste affranchi le train.
02:31Nous avons juste affranchi le train.
02:34Nous avons juste affranchi le train.
02:37Nous avons juste affranchi le train.
02:39Nous avons juste affranchi le train.
02:42Hey Casey, tu es là-bas?
02:44Oui, je suis ici, Leo.
02:46Je ne sais pas qui c'est, mais il semble vouloir affronter le train.
02:49Allez, courage, allons-y!
02:54Dragons purpurés, c'est le moment d'entrer en action!
03:02Leo, c'est Han!
03:07Alors, il est vivant?
03:09Alors, il est vivant?
03:25Ils veulent emporter tout le train!
03:31C'est parti! 3, 2, 1...
03:40L'opération est parfaitement réussie.
03:45Je vais voir ce qui se passe, Casey.
03:50Équipe 2, êtes-vous prêts à recevoir le chargement?
03:53Leo, attention!
03:56Faites attention, c'est un chargement très précieux.
04:00Leo, saute!
04:05Ok, parfait!
04:08Ok, parfait, les gars, vous avez fait un bon travail.
04:11Mes compliments.
04:13Très bien, nous sommes au bon moment.
04:16Maintenant, vous savez où vous devez aller.
04:19Roger, Maître Han.
04:30Tes muscles sont un peu enchirpés, Leo?
04:32Non, je suis bien. Allons-y.
04:38Comme vous le savez, agent Bishop,
04:40je n'ai jamais été enthousiaste de vos opérations.
04:43Je le sais bien, Maître, mais j'aimerais que ce soit clair que...
04:46Ne me demandes pas pardon!
04:48Vous savez combien de fois j'ai battu pour qu'ils aient plus de fonds?
04:51J'ai eu une bonne idée.
04:53Vous n'avez pas servi à rien pendant l'invasion des Triceratons.
04:56C'était inutile!
04:58Et maintenant, je voudrais organiser un attaque en masse
05:00à la résidence d'Orokusaki, dans le cœur de New York City.
05:03Mais c'est fou!
05:05Aujourd'hui, ils sont arrivés ici, le syndicat,
05:07deux membres du Congrès et un sénateur.
05:09Vous avez une idée de ce que j'ai dû passer
05:11pour calmer la situation?
05:13Il vaut mieux qu'on se donne une réglementation.
05:15Un autre flasque et je retirerai tous les fonds
05:17qui ont été déposés jusqu'à présent.
05:19Nous avons déjà eu beaucoup de problèmes de budget
05:21et je serai obligé de faire des coups.
05:23Vous risquez d'être le premier de la liste, Bishop.
05:26Mais bien sûr, Monsieur. Vous avez raison, Monsieur.
05:28Tout ira bien. Je vous donne ma parole.
05:31Je ne veux pas votre parole, Bishop.
05:33Je veux que vous portiez votre face
05:35hors de mon bureau immédiatement.
05:45Je suis désolé, Monsieur, mais nous avons un problème.
05:47Qu'est-ce qu'il y a encore?
05:49Le chargement d'armes a été emprisonné.
05:52Quoi? Non!
05:54Vous savez ce qu'il y avait entre vous.
05:56Maintenant, nous devons le retrouver.
05:59Ne vous inquiétez pas, Monsieur.
06:01Nous avons déjà commencé les recherches sur le satellite.
06:03Nous pourrons le retrouver le plus vite possible.
06:06Je vous avais promis que nous serions devenus très puissants.
06:09Et le succès que nous avons obtenu cette nuit
06:11est la preuve de ce que nous avons fait.
06:13Je vous en prie.
06:14Je vous en prie.
06:15Je vous en prie.
06:16Je vous en prie.
06:17Je vous en prie.
06:18Je vous en prie.
06:19Je vous en prie.
06:20Je vous en prie.
06:21Je vous en prie.
06:22Je vous en prie.
06:23Je vous en prie.
06:24Je vous en prie.
06:25Je vous en prie.
06:26Je vous en prie.
06:27Je vous en prie.
06:28Je vous en prie.
06:29Je vous en prie.
06:30Je vous en prie.
06:31Je vous en prie.
06:32Je vous en prie.
06:33Je vous en prie.
06:34Je vous en prie.
06:35Je vous en prie.
06:36Je vous en prie.
06:37Je vous en prie.
06:38Je vous en prie.
06:39Je vous en prie.
06:40Je vous en prie.
06:41Je vous en prie.
06:42Je vous en prie.
06:43Je vous en prie.
06:44Je vous en prie.
06:45Je vous en prie.
06:46Je vous en prie.
06:47Je vous en prie.
06:48Je vous en prie.
06:49Je vous en prie.
06:50Je vous en prie.
06:51Je vous en prie.
06:52Je vous en prie.
06:53Je vous en prie.
06:54Je vous en prie.
06:55Je vous en prie.
06:56Je vous en prie.
06:57Je vous en prie.
06:58Je vous en prie.
06:59Je vous en prie.
07:00Je vous en prie.
07:01Je vous en prie.
07:02Je vous en prie.
07:03Je vous en prie.
07:04Je vous en prie.
07:05Je vous en prie.
07:06Je vous en prie.
07:07Je vous en prie.
07:08Je vous en prie.
07:09Je vous en prie.
07:10Je vous en prie.
07:11Je vous en prie.
07:12Je vous en prie.
07:13Je vous en prie.
07:14Je vous en prie.
07:15Je vous en prie.
07:16Je vous en prie.
07:17Je vous en prie.
07:18Je vous en prie.
07:19Je vous en prie.
07:20Je vous en prie.
07:21Je vous en prie.
07:22Je vous en prie.
07:23Je vous en prie.
07:24Je vous en prie.
07:25Je vous en prie.
07:26Je vous en prie.
07:27Je vous en prie.
07:28Je vous en prie.
07:29Je vous en prie.
07:30Je vous en prie.
07:31Je vous en prie.
07:32Je vous en prie.
07:33Je vous en prie.
07:34Je vous en prie.
07:35Je vous en prie.
07:36Je vous en prie.
07:37Je vous en prie.
07:38Je vous en prie.
07:39Je vous en prie.
07:40Je vous en prie.
07:41Je vous en prie.
07:42Je vous en prie.
07:43Je vous en prie.
07:44Je vous en prie.
07:45Je vous en prie.
07:46Je vous en prie.
07:47Je vous en prie.
07:48Je vous en prie.
07:49Je vous en prie.
07:50Je vous en prie.
07:51Je vous en prie.
07:52Je vous en prie.
07:53Je vous en prie.
07:54Je vous en prie.
07:55Je vous en prie.
07:56Je vous en prie.
07:57Je vous en prie.
07:58Je vous en prie.
07:59Je vous en prie.
08:00Je vous en prie.
08:01Je vous en prie.
08:02Je vous en prie.
08:03Je vous en prie.
08:04Je vous en prie.
08:05Je vous en prie.
08:06Je vous en prie.
08:07Je vous en prie.
08:08Je vous en prie.
08:09Je vous en prie.
08:10Je vous en prie.
08:11Je vous en prie.
08:12Je vous en prie.
08:13Je vous en prie.
08:14Je vous en prie.
08:15Je vous en prie.
08:16Je vous en prie.
08:17Je vous en prie.
08:18Je vous en prie.
08:19Je vous en prie.
08:20Je vous en prie.
08:21Je vous en prie.
08:23Je vous en prie.
08:25Je vous en prie.
08:27Je vous en prie.
08:29J'ai toujours rien à faire de la paix,
08:31que je traverse le monde et de changer le monde.
08:36Parce que certains jours,
08:39D'autres jours...
08:46Quand pied etind et forge我們
08:49La caisse n'était pas dans la note de chargement.
09:04Mais quel bordel est-ce ?
09:20Non !
09:23Allons-y !
09:24Ok !
09:26Gungala !
09:33Qu'est-ce qui se passe ?
09:35Probablement que ma réputation m'a précédé.
09:49Quelqu'un protège le chargement d'armes. Je ne veux pas perdre le fruit de mon plan parfait.
09:54Les autres avec moi !
09:55Lâchons de là ce truc et tout de suite !
09:57Dragons purpurés, à l'attaque !
10:20Tirez !
10:37Tu es venu à la mauvaise fête, ami. Je suis désolé.
10:50Sors de là, petit, quel que soit le lieu où tu t'es caché.
10:57Quoi ?
10:58Oh, non !
10:59Ça ne peut pas être !
11:10Nous avons un compte immédiat, Han !
11:13Viens, nous allons le régler.
11:15J'ai cru que je me serais libéré de vous quatre.
11:18Il y en a beaucoup qui l'ont croit.
11:20Laisse-le à moi, Leo.
11:21Oui, d'accord. Mais avant, amortissez-le !
11:24Gungala !
11:49Tu es venu à la mauvaise fête, ami. Je suis désolé.
11:53J'ai cru que je me serais libéré de vous quatre.
11:55Laisse-le à moi, Gungala.
11:57Il y en a beaucoup qui l'ont croit.
11:59Laisse-le à moi, Gungala.
12:01Tu es venu à la mauvaise fête, ami.
12:04Laisse-le à moi, Gungala.
12:06Il y en a beaucoup qui l'ont croit.
12:09Laisse-le à moi, Gungala.
12:12Il y en a beaucoup qui l'ont croit.
12:15de l'élément T-9581 en 30 secondes.
12:18Je vous proposerai comme volontaire pour les prochains expériences génétiques.
12:22Ce n'est pas nécessaire, monsieur.
12:24Nous y sommes, nous sommes très proches.
12:27Bishop, j'ai réexaminé votre travail sur la manipulation génétique.
12:31C'est vraiment brillant et je crois que moi-même n'aurais pas fait de mieux.
12:35Il y a seulement quelques petites anomalies auxquelles je pourrais remédier.
12:38Surtout si nous considérons les termes de notre accord,
12:41je suis absolument sûr que...
12:43C'est assez, Stockman. Je n'ai pas le temps de parler de ces choses.
12:48Trop petit...
13:13Ce qui n'est pas possible !
13:14Comment peut-il être encore vivant,
13:15Je l'ai déchargé sur l'entier chargeur !
13:20Lâche-le !
13:39Casey !
13:41Tu ne sais pas à quel point j'envie de ton corps, Leo !
13:43Parfois, c'est vraiment confortable !
13:47Attention !
13:52Ok, ami, maintenant c'est sérieux !
14:14C'est pas possible !
14:16C'est pas possible !
14:18C'est pas possible !
14:20C'est pas possible !
14:22C'est pas possible !
14:24C'est pas possible !
14:26C'est pas possible !
14:28C'est pas possible !
14:30C'est pas possible !
14:32C'est pas possible !
14:34C'est pas possible !
14:36C'est pas possible !
14:38C'est pas possible !
14:40C'est pas possible !
14:44C'est pas possible !
14:46C'est pas possible !
14:48C'est pas possible !
14:50C'est pas possible !
14:52C'est pas possible !
14:54C'est pas possible !
14:56C'est pas possible !
14:58C'est pas possible !
15:00C'est pas possible !
15:02C'est pas possible !
15:04C'est pas possible !
15:06C'est pas possible !
15:08C'est pas possible !
15:10C'est pas possible !
15:11C'est pas possible !
15:13C'est pas possible !
15:15C'est pas possible !
15:17C'est pas possible !
15:19C'est pas possible !
15:21C'est pas possible !
15:23C'est pas possible !
15:25C'est pas possible !
15:27C'est pas possible !
15:29C'est pas possible !
15:31C'est pas possible !
15:33C'est pas possible !
15:35C'est pas possible !
15:37C'est pas possible !
15:39C'est pas possible !
15:41C'est pas possible !
16:04Attends là ami !
16:06La trempe Web pour toi, elle a dépassé la limite !
16:11Arrête, bâtard ! Ce soir, il n'y a pas de tartarugas sur le menu !
16:18Hey ! Cette bataille a été signée par Wayne Gretzky !
16:34Qu'est-ce qui se passe ?
16:37Il faut réussir à le tirer dessus.
16:40Donnez-lui plus de puissance !
16:53Il vaut mieux qu'il s'en aille, Casey ! Il est en retard !
17:07Non...
17:21Bon sang ! On a failli de nouveau !
17:37C'est bon !
17:46Il n'y a pas de trace de T9581. Il doit être détruit.
17:50Allons-y avant que les autorités arrivent.
17:52Personne ne doit savoir que nous sommes impliqués dans tout ça.
18:02Leo, qu'est-ce qui s'est passé ?
18:04Je ne sais pas, Casey. Et j'ai peur que nous ne le saurons jamais.
18:16Maman ! J'ai eu un ennui ! Papa était là et c'était un monstre !
18:20Calme-toi, mon amour. Tout va bien.
18:22Papa est allé au meilleur endroit. Tu te souviens ?
18:34C'est pas possible !
19:34L'histoire d'un vrai mage de rollers
19:37Et Michelangelo qui vole avec son skate
19:41Il y a Donatello qui est un génie, on le sait
19:45Leonardo le guidera
19:48Ils sont revenus, le mal tremble déjà
19:51Avec eux, il y a le maître Splinter qui conduira les ninjas
19:56Tartuffe
19:58Ninja mutant
20:00Tartuffe
20:01Avec nous, avec nous, il y a 4 tartarugues ninja
20:05Qui combattent les forces du mal
20:09Rien ne peut arrêter nos fantastiques héros
20:14Avec nous, avec nous, il y a 4 tartarugues ninja
20:19Qui ont un courage spécial
20:23Si il faut lutter, ils lutteront
20:27Ils gagneront pour nous