Tartarughe Ninja 91 Samurai in vacanza

  • hier

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00Samouraï en vacances
00:30C'est pas vrai Casey, Leo est vraiment exagérant
00:32Depuis l'ultime confrontation qu'on a eu avec Shredder
00:35Il me semble toujours si...
00:36Enragé
00:38Je dis seulement que quelqu'un doit intervenir
00:41Autrement il me faudra soutenir Leo à une thérapie spéciale de coups d'armes
00:46Ah Raph, je pense que tu es juste un peu jaloux
00:49Leo t'a robé la scène
00:51Peut-être que tu aussi as besoin d'une session thérapeutique, hein ?
00:54Je crois qu'on devrait laisser en paix ce pauvre garçon
00:57En fin de compte, il ne doit pas être facile d'avoir toujours la responsabilité de tout
01:01Et qui à la fin en a des avantages, c'est nous
01:04Raph peut se permettre le luxe de ne pas penser, car il y a Leo qui le fait pour lui
01:08Donatello est libre de rêver
01:10Et je peux me prendre la commode, car il y a toujours Leonardo qui s'accorde toutes les responsabilités pour nous
01:19Mon sac !
01:22C'est assez ! Tu l'as cherché, psychopathe !
01:26T'as entendu ? T'as entendu ?
01:31Calme-toi Raphaël, arrête ça
01:34Maintenant écoute, on est en train de recevoir des visites
01:52Mes amis
01:54Usagi !
01:59Bienvenue, ami
02:01Salut Usagi
02:06Salut Tartarugue
02:08Et il y a aussi Gae, fantastique
02:11Vous êtes chanceux
02:13Vous savez, j'ai décidé de vous offrir une nouvelle opportunité
02:16De me montrer votre monde
02:18Vous nous honorez tous avec votre présence, Miyamoto Usagi
02:22Je vous remercie, Sensei
02:24Après avoir vu comment vous célébrez vos festivités
02:27J'ai décidé de connaître un peu plus profondément votre planète Terre
02:30Vous avez traversé le Battle Nexus ?
02:33Oh non, Leonardo-san
02:35Un vieil ami nous a aidé à accomplir le rituel
02:38Qui nous permet d'arriver directement dans ce monde
02:41Quel plaisir de te revoir, cher Osaru
02:44Vite, essayons quelque chose à manger
02:47Comment m'avez-vous appelé ?
02:49Eh bien, voilà...
02:52Chimie
02:55D'accord, je pense qu'on se revoit plus tard
03:00Alors, que pensez-vous de notre tour Tartarugue dans la Grande Mela ?
03:04Votre ville est vraiment impressionnante
03:07Oui, elle est si grande, si brillante
03:10Et ces bâtiments ressemblent à tant de fleurs
03:15Les touristes...
03:17Ah, mais vous n'avez encore rien vu
03:19Si vous voulez vraiment vivre au New York, vous devez apprendre ces deux mots
03:22Hot dog
03:40Excusez-moi un instant, Michelangelo
03:42Pouvez-vous me répéter ce que vous avez fait ?
03:47Un instant
04:00Qu'est-ce que c'est ?
04:02Oui, comme ça !
04:17♪♪♪
04:27♪♪♪
04:37♪♪♪
04:47♪♪♪
04:57...
05:26...
05:38...
05:48...
05:58...
06:08...
06:18...
06:28...
06:38...
06:48...
06:58...
07:08...
07:18...
07:28...
07:38...
07:48...
07:58...
08:08...
08:18...
08:28...
08:38...
08:48...
08:58...
09:10...
09:26...
09:36...
09:46...
09:56...
10:06...
10:16...
10:26...
10:36...
10:46...
10:56...
11:06...
11:16...
11:26...
11:36...
11:46...
11:56...
12:07...
12:14...
12:20...
12:28...
12:38...
12:48...
12:58...
13:08...
13:18...
13:20...
13:22...
13:24...
13:26...
13:28...
13:30...
13:32...
13:34...
13:36...
13:38...
13:40...
13:42...
13:44...
13:46...
13:48...
13:50...
13:52...
13:54...
13:56...
13:58...
14:00...
14:02...
14:04...
14:06...
14:08...
14:10...
14:12...
14:14...
14:16...
14:18...
14:20...
14:22...
14:24...
14:26...
14:28...
14:30...
14:32...
14:34...
14:36...
14:38...
14:40...
14:42...
14:44...
14:46...
14:48...
14:50...
14:52...
14:54...
14:56Ousaki, je ne te vois plus !
15:11Courage, enlève-toi, le matin, j'ai de l'or dans la bouche !
15:24T'es à l'or !
15:26Être une tartaruga...
15:29Pourtant, ta coraxe est plus dure que ta tête.
15:33Il faut qu'on s'en aille, il faut qu'on revienne là-haut.
15:41Je ne vais pas me battre par un assassin !
15:54Kojima s'en souviendra de toi, Ronin.
15:57Bien sûr qu'il s'en souviendra.
16:00Non !
16:02Laissez-les ! C'est ma famille !
16:05Dépêchez-vous !
16:23Venez, je suis Kojima, le plus terrible de tous les assassins !
16:41Kojima !
16:48Tu y vas si vite !
16:50Je suis désolé de vous laisser,
16:52mais il y a une énorme taille sur la tête de cet assassin.
16:55Je ne sais pas, peut-être que je pourrai convaincre Ousaki de diviser la taille.
16:59Oui, je comprends, c'est un vrai peur, mais...
17:02J'aimerais bien revenir vite pour connaître mieux votre monde.
17:07J'ai entendu parler d'une strange ville qui s'appelle Las Vegas.
17:11J'aimerais bien la visiter.
17:14J'espère qu'en un centenaire d'années, je serai là-bas.
17:19Merci infiniment pour la visite, Ousaki.
17:21C'est toujours un plaisir de te voir.
17:23Léonardo-san, tu dois abandonner la douleur qui t'envoie,
17:26à cause des sentiments de culpabilité.
17:29Un vrai guerrière Gushido accepte ce qui ne peut pas changer.
17:34J'apprécie beaucoup tes conseils, Ousaki,
17:37mais je déciderai moi-même ce qui peut ou ne peut pas changer.
17:41Je te souhaite une bonne voyage, mon ami.
17:44Merci, merci infiniment, Ousaki.
17:47Quand je t'ai demandé de venir, j'espérais pouvoir t'aider,
17:51mais j'ai peur que mon fils soit entré dans un chemin difficile,
17:55une voie qu'il devra traverser...
17:58seul.
17:59Je te souhaite bonne chance, Maître Splinter.
18:02Au revoir, mes amis.
18:12À bientôt, les gars !
18:19Arrêtez-le ! Ne le laissez pas partir !
18:22Qu'est-ce qu'il y a ? Une tête de coraze ?
18:24Mes amants fumiers de Silver Sentry !
18:27Gen, il les a tous pris !
18:30Ah, non !
18:42Avec nous, avec nous, il y a quatre tartarugues et des ninjas
18:47qui ont un courage spécial.
18:50S'il y a à lutter, ils lutteront, ils gagneront pour nous !
19:00Il y a Raphael, le vrai mage des rollers,
19:03et Michelangelo qui vole avec son skate.
19:08Il y a Donatello qui est un génie, on le sait.
19:11Léonardo les guidera.
19:14Ils sont de retour, le mal tremble déjà.
19:18Avec eux, il y a le Maître Splinter qui conduira les ninjas.
19:23Tartarugues, mutants, ninjas, tartarugues.
19:28Avec nous, avec nous, il y a quatre tartarugues et des ninjas
19:33qui combattent les forces du mal.
19:37Avec eux, il y a le Maître Splinter qui conduira les ninjas.
19:42Tartarugues, mutants, ninjas, tartarugues.
19:47Avec eux, il y a le Maître Splinter qui conduira les ninjas.
19:52Tartarugues, mutants, ninjas, tartarugues.
19:57Avec eux, il y a le Maître Splinter qui conduira les ninjas.
20:02Tartarugues, mutants, ninjas, tartarugues.