Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:14 Toute personne se remplace.
00:16 Et des fois, bien plus vite qu'on pense.
00:19 Dis pas ça, Céline, elle dit plus jamais ça.
00:22 Avise-toi pas d'empiéter sur mon territoire.
00:25 C'est-tu clair?
00:26 Mais vous serviez pas vous le quête humidas par hasard?
00:29 Personne s'en plaît ça.
00:30 À mon âge, je pensais avoir fait le tour de mon jardin.
00:34 Mais ça m'a l'air que j'ai bien des choses à comprendre.
00:37 [Musique]
01:06 [Musique]
01:25 Oui, Daddy.
01:26 On va finir de rober le train dans la chambre des ancêtres avant que ma mère se réveille.
01:29 Je me demande bien où je vais pouvoir mettre le gréement de la chambre mortuaire.
01:33 Montre-le dans le haut du hambard, puis cache-le dans le forêt d'avoine, Louis-Vuitton.
01:39 Puis, abrélez avec la toile de lieux, comme ça ma vauvoie revient que la brûle.
01:44 Oui.
01:45 Laisse-moi dire qu'au printemps, je vais mettre le feu dans tous ces cossins-là.
01:59 La maîtresse de maison a fini de coucher dans le coronier de la maison Bernier.
02:05 Bon beau Arthur, voilà notre nouveau nid d'amour.
02:17 Tu vas finir par tomber dans mon piège quand tu mourras.
02:22 Jamais, sa rebellerie ne m'étroitera pas du tout, Arthur de Grand Maison.
02:28 Grand Maison.
02:29 Coudonc, mon tamariz, j'ai pensé tout direct moi j'crévais.
02:49 Cré beau téléphone, va.
02:53 T'as pas sonné pendant que j'dormais toujours là, toi, hein?
02:57 Ah, oh bé, oh bé, oh bé, rentre mon beau bédouin d'amour.
03:03 Salut ma belle-noue.
03:06 Pis, t'as-tu des nouvelles fraîches, là, hein?
03:09 Des nouvelles?
03:10 Ben, Baptiste et Arthur, y étaient-tu à Blanc-Smith?
03:14 Non, j'les ai pas vus, moi.
03:16 Ben, Moutonnerre, ces deux-là, s'ils veulent sauver leur camp et leurs hommes,
03:20 ben, y ont besoin de prier à genoux pis dans le premier vent, fort de ça.
03:24 Bon, ben, tu veux des nouvelles? Y avait un quêteux à Metz, pas tôt, là.
03:28 Ouais, voyons donc, toi.
03:31 Voir si les quêteux vont à Metz à cette heure.
03:33 C'est toute des mécréas, ça.
03:35 Ah, pis, y as-tu demandé son nom, toi, ça?
03:38 Ben, tu lui demanderas quand il se fera son porte-à-porte dans l'village.
03:42 Moutonnerre, c'est rendu que j'ai assez peur des étranges, moi, que ça m'échoquait.
03:48 Ah, ben, coudonc, j'étais en prémobilier, moi, là.
03:51 Monsieur le curé, il veut te voir drette avant midi.
03:55 Hein? Monsieur le curé, il a fait un "oui", pis tu me le disais pas, toi?
03:59 Voyons donc, laïs, l'hésitant de finir son déjeuner.
04:04 Ben, toi, il a fait beaucoup prospitère. Voyons, laïs.
04:07 Bedeau, faut battre le fer tandis qu'il est chaud.
04:12 Pis tout ce qui traîne, ça se refroidit, là.
04:18 Bedeau, gâte le téléphone, toi.
04:21 Oui, oui. Fie-toi sur moi.
04:24 Moutonnerre de moutonnerre, comme la journée commence, ben là, oui.
04:28 Salut, Ben, là, Bedeau.
04:30 Salut, ma belle nôtre.
04:32 Quelle aïse, moi.
04:39 Je vais avoir envie de jouer un petit tour.
04:42 Envoie-nous les mains carrées au presbytère, elle.
04:47 Belle nôtre, moi.
04:49 Hi, hi, hi.
04:52 [Musique]
04:54 [Musique]
04:57 [Musique]
04:59 [Musique]
05:05 [Musique]
05:11 [Musique]
05:17 [Musique]
05:22 [Musique]
05:24 Divine à qui j'ai rêvé.
05:30 Je suis pas ben fort, ces divinettes.
05:33 J'ai rêvé à Lauriane.
05:37 Elle ramassait des fraises avec moi, pis on riait comme deux vraies folles.
05:43 Hi, hi, hi.
05:45 Ça, c'est un beau rêve, hein, ma fleurette?
05:47 Oui.
05:50 Mais comme je te le disais l'autre jour,
05:53 Lauriane pis Jérémie sont ben affairés de ce temps-là.
05:57 Et elles essayent de...
06:01 d'apprivoiser pépère Dominique pis leurs enfants pour les ramener par ici.
06:05 Ouais.
06:07 J'sais pas s'ils vont en venir à bout.
06:10 Mon idée que m'attendent Amanda voudra pas y laisser partir.
06:13 Il va couler ben de l'eau dans la rivière avant que j'aille aux fraises avec Lauriane.
06:20 Tu t'ennuies d'elle tant que ça?
06:23 Hum.
06:25 C'était pas si loin, mon Carmel. On pourra la jouer plus souvent.
06:30 Pis, comment est-ce que tu vas à la matinée?
06:35 Ah, c'est un lieu de gâte-froid.
06:38 J'ai gâté moins que de coutume.
06:40 J'ai eu pas mal moins mal dans le corps.
06:43 Ben, va prendre soin de toi.
06:45 Pis tout va bien aller, tu vas voir.
06:49 Quand t'es proche de moi une même,
06:52 j'ai bonne confiance qu'il m'arrivera jamais malheur.
06:56 T'as changé, Wilfred.
07:00 Pis pour le mieux.
07:03 Ah, mais j'ai pas fini de changer.
07:06 Elle va me radoucir encore plus, je te le promets.
07:09 Oh, ma chérie petite femme d'amour.
07:16 Des fois, je regrette de t'avoir ramanchée de même.
07:20 Pis, tu penses que tu me trouves moins belle qu'avant?
07:24 Oh non, non, non, non, non, t'es ben belle.
07:27 Je t'aime ben gros.
07:30 Pis notre enfance, c'est tout.
07:34 Notre enfance, c'est tout.
07:36 Et qu'on y est donc bien ensemble, hein, monsieur le curé?
07:59 J'arrête pas de le radoter.
08:02 Notre vie a passé si près d'être chambardée,
08:05 que j'ai peine à croire que nous sommes installés à Saint-Jean-des-Bois pour de bon.
08:10 Mon idée que Monseigneur vous aime ben,
08:14 pis qu'il a pas voulu vous en demander trop,
08:16 au rapport à votre petite santé.
08:18 Chantons notre bonheur au même rythme que nos épreuves.
08:22 Tableau que c'est une grande joie d'être la mère d'un curé.
08:29 Tu es la meilleure maman du monde.
08:32 Laisse faire.
08:35 Tiens, Laïse, entre.
08:46 Ah, bonjour, monsieur Charmaine.
08:48 Tu l'es pas gelée?
08:50 Ben proche. Il fait quasiment 40 en bas de zéro.
08:53 C'est vrai?
08:54 Ben, mon tabouet, c'est rien de plus vrai.
08:56 C'est marqué dans la manière du peuple.
08:58 C'est ben simple. Moi, j'ai les frottes jusqu'à la toile des os.
09:03 Entre, entre. Passe dans mon bureau.
09:05 Merci ben, bon.
09:07 Tu peux t'asseoir dans le fauteuil.
09:11 Ah, père, père.
09:16 Vu que vous m'avez fait demander,
09:22 c'est ben simple. Moi, il faudrait enlever une tempête pour venir vous voir bret avant midi.
09:27 Ce que vous avez à me demander,
09:30 c'est-il si gênant que ça?
09:33 Je vous comprends.
09:36 Quand je vais à la confesse,
09:38 ben, je suis quasiment aussi gênée que vous.
09:41 Videz-vous le coeur.
09:46 C'est un gros coup à donner,
09:48 mais après, vous allez être soulagé.
09:50 C'est que je le ne...
09:52 C'est ben important.
09:54 Mon bedouin me l'a dit.
09:56 Ah, bon.
09:58 Oui, oui, oui, oui, oui.
10:00 À toi, ma fidèle servante, la Ise.
10:10 Étant donné que la fabrique est trop pauvre
10:16 pour augmenter tes gages,
10:19 accepte mes hommages
10:24 en reconnaissance
10:27 de tes loyaux services.
10:31 Flavius Normandin,
10:35 chanoine.
10:37 Que vous écrivez donc des bons mots.
10:42 Des mots que tu mérites bien.
10:46 Monsieur chanoine.
10:53 Dire que je tiens un papier plein de grâce.
10:59 Dans mon armoire,
11:03 pour vous prouver ma reconnaissance,
11:05 vu que vous m'avez quasiment colonisée,
11:07 je me vais fonder une congrégation.
11:10 C'est pas que je veux porter
11:12 ombrage à Arlene, hein,
11:14 mais une belle patronesse
11:16 puis une présidente de la congrégation.
11:18 C'est pas trop pour une grande paroisse
11:20 comme Saint-Jean-des-Bois, hein?
11:22 Naturellement, c'est toi, la Ise,
11:24 qui en serais la présidente.
11:26 Et quel serait le but de ton association au juste?
11:30 Euh, ben, ça serait un peu comme des bonbons mélange.
11:35 On touchera tout.
11:38 Depuis que Mère Saint-Jean est partie,
11:41 l'heure du pauvre Baudelaire,
11:43 tu devrais t'associer avec maman et Arlene
11:46 pour lui apporter un souffle nouveau.
11:48 Oui?
11:49 Oui.
11:50 Oui.
11:52 Naturellement, d'ailleurs,
11:54 tu es toujours dévouée aux bonnes causes,
11:56 comme en témoigne ton parchemin.
11:58 Ha, ha, ha!
11:59 Ben, comme vous dites, M. Chamouin,
12:02 m'apprendre le chemin pour voler aux secours des pauvres.
12:05 Bonjour, la Ise.
12:06 C'est ça, là. À la revendure, M. Chamouin.
12:08 Oui. Ha, ha, ha! Au revoir.
12:10 Au revoir.
12:11 Peu d'eau bronzard.
12:16 C'est à mon tour de m'amuser à tête épande.
12:20 Ah, je suis bien content, M. Hildegard,
12:40 de voir que tu prends de la laine.
12:42 Ha, ha, ha!
12:44 Je suis bien fatiguée par bout,
12:46 mais je m'en vais essayer de passer à travers la dure saison.
12:49 Ha, ha, ha!
12:51 Il y a des fois, Célina, je me demande si tu tiens encore à moi.
12:54 Ha, ha!
12:55 Célina, les Berniers, ils ont besoin de toi.
12:59 Ha, ha, ha!
13:00 Toutes personnes se remplacent
13:02 et des fois, bien plus vite qu'on pense.
13:05 Non, dis pas ça, Célina, dis plus jamais ça!
13:08 Ha, ha, ha!
13:09 Des fois, je me demande.
13:11 Non, j'en suis sûr,
13:12 Arthur est allé trop loin avec son plan de chambre mortuaire.
13:15 Pis toi, si t'avais pas chipoté ma terre avec Marilou,
13:18 ben, je serais pas malade.
13:21 Disons que... disons que...
13:24 j'ai manœuvré un peu vite, là.
13:26 Admettons.
13:29 Je me suis rendue au bout de ma souffrance,
13:32 mais une fois placée devant la mort,
13:34 j'ai compris que je tenais encore à la vie.
13:38 C'était pas bien avec Marilou?
13:41 Pense donc ce que tu voudras.
13:44 Moi, je sais que le choc de la chambre mortuaire
13:47 m'a montré le chemin de la vie.
13:50 Je me sens pas rendue à bout d'or, Joseph.
13:56 Célina, il nous reste des bien belles années devant nous autres.
14:02 Il y en a bien plus long en arrière qu'en avant.
14:05 Ah!
14:06 Moi, mes bons souvenirs sont bien loin.
14:10 Célina...
14:21 Te souviens-tu?
14:25 L'été passé, on était couchés dans un champ de foin,
14:28 faisant trucher un loup.
14:31 On écoutait le silence.
14:34 On goûtait la paix.
14:37 Pis un moment donné,
14:40 t'as coté ta tête sur mon épaule.
14:44 On se taisait.
14:48 On faisait parler nos coeurs.
14:52 Hein?
14:55 C'est pas le sourire de ma douce lady?
14:58 Hum? Hum?
15:00 Montre-toi pas, Joseph.
15:02 Y a encore des nuages bien lourds qui plaignent à l'horizon.
15:06 ...dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf...
15:22 Qu'est-ce que tu fais, dans l'air?
15:24 ...vingt, vingt-et-un...
15:28 J'ai décidé d'agrandir mon magasin, à part que j'aurais besoin plus d'espace de rangement.
15:34 Je me demandais par quel bout tu vas-tu prendre.
15:37 Par le bout qu'il faudra.
15:39 Je veux m'ouvrir un rayon de nouveauté Moïto.
15:43 Pas pour me faire concurrence, toujours ouvert.
15:46 Ça, c'est un secret.
15:49 Tu dis ça pour me donner souleur.
15:52 T'es jaloux de voir que je fais plus d'argent que toi.
15:54 Cingreux de cingreux! J'ai jamais été plus sérieux.
15:58 Je compte...
16:00 ...enculer ta boutique d'au moins...
16:03 ...deux pieds.
16:05 Hubert Bollois, tu me reculeras pas de deux pouces, tu m'entends?
16:09 Ouais, ouais. Avec...
16:12 ...deux pieds de plus, je pense que je vais être correct.
16:16 Hey!
16:21 Bordure de cocombe.
16:24 Avise-toi pas d'empiéter sur mon territoire.
16:27 C'est-tu clair?
16:29 Harleen Boll, ouais.
16:31 C'est moi le propriétaire du magasin, ici.
16:34 Puis que sais-tu faire de la soumission, de l'obéissance...
16:37 ...que tu dois à ton mari?
16:40 Passe-toi l'enculé, Bert.
16:43 Cingreux!
16:45 Va toujours bien voir qui sais-tu avoir le dernier mot, ici.
16:50 (Bruit de bouteille)
16:53 Ah! F1, Mario. Oui, entrez!
16:59 Ah! Salut, Ben!
17:01 Ah! Bienvenue, Mathis! Salut, Mathis!
17:03 Faites comme chez vous, là, dégrayez-vous.
17:05 Ça va, vous autres?
17:07 Ça va, comme c'est mignon!
17:09 Hé, Mathis, qu'est-ce que vous diriez d'une bonne tasse de café d'orge frais bouillie?
17:13 Oh, non! Merci, Ben! Tu permets, Joseph?
17:16 Non, non, tirez-vous une bûche.
17:18 Ah!
17:20 Mario, on a de la belle visite!
17:22 J'arrive!
17:24 Ah! Salut, Ben!
17:26 Bonjour, Mathis!
17:28 Puis? Quoi de neuf à l'auberge?
17:31 Ben, il y a Sarah pis la Lise, là, qui nous donnent un coup de main.
17:35 Pour ça, c'est tranquille.
17:37 Ah, tiens, je t'ai apporté le toutou du petit Aubert, là.
17:43 Du temps qu'il était à l'auberge, il...
17:45 il n'avait absolument besoin de s'endormir.
17:48 Oh, merci, Ben, Mathis!
17:49 Hé, laissez-moi vous dire qu'il est vigoureux, cet enfant!
17:52 Hé, c'est Aubert qui va être content, là.
17:54 Il dort, mais si vous voulez monter le voir, ça fait bien beau.
17:58 Pas de refus, hein?
18:00 Hé, dis donc, Mario,
18:09 achèves-tu, là, de dégorer ta chambre?
18:13 J'ai quasiment fini.
18:15 Mais, euh...
18:17 j'ai plus d'argent pour les babioles.
18:20 Ben, il y a qu'on qui dirait qu'avec le temps, tu vas finir par finir, ma fille.
18:24 Daddy?
18:28 Ben, regarde, là!
18:35 J'en ai pas plus.
18:37 Oh, merci, Ben, Daddy!
18:40 Hé!
18:42 Cet enfant-là, il est beau, vraiment.
18:47 Il fait qu'on s'en ennuie bien gros à l'auberge.
18:50 Vous pouvez venir le voir tant que vous voudrez.
18:52 Vous êtes toujours le bienvenu ici, Mathis.
18:55 Mathis?
18:56 Regardez!
18:58 J'ai installé notre nouvelle chambre ici.
19:01 Qu'est-ce que vous en pensez?
19:04 Sacré! Bon, c'est beau en grand, hein?
19:07 Pensez-vous qu'Arthur va l'aimer?
19:09 Hé, regardez! J'ai même installé une chaise au roi le Châssis
19:12 pour qu'il puisse voir le chemin.
19:15 Pouvez-vous lui parler en ma faveur?
19:21 Oui, on peut essayer.
19:26 Mais, ben, il faut que ça se creuse entre Arthur et moi.
19:32 Je vais le faire, Mathis.
19:36 [Musique]
19:40 [Musique]
19:44 [Musique]
19:47 [Musique]
19:56 [Musique]
20:05 [Musique]
20:08 Monsieur le curé,
20:19 pourrez-vous parler même si on est dans l'église?
20:22 Mais bien sûr!
20:25 La charité au nom du beau Dieu.
20:29 Mon bon ami, je n'ai pas de souveillant.
20:34 Cependant, je vous invite à dîner.
20:37 Ah ben, ah ben, crapaud de cochonnerie!
20:43 C'est bien la première fois que moi, Midor, c'est qui est-il, là?
20:46 Je vais avoir le plaisir de manger dans un précipitaire.
20:49 Eh bien, ce midi, nous mangerons ensemble.
20:53 Hé, moi, là, beau temps, mauvais temps, monsieur le curé, là,
20:57 je porte mes journées le long des routes, là.
21:02 Puis je dors le trois quarts de minuit dans les granges.
21:05 Il y aura toujours de la place à ma table pour les pauvres.
21:09 Ah ben, je suis content, content de savoir ça.
21:12 Candide et moi, ben, Candide, c'est ma mère.
21:16 Ah ben, nous nous attendrons à midi tapant.
21:19 Ben, comptez sur moi, je vais être là.
21:22 Combien de temps?
21:24 Comptez sur moi. Vous êtes bien bien, monsieur le curé, pour vous remercier.
21:27 À tout à l'heure.
21:30 [Musique]
21:52 Marilou, je te rapporte ton plat.
21:55 It is a simple wrap.
21:59 Je te remercie bien, hein?
22:01 Euh, je pourrais-tu te parler une minute?
22:07 Oui.
22:08 C'est toi.
22:09 Merci.
22:10 Ah, ces rapports à Godefroy.
22:17 J'ai mal dans le bas du corps sans bon sens.
22:21 Je me demandais si toi, quand t'attendais au bain, ça te faisait mal de même.
22:27 Je me rappelle avoir eu des gros malaises, mais juste d'un dernier mille.
22:30 Pour de ça, j'ai eu mal au corps, mais dans les premiers mois, c'est tout.
22:34 Avant, je me confiais à Lauriane, mais à cette heure qu'elle est plus là pour me conseiller,
22:40 je me sens bien toute seule avec mes affaires de créature.
22:43 Ben, tu vas pouvoir y parler à ton goût, à Lauriane.
22:46 Comment ça?
22:48 Figure-toi donc que mère a reçu une lettre de Lauriane, bientôt.
22:51 Elle et Jérémie, ils s'en reviennent par ici.
22:54 Ils s'en reviennent pour de bon?
22:57 Lauriane va pouvoir te récomporter.
23:00 Ah ben, ça, c'est une bonne nouvelle.
23:03 La Sainte-Vierge s'en va pleurant
23:15 Avec ses longs cheveux pendants
23:19 Sur son chemin à rencontrer
23:23 Un cordonnier, un cordonnier
23:27 Bon cordonnier, bon cordonnier
23:31 Veux-tu donner ton coeur à Dieu?
23:35 Le cordonnier a répondu
23:39 Oui, oui, mon petit Camus a donné
23:43 La Sainte-Vierge s'en va
23:46 Ouais, je te dis que...
23:49 que ça fait ambiance pour moi ici, t'es-tu, hein?
23:52 Je pense que je m'en vais commander une douzaine de lampions plus, hein?
23:56 Ah, moutarde noire, moi!
23:59 Ma visite au presbytère a été des plus fructifiantes.
24:03 Ah oui? Comment ça, ma belle-nonne?
24:06 Ah, ben, dois-tu arrêter de me faire étriver pour rien, là.
24:09 Tu sais bien que ces rapports à M. Le Chamouenne, moi.
24:13 Ah oui?
24:19 OK. Lis-moi ça, toi.
24:22 Hein?
24:24 C'est quoi, ça?
24:26 Ah!
24:28 À toi, ma fidèle servante...
24:31 (incompréhensible)
24:34 (incompréhensible)
24:37 Moi, hein?
24:39 M. Chamouenne, ta haute estime.
24:43 Et moi, je mérite rien, moi.
24:46 Hein?
24:48 C'est ça.
24:50 Ben, bedot bronzard, là, hein?
24:52 Arrête donc de faire ton pétillard, là, hein?
24:55 Mais, mais, mais, qui c'est...
24:57 Je viens de te rabattre le taquin, là, hein?
24:59 Mais, mais, qui c'est qui se lève tous les matins à 5 heures, hein?
25:02 C'est moi, ça!
25:04 Ben, imagine-toi donc que M. le curé, ben, il a affaire à toi.
25:07 Oui.
25:09 Et tout.
25:11 Ah, oui? Il t'a pas dit ce qu'il voulait?
25:14 (toc-toc-toc-toc-toc-toc)
25:18 (soupir)
25:20 (toc-toc-toc-toc-toc)
25:22 Euh, ben, de quoi c'est que vous voulez, donc, vous?
25:27 La charité, pour l'amour du bon Dieu.
25:30 Entrez, entrez, quêteux.
25:32 Malaise est ben généreuse avec les quêteux.
25:35 Clampe-moi de cochonneries qui se font brûler dans ma tête.
25:38 Ah, je pourrais-tu me chauffer un brin, moi?
25:40 Ben, vu que vous faites du porte-à-porte et du porte-à-rôle,
25:43 je veux bien vous donner l'hospitalisation,
25:45 mais à condition que vous me donniez des nouvelles, par exemple.
25:48 Connaissez-vous un quêteux qui a pas de Josette?
25:51 (rires)
25:53 - Asseyez-vous donc. - Merci, ben.
25:56 (soupir)
25:58 Ben.
26:00 Non, euh, je vous regarde, non?
26:02 Mais vous serviez pas, vous, le quêteux Midas, par hasard?
26:05 Midas en personne, c'est en plein sort,
26:08 pour vous servir, ma bonne dame.
26:11 Ah, ben, moutarde noire!
26:13 Non, mais ça fait bien 10 ans qu'on vous a pas vu dans les parages, là, vous.
26:17 Écoutez donc, avez-vous été malade?
26:19 Ah, ben non, non, c'est parce que j'ai beaucoup de territoire, moi, là, à parcourir, là.
26:24 Ah! Ben, moutarde noire, sors-moi des nouvelles, hein?
26:28 Écoutez donc, elle devait aller voir la Marie-Lou Barnier.
26:31 Qu'est-ce qu'elle a l'air, elle?
26:33 Ben, ben, facile à reconnaître, hein?
26:35 C'est une grande noire ronde, hein, polette,
26:38 pis elle est garnie de parure, hein?
26:41 Je vais aller coucher sur une petite dame,
26:44 mais je vais pas demander son nom.
26:46 Ben, qui c'est que ça doit ben être, là?
26:48 Ça doit être la Maggie Tanguay, hein?
26:51 Comment est-ce qu'elle est telle, de sa part, ça?
26:54 C'est une belle bourdinette,
26:58 ronde, pis ben arnante.
27:02 Y avait-tu un genre d'anglaise avec elle?
27:04 Non, non, non, mais je pense qu'elle va déménager ben vite.
27:08 Ben, où est-ce qu'elle s'en va, donc?
27:11 Ah, ça, ça, ça, c'est un secret.
27:14 Je peux vous le dire,
27:16 à condition que vous me gardiez à coucher, bien entendu.
27:20 Ben, euh...
27:22 Ouais, ouais, ben, écoutez donc, vous pouvez rester.
27:25 Hé, laïf, tu sais bien qu'on n'a pas de place, voyons.
27:28 Ben, c'est bien, c'est bien, blab.
27:31 Ben, savez-vous qu'à force de voyager de même,
27:35 d'une paroisse à l'autre, vous deviez être des paysagers, vous.
27:39 Ben, non, non, non, moi, je vais d'un continent à l'autre,
27:43 je promène mes petites crottes.
27:45 Ouais, vous n'avez vu du pays?
27:47 Non, non, non.
27:49 Ben, c'est de l'instruissance à bon marché, ça, hein?
27:52 Ben, moi, je pense que je m'en vais zipper le flac,
27:56 pis je vais continuer mon chemin.
27:58 C'est pourtant vrai, moi, je me suis curé ma tête.
28:00 Attendez-moi, je vous jure.
28:02 Bon, ben, c'est bien.
28:04 Ah, ben.
28:06 Hum, hum.
28:08 Ben, on est prêt.
28:10 OK, embarqué.
28:12 Alors, voyez-vous, là.
28:14 Ben, bon chouette, bon jour, ma petite bête.
28:17 Hé, ben, c'est bien ça, pis salut, mon beau Bedeau, là, hein?
28:20 Hé, ma belle nune.
28:22 Ha, ha, ha!
28:24 Très beau Bedeau.
28:26 Ben, ça faisait longtemps que je gâtais mon heure pour te joindre, tout.
28:31 Ben, là, elle est arrivée.
28:33 Ha, ha, ha!
28:35 Ha, ha, ha!
28:37 Hum, Hum.
28:52 Hum, Hum.
28:53 Oui, Fred. Ça fait du longtemps que t'es là.
28:56 Non, non, non, j'arrive, j'arrive.
28:59 Comment ça va, mon garçon?
29:01 Ah, oui, ça va pas mal.
29:04 De ce temps-là, c'est Florette qui m'inquiète.
29:07 Mais que vous ayez la chance, maman, parlez-y donc.
29:10 Hum.
29:12 C'est des malaises de créature.
29:14 Je m'en vais chaser avec elle.
29:16 Je suis bien content de voir que vous allez mieux.
29:19 Mon petit gars de proie, là, t'en vas être besoin d'une grand-mère vigoureuse.
29:24 J'essaie de prendre le dessus.
29:30 Ben, pis, comment est-ce que vous vous entendez avec Marie-Lou?
29:35 Marie-Lou héritière.
29:37 Ha, ha, ha!
29:38 C'est une homme en jure qui tient pas debout, ça.
29:41 Le Céladon s'empêtrille avec les repas, la vache pis toute la bastringue.
29:46 Non, mais elle va-tu piquer une planche tout à l'heure, elle?
29:50 Ha, ha, ha!
29:54 Un pied, un pied et demi, deux pieds.
30:00 Ha, ha, ha!
30:04 Bonjour, Anne-Lyne.
30:05 Bonjour, Baptiste.
30:06 Arthur a blessé une commande par téléphone de matin et de matin.
30:09 Je m'en viens à la grille, là.
30:11 Je peux bien te la donner pour te rendre service, mais j'ai plus le temps de m'occuper des grosseries
30:15 pis de mouler à cochons, hein.
30:17 Je suis rendue dans le fancy.
30:19 Ah!
30:22 Il me semble que j'ai oublié quelque chose.
30:25 Aurais-tu besoin d'un beau collet de dentelle et pis d'une broche avec des vraies perles?
30:31 Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec ça? Voyons, là.
30:34 Oh, la paroi, c'est pas grand, Baptiste. Tout ceci.
30:38 Sacré morse!
30:40 Je te l'ai rendue pire que l'aïs.
30:42 Là, que t'inventes des histoires, à cette heure?
30:44 Pis le temps des fêtes approche.
30:47 Ouais, c'est vrai, je pourrais en profiter pour faire un beau cadeau à Marie-Lou, hein.
30:51 Oh, oh! Ben, arrête-toi comme ça, là!
30:53 Il te faudrait que j'outre un chapelet de belles perles pour l'attirer à l'auberge.
30:59 Tant d'en parler des autres, te demandons des nouvelles d'Hubert, hein?
31:04 Tiens, là, t'as comment.
31:06 Va tes affaires!
31:08 Salut, bien, Arlyne!
31:09 Salut, Baptiste!
31:12 Bonjour, Maïse!
31:14 J'ai passé dans le même courant d'air que Baptiste.
31:18 Euh, que ça que je peux te servir?
31:23 Rien pour moi.
31:25 Hein?
31:26 Seulement que... regarde les culottes de mon bedot, toi.
31:32 C'est du bel beau butin, hein?
31:34 Ben, t'as fait exprès, toi, pour coudre les bords toutes croches.
31:37 Ben, tu sauras que mon bedot, là, y'a les deux pattes égales, hein?
31:41 Ça fait que rembourse-moi intégralement le prix des culottes neuves que t'as gaspillées.
31:44 Excuse-toi, Laïse Bronsard.
31:46 J'ai fait les bords où est-ce que tu les avais marqués.
31:49 Ben, preuve à l'affût!
31:51 Regarde où est-ce que j'ai piqué les épingles, mon cain!
31:54 Ah, ben, tu...
31:56 Admettons que j'ai eu une distraction.
31:58 Tiens, tiens!
32:00 Je te donne ces culottes-là, puis arrange-toi avec les bords.
32:04 Hum! La tricherie revient au même!
32:07 Bonjour, mon cain.
32:29 Bonjour, madame.
32:31 Le dîner serait-tu pari, par exemple?
32:34 Oh, maman, j'ai invité M. Midas à partager notre repas.
32:39 Ah!
32:40 Rendez-moi votre capot.
32:42 Donnez-moi ça. Donnez-moi ça.
32:44 Bon.
32:45 Ah, puis, il n'y a pas peur, hein? J'ai pas de poule.
32:49 Ah!
32:50 Passez dans la cuisine.
32:52 Merci, ben.
32:53 Bon.
32:54 Ah!
32:55 Oh!
32:56 Oh!
32:57 Oh!
32:58 Oh!
32:59 Oh!
33:00 Oh!
33:01 La quête est-il bonne?
33:03 Ah, oui, ah, oui.
33:04 Ah, il y a ben de la pauvreté, mais...
33:07 il y a une manière de démouvoir le monde.
33:10 Ah!
33:11 Moi, j'ai béré avec une grande maigrichonne, là.
33:15 Ha!
33:16 Ça doit être la mise pour un sort.
33:18 Ah, c'est frayant.
33:20 Elle est blette comme deux.
33:22 Vous lui avez pas trop raconté de mensonges?
33:24 Je dirais, inquiétu, ça étire la vérité,
33:28 mais ça ne ment jamais.
33:30 Bon, ben, rapprochez, là.
33:31 Oui, oui.
33:32 Avant que ça refroidisse.
33:33 Oui, oui, oui.
33:35 Oui.
33:36 Hum!
33:37 Hum!
33:38 Hum!
33:39 Hum!
33:40 Hum!
33:41 Hum!
33:42 Hum!
33:43 Hum!
33:44 Hum!
33:45 Hum!
33:46 Hum!
33:47 Et? Ma soupe est-il à votre goût?
33:49 Inquiétu a pas les moyens d'avoir le bec fait.
33:53 Qu'on dit d'être une cuisinière dépareillée.
33:56 Tableau!
33:57 Arrêtez, vous allez me gêner.
34:00 Tableau, j'ai déjà entendu ce patois-là, moi, dans la bouche de quelqu'un.
34:07 Mais qu'est-ce que c'est, alors?
34:22 Florette, viens t'en chasser avec moi. J'arrive.
34:26 J'ai encore ben du bardot à faire.
34:38 La chambre de Godefroy est pas pareille.
34:41 Toutes les mères sont pareilles.
34:43 Il faut qu'ils fassent leur nique avant de débouler.
34:45 Pis il faut qu'ils fassent le grand ménage de la maison.
34:48 Moi, j'ai pas cette force-là. J'ai ben trop mal dans le corps.
34:53 Ça te fait-tu comme une plaisanteur dans le bas du ventre?
34:57 Hum?
34:58 Non, t'es... t'es proche de ton temps.
35:02 J'ai ben hâte que Godefroy arrive.
35:05 Neuf mois, je trouve ça long.
35:08 Pour le premier, on n'en finit plus d'attendre.
35:11 Et pour les autres, tu vas voir qu'ils sont moins dérangeants
35:13 que pendant qu'ils sont dans notre ventre.
35:15 C'est vrai que j'ai hâte de serrer mon p'tit contre-mouille.
35:19 Pour tes malaises, mange pas trop riche, pis repose-toi.
35:24 En attendant, Lauriane, je suis là. Je ne t'ouïe pas.
35:28 Merci pour vos conseils.
35:31 Pis vous, madame Bernier, ça a l'air de filer mieux.
35:34 Ouais. À mon âge, je pensais avoir fait le tour de mon jardin.
35:39 Mais ça m'a l'air que j'ai ben des choses à comprendre.
35:44 (toc, toc, toc)
35:47 Salut, ben, l'accompagné.
35:49 Salut, Baptiste.
35:51 T'en veux au moins?
35:53 Ben oui, j'étais assez dans l'hume de ce temps-là
35:56 que j'ai oublié ma commission de midi.
35:58 Bon ben, que c'est que je peux te servir de beau, mon Baptiste?
36:02 C'est ta créature que j'ai à faire.
36:04 Ah.
36:06 Ben oui, Arlene.
36:08 Hein?
36:09 Elle porte la blouse que Sarah a acheté hier.
36:12 Elle en veut une pareille, mais une taille plus petite.
36:15 Ah, ben, ben, dis.
36:17 Dis à Mme Zéssara, là, qu'elle vienne me voir,
36:20 pis je m'en vais l'ajuster à sa taille.
36:22 Bon, ben, je m'en vais faire de la commission.
36:25 Écoute donc, Baptiste,
36:27 t'as pas l'air d'être dans ton assiette de ce temps-là.
36:30 Oui, oui, tout le jour.
36:32 Je t'ai taquiné, Beto, là, mais je trouve que t'as l'air harassé.
36:37 Bon, vous cacheriez en vous disant que
36:40 je suis tout seul plus souvent qu'à mon tour.
36:43 Ben, si Hubert allait jaser avec toi de temps en temps, là,
36:48 ça pourrait te remonter le canaillé.
36:50 Ah, ben, c'est un creux, c'est un creux.
36:53 Moi, je suis capable de rendre ce service-là à Baptiste, certain.
36:56 Tiens-toi, Baptiste.
36:58 [Rire]
37:01 Écoute, Arlene, inquiète-toi pas, hein.
37:04 Comme c'est le temps de l'avant,
37:07 ben, je prendrai pas une goutte.
37:09 [Rire]
37:10 Je suis pas inquiète.
37:11 Sors, mon beau Hubert, sors.
37:14 Bonne chance, Baptiste.
37:16 À plus tard, Arlene.
37:17 À bientôt, Arlene.
37:18 À bientôt.
37:19 Prends ton temps, y'a rien qui te presse.
37:25 Hubert, tu veux reculer ma boutique pour agrandir ton magasin?
37:33 Barré de cocon, c'est moi qui vais s'agrandir.
37:37 Ben, coudonc, j'ai-tu oublié ma pépite-cire, ben?
37:47 Ben, d'où, bronçard? Dans ta poche, là.
37:52 [Rire]
37:53 Quoi, là?
37:54 Ben, t'as vu, t'as rendu dans l'une sans bon sens, toi.
37:59 Ben, coudonc, à quoi t'as pensé d'inviter Keutu à nous coucher ici?
38:03 Laisse, bronçard, et tu en prépares de l'idée, coudonc.
38:06 Arrête donc de bougonner, là.
38:09 Non.
38:10 Pis, t'as-tu été voir M. le curé?
38:14 Oui, j'ai été voir M. le curé.
38:17 Tiens, regarde.
38:21 Moi et tout, j'ai été honoré.
38:23 Ben, ça se peut pas.
38:25 Comment ça se peut pas?
38:26 Ben, je t'ai envoyé voir M. le curé pour t'ajoindre tôt.
38:28 Ah ben, je... j'osais pas te l'avouer, mais un matin, M. le curé voulait pas te voir pas à tout.
38:33 Moi et tout, je voulais te voir tôt.
38:35 Ah ben, ah ben, ah ben!
38:38 Je comprends plus rien, moi, là.
38:42 Tiens, Wilfrid, entre.
38:57 Bonjour, M. le curé.
38:58 Je vous dérange pas beau toujours?
39:00 Voyons, mon ami, tu ne me déranges pas du tout.
39:03 Viens t'asseoir.
39:04 Merci, ben.
39:05 Assez-toi.
39:09 Je suis venu vous demander des prières de ma Florette.
39:17 Comment va-t-elle?
39:19 Oh, elle se plaint pas, mais elle porte si ben gros.
39:25 Et toi, le pauvre père, tu te sens bien impuissant face à sa souffrance, n'est-ce pas?
39:30 Oui, c'est en plein, ça.
39:32 Toi qui connais si bien la terre, as-tu plus confiance au cycle de la nature?
39:38 Wilfrid, tu es combattif. Tu ne vas pas te laisser abattre.
39:43 Entre vous pis moi, là, je crie fort de même, mais au fond, je suis rien qu'un lâche.
39:51 Je prierai pour ta Florette, mais tu vas faire ta part également.
39:55 Vous me connaissez, je peux ironger le balluste.
39:58 Mais m'en va prier, m'en va prier, mais je sais que vous avez plus d'influence que moi sur le bon Dieu.
40:05 Wilfrid, n'es-tu plus un chrétien?
40:10 Voulez-vous que je réchauffe votre café?
40:18 Non, non, non, je suis bien assez bu.
40:21 Je ne veux pas me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais vous avez l'air démonté.
40:28 J'ai bien de la peine pour la macadou.
40:32 Je ne peux pas me faire à l'idée qu'elle est morte pis que mon vieillot est tout seul.
40:37 Une épreuve pareille, c'est sûr que ce n'est pas facile à surmonter.
40:43 Mais vous, le sage du village, j'aurais pensé que ça aurait été plus facile pour vous.
40:50 Justement, quand le monde me trouve sale, il s'imagine que je ne peux pas avoir du chagrin.
40:58 Moi, je vous comprends.
41:01 Pis il y a Marie-Lou et tout.
41:04 J'ai bien honte de sa conduite.
41:07 Mon Arthur s'en ennuie bien gros.
41:11 Ça m'a pensé quand j'allais abandonner.
41:13 Pis avec Sarah, comment c'est que vous vous arrangez?
41:19 Ça va de première classe. Seulement, je la trouve un petit peu trop avenante avec mon Arthur.
41:26 Arthur est honnête, pis fidèle et tout.
41:30 Mon garçon a toute ma confiance.
41:34 Seulement, c'est un homme avec un cœur et tout. Je ne sais pas si vous me comprenez.
41:40 (soupir)
41:41 (tousse)
41:50 Ah, ben, cette chaise barçante-là, elle a barcé toutes mes aïeules pis mes aïeux.
41:57 Ça fait que vous pouvez toutes me compter votre vie de A à Z en toute confidence.
42:06 Ben, Bedo! Bedo, Bronsard, veux-tu m'arrêter de dormir, là? J'en suis donc avec nous autres.
42:12 Moi, il y a un jour, je suis allé au frais, il y a environ trois ans.
42:18 Pis là, une caravane de gypsies m'ont enlevé.
42:22 Pis ils m'ont rendu un vieux cop qui est mort deux, trois jours plus tard.
42:30 Moi, j'étais un pauvre orphelin, en train de prendre en charge quasiment tous les jours.
42:36 À 15 ans, à 15 ans, j'ai été reviré en Afrique.
42:43 Sur un bateau, un gros bateau, un bataille, gros comme l'Élise de Saint-Jean-des-Bois.
42:49 Ouais. Pis je suis allé chez les papous. J'ai vécu là avec eux autres pendant à peu près six ans.
42:56 Ça, c'était aux alentours de 1848.
43:00 Non, mais c'est-tu vrai qu'ils mangent du monde vivant, là, comme nous autres on mange du petit laure?
43:05 Aussi vrai qu'il y en a qui mangent du prochain, bien sûr.
43:08 Pis après?
43:12 Ah, je vais mieux pas tout compter. Non. Je finirai mon histoire un peu plus tard.
43:17 Si vous me gardez encore à coucher, ben, entendu.
43:20 Naturellement. On peut pas vous forcer à parler. On est pas des papous pour vous dévorer tout rand.
43:27 Hein, Maryse? Ça se voit bien organisé, là.
43:30 Vous m'avez toujours bien pas dit, vous, ce que déménagez, bien, Tanguy.
43:35 Ouais, ben, je m'en vais vous le dire, là.
43:38 C'est... c'est... benoudiche macarouche.
43:42 Montre-moi, gossote de langue, que c'est ça, encore.
43:45 Ça, c'est du pain.
43:47 Ouais, ouais. Vous êtes serein, vrai, vous?
43:50 Moi, je parle trois langues. Le français, l'anglais et le polonais.
43:56 Mais, votre barouche disque à mouche, là, qu'est-ce que ça veut dire en français, comme ça?
44:01 Ça veut dire, ça, que vous êtes deux belles payasses, hein, pis que je vous ai remplis.
44:07 Bonne nuit.
44:16 Ha, ha, ha!
44:18 Grimouille de con.
44:20 N'inquiète-toi pas, Florent. Je suis là. Je suis là.
44:38 Votre froid de bardasse est un peu fort, là. Il a bien hâte de connaître ses parents.
44:44 Boirais-tu une boîtisane de camomille?
44:47 Je vais essayer une marche feu.
45:02 Oui, oui.
45:03 Peut-être que ça va me faire du bien.
45:05 Ha, ha, ha!
45:07 Oh, le frais! Ha, ha, ha!
45:18 Laisse-moi pas tout seul, ma Florette!
45:28 [Musique]
45:32 [Musique]
45:36 [Musique]
45:39 [Musique]
45:50 [Musique]
45:58 [Musique]
46:01 [Musique]
46:08 [Musique]
46:15 [Musique]
46:23 [Musique]