Der Alte S04E11 - Alleingang

  • vorgestern
mehr Serien im SerienEck der Flimmer-Kiste :
https://series.flimmer-kiste.org

Category

📺
TV
Transcript
00:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
01:01Mensch, das dauert immer.
01:02Warum bist du denn so nervös? Hast du Angst?
01:04Angst? Habt ihr Spinnen?
01:07Zwei Koffer, dann haben wir's.
01:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
02:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
02:31Du brauchst doch nicht jedes Mal gucken kommen, ob ich Angst habe.
02:34Jeder hat mal so klein angefangen.
02:35So klein wie was?
02:36Na, wie du.
02:38Und dann kommt sein erstes Abenteuer.
02:39Dann geht alles viel besser.
02:40Was für ein Abenteuer?
02:41Na, der erste Überfall, Mensch.
02:43Dann bist du getauft, weißt du.
03:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
03:31Wiedersehen.
03:32Bis schon.
03:40Ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich von einem Brinkmann heute krank gemeldet habe.
03:46Und außerdem sind die Blumen geklaut.
04:01Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
04:27Ganz ruhig bleiben, Kumpel. Das ist ein Überfall.
04:30Lass den Koffer fallen!
04:31Nimm die Hände hoch!
04:39Scheiße!
04:40Hinlegen!
04:48Alle stehen bleiben, ich schieße!
05:01Freit!
05:03Freit!
05:04Was ist denn, Mensch?
05:05Was ist denn?
05:31Was glotzt du so?
05:32Nimm die Maske runter!
06:01Was ist denn los mit dem Koffer?
06:04Blut!
06:22Hallo, Lani!
06:31Ja, was soll ich machen?
06:36Ich habe doch gesagt, dass wir nicht geschossen werden.
06:38Lass ihn los!
06:39Oder wollt ihr, dass wir einen Unfall bauen, ihr Idioten?
06:44Meinst du, ich lasse mich umliegen von so einem Arsch?
07:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
07:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
08:00Bist du nicht im Ernst?
08:18Kann ich Ihnen helfen?
08:22Wenn einer von uns gute Nerven hat, dann schaue ich.
08:25Ich arbeite nicht mehr mit euch.
08:27Es wird geteilt, dann ist Schluss.
08:28Das kannst du halten wie ein Dachdecker.
08:32Pruding!
08:58Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
09:28Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
09:58Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
10:28Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
10:58Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
11:13Was schätzt du?
11:14Unter oder über?
11:15Was unter oder über?
11:18Und was meinst du?
11:22Lass ihn.
11:24Der kriegt seinen Anteil und dann soll er sich verpissen.
11:29So.
11:30Jetzt spielen wir noch, wer Kinderlein kommt.
11:32Und dann machen wir auf.
11:34Was war das mit unter oder über?
11:36Über eine Million oder unter?
11:37Na über!
11:38Über!
11:39Über!
11:58Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
12:28Die Polizei bietet Umgeleithilfe.
12:31Vor einer Stunde wurde auf einem Großmarkt im Münchner Osten ein bewaffneter Raubüberfall verübt.
12:36Der Fahrer eines Geldtransportunternehmens wurde dabei getötet.
12:40Die maskierten Täter flüchteten in einem grünen Kombi.
12:44Es handelt sich um drei Männer zwischen 25 und 30 Jahren.
12:48Die Personenbeschreibung.
12:49Einer der Täter...
12:59Seine Chefs wollen ihn sprechen.
13:01Nein, jetzt noch nicht.
13:03Ist aber ja auch so kalt, Mensch.
13:05Ja, es geht.
13:07Kann der Tod jetzt in die Rechtsmedizin?
13:09Ja, jetzt ja.
13:10Er heißt Fred Schaller.
13:1224 Jahre alt.
13:14Jemand von der Firma ist unterwegs, um seine Mutter zu benachrichtigen.
13:17Ja, ja.
13:19Und was ist mit ihm?
13:21Er ist in der Krankenhäuser.
13:23Er ist in der Krankenhäuser?
13:25Er ist in der Krankenhäuser.
13:26Er ist in der Krankenhäuser,
13:30und die Firma ist unterwegs, um seine Mutter zu benachrichtigen.
13:33Ja, ja.
13:35Bitte?
13:37Ja, ich hab verstanden.
13:39Ist jemand unterwegs, um die Mutter zu benachrichtigen?
13:42Ja, jemand möchte ich nicht sein, du.
13:561,10 m
14:101,10 m
14:171,40 m
14:251,13 m
14:40Also?
14:42Was also?
14:43Ach, wollen Sie von mir hören, wer das war, oder was?
14:46Aber nein!
14:48Für jedes Mal nach so einem Überfall bin ich noch ein Stück deprimierter.
14:52Ich glaube, ich kann nie verstehen, warum Menschen mit Menschen so umgehen.
14:56Ist dir nicht kalt?
14:57Es geht.
14:58Komm, lass uns mal ein Stückchen aufmachen.
15:02Also, wir wollen uns mal nichts vormachen.
15:04Wenn wir ehrlich sind, keiner der Zeugen hat doch von irgendeinem Täter das Gesicht gesehen, ja?
15:10Oder nein?
15:11Ja.
15:12Also, nach was fahren wir jetzt?
15:14Nach Kleidungsstücken, mehr ist noch nicht drin.
15:16Vielleicht kommt ja die Spurensicherung noch auf was.
15:18Oder andere Zeugen.
15:19Jaja.
15:21Kannst du mir sagen, warum der arme Kerl unbedingt den Helden spielen wollte?
15:24Das ist doch zum Verrücktwerden.
16:49Ich wüsste nicht, was ich Ihnen noch erzählen soll.
17:04Nein, ich will was anderes von Ihnen.
17:06Ich habe nichts vergessen, glaube ich.
17:08Jaja, das ist schon in Ordnung.
17:09Aber ich möchte, dass Sie mit mir noch einmal den Weg gehen, den Sie vorhin gegangen sind, mit dem Geld.
17:14Jetzt wollen Sie was fragen?
17:16Dann fragen Sie schon.
17:18Was versprechen Sie sich davon?
17:20Das weiß ich nicht.
17:22Aber wenn ich es wüsste, würde ich es Ihnen nicht sagen.
17:25Das weiß ich nicht.
17:27Aber wenn ich es wüsste, würde ich es Ihnen nicht sagen.
17:54Das weiß ich nicht.
18:24Haben Sie den Gang so gemacht?
18:43Den Weg geben, oder was?
18:44Ja, den Weg geben.
18:45Den gibt es schon ewig.
18:46Den gehen meine Kollegen auch.
18:48Wenn wir alleine sind, dann gehen wir mit jedem Behälter einzeln.
18:51So, jetzt gehen Sie bitte noch einmal da rein.
18:53Kommen Sie wieder raus, dann gehen wir den selben Weg noch einmal zurück.
19:16Äh, Halter, Moment einmal, das habe ich vorhin vergessen.
19:19Beim letzten Koffer habe ich die Blumen hier reingesteckt.
19:23Was für Blumen?
19:25Ja, hat einer das nicht gesagt?
19:27Nein.
19:29Er hat Blumen rausgenommen und hat sie reingebracht.
19:31Und hat gesagt, für Frau Brinkmann habe ich gesagt, die hat sich krank gemeldet heute.
19:36Und dann habe ich die Blumen wieder zurückgesteckt.
19:39Dankeschön.
19:40Bitte, bitte.
19:51Warum haben Sie mir das nicht gesagt mit den Blumen?
19:54Das war mir nicht wichtig genug.
20:24Ich bin schon angefangen.
20:48Ja?
20:49Wann machen Sie das?
20:51Morgen.
21:02Woher kennen Sie Fräulein Brinkmann?
21:05Ich kenne Sie nur von hier.
21:08Wie war Ihr Verhältnis zu Fred Schaller?
21:12Das habe ich Ihnen doch schon erzählt.
21:14Ja, ich möchte es nur mal hören.
21:17Ich habe ihn eigentlich nicht gekannt.
21:19Wir sind erst vier oder fünfmal zusammen gefahren.
21:22Er ist erst sechs Wochen bei uns in der Firma.
21:27Brauchen Sie mich noch?
21:29Ja, ich möchte noch mal die Täter von Ihnen beschreiben, aber was später.
21:33Und wo soll ich warten?
21:35Ihre Chefs wollen mit Ihnen sprechen, da drüben.
21:48Der Meier II. soll sich mal um Fräulein Brinkmann kümmern.
21:51Die arbeitet hier in der Hauptkasse, aber die hat sich heute krank gemeldet.
21:55Und was ist mit ihm?
22:19So, kürzest, nehme ich.
22:28Danke.
22:30Sehen wir noch was, Herr Doktor?
22:42Bitte hören Sie doch auf, mich zu fotografieren, was soll denn das?
22:47Haben Sie uns nichts zu sagen, Herr Köster?
22:49Nein, ich habe Ihnen nichts zu sagen.
22:51Darf ich das Foto von vorher veröffentlichen, da wo er den Schuss trifft?
22:54Nein, bitte, das möchte ich gerade nicht.
22:56Wir haben doch schon genug Fotos gemacht, also bitte gehen Sie jetzt.
23:01Na, was ist?
23:02Nichts.
23:03Was nichts?
23:04Nichts, von da oben ist geschossen worden, so wie es aussieht.
23:06Naja, von da oben, aber wer hat geschossen?
23:08Na, der, die oder das, niemand hat was gesehen.
23:10Eine Hütte haben wir auch nicht gefunden.
23:16Suchen Sie noch was?
23:18Das Projektil, das Krankenhaus hat angerufen.
23:21Es ist ein Durchschuss an der Hüfte, Herr Gallusch, Fleischwunde.
23:43Wollen Sie jetzt nicht mehr mit mir reden?
23:45Aber ja doch, was hast du denn heute?
23:48Ich habe schlechte Laune.
23:51Was fangen wir jetzt damit an?
23:54Gallusch hat was mit dem Überfall zu tun, oder?
23:57Ja, ich glaube schon, aber da ist noch was, eine riesen Aggression.
24:01Sonst hätten die noch nicht versucht, ihn vor unseren Augen umzulegen.
24:05Einer weniger zum Teilen.
24:07Das glaube ich nicht.
24:09Dann hätten sie ihn während dem Überfall erschossen.
24:11Aber die sind zurückgekommen und haben geschossen.
24:13Auf ihn.
24:15Muss doch einen Grund haben.
24:17Das Krankenhaus hat noch mal angerufen.
24:19Gallusch ist eben wach geworden.
24:21Der Arzt sagt, die Verletzung sei nicht so schlimm, sie könnten jetzt zu ihm.
24:23Na also, gehen wir.
24:28Herr Köster.
24:29Ja?
24:30Darf ich Sie was Privates fragen?
24:32Ja, du brauchst doch gar nicht so fragen, wenn du fragen willst, Kerl.
24:36Ja, ich habe da nämlich ein Problem.
24:38Warum hat denn Gallusch eigentlich der Wache vor die Tür gestellt?
24:42Du, ich habe dich was gefragt.
24:44Sie lassen einen nie ausreden.
24:47Entschuldige.
24:49Entschuldige, das ist eine blöde Angewohnheit von mir.
24:54Sagst du mir wenigstens mal die Zimmernummer?
24:57118.
25:00Ach, da.
25:04Na, war was los?
25:06Nein, keine besonderen Vorkommnisse.
25:08Gottes Willen, wo haben Sie das her?
25:10Doch nicht von der Polizeischule, oder?
25:13Du, Gerd, ich gehe erst mal allein rein, ja?
25:31Jetzt sag du was, Gerd.
25:33Ich wollte den Auftrag hin zu schützen.
25:36Was haben Sie denn jetzt vor?
25:38Ich gehe nach Hause, mir langt's. Außerdem ist Feierabend.
26:03Bavaria 1012 und Bavaria 1013, bitte kommen.
26:14Bavaria 1013 und Bavaria 1012, kommen.
26:17Kürzter?
26:18Ja.
26:20Na, also kürzer geht's nicht mehr.
26:22Nein.
26:24Die Fahndung nach Gallusch läuft, wenn Sie das meinen.
26:26Das ist gut.
26:28Was macht der Rundfunk?
26:30Die Meldung läuft.
26:32Nehmen Sie sich irgendwas Besonderes davon?
26:34Was Besonderes? Ich weiß nicht.
26:39Vielleicht.
26:41Wo sind Sie denn zu erreichen?
26:43Ich hab ja gesagt, ich fahre jetzt nach Hause.
26:46M-Bahn.
27:16Bavaria 1013 und Bavaria 1013, bitte kommen.
27:45Stehenbleiben!
28:07Drehen Sie sich um.
28:14Was machen Sie denn hier?
28:19Die Tür war offen.
28:21Das gibt's doch nicht.
28:23Doch, das gibt's.
28:25Ach so, ja.
28:27Krepo.
28:32Ich sag's Ihnen ganz ehrlich, ich hab mehr Angst als Vaterlandsliebe seit dem Überfall heute.
28:38Wem sagen Sie das?
28:41Wo wollen Sie denn hin?
28:43Ich will nur mal zur Hauptkasse.
28:45Ich bring Sie.
28:47Nein, nein, ich möchte schon allein gehen.
28:50Sagen Sie mir Ihren Namen.
28:53Christa.
28:56Und wie kommen Sie denn wieder raus?
28:58Die Tür ist ja offen.
29:01Na gut, dann mach ich schnell meine Runde zu Ihnen und warte auf Sie.
29:04Sehr nett von Ihnen, danke schön.
30:05Die Tür ist offen.
30:19Achtung!
30:48Achtung!
31:18Mensch, Sie haben mich vielleicht erschreckt.
31:22Was machen Sie denn hier?
31:25Ich hab meine Brieftasche vergessen.
31:27Die brauch ich.
31:30Na dann suchen Sie mal.
31:33Tja.
31:38Ich weiß die auch nicht.
31:40Vielleicht hab ich sie auch draußen verloren.
31:43Es wär besser, Sie finden sie hier.
31:45Vielleicht hab ich sie im Mantel drin, den hab ich auch vergessen.
31:51Im Radio ist durchgegeben worden,
31:53dass der Geldfahrer aus dem Krankenhaus stiften gegangen ist.
31:56Hat doch was zu bedeuten, oder?
31:58Nee, da ist sie auch nicht.
32:04Das gibt's doch gar nicht.
32:07Da ist sie.
32:10Wie sind Sie denn überhaupt hier reingekommen?
32:13Ich?
32:15Hab doch den Schlüssel für den Personaleingang.
32:18Warum haben Sie sich wieder abgeschlossen?
32:20Hab ich nicht?
32:21Nee, haben Sie nicht.
32:23Und wieso war ich eher da als Sie?
32:26Obwohl ich später gekommen bin.
32:29Achso.
32:31Musste aufs Klo.
32:34Achso.
32:39Wo ist denn hier eigentlich das Klo?
32:42Eins hier.
32:43Da ist auch eins.
32:47Dankeschön.
34:12Was ist denn los?
34:19Mein Gott.
34:21Was ist denn bloß los?
34:24Das sehen Sie doch.
34:27Da war ein Indianer mit einem Blasrohr.
34:33Wo ist denn Ihr Telefon?
34:34Da ist es.
34:57Vielleicht fährt der etwas zu langsam, oder?
35:22Herr Kröster, kann ich Sie mal sprechen?
35:26Kommen Sie, wir gehen ein Stückchen hier lang.
35:41Ich mach mir Sorgen um Sie.
35:43Ja?
35:48Ich warte, Herr Kröster.
35:50Worauf?
35:52Achso, ja.
35:55Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll.
35:58Das macht nichts, Herr Kröster, das macht nichts.
36:01Wenn ich schon nachts komme, dann bring ich auch Zeit mit.
36:06Eins, sieben, Tonscherben.
36:09Zwo, acht und siebzig.
36:11Hier ist noch eine Hülse.
36:14Moment bitte.
36:15Tonscherben.
36:19Einer da.
36:23Zwo, fünfundneunzig, eins, zehn, Blumentopf.
36:29Zwo, fünfunddreißig, eins, elf, Glas.
36:40Herr Kröster.
36:41Ja?
36:42Tun Sie mir bitte einen Gefallen.
36:44Ja, Moment.
36:45Erst mal wissen, was.
36:47Ich will, dass Sie das nie wieder so alleine weglen, ja?
36:50Ich bitte Sie wirklich, tun Sie mir den Gefallen.
36:53Man ist meistens alleine, Gerd.
36:56Und ich bin ein Stück weiter gekommen.
36:58Ein Riesenstück.
37:00Sieh mal, die müssen einen Grund haben, warum die mich umlegen wollten.
37:04Ja, müssen die wohl haben.
37:06Nein, nein, im Ernst.
37:08Sieh mal, kein Polizist hat eine Information für sich alleine.
37:12Meistens kennt noch einer die Bande, vielleicht sogar mehrere.
37:15Also darum kann es sich nicht gehandelt haben.
37:17Die wollen verhindern, dass ich was finde.
37:19Das ist es.
37:20Und das ist ihnen so wichtig, dass sie mich auch töten würden.
37:24Obwohl sie wissen, dass ihr sich hinterher jagen würdet.
37:26Und was wollen die finden?
37:28Das Geld.
37:29Das Geld ist hier irgendwo.
37:31Ja, Wahnsinn.
37:32Kann kein anderer Grund sein.
37:34Und weißt du, wer sie beschissen hat?
37:36Der Walusch.
37:38Und wer hat geschossen?
37:40Einer von den dreien vom Überfall.
37:42Oder Walusch.
37:44Dann ist doch alles ganz einfach.
37:46Wir holen uns noch ein paar Leute und stellen die Bude so lange auf den Kopf,
37:49bis wir das Geld haben.
37:51Nein, so geht's nicht.
37:54Die wollen das Geld
37:56und ich will den, der den Schaller erschossen hat.
38:07Irgendwann muss Walusch hier lang, wenn er ans Geld will.
38:11Die beiden Zufahrten haben wir auch im Auge.
38:14Und was ist, wenn der Bulle die Kohle findet?
38:17Frag ihn doch.
38:19Er ist unser Superschütze, unser Ass.
38:43Die kommen auch immer früher.
38:45Du lernst das nicht mehr.
38:47Am Freitag kommen die immer früher als sonst.
38:50Ich muss trotzdem hier weg.
39:14Warum denn?
39:16Im Präsidium warten zwei alte Leutchen.
39:19Genau, woher weißt du?
39:21Worum geht's denn?
39:23Zwei Leute haben unsere drei Typen gesehen, als sie gerade ihre Autos wechselten.
39:26Eine Oma im Park und ein Wächter im Parkhaus.
39:29Ja, und?
39:31Sie warten in unserem Büro.
39:33Das ist gut, da musst du hin. Das ist wichtig.
39:36Vielleicht ist das was.
40:18Er sagt, das wird nicht geschossen, jetzt bereut er selber.
40:21Und dann auch noch schlecht. Jetzt ist ja auch alles anders.
40:25Kurve.
40:27Und die Kurve.
40:29Ja, sehr gut.
40:31Ja, sehr gut.
40:33Ich bin echt froh, wenn du da stehst.
40:35Ich bin auch froh, wenn ich da stehe.
40:37Ich freue mich.
40:39Ich bin auch froh, dass das ein Wetter ist,
40:41weil jetzt geben wir uns zwei Wochen,
40:43und dann ist der Ausschnitt,
40:45der ist wieder nachts oder viertags,
40:47und dann ist in der Woche
40:49unzählig,
40:51Mensch, wach auf!
41:05Was ist, was ist?
41:08Fahr los, Mann!
41:09Aber fix!
41:10Der Müllwagen!
41:11Sagen Sie, Herr Borst, diese Behälter, die Behälter, in denen das Geld transportiert
41:36wird, die Koffer, gehören die hier zum Haus?
41:39Nee, die gehören dieser, der Transportfirma, die sind geliehen von denen.
41:43Das war immer schon so bei der Firma, immer.
41:45Wie kommt man an diese Behälter ran?
41:47Durch Einbruch.
41:48Wie bitte?
41:49Einbruch, wissen Sie das nicht?
41:50Vor ungefähr zehn Monaten ist in dem Laden, also bei dieser Transportfirma eingebrochen
41:58worden und da haben die fünf Revolver rausgeholt und fünf Behälter.
42:03Warum weiß ich nichts davon?
42:04Weil sie da in Urlaub waren.
42:06Gut, meine Herren, das wär's denn, ja, für das erste Mal.
42:09Komm!
42:16Ja, dann gehen wir halt.
42:23Ja, Sie haben schon wieder nicht abgeschlossen!
42:25Was?
42:26Wieso denn?
42:28Ach so, na, eigentlich kann ich auch gleich da bleiben.
42:31In einer Stunde geht's sowieso los.
42:36Möchtest du eigentlich Geld fahren?
42:38Nee, wirklich nicht.
42:58Was ist mit der Mülltonne los?
43:00Wieso?
43:01Die stand ja vorhin da.
43:04Wieso steht denn die Mülltonne hier draußen?
43:07Wieso nicht?
43:08Klar steht die da, weil der Müllwagen eben da war.
43:11Wann war der da?
43:12Na eben, aber der kommt am Freitag immer so früh.
43:15Mensch, heute ist doch nicht Freitag, heute ist doch Samstag!
43:18Gerd, jetzt bist du dran, los!
43:21Mensch, Freitag!
43:24Recht hat er.
43:25Und wo hat er recht?
43:26Weil am Samstag gar keine Müllwagen fahren, du Trottel!
43:30Du Trottel!
43:32Du Trottel!
44:00Na, was ist denn?
44:03Eben hab ich was Komisches gehört.
44:05Der Müllabfuhr haben sie den Wagen vom Hof geklaut.
44:07Ja, das ist gut, da hab ich euch schon mal drüber gelacht.
44:10Was ist denn das da?
44:11Sie sollten sich doch um Fräulein Brinkmann kümmern.
44:13Ja, da komm ich gerade her.
44:15Sie sollten jetzt aber lieber sitzen.
44:16Ja, ich hab ausgeschlafen.
44:18Mir kann heute nicht mehr viel passieren.
44:21Eine Freundin hat mich in die Wohnung gelassen.
44:23Sie selbst, die Frau Brinkmann, ist seit 24 Stunden verschwunden.
44:30Machen Sie mal ab!
44:38Gut, was?
44:41Jetzt müsste ich eigentlich Scheiße sagen, aber ich tue es nicht.
44:45Nee, sagen Sie es nicht.
44:47Ich war noch nicht fertig.
44:54Das ist der Freund von der Brinkmann.
44:56Den kennen Sie doch.
45:00Das kann doch wirklich nicht so schwierig sein.
45:04Nein, eine Ringfahndung.
45:07Nein, nein, es ist was ganz Einfaches.
45:12Warum, warum?
45:13Weil heute am Samstag keine Müllwagen fahren.
45:17Nur aufspüren, nichts unternehmen.
45:29Was soll das?
45:46Soll ich fahren?
45:50Brauchst du nicht den Helden zu spielen, ich kann das Ding auffahren.
45:54Verdammt noch mal, wir müssen doch raus aus der Stadt.
46:00Gut verstanden, ich komme, Ende.
46:02Sie haben ihn schon, unseren Müllwagen.
46:04Er fährt statt auswärts.
46:06Ich habe alle Streifenwagen abgezogen, jetzt sind nur noch unsere Leute dran.
46:09Lass sie so weit wie möglich rausfahren.
46:11Will keine Schießerei hier in der Stadt, ja?
46:13Wollen Sie nicht mitkommen?
46:14Nein, du machst das schon prima, Gerd.
46:16Ja, und was machen Sie inzwischen?
46:18Ich weiß nicht, ich möchte nur ein bisschen hierbleiben.
47:00Scheiße.
47:02Was ist scheiße?
47:04Die haben unseren Arsch.
47:05Wer hat unseren Arsch?
47:06Patrick und die Zweiten.
47:08Ich habe dir gesagt, die Sache geht schief.
47:10Los, lass uns anhalten, raus und weg.
47:18Sag doch was, verdammt noch mal!
47:29Du fährst!
47:59Glaub mir, Marianne, noch können wir abhauen.
48:01Du glaubst doch im Ernst nicht, dass ich so kurz vor dem Ziel aufgebe.
48:05Das sind Profis, die machen uns fertig.
48:10Eine Million zweihunderttausend.
48:16Hör mal, langsam können wir mal was unternehmen.
48:18Einen Tag, zwei Tage, drei Tage, vier Tage, fünf Tage, sechs Tage, sieben Tage, sieben Tage.
48:25Hör mal, langsam können wir mal was unternehmen.
48:27Einsamer wird's nicht.
48:36Absolut sicher.
48:38Ein Wagen, der jetzt zwanzig Minuten dranhängt, mit drei Leuten drin.
48:41Jetzt wäre ich bloß mit rausgekommen.
48:44Ich denke, Sie trauen mir das zu.
48:46Ja, schon, aber hast du jemanden erkannt?
48:50Patrick Fischer.
48:51Was?
48:53Den auch noch?
48:55Du pass bloß auf dich auf, ja?
48:57Und weit rausfahren lassen.
48:59Und meld dich wieder her.
49:01Ende.
49:10Können Sie das zufällig wechseln?
49:12Tut mir leid, ich hab noch kein Wechselgeld.
49:14Ja.
49:23Herr Borst, können Sie mir 100 Mark wechseln?
49:27Ich wollte einen Kaffee haben, aber die haben kein Wechselgeld.
49:31Na, schauen wir mal.
49:33Ach, das wäre nett.
49:34Jo.
49:39Ich glaub, das geht.
49:4020, 40, 60, 70, 90, was brauchen wir?
49:47Was soll das?
49:50Geingeld.
49:51Ja, geht das schon.
49:5590, 95, 97, 98, 99, 100.
50:02Danke.
50:04Ich kann nicht mehr.
50:06Marianne, ich kann nicht mehr.
50:11Ich kann nicht mehr.
50:14Marianne, ich kann nicht mehr.
50:28Freunde, nächste Absteigung Rheinitz.
50:33Freunde, nächste Absteigung Rheinitz. Überwaltung.
50:36Du bist wahnsinnig.
50:49Überhol ihn. Wenn die bremsen, müssen wir schon draußen sein.
51:03Wenn die bremsen, müssen wir schon draußen sein.
51:07Raus!
51:37Was ist mit dem Müllwagen?
51:53Braucht ihr eine extra Einladung oder was?
52:07Nochmal der Köster, bitte!
52:24Ja, Gerd?
52:26Also, wir haben sie.
52:28Nein, nein, ohne einen Kratzer.
52:30Alles gelaufen.
52:32Die drei Mann vom Überfall und Walusch.
52:34Und seine Freundin Marianne Trinkmann.
52:37Mensch, mir ist ein Stein vom Herzen.
52:40Ich lasse sie schon ins Präsidium bringen.
52:42Ja.
52:43Wiederschauen.
52:44Wiederschauen.
52:46Nein, nein, ich habe hier nur jemand auf Wiedersehen gesagt.
52:50Naja, dann lasse ich eine Doppelwache hier.
52:54Oder besser gleich vier.
52:56Warum das denn?
52:58Naja, wegen dem Geld im Müllwagen.
53:00Ach so, ja, wegen des Geldes im Müllwagen.
53:04Ja, wir sehen uns dann ja gleich.
53:06Ende.
53:24Kommen Sie her, Fass, ich helfe Ihnen ein bisschen.
53:26Wo wollen Sie denn hin?
53:29Na, alles in Ordnung?
53:32Alles in Ordnung, ja.
53:36Sagen wir mal, fast.
53:40Sagen Sie mal, ich schaue da nicht so durch.
53:43Was machen Sie eigentlich bei dieser Firma?
53:46Ich meine, was machen Sie wirklich?
53:48Ich arbeite beim Eingang.
53:50Beim Bahneingang.
53:52Wenn recht viel los ist, dann helfe ich ein bisschen aus in der Hauptkasse.
53:56So bei Geldtransporten und so.
53:58Was ist denn das hier?
54:01Dreimal in der Woche, da fahre ich die Wäsche weg, verdiene ein bisschen was dazu.
54:04Ich mache das billiger, als die Leihwäsche zu verdienen.
54:21Die Brieftasche.
54:24Die Brieftasche war der Fehler, oder?
54:27Nein, der Fehler war, dass Sie von der Brieftasche reden, Herr Borst.
54:31Sie hätten bei der Braun bleiben sollen, die Sie gesucht und gefunden haben.
54:34Aber wissen Sie, es geht nicht nur um die Brieftasche.
54:37Ich habe Ihnen von Anfang an nicht getraut.
54:43Also, den Ballusch und die Brinkmann habe ich seit einem Jahr beobachtet.
54:48Ich habe gewusst, dass die das Ding drehen wollen.
54:52Na ja, ich habe da so eine Nase, wenn Sie wissen, was ich meine.
54:56Ja, ja, ich verstehe durchaus, was Sie meinen.
54:58Na, schauen Sie.
55:01Dann habe ich nur das Geld aus den Mülltonnen rausholen müssen und da reintun.
55:08Hat Sie denn der Tote nicht gestört?
55:12Doch, sehr.
55:15Aber das lief dann schon alles, ganz automatisch.
55:20Eigentlich haben Sie immer den richtigen Riecher gehabt. Kompliment.
55:25Aber ich war immer einen Schritt weiter wie Sie.
55:28Bis auf jetzt.
55:30Bitte?
55:31Bis auf jetzt.
55:32Bis auf jetzt.
55:34Und jetzt bringen wir mal die Wäsche in unsere Reinigung. Kommen Sie, Herr Borst.
56:20Untertitel der Amara.org-Community
56:50Untertitel der Amara.org-Community